mirror of
https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Translated using Weblate (Tamil)
Currently translated at 100.0% (666 of 666 strings) Translation: KeePassDX/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/ta/
This commit is contained in:
தமிழ்நேரம்
committed by
Hosted Weblate
Hosted Weblate
parent
1d896e83b3
commit
f27ce804fb
@@ -13,4 +13,657 @@
|
||||
<string name="homepage">வலைமனை</string>
|
||||
<string name="contact">தொடர்பு கொள்ளுங்கள்</string>
|
||||
<string name="feedback">பின்னூட்டம்</string>
|
||||
<string name="save">சேமி</string>
|
||||
<string name="content_description_passphrase_word_count">கடவுச்சொல் சொல் எண்ணிக்கை</string>
|
||||
<string name="error_string_key">ஒவ்வொரு சரத்திற்கும் புலத்தின் பெயர் இருக்க வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="error_registration_read_only">புதிய உருப்படியைச் சேமிப்பது படிக்க மட்டுமே தரவுத்தளத்தில் அனுமதிக்கப்படாது</string>
|
||||
<string name="field_name">புலம் பெயர்</string>
|
||||
<string name="menu_form_filling_settings">படிவம் நிரப்புதல்</string>
|
||||
<string name="menu_copy">நகலெடு</string>
|
||||
<string name="parallelism_explanation">முக்கிய வழித்தோன்றல் செயல்பாட்டால் பயன்படுத்தப்படும் இணையான பட்டம் (அதாவது நூல்களின் எண்ணிக்கை).</string>
|
||||
<string name="warning_replace_file">இந்த கோப்பைப் பதிவேற்றுவது தற்போதுள்ள ஒன்றை மாற்றும்.</string>
|
||||
<string name="database_history">வரலாறு</string>
|
||||
<string name="database_opened">தரவுத்தளம் திறக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_title">இடைநிலைப்பலகை அறிவிப்புகள்</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_timeout">சாதனம் திறத்தல் நேரம் முடிந்தது</string>
|
||||
<string name="templates_group_uuid_title">வார்ப்புருக்கள் குழு</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">சிறந்த எழுத்து தெரிவுநிலைக்கு புலங்களில் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துருவை மாற்றவும்</string>
|
||||
<string name="database_custom_color_title">தனிப்பயன் தரவுத்தள நிறம்</string>
|
||||
<string name="education_sort_title">உருப்படி வரிசையாக்கம்</string>
|
||||
<string name="content_description_node_children">முனை குழந்தைகள்</string>
|
||||
<string name="content_description_add_entry">உள்ளீட்டைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="content_description_add_node">முனை சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="content_description_add_group">குழுவைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">தவறான வழிமுறை.</string>
|
||||
<string name="tags">குறிச்சொற்கள்</string>
|
||||
<string name="holder">வைத்திருப்பவர்</string>
|
||||
<string name="error_can_not_handle_uri">இந்த யூரி ஐ கீப்அச்ட்சில் கையாள முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_invalid_path">பாதை சரியானது என்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.</string>
|
||||
<string name="error_disallow_no_credentials">குறைந்தது ஒரு நற்சான்றிதழ் அமைக்கப்பட வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="error_create_database_file">இந்த கடவுச்சொல் மற்றும் கீஃபைல் மூலம் தரவுத்தளத்தை உருவாக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_field_name_already_exists">புல பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது.</string>
|
||||
<string name="keyfile_is_empty">கீஃபைல் காலியாக உள்ளது.</string>
|
||||
<string name="length">நீளம்</string>
|
||||
<string name="lowercase">சிறிய வழக்கு</string>
|
||||
<string name="about">பற்றி</string>
|
||||
<string name="settings">அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="menu_security_settings">பாதுகாப்பு அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="menu_database_settings">தரவுத்தள அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="menu_donate">நன்கொடை</string>
|
||||
<string name="menu_move">நகர்த்தவும்</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid">தரவுத்தளத்தில் நகல் UUIDS உள்ளது.</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_title">தரவுத்தள இடங்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள்</string>
|
||||
<string name="read_only_warning">உங்கள் கோப்பு மேலாளரைப் பொறுத்து, உங்கள் சேமிப்பகத்தில் எழுத Keepassdx அனுமதிக்காது.</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_summary">தரவுத்தளங்கள் எங்கு சேமிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கண்காணிக்கும்</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_title">கீஃபைல் இருப்பிடங்களை நினைவில் கொள்ளுங்கள்</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_title">உடைந்த தரவுத்தள இணைப்புகளை மறைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="rounds">உருமாற்ற சுற்றுகள்</string>
|
||||
<string name="memory_usage">நினைவக பயன்பாடு</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">முக்கிய வழித்தோன்றல் செயல்பாட்டால் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய நினைவகத்தின் அளவு.</string>
|
||||
<string name="command_execution">கட்டளையை செயல்படுத்துதல்…</string>
|
||||
<string name="do_not_kill_app">பயன்பாட்டைக் கொல்ல வேண்டாம்…</string>
|
||||
<string name="sort_recycle_bin_bottom">கீழே மறுசுழற்சி</string>
|
||||
<string name="sort_db">இயற்கை ஒழுங்கு</string>
|
||||
<string name="sort_title">தலைப்பு</string>
|
||||
<string name="sort_username">பயனர்பெயர்</string>
|
||||
<string name="sort_creation_time">உருவாக்கம்</string>
|
||||
<string name="uppercase">மேல் வழக்கு</string>
|
||||
<string name="warning">எச்சரிக்கை</string>
|
||||
<string name="warning_database_read_only">தரவுத்தள மாற்றங்களைச் சேமிக்க கோப்பு எழுத்து அணுகல்</string>
|
||||
<string name="biometric_security_update_required">பயோமெட்ரிக் பாதுகாப்பு புதுப்பிப்பு தேவை.</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">கீச்டோர் சரியாக துவக்கப்படவில்லை.</string>
|
||||
<string name="menu_appearance_settings">தோற்றம்</string>
|
||||
<string name="set_autofill_service_title">இயல்புநிலை ஆட்டோஃபில் சேவையை அமைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="autofill_preference_title">ஆட்டோஃபில் அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_title">திரை பூட்டு</string>
|
||||
<string name="content">உள்ளடக்கம்</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">தானாகத் திறந்த வரியில்</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">பின் குழு மறுசுழற்சி</string>
|
||||
<string name="database_data_remove_unlinked_attachments_title">இணைக்கப்படாத தரவை அகற்று</string>
|
||||
<string name="database_data_remove_unlinked_attachments_summary">தரவுத்தளத்தில் உள்ள இணைப்புகளை நீக்குகிறது, ஆனால் நுழைவுடன் இணைக்கப்படவில்லை</string>
|
||||
<string name="keyboard_entry_timeout_title">நேரம் முடிந்தது</string>
|
||||
<string name="keyboard_change">விசைப்பலகை மாற்றவும்</string>
|
||||
<string name="keyboard_previous_database_credentials_title">தரவுத்தள நற்சான்றிதழ்கள் திரை</string>
|
||||
<string name="autofill_close_database_summary">ஆட்டோஃபில் தேர்வுக்குப் பிறகு தரவுத்தளத்தை மூடு</string>
|
||||
<string name="autofill_web_domain_blocklist_title">வலை டொமைன் பிளாக்லிச்ட்</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">உங்கள் முதல் கடவுச்சொல் மேலாண்மை கோப்பை உருவாக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro"><strong> புரோ </strong> பதிப்பை வாங்குவதன் மூலம்,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature">இந்த நற்பொருத்தம் <strong> வளர்ச்சியின் கீழ் </strong> மற்றும் உங்கள் <strong> பங்களிப்பு </strong> விரைவில் கிடைக்கும்.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_encourage">உங்கள் கருத்துக்களின்படி <strong> புதிய நற்பொருத்தங்கள் </strong> மற்றும் <strong> பிழைகள் </strong> ஐ உருவாக்க டெவலப்பர்களை ஊக்குவிக்கிறீர்கள்.</string>
|
||||
<string name="error_move_group_here">நீங்கள் இங்கே ஒரு குழுவை நகர்த்த முடியாது.</string>
|
||||
<string name="keyboard_previous_lock_title">பூட்டு தரவுத்தளம்</string>
|
||||
<string name="autofill_inline_suggestions_summary">இணக்கமான விசைப்பலகையிலிருந்து நேரடியாக ஆட்டோஃபில் பரிந்துரைகளைக் காண்பிக்கும் முயற்சி</string>
|
||||
<string name="autofill_manual_selection_title">கையேடு தேர்வு</string>
|
||||
<string name="autofill_ask_to_save_data_summary">ஒரு படிவத்தை நிரப்பும்போது தரவைச் சேமிக்கச் சொல்லுங்கள்</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">நற்சான்றிதழ்கள் எதுவும் தேர்ந்தெடுக்கப்படாவிட்டால் \"திறந்த\" பொத்தானைத் தட்ட அனுமதிக்கிறது</string>
|
||||
<string name="delete_entered_password_title">கடவுச்சொல்லை நீக்கு</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">அனைத்து கல்வித் தகவல்களையும் மீண்டும் காட்டு</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">கல்வி குறிப்புகள் மீட்டமைக்கப்படுகின்றன</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">உங்கள் தரவுத்தள கோப்பை உருவாக்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_add_attachment_title">இணைப்பைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_title">OTP ஐ அமைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_unlock_title">உங்கள் தரவுத்தளத்தைத் திறக்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_title">ஒரு புலத்தை நகலெடுக்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_summary">நகலெடுக்கப்பட்ட புலங்களை எங்கும் ஒட்டலாம்.\n\n நீங்கள் விரும்பும் படிவ நிரப்புதல் முறையைப் பயன்படுத்தவும்.</string>
|
||||
<string name="education_sort_summary">உள்ளீடுகள் மற்றும் குழுக்கள் எவ்வாறு வரிசைப்படுத்தப்படுகின்றன என்பதைத் தேர்வுசெய்க.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">புரோ பதிப்பை வாங்குவதன் மூலம், இந்த <strong> விசுவல் பாணி </strong> க்கான அணுகலை நீங்கள் பெறுவீர்கள், மேலும் நீங்கள் குறிப்பாக <strong> சமூக திட்டங்களை உணர உதவுவீர்கள். </Strong></string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_thanks">உங்கள் பங்களிப்புக்கு மிக்க நன்றி.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">இந்த அம்சத்தை விரைவாக வெளியிட நாங்கள் கடுமையாக உழைத்து வருகிறோம்.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">புதிய பதிப்புகளை நிறுவுவதன் மூலம் உங்கள் பயன்பாட்டை புதுப்பித்த நிலையில் வைத்திருக்க நினைவில் கொள்ளுங்கள்.</string>
|
||||
<string name="download_attachment">பதிவிறக்கம் %1$s</string>
|
||||
<string name="download_canceled">ரத்து செய்யப்பட்டது!</string>
|
||||
<string name="entropy_calculate">என்ட்ரோபி: கணக்கிடுங்கள்…</string>
|
||||
<string name="at_least_one_char">ஒவ்வொன்றிலிருந்தும் குறைந்தது ஒரு பாத்திரம்</string>
|
||||
<string name="character_count">எழுத்து எண்ணிக்கை: %1$d</string>
|
||||
<string name="style_choose_title">பயன்பாட்டு கருப்பொருள்</string>
|
||||
<string name="style_choose_summary">பயன்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் கருப்பொருள்</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_title">படவுரு பேக்</string>
|
||||
<string name="show_entry_colors_title">நுழைவு வண்ணங்கள்</string>
|
||||
<string name="enable">இயக்கு</string>
|
||||
<string name="content_description_entry_background_color">நுழைவு பின்னணி நிறம்</string>
|
||||
<string name="content_description_database_color">தரவுத்தள நிறம்</string>
|
||||
<string name="content_description_entry_foreground_color">நுழைவு முன்புற நிறம்</string>
|
||||
<string name="content_description_password_length">கடவுச்சொல் நீளம்</string>
|
||||
<string name="decrypting_db">தரவுத்தள உள்ளடக்கத்தை மறைகுறியாக்குதல்…</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">இயல்புநிலை தரவுத்தளமாக பயன்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="digits">இலக்கங்கள்</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">ரத்துசெய்</string>
|
||||
<string name="entry_password">கடவுச்சொல்</string>
|
||||
<string name="card_verification_value">சி.வி.வி</string>
|
||||
<string name="personal_identification_number">முள்</string>
|
||||
<string name="id_card">அடையாள அட்டை</string>
|
||||
<string name="number">எண்</string>
|
||||
<string name="place_of_issue">வெளியீட்டு இடம்</string>
|
||||
<string name="name">பெயர்</string>
|
||||
<string name="date_of_issue">வெளியீட்டு தேதி</string>
|
||||
<string name="email">மின்னஞ்சல்</string>
|
||||
<string name="email_address">மின்னஞ்சல் முகவரி</string>
|
||||
<string name="ssid">Ssid</string>
|
||||
<string name="type">வகை</string>
|
||||
<string name="token">கிள்ளாக்கு</string>
|
||||
<string name="public_key">பொது விசை</string>
|
||||
<string name="seed">விதை</string>
|
||||
<string name="account">கணக்கு</string>
|
||||
<string name="bank">வைப்பகம்</string>
|
||||
<string name="secure_note">பாதுகாப்பான குறிப்பு</string>
|
||||
<string name="membership">உறுப்பினர்</string>
|
||||
<string name="version">பதிப்பு</string>
|
||||
<string name="entry_otp">OTP</string>
|
||||
<string name="entry_url">முகவரி</string>
|
||||
<string name="error_file_not_create">கோப்பை உருவாக்க முடியவில்லை</string>
|
||||
<string name="error_load_database">தரவுத்தளத்தை ஏற்ற முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_pass_gen_type">குறைந்தது ஒரு கடவுச்சொல் உருவாக்கும் வகை தேர்ந்தெடுக்கப்பட வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="error_label_exists">இந்த சிட்டை ஏற்கனவே உள்ளது.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_length">\"நீளம்\" புலத்தில் நேர்மறை முழு எண்ணை உள்ளிடவும்.</string>
|
||||
<string name="error_copy_entry_here">நீங்கள் இங்கே ஒரு நுழைவை நகலெடுக்க முடியாது.</string>
|
||||
<string name="error_copy_group_here">நீங்கள் இங்கே ஒரு குழுவை நகலெடுக்க முடியாது.</string>
|
||||
<string name="error_duplicate_file">கோப்பு தரவு ஏற்கனவே உள்ளது.</string>
|
||||
<string name="error_remove_file">கோப்பு தரவை அகற்றும் போது பிழை ஏற்பட்டது.</string>
|
||||
<string name="file_not_found_content">கோப்பைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை. உங்கள் கோப்பு உலாவியில் இருந்து அதை மீண்டும் திறக்க முயற்சிக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="generate_password">கடவுச்சொல்லை உருவாக்குங்கள்</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">உருவாக்கப்பட்ட கடவுச்சொல்</string>
|
||||
<string name="menu_change_key_settings">மாச்டர் விசையை மாற்றவும்</string>
|
||||
<string name="menu_lock">பூட்டு தரவுத்தளம்</string>
|
||||
<string name="menu_save_database">தரவைச் சேமிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="menu_search">தேடல்</string>
|
||||
<string name="menu_open">திற</string>
|
||||
<string name="menu_showpass">கடவுச்சொல்லைக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="menu_keystore_remove_key">சாதன திறத்தல் விசையை நீக்கு</string>
|
||||
<string name="menu_file_selection_read_only">எழுது பாதுகாக்கப்பட்ட</string>
|
||||
<string name="menu_delete_entry_history">வரலாற்றை நீக்கு</string>
|
||||
<string name="export_app_properties_title">பயன்பாட்டு அமைப்புகளை ஏற்றுமதி செய்யுங்கள்</string>
|
||||
<string name="sort_groups_before">முன் குழுக்கள்</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">குறியாக்க விசை இல்லாமல் தொடரவா?</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட முனைகளை நிரந்தரமாக நீக்கவா?</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_scanning_error">சாதனம் திறத்தல் பிழை: %1$s</string>
|
||||
<string name="device_credential_unlock_enable_summary">தரவுத்தளத்தைத் திறக்க உங்கள் சாதன நற்சான்றிதழைப் பயன்படுத்தலாம்</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_title">குறியாக்க விசைகளை நீக்கு</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_summary">சாதன திறத்தல் ஏற்பு தொடர்பான அனைத்து குறியாக்க விசைகளையும் நீக்கு</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_title">புதுப்பித்தலை பரிந்துரைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">புலம் தட்டச்சு</string>
|
||||
<string name="education_advanced_unlock_summary">உங்கள் தரவுத்தளத்தை விரைவாக திறக்க உங்கள் கடவுச்சொல்லை உங்கள் ச்கேன் செய்யப்பட்ட பயோமெட்ரிக் அல்லது சாதன நற்சான்றிதழுடன் இணைக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="education_donation_title">பங்கேற்க</string>
|
||||
<string name="entry_add_field">புலத்தைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="entry_add_attachment">இணைப்பைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="content_description_remove_field">புலத்தை அகற்று</string>
|
||||
<string name="error_invalid_db">தரவுத்தளத்தைப் படிக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="progress_title">வேலை…</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_message">சாதன திறத்தல் தரவுடன் தரவுத்தள நற்சான்றிதழைப் பிரித்தெடுக்கவும்</string>
|
||||
<string name="password_size_title">உருவாக்கப்பட்ட கடவுச்சொல் அளவு</string>
|
||||
<string name="assign_master_key">ஒரு முதன்மை விசையை ஒதுக்குங்கள்</string>
|
||||
<string name="error_import_app_properties">பயன்பாட்டு அமைப்புகள் இறக்குமதி செய்யும் போது பிழை</string>
|
||||
<string name="success_export_app_properties">பயன்பாட்டு அமைப்புகள் ஏற்றுமதி செய்யப்பட்டன</string>
|
||||
<string name="passphrase">கடவுச்சொல்</string>
|
||||
<string name="create_keepass_file">புதிய பெட்டகத்தை உருவாக்கவும்</string>
|
||||
<string name="file_name">கோப்புப்பெயர்</string>
|
||||
<string name="hint_pass">கடவுச்சொல்</string>
|
||||
<string name="password">கடவுச்சொல்</string>
|
||||
<string name="template_group_name">வார்ப்புருக்கள்</string>
|
||||
<string name="wireless">இல்</string>
|
||||
<string name="invalid_credentials">நற்சான்றிதழ்களைப் படிக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="temp_advanced_unlock_enable_summary">சாதனத்தைத் திறப்பதைப் பயன்படுத்த எந்த மறைகுறியாக்கப்பட்ட உள்ளடக்கத்தையும் சேமிக்க வேண்டாம்</string>
|
||||
<string name="temp_advanced_unlock_timeout_title">சாதனம் திறத்தல் காலாவதி</string>
|
||||
<string name="temp_advanced_unlock_timeout_summary">சாதனத்தைத் திறக்கும் காலம் அதன் உள்ளடக்கத்தை நீக்குவதற்கு முன்</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_title">உள்ளீட்டைத் திருத்தவும்</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">வலுவான கடவுச்சொல்லை உருவாக்கவும்</string>
|
||||
<string name="download_finalization">இறுதி…</string>
|
||||
<string name="download_complete">முடிந்தது!</string>
|
||||
<string name="unit_gibibyte">கிப்</string>
|
||||
<string name="entropy_high">என்ட்ரோபி: உயர்</string>
|
||||
<string name="consider_chars_filter">எழுத்துக்களைக் கவனியுங்கள்</string>
|
||||
<string name="title_case">தலைப்பு வழக்கு</string>
|
||||
<string name="style_name_classic">கிளாசிக்</string>
|
||||
<string name="style_name_simple">எளிய</string>
|
||||
<string name="style_name_moon">சந்திரன்</string>
|
||||
<string name="style_brightness_title">கருப்பொருள் ஒளி</string>
|
||||
<string name="icon_section_custom">தனிப்பயன்</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_summary">பயன்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் படவுரு பேக்</string>
|
||||
<string name="hide_templates_title">வார்ப்புருக்கள் மறைக்க</string>
|
||||
<string name="hide_templates_summary">வார்ப்புருக்கள் காட்டப்படவில்லை</string>
|
||||
<string name="application">பயன்பாடு</string>
|
||||
<string name="brackets">அடைப்புக்குறிப்புகள்</string>
|
||||
<string name="entry_accessed">அணுகப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="entry_notes">குறிப்புகள்</string>
|
||||
<string name="entry_confpassword">கடவுச்சொல்லை உறுதிப்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="entry_created">உருவாக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="expired">காலாவதியான</string>
|
||||
<string name="entry_keyfile">KEYFILE</string>
|
||||
<string name="entry_modified">மாற்றியமைக்கப்பட்ட</string>
|
||||
<string name="inherited">மரபு</string>
|
||||
<string name="auto_type">ஆட்டோ வகை</string>
|
||||
<string name="auto_type_sequence">ஆட்டோ வகை வரிசை</string>
|
||||
<string name="entry_not_found">நுழைவு தரவைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="entry_title">தலைப்பு</string>
|
||||
<string name="otp_type">OTP வகை</string>
|
||||
<string name="otp_secret">மறைபொருள்</string>
|
||||
<string name="otp_period">காலம் (விநாடிகள்)</string>
|
||||
<string name="otp_counter">கவுண்டர்</string>
|
||||
<string name="debit_credit_card">டெபிட் / கடன் அட்டை</string>
|
||||
<string name="cryptocurrency">மறையீட்டு நாணயம் பணப்பையை</string>
|
||||
<string name="private_key">தனிப்பட்ட விசை</string>
|
||||
<string name="bank_name">வங்கி பெயர்</string>
|
||||
<string name="bank_identifier_code">ச்விஃப்ட் / பிக்</string>
|
||||
<string name="error_invalid_OTP">தவறான OTP மறைபொருள்.</string>
|
||||
<string name="error_no_name">ஒரு பெயரை உள்ளிடவும்.</string>
|
||||
<string name="error_word_reserved">இந்த சொல் ஒதுக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் பயன்படுத்த முடியாது.</string>
|
||||
<string name="error_nokeyfile">ஒரு கீஃபைலைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="error_no_hardware_key">வன்பொருள் விசையைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="error_out_of_memory">உங்கள் முழு தரவுத்தளத்தையும் ஏற்ற நினைவகம் இல்லை.</string>
|
||||
<string name="error_XML_malformed">எக்ச்எம்எல் தவறாக.</string>
|
||||
<string name="error_pass_match">கடவுச்சொற்கள் பொருந்தவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_rounds_too_large">\"உருமாற்ற சுற்றுகள்\" மிக அதிகம். 2147483648 க்கு அமைத்தல்.</string>
|
||||
<string name="error_autofill_enable_service">ஆட்டோஃபில் சேவையை இயக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_move_entry_here">நீங்கள் இங்கே ஒரு நுழைவை நகர்த்த முடியாது.</string>
|
||||
<string name="error_create_database">தரவுத்தள கோப்பை உருவாக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_save_database">தரவுத்தளத்தை சேமிக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_otp_secret_key">ரகசிய விசை BASE32 வடிவத்தில் இருக்க வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="error_otp_counter">கவுண்டர் %1$d மற்றும் %2$d க்கு இடையில் இருக்க வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="error_otp_period">காலம் %1$d மற்றும் %2$d வினாடிகளுக்கு இடையில் இருக்க வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="error_otp_digits">டோக்கனில் %1$d முதல் %2$d இலக்கங்கள் இருக்க வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="error_string_type">இந்த உரை கோரப்பட்ட உருப்படியுடன் பொருந்தவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_database_uri_null">தரவுத்தள யூரி ஐ மீட்டெடுக்க முடியாது.</string>
|
||||
<string name="error_rebuild_list">பட்டியலை சரியாக மீண்டும் உருவாக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_file_to_big">நீங்கள் பதிவேற்ற முயற்சிக்கும் கோப்பு மிகப் பெரியது.</string>
|
||||
<string name="error_upload_file">கோப்பு தரவைப் பதிவேற்றும்போது பிழை ஏற்பட்டது.</string>
|
||||
<string name="error_start_database_action">தரவுத்தளத்தில் ஒரு செயலைச் செய்யும்போது பிழை ஏற்பட்டது.</string>
|
||||
<string name="error_no_response_from_challenge">சவாலிலிருந்து பதிலைப் பெற முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_driver_required">%1$s க்கான இயக்கி தேவை.</string>
|
||||
<string name="error_unable_merge_database_kdb">KDB தரவுத்தள கோப்புடன் ஒன்றிணைக்க முடியவில்லை</string>
|
||||
<string name="error_location_unknown">தரவுத்தள இருப்பிடம் தெரியவில்லை, தரவுத்தள செயலைச் செய்ய முடியாது.</string>
|
||||
<string name="error_hardware_key_unsupported">வன்பொருள் விசை ஆதரிக்கப்படவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_empty_key">விசை காலியாக இருக்க முடியாது.</string>
|
||||
<string name="field_value">புல மதிப்பு</string>
|
||||
<string name="corrupted_file">சிதைந்த கோப்பு.</string>
|
||||
<string name="file_browser">கோப்பு மேலாளர்</string>
|
||||
<string name="hint_group_name">குழு பெயர்</string>
|
||||
<string name="invalid_db_same_uuid">அதே uuid %2$s உடன் %1$s ஏற்கனவே உள்ளது.</string>
|
||||
<string name="invalid_db_sig">தரவுத்தள வடிவமைப்பை அடையாளம் காண முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="hide_password_title">கடவுச்சொற்களை மறைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="hide_password_summary">இயல்புநிலையாக கடவுச்சொற்களை (***) மறைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="colorize_password_title">கடவுச்சொற்களை வண்ணமயமாக்குங்கள்</string>
|
||||
<string name="colorize_password_summary">தட்டச்சு மூலம் கடவுச்சொல் எழுத்துக்களை வண்ணமயமாக்குங்கள்</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">ஒரு குழுவில் உள்ளீடுகளின் எண்ணிக்கையைக் காட்டுகிறது</string>
|
||||
<string name="show_otp_token_title">OTP டோக்கனைக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="show_otp_token_summary">உள்ளீடுகளின் பட்டியலில் OTP டோக்கன்களைக் காட்டுகிறது</string>
|
||||
<string name="show_uuid_title">UUID ஐக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="show_uuid_summary">ஒரு நுழைவு அல்லது ஒரு குழுவுடன் இணைக்கப்பட்ட UUID ஐக் காட்டுகிறது</string>
|
||||
<string name="list_size_title">பட்டியல் உருப்படிகளின் அளவு</string>
|
||||
<string name="list_size_summary">உறுப்பு பட்டியலில் உரை அளவு</string>
|
||||
<string name="creating_database">தரவுத்தளத்தை உருவாக்குதல்…</string>
|
||||
<string name="loading_database">தரவுத்தளத்தை ஏற்றுகிறது…</string>
|
||||
<string name="copy_field">%1$s நகல்</string>
|
||||
<string name="menu_app_settings">பயன்பாட்டு அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="menu_advanced_unlock_settings_summary">பயோமெட்ரி, சாதன நற்சான்றிதழ்</string>
|
||||
<string name="menu_database_settings_summary">மேனிலை தரவு, மறுசுழற்சி பின், வார்ப்புருக்கள், வரலாறு</string>
|
||||
<string name="menu_security_settings_summary">குறியாக்கம், முக்கிய வழித்தோன்றல் செயல்பாடு</string>
|
||||
<string name="menu_master_key_settings">முதன்மை விசை அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="menu_paste">ஒட்டு</string>
|
||||
<string name="menu_hide_password">கடவுச்சொல்லை மறைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="menu_merge_database">தேதி செல்கிறது</string>
|
||||
<string name="menu_open_file_read_and_write">மாற்றியமைக்கக்கூடிய</string>
|
||||
<string name="menu_restore_entry_history">வரலாற்றை மீட்டமை</string>
|
||||
<string name="no_results">தேடல் முடிவுகள் இல்லை</string>
|
||||
<string name="no_url_handler">இந்த முகவரி ஐ திறக்க வலை உலாவியை நிறுவவும்.</string>
|
||||
<string name="select_database_file">இருக்கும் பெட்டகத்தைத் திறக்கவும்</string>
|
||||
<string name="menu_reload_database">தரவை மீண்டும் ஏற்றவும்</string>
|
||||
<string name="menu_merge_from">ஒன்றிணைக்கவும்…</string>
|
||||
<string name="menu_save_copy_to">ஒரு நகலைச் சேமிக்கவும்…</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_summary">தரவுத்தளத்தைத் திறக்கும்போது தேடலைக் கோருங்கள்</string>
|
||||
<string name="subdomain_search_title">சப் டொமைன் தேடல்</string>
|
||||
<string name="protection">பாதுகாப்பு</string>
|
||||
<string name="save_mode">பயன்முறையைச் சேமிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="selection_mode">தேர்வு முறை</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_summary">கீஃபைல்கள் எங்கு சேமிக்கப்படுகின்றன என்பதைக் கண்காணிக்கும்</string>
|
||||
<string name="remember_hardware_key_title">வன்பொருள் விசைகளை நினைவில் கொள்ளுங்கள்</string>
|
||||
<string name="remember_hardware_key_summary">பயன்படுத்தப்படும் வன்பொருள் விசைகளை கண்காணிக்கிறது</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_summary">அண்மைக் கால தரவுத்தளங்களின் இருப்பிடங்களைக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_summary">அண்மைக் கால தரவுத்தளங்களின் பட்டியலில் உடைந்த இணைப்புகளை மறைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="export_app_properties_summary">பயன்பாட்டு அமைப்புகளை ஏற்றுமதி செய்ய ஒரு கோப்பை உருவாக்கவும்</string>
|
||||
<string name="description_app_properties">பயன்பாட்டு அமைப்புகளை நிர்வகிக்க KeepASSDX பண்புகள்</string>
|
||||
<string name="success_import_app_properties">பயன்பாட்டு அமைப்புகள் இறக்குமதி செய்யப்பட்டன</string>
|
||||
<string name="error_export_app_properties">பயன்பாட்டு அமைப்புகள் ஏற்றுமதியின் போது பிழை</string>
|
||||
<string name="encryption_explanation">எல்லா தரவிற்கும் பயன்படுத்தப்படும் தரவுத்தள குறியாக்க வழிமுறை</string>
|
||||
<string name="kdf_explanation">குறியாக்க வழிமுறைக்கான விசையை உருவாக்க, முதன்மை விசை தோராயமாக உப்பு விசை வழித்தோன்றல் செயல்பாட்டைப் பயன்படுத்தி மாற்றப்படுகிறது.</string>
|
||||
<string name="style_name_forest">காடு</string>
|
||||
<string name="style_name_divine">தெய்வீக</string>
|
||||
<string name="style_name_kunzite">குன்சைட்</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">அதைப் பயன்படுத்த தரவுத்தளம் அமைக்கப்பட்டால் சாதனத் திறத்தல் தானாகவே கோருங்கள்</string>
|
||||
<string name="menu_url">முகவரி க்குச் செல்லுங்கள்</string>
|
||||
<string name="content_description_credentials_information">நற்சான்றிதழ் செய்தி</string>
|
||||
<string name="content_description_background">பின்னணி</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">இடைநிலைப்பலகை நேரம் முடிந்தது</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_title">இடைநிலைப்பலகை பிழை</string>
|
||||
<string name="extended_ASCII">நீட்டிக்கப்பட்ட ASCII</string>
|
||||
<string name="allow">இசைவு</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">தரவுத்தளத்தை பூட்டுவதற்கு முன் செயலற்ற நேரம்</string>
|
||||
<string name="app_timeout">நேரம் முடிந்தது</string>
|
||||
<string name="key_derivation_function">முக்கிய வழித்தோன்றல் செயல்பாடு</string>
|
||||
<string name="validate">சரிபார்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="entry_expires">காலாவதியாகிறது</string>
|
||||
<string name="entry_UUID">Uuid</string>
|
||||
<string name="entry_history">வரலாறு</string>
|
||||
<string name="entry_attachments">இணைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="searchable">தேடக்கூடியது</string>
|
||||
<string name="otp_digits">இலக்கங்கள்</string>
|
||||
<string name="search_filters">வடிப்பான்களைத் தேடுங்கள்</string>
|
||||
<string name="otp_algorithm">படிமுறை</string>
|
||||
<string name="current_group">தற்போதைய குழு</string>
|
||||
<string name="case_sensitive">வழக்கு உணர்திறன்</string>
|
||||
<string name="regex">வழக்கமான வெளிப்பாடு</string>
|
||||
<string name="standard">தரநிலை</string>
|
||||
<string name="error_load_database_KDF_memory">விசையை ஏற்ற முடியவில்லை. KDF \"நினைவக பயன்பாடு\" ஐ குறைக்க முயற்சிக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="hint_icon_name">படவுரு பெயர்</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">KEYFILE</string>
|
||||
<string name="hint_length">நீளம்</string>
|
||||
<string name="menu_advanced_unlock_settings">சாதனம் திறத்தல்</string>
|
||||
<string name="menu_delete">நீக்கு</string>
|
||||
<string name="menu_cancel">ரத்துசெய்</string>
|
||||
<string name="menu_external_icon">வெளிப்புற படவுரு</string>
|
||||
<string name="minus">கழித்தல்</string>
|
||||
<string name="never">ஒருபோதும்</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_title">அண்மைக் கால கோப்புகளைக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="saving_database">தரவுத்தளத்தை சேமித்தல்…</string>
|
||||
<string name="sort_menu">வரிசைப்படுத்து</string>
|
||||
<string name="sort_last_access_time">அணுகல்</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_explanation_summary">ஒரு தரவுத்தளத்தை எளிதாக திறக்க சாதன திறப்பைப் பயன்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_text">இந்த அம்சத்தைத் தொடங்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_version">சாதனம் ஆண்ட்ராய்டு %1$s ஐ இயக்குகிறது, ஆனால் %2$s அல்லது அதற்குப் பிறகு தேவை.</string>
|
||||
<string name="data">தகவல்கள்</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">புதுப்பித்தல்</string>
|
||||
<string name="keyboard_setting_label">Magikeyboard அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="keyboard_entry_category">நுழைவு</string>
|
||||
<string name="autofill_inline_suggestions_title">இன்லைன் பரிந்துரைகள்</string>
|
||||
<string name="autofill_ask_to_save_data_title">தரவைச் சேமிக்கச் சொல்லுங்கள்</string>
|
||||
<string name="autofill_block_restart">தடுப்பதை செயல்படுத்த படிவம் கொண்ட பயன்பாட்டை மறுதொடக்கம் செய்யுங்கள்.</string>
|
||||
<string name="education_lock_title">தரவுத்தளத்தை பூட்டவும்</string>
|
||||
<string name="education_lock_summary">உங்கள் தரவுத்தளத்தை விரைவாக பூட்டவும், சிறிது நேரத்திற்குப் பிறகு அதைப் பூட்ட பயன்பாட்டை அமைக்கலாம், மேலும் திரை அணைக்கப்படும் போது.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_contibute"><strong> பங்களிப்பு </strong> மூலம்,</string>
|
||||
<string name="contribute">பங்களிப்பு</string>
|
||||
<string name="unit_byte">B</string>
|
||||
<string name="unit_kibibyte">வினோதமாக</string>
|
||||
<string name="generate_keyfile">கீஃபைலை உருவாக்குங்கள்</string>
|
||||
<string name="nodes">முனைகள்</string>
|
||||
<string name="recursive_number_entries_title">உள்ளீடுகளின் சுழல்நிலை எண்ணிக்கை</string>
|
||||
<string name="recursive_number_entries_summary">ஒரு குழுவில் உள்ளீடுகளின் எண்ணிக்கையை மீண்டும் மீண்டும் கணக்கிடுகிறது</string>
|
||||
<string name="menu_app_settings_summary">தேடல், பூட்டு, வரலாறு, பண்புகள்</string>
|
||||
<string name="menu_form_filling_settings_summary">விசைப்பலகை, ஆட்டோஃபில், இடைநிலைப்பலகை</string>
|
||||
<string name="menu_empty_recycle_bin">மறுசுழற்சி தொட்டியை வெறுமை செய்யுங்கள்</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_title">விரைவான தேடல்</string>
|
||||
<string name="parallelism">இணையானவாதம்</string>
|
||||
<string name="sort_last_modify_time">மாற்றம்</string>
|
||||
<string name="ask">கேளுங்கள்</string>
|
||||
<string name="biometric">பயோமெட்ரிக்</string>
|
||||
<string name="general">பொது</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_delete_all_key_warning">சாதன திறத்தல் ஏற்பு தொடர்பான அனைத்து குறியாக்க விசைகளையும் நீக்கவா?</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_title">மறுசுழற்சி பின் பயன்பாடு</string>
|
||||
<string name="application_appearance">இடைமுகம்</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="keyboard_name">Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="keyboard_label">Magikeyboard (keepassdx)</string>
|
||||
<string name="keyboard_selection_entry_title">நுழைவு தேர்வு</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_title">அறிவிப்பு செய்தி</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">அறிவிப்பை மூடும்போது தரவுத்தளத்தை மூடு</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">Magikeyboard இல் %1$s கிடைக்கிறது</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
|
||||
<string name="keyboard_appearance_category">தோற்றம்</string>
|
||||
<string name="keyboard_keys_category">விசைகள்</string>
|
||||
<string name="autofill_save_search_info_summary">எளிதான எதிர்கால பயன்பாடுகளுக்கு கையேடு நுழைவு தேர்வைச் செய்யும்போது தேடல் தகவலைச் சேமிக்க முயற்சிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="autofill_block">தடுப்பு ஆட்டோஃபில்</string>
|
||||
<string name="unit_mebibyte">Mib</string>
|
||||
<string name="entropy">என்ட்ரோபி: %1$s பிட்</string>
|
||||
<string name="exclude_ambiguous_chars">தெளிவற்ற கதாபாத்திரங்களை விலக்கவும்</string>
|
||||
<string name="word_separator">பிரிப்பான்</string>
|
||||
<string name="screenshot_mode_banner_text">திரைக்காட்சி பயன்முறை</string>
|
||||
<string name="registration_mode">பதிவு முறை</string>
|
||||
<string name="warning_database_info_reloaded">தரவுத்தளத்தை மீண்டும் ஏற்றுவது உள்நாட்டில் மாற்றியமைக்கப்பட்ட தரவை நீக்கும்.</string>
|
||||
<string name="disable">முடக்கு</string>
|
||||
<string name="autofill_close_database_title">தரவுத்தளத்தை மூடு</string>
|
||||
<string name="download">பதிவிறக்கம்</string>
|
||||
<string name="permission">இசைவு</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_prompt_not_initialized">சாதன திறத்தல் வரியில் துவக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="device_credential">சாதன நற்சான்றிதழ்</string>
|
||||
<string name="database_data_compression_title">தரவு சுருக்க</string>
|
||||
<string name="info">தகவல்</string>
|
||||
<string name="content_description_otp_information">ஒரு முறை கடவுச்சொல் செய்தி</string>
|
||||
<string name="content_description_hardware_key_checkbox">வன்பொருள் விசை தேர்வுப்பெட்டி</string>
|
||||
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">கடவுச்சொல் தெரிவுநிலையை மாற்றவும்</string>
|
||||
<string name="waiting_challenge_request">அறைகூவல் கோரிக்கைக்காக காத்திருக்கிறது…</string>
|
||||
<string name="waiting_challenge_response">அறைகூவல் பதிலுக்காக காத்திருக்கிறது…</string>
|
||||
<string name="database">தரவுத்தளம்</string>
|
||||
<string name="hardware_key">வன்பொருள் விசை</string>
|
||||
<string name="custom_data">தனிப்பயன் தரவு</string>
|
||||
<string name="entry_setup_otp">ஒரு முறை கடவுச்சொல்லை அமைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="international_bank_account_number">இபான்</string>
|
||||
<string name="template">வார்ப்புரு</string>
|
||||
<string name="entry_user_name">பயனர்பெயர்</string>
|
||||
<string name="error_arc4">ஆர்க்ஃபோர் ச்ட்ரீம் சைஃபர் ஆதரிக்கப்படவில்லை.</string>
|
||||
<string name="error_otp_type">தற்போதுள்ள OTP வகை இந்த படிவத்தால் அங்கீகரிக்கப்படவில்லை, அதன் சரிபார்ப்பு இனி கிள்ளாக்கை சரியாக உருவாக்காது.</string>
|
||||
<string name="error_challenge_already_requested">அறைகூவல் ஏற்கனவே கோரப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="error_response_already_provided">பதில் ஏற்கனவே வழங்கப்பட்டுள்ளது.</string>
|
||||
<string name="error_cancel_by_user">பயனரால் ரத்து செய்யப்பட்டது.</string>
|
||||
<string name="list_entries_show_username_title">பயனர்பெயர்களைக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="list_entries_show_username_summary">நுழைவு பட்டியலில் பயனர்பெயரைக் காண்பி</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_title">உள்ளீடுகளின் எண்ணிக்கையைக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="master_key_settings_summary">மாற்றம், புதுப்பித்தல்</string>
|
||||
<string name="menu_edit">தொகு</string>
|
||||
<string name="subdomain_search_summary">துணை டொமைன் கட்டுப்பாடுகளுடன் வலை களங்களைத் தேடுங்கள்</string>
|
||||
<string name="progress_create">புதிய தரவுத்தளத்தை உருவாக்குதல்…</string>
|
||||
<string name="read_only">எழுது பாதுகாக்கப்பட்ட</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">நகல்கள் தொடர புதிய UUID களை உருவாக்குவதன் மூலம் சிக்கலைத் தீர்க்கவா?</string>
|
||||
<string name="search_mode">தேடல் பயன்முறை</string>
|
||||
<string name="import_app_properties_title">பயன்பாட்டு அமைப்புகளை இறக்குமதி செய்யுங்கள்</string>
|
||||
<string name="import_app_properties_summary">பயன்பாட்டு அமைப்புகளை இறக்குமதி செய்ய ஒரு கோப்பைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
|
||||
<string name="root">மூலம்</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">தரவுத்தள கோப்பில் உரை குறியாக்க வடிவமைப்பிற்கு வெளியே கடவுச்சொல் எழுத்துக்களைத் தவிர்க்கவும் (அங்கீகரிக்கப்படாத எழுத்துக்கள் அதே கடிதமாக மாற்றப்படுகின்றன).</string>
|
||||
<string name="warning_database_already_opened">ஒரு தரவுத்தளம் ஏற்கனவே திறந்திருக்கும், புதியதைத் திறக்க முதலில் அதை மூடு</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">கடவுச்சொல் திறத்தல் பாதுகாப்பு இல்லாமல் தொடரவா?</string>
|
||||
<string name="warning_remove_unlinked_attachment">இணைக்கப்படாத தரவை நீக்குவது உங்கள் தரவுத்தளத்தின் அளவைக் குறைக்கலாம், ஆனால் கீப்ச் செருகுநிரல்களுக்குப் பயன்படுத்தப்படும் தரவையும் நீக்கலாம்.</string>
|
||||
<string name="later">பின்னர்</string>
|
||||
<string name="configure">உள்ளமைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_title">பூட்ட \'பின்\' அழுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock">சாதனம் திறத்தல்</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_tap_delete">சாதன திறக்கும் விசைகளை நீக்க தட்டவும்</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_title">பயோமெட்ரிக் திறத்தல்</string>
|
||||
<string name="temp_advanced_unlock_enable_title">தற்காலிக சாதனம் திறத்தல்</string>
|
||||
<string name="notification">அறிவிப்பு</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">\"புலம்\" விசையை அழுத்திய பின் \"கோ\" முக்கிய நடவடிக்கை</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_title">காலாவதியான உள்ளீடுகளை மறைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="merge_success">வெற்றிகரமாக முடிந்தது</string>
|
||||
<string name="warning_keyfile_integrity">அண்ட்ராய்டு அதன் தரவை பறக்கும்போது மாற்ற முடியும் என்பதால் கோப்பின் ஆச் பொறுப்பு அளிக்கப்படவில்லை. சரியான ஒருமைப்பாட்டிற்காக கோப்பு நீட்டிப்பை .bin ஆக மாற்றவும்.</string>
|
||||
<string name="encrypted_value_stored">மறைகுறியாக்கப்பட்ட கடவுச்சொல் சேமிக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_title">சாதனம் திறப்பதற்கான இணைப்பு</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_invalid_key">சாதன திறத்தல் விசையை படிக்க முடியாது. தயவுசெய்து அதை நீக்கி, திறத்தல் அங்கீகார நடைமுறையை மீண்டும் செய்யவும்.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_advanced_unlock_button">கடவுச்சொல்லை தட்டச்சு செய்து, பின்னர் இந்த பொத்தானைக் சொடுக்கு செய்க.</string>
|
||||
<string name="properties">பண்புகள்</string>
|
||||
<string name="menu_appearance_settings_summary">கருப்பொருள்கள், வண்ணங்கள், பண்புக்கூறுகள்</string>
|
||||
<string name="autofill_service_name">கீப்அச்.டி.எக்ச் படிவம் ஆட்டோஃபில்லிங்</string>
|
||||
<string name="autofill_sign_in_prompt">கீப்ஆச்டிசுடன் உள்நுழைக</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_title">கடவுச்சொல் எழுத்துக்கள்</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_summary">திரை முடக்கப்பட்டவுடன் சில நொடிகளுக்குப் பிறகு தரவுத்தளத்தைப் பூட்டவும்</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_title">பூட்டு பொத்தானைக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_summary">பயனர் இடைமுகத்தில் பூட்டு பொத்தானைக் காட்டுகிறது</string>
|
||||
<string name="unlock">திறக்க</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_summary">தரவுத்தளத்தைத் திறக்க உங்கள் பயோமெட்ரிக் ச்கேன் செய்ய உங்களை அனுமதிக்கிறது</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_hardware">தொடர்புடைய வன்பொருளைக் கண்டுபிடிக்க முடியவில்லை.</string>
|
||||
<string name="path">பாதை</string>
|
||||
<string name="database_data_compression_summary">தரவு சுருக்கமானது தரவுத்தளத்தின் அளவைக் குறைக்கிறது</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_summary">நீக்குவதற்கு முன் \"மறுசுழற்சி பின்\" குழுவிற்கு குழுக்கள் மற்றும் உள்ளீடுகளை நகர்த்துகிறது</string>
|
||||
<string name="templates_group_enable_title">வார்ப்புருக்கள் பயன்பாடு</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_summary">மாச்டர் விசையை அடுத்த முறை (ஒரு முறை) மாற்ற வேண்டும்</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_title">இடைநிலைப்பலகை டிரச்ட்</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_summary">இடைநிலைப்பலகை காலம் காலாவதியாகும்போது அல்லது நீங்கள் அதைப் பயன்படுத்தத் தொடங்கிய பின் அறிவிப்பு மூடப்படும் போது தரவுத்தளத்தைப் பூட்டுங்கள்</string>
|
||||
<string name="database_name_title">தரவுத்தள பெயர்</string>
|
||||
<string name="compression">சுருக்க</string>
|
||||
<string name="other">மற்றொன்று</string>
|
||||
<string name="compression_none">எதுவுமில்லை</string>
|
||||
<string name="compression_gzip">Gzip</string>
|
||||
<string name="recycle_bin">மறுசுழற்சி பின்</string>
|
||||
<string name="templates">வார்ப்புருக்கள்</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_title">ஆட்டோ முக்கிய செயல்</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_vibrate_title">அதிர்வு விசை அழுத்தங்கள்</string>
|
||||
<string name="keyboard_previous_lock_summary">தரவுத்தளத்தை பூட்டிய பின் தானாகவே முந்தைய விசைப்பலகைக்கு மாறவும்</string>
|
||||
<string name="back_to_previous_keyboard">முந்தைய விசைப்பலகைக்குத் திரும்பு</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_title">முதன்மை விசையை அனுமதிக்க வேண்டாம்</string>
|
||||
<string name="delete_entered_password_summary">ஒரு தரவுத்தளத்திற்கான இணைப்பு முயற்சிக்குப் பிறகு உள்ளிடப்பட்ட கடவுச்சொல்லை நீக்குகிறது</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">ஆட்டோசேவ் தரவுத்தளம்</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">ஒவ்வொரு முக்கியமான செயலுக்கும் (\"மாற்றக்கூடிய\" பயன்முறையில்) தரவுத்தளத்தை சேமிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="enable_keep_screen_on_title">திரையை தொடர்ந்து வைத்திருங்கள்</string>
|
||||
<string name="enable_keep_screen_on_summary">ஒரு நுழைவைப் பார்க்கும்போது அல்லது திருத்தும்போது திரையைத் தொடருங்கள்</string>
|
||||
<string name="enable_screenshot_mode_title">திரைக்காட்சி பயன்முறை</string>
|
||||
<string name="enable_screenshot_mode_summary">மூன்றாம் தரப்பு பயன்பாடுகளை பயன்பாட்டின் திரை சாட்களை பதிவு செய்ய அல்லது எடுக்க அனுமதிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">கல்வி குறிப்புகள்</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">பயன்பாடு எவ்வாறு செயல்படுகிறது என்பதை அறிய கூறுகளை முன்னிலைப்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">கல்வி குறிப்புகளை மீட்டமைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">ஏற்கனவே உள்ள தரவுத்தளத்தைத் திறக்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_select_database_summary">உங்கள் கோப்பு உலாவியில் இருந்து உங்கள் முந்தைய தரவுத்தள கோப்பை தொடர்ந்து பயன்படுத்தவும்.</string>
|
||||
<string name="education_new_node_title">உங்கள் தரவுத்தளத்தில் உருப்படிகளைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_search_summary">உங்கள் கடவுச்சொற்களை மீட்டெடுக்க தலைப்பு, பயனர்பெயர் அல்லது பிற துறைகளின் உள்ளடக்கத்தை உள்ளிடவும்.</string>
|
||||
<string name="education_advanced_unlock_title">சாதன தரவுத்தள திறத்தல்</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_summary">தனிப்பயன் புலங்களுடன் உங்கள் உள்ளீட்டைத் திருத்தவும். பூல் தரவை வெவ்வேறு நுழைவு புலங்களுக்கு இடையில் குறிப்பிடலாம்.</string>
|
||||
<string name="education_validate_entry_title">நுழைவை சரிபார்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_title">தனிப்பயன் புலங்களைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">கூடுதல் புலத்தை பதிவுசெய்து, ஒரு மதிப்பைச் சேர்த்து விருப்பமாக பாதுகாக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="ignore_chars_filter">எழுத்துக்களை புறக்கணிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="lower_case">கீழ் வழக்கு</string>
|
||||
<string name="upper_case">மேல் வழக்கு</string>
|
||||
<string name="style_name_sun">சூரியன்</string>
|
||||
<string name="style_name_reply">பதில்</string>
|
||||
<string name="style_name_follow_system">கணினியைப் பின்பற்றுங்கள்</string>
|
||||
<string name="style_brightness_summary">ஒளி அல்லது இருண்ட கருப்பொருள்களைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
|
||||
<string name="style_name_light">ஒளி</string>
|
||||
<string name="style_name_dark">இருண்ட</string>
|
||||
<string name="icon_section_standard">தரநிலை</string>
|
||||
<string name="show_entry_colors_summary">ஒரு நுழைவுக்கான முன்புறம் மற்றும் பின்னணி வண்ணங்களைக் காட்டுகிறது</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_summary">காலாவதியான உள்ளீடுகள் காட்டப்படவில்லை</string>
|
||||
<string name="file_manager_install_description">Action_create_document மற்றும் action_open_document நோக்கம் நடவடிக்கை ஆகியவற்றை ஏற்றுக்கொள்ளும் கோப்பு மேலாளர் தரவுத்தள கோப்புகளை உருவாக்க, திறந்து மற்றும் சேமிக்க தேவை.</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">இடைநிலைப்பலகை அழிக்கப்பட்டது</string>
|
||||
<string name="clipboard_error">சில சாதனங்கள் பயன்பாடுகளை கிளிப்போர்டைப் பயன்படுத்த அனுமதிக்காது.</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_clear">கிளிப்போர்டை அழிக்க முடியவில்லை</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">கிளிப்போர்டில் சேமிப்பக காலம் (உங்கள் சாதனத்தால் ஆதரிக்கப்பட்டால்)</string>
|
||||
<string name="content_description_open_file">கோப்பை திற</string>
|
||||
<string name="content_description_add_item">உருப்படியைச் சேர்க்கவும்</string>
|
||||
<string name="content_description_file_information">கோப்பு செய்தி</string>
|
||||
<string name="content_description_password_checkbox">கடவுச்சொல் தேர்வுப்பெட்டி</string>
|
||||
<string name="content_description_keyfile_checkbox">கீஃபைல் தேர்வுப்பெட்டி</string>
|
||||
<string name="content_description_entry_icon">நுழைவு படவுரு</string>
|
||||
<string name="content_description_nav_header">வழிசெலுத்தல் தலைப்பு</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_open">வழிசெலுத்தல் அலமாரியை திறந்தது</string>
|
||||
<string name="navigation_drawer_close">வழிசெலுத்தல் அலமாரியை மூடு</string>
|
||||
<string name="discard_changes">மாற்றங்களை நிராகரிக்கவா?</string>
|
||||
<string name="discard">நிராகரிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="entry_password_generator">கடவுச்சொல் செனரேட்டர்</string>
|
||||
<string name="content_description_update_from_list">புதுப்பிப்பு</string>
|
||||
<string name="content_description_remove_from_list">அகற்று</string>
|
||||
<string name="content_description_keyboard_close_fields">நெருங்கிய புலங்கள்</string>
|
||||
<string name="select_to_copy">இடைநிலைப்பலகைக்கு %1$s ஐ நகலெடுக்கத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
|
||||
<string name="retrieving_db_key">தரவுத்தள விசையை மீட்டெடுப்பது…</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">கீப்ஆச் டிஎக்ச் © %1$d குன்சிசாஃப்ட் <strong> திறந்த மூல </strong> மற்றும் <strong> விளம்பரம் இல்லாமல் </strong>.\n இது <strong> gplv3 </strong> உரிமத்தின் கீழ், எந்த உத்தரவாதமும் இல்லாமல் வழங்கப்படுகிறது.</string>
|
||||
<string name="html_about_privacy"><strong> பயனர் தரவு எதுவும் மீட்டெடுக்கப்படவில்லை </strong>, இந்த பயன்பாடு எந்த சேவையகத்துடனும் இணைக்கப்படாது, உள்நாட்டில் மட்டுமே வேலை செய்கிறது மற்றும் பயனர்களின் தனியுரிமையை முழுமையாக மதிக்கிறது.</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution"><strong> எங்கள் சுதந்திரத்தை வைத்திருங்கள் </strong>, <strong> பிழைகள் </strong>, <strong> அம்சங்களைச் சேர் </strong> மற்றும் <strong> எப்போதும் செயலில் இருக்க </strong> <strong> பங்களிப்பு </strong>.</string>
|
||||
<string name="rounds_explanation">கூடுதல் குறியாக்க சுற்றுகள் முரட்டுத்தனமான தாக்குதல்களுக்கு எதிராக அதிக பாதுகாப்பை அளிக்கின்றன, ஆனால் ஏற்றுதல் மற்றும் சேமிப்பை குறைக்கும்.</string>
|
||||
<string name="space">இடைவெளி</string>
|
||||
<string name="filter">வடிப்பி</string>
|
||||
<string name="sort_ascending">மிகக் குறைந்த முதல்</string>
|
||||
<string name="special">சிறப்பு</string>
|
||||
<string name="search">தேடல்</string>
|
||||
<string name="underline">அடிக்கோடிட்டு</string>
|
||||
<string name="unsupported_db_version">ஆதரிக்கப்படாத தரவுத்தள பதிப்பு.</string>
|
||||
<string name="warning_database_link_revoked">கோப்பு மேலாளரால் ரத்து செய்யப்பட்ட கோப்பிற்கான அணுகல்</string>
|
||||
<string name="warning_empty_recycle_bin">மறுசுழற்சி தொட்டியில் இருந்து அனைத்து முனைகளையும் நிரந்தரமாக நீக்கவா?</string>
|
||||
<string name="warning_file_too_big">ஒரு கீப்ச் தரவுத்தளத்தில் சிறிய பயன்பாட்டு கோப்புகள் மட்டுமே இருக்க வேண்டும் (பிசிபி விசை கோப்புகள் போன்றவை).\n\n உங்கள் தரவுத்தளம் மிகப் பெரியதாகி இந்த பதிவேற்றத்துடன் செயல்திறனைக் குறைக்கலாம்.</string>
|
||||
<string name="warning_sure_add_file">எப்படியும் கோப்பைச் சேர்க்கவா?</string>
|
||||
<string name="warning_sure_remove_data">இந்த தரவை எப்படியும் அகற்றவா?</string>
|
||||
<string name="warning_empty_keyfile">வெற்று கீஃபைலைச் சேர்க்க பரிந்துரைக்கப்படவில்லை.</string>
|
||||
<string name="warning_large_keyfile">ஒரு பெரிய கீஃபைலைச் சேர்க்க பரிந்துரைக்கப்படவில்லை, இது தரவுத்தளத்தைத் திறப்பதைத் தடுக்கலாம்.</string>
|
||||
<string name="warning_empty_keyfile_explanation">கீஃபைலின் உள்ளடக்கத்தை ஒருபோதும் மாற்றக்கூடாது, மேலும் சிறந்த விசயத்தில், தோராயமாக உருவாக்கப்பட்ட தரவைக் கொண்டிருக்க வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="warning_database_info_changed">உங்கள் தரவுத்தள கோப்பில் உள்ள தகவல்கள் பயன்பாட்டிற்கு வெளியே மாற்றியமைக்கப்பட்டுள்ளன.</string>
|
||||
<string name="warning_database_info_changed_options">தரவை ஒன்றிணைத்து, தரவுத்தளத்தை சேமிப்பதன் மூலம் வெளிப்புற மாற்றங்களை மேலெழுதவும் அல்லது அண்மைக் கால மாற்றங்களுடன் மீண்டும் ஏற்றவும்.</string>
|
||||
<string name="warning_database_info_changed_options_read_only">அண்மைக் கால மாற்றங்களுடன் தரவுத்தளத்தை மீண்டும் ஏற்றவும்.</string>
|
||||
<string name="warning_database_revoked">கோப்பு மேலாளரால் ரத்து செய்யப்பட்ட கோப்பிற்கான அணுகல், தரவுத்தளத்தை மூடி அதன் இருப்பிடத்திலிருந்து மீண்டும் திறக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_summary">ரூட் திரையில் பயனர் பின் பொத்தானைக் சொடுக்கு செய்யும் போது தரவுத்தளத்தைப் பூட்டுங்கள்</string>
|
||||
<string name="warning_exact_alarm">பயன்பாட்டை சரியான அலாரத்தைப் பயன்படுத்த நீங்கள் அனுமதிக்கவில்லை. இதன் விளைவாக, நேரங்குறிகருவி தேவைப்படும் நற்பொருத்தங்கள் சரியான நேரத்துடன் செய்யப்படாது.</string>
|
||||
<string name="warning_database_notification_permission">அறிவிப்பு இசைவு தரவுத்தளத்தின் நிலையைக் காண்பிக்கவும், எளிதில் அணுகக்கூடிய பொத்தானைக் கொண்டு பூட்டவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது.\n\n இந்த அனுமதியை நீங்கள் செயல்படுத்தவில்லை என்றால், மற்றொரு பயன்பாடு முன்னணியில் இருந்தால் பின்னணியில் திறக்கப்படும் தரவுத்தளம் தெரியாது.</string>
|
||||
<string name="warning_copy_permission">இடைநிலைப்பலகை அறிவிப்பு அம்சத்தைப் பயன்படுத்த அறிவிப்பு இசைவு தேவை.</string>
|
||||
<string name="version_label">பதிப்பு %1$s</string>
|
||||
<string name="build_label">%1$s ஐ உருவாக்குங்கள்</string>
|
||||
<string name="configure_biometric">பயோமெட்ரிக் அல்லது சாதன நற்சான்றிதழ் எதுவும் சேர்க்கப்படவில்லை.</string>
|
||||
<string name="unlock_and_link_biometric">சாதனம் திறத்தல் இணைப்பு</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_message">சாதன திறத்தல் அங்கீகாரத்தைப் பயன்படுத்தினால், உங்கள் பெட்டக முக்கிய நற்சான்றிதழை நீங்கள் இன்னும் நினைவில் கொள்ள வேண்டும்.</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_title">சாதனம் திறத்தல் ஏற்பு</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_not_recognized">சாதன திறத்தல் அச்சிடலை அடையாளம் காண முடியவில்லை</string>
|
||||
<string name="unavailable">கிடைக்கவில்லை</string>
|
||||
<string name="autofill">ஆட்டோஃபில்</string>
|
||||
<string name="autofill_explanation_summary">மற்ற பயன்பாடுகளில் படிவங்களை விரைவாக நிரப்ப ஆட்டோஃபில்லிங்கை இயக்கவும்</string>
|
||||
<string name="autofill_select_entry">உள்ளீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்…</string>
|
||||
<string name="password_size_summary">உருவாக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களின் இயல்புநிலை அளவை அமைக்கிறது</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_summary">அனுமதிக்கப்பட்ட கடவுச்சொல் செனரேட்டர் எழுத்துக்களை அமைக்கவும்</string>
|
||||
<string name="clipboard">இடைநிலைப் பலகை</string>
|
||||
<string name="clipboard_explanation_summary">உங்கள் சாதனத்தின் கிளிப்போர்டைப் பயன்படுத்தி நுழைவு புலங்களை நகலெடுக்கவும்</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_summary">உள்ளீட்டைப் பார்க்கும்போது புலங்களை நகலெடுக்க இடைநிலைப்பலகை அறிவிப்புகளைக் காட்டு</string>
|
||||
<string name="clipboard_warning">கிளிப்போர்டை தானாக நீக்குவது தோல்வியுற்றால், அதன் வரலாற்றை கைமுறையாக நீக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="lock">பூட்டு</string>
|
||||
<string name="device_credential_unlock_enable_title">சாதன நற்சான்றிதழ் திறத்தல்</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_keystore_warning">இந்த நற்பொருத்தம் மறைகுறியாக்கப்பட்ட நற்சான்றிதழ் தரவை உங்கள் சாதனத்தின் பாதுகாப்பான கீச்டோரில் சேமிக்கும்.\n\n இயக்க முறைமையின் சொந்த பநிஇ செயல்படுத்தலைப் பொறுத்து, அது முழுமையாக செயல்படாது.\n\n உங்கள் சாதனத்தின் உற்பத்தியாளர் மற்றும் நீங்கள் பயன்படுத்தும் ரோம் படைப்பாளருடன் கீச்டோரின் பொருந்தக்கூடிய தன்மை மற்றும் பாதுகாப்பை சரிபார்க்கவும்.</string>
|
||||
<string name="templates_group_enable_summary">ஒரு நுழைவின் புலங்களை நிரப்ப மாறும் வார்ப்புருக்களைப் பயன்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="max_history_items_title">அதிகபட்ச எண்</string>
|
||||
<string name="max_history_items_summary">ஒரு நுழைவுக்கு வரலாற்று உருப்படிகளின் எண்ணிக்கையைக் கட்டுப்படுத்துங்கள்</string>
|
||||
<string name="max_history_size_title">அதிகபட்ச அளவு</string>
|
||||
<string name="max_history_size_summary">ஒரு நுழைவுக்கு வரலாற்று அளவைக் கட்டுப்படுத்துங்கள்</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_summary">மாச்டர் விசையை மாற்ற பரிந்துரைக்கவும் (நாட்கள்)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_summary">முதன்மை விசையை (நாட்கள்) மாற்ற வேண்டும்</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_title">அடுத்த முறை புதுப்பிப்பை கட்டாயப்படுத்துங்கள்</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">நுழைவு கடவுச்சொல் மற்றும் பாதுகாக்கப்பட்ட புலங்களை கிளிப்போர்டில் நகலெடுக்க அனுமதிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">எச்சரிக்கை: இடைநிலைப்பலகை அனைத்து பயன்பாடுகளாலும் பகிரப்படுகிறது. உணர்திறன் தரவு நகலெடுக்கப்பட்டால், பிற மென்பொருள்கள் அதை மீட்டெடுக்கலாம்.</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_title">மூடுவதில் தெளிவாக உள்ளது</string>
|
||||
<string name="database_description_title">தரவுத்தள விவரம்</string>
|
||||
<string name="database_default_username_title">இயல்புநிலை பயனர்பெயர்</string>
|
||||
<string name="database_version_title">தரவுத்தள பதிப்பு</string>
|
||||
<string name="text_appearance">உரை</string>
|
||||
<string name="keyboard">விசைப்பலகை</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_explanation_summary">உங்கள் கடவுச்சொற்கள் மற்றும் அனைத்து அடையாள புலங்களையும் விரிவுபடுத்தும் தனிப்பயன் விசைப்பலகை செயல்படுத்தவும்</string>
|
||||
<string name="device_keyboard_setting_title">சாதன விசைப்பலகை அமைப்புகள்</string>
|
||||
<string name="keyboard_selection_entry_summary">கீப்அச்ட்எக்சில் ஒரு நுழைவைப் பார்க்கும்போது, அந்த நுழைவுடன் மாகிகிபோர்டை விரிவுபடுத்துங்கள்</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_summary">நுழைவு கிடைக்கும்போது அறிவிப்பைக் காட்டுங்கள்</string>
|
||||
<string name="keyboard_save_search_info_title">பகிரப்பட்ட தகவலைச் சேமிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="keyboard_save_search_info_summary">எளிதான எதிர்கால பயன்பாடுகளுக்கு கையேடு நுழைவு தேர்வைச் செய்யும்போது பகிரப்பட்ட தகவல்களைச் சேமிக்க முயற்சிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">மூடுவதில் தெளிவாக உள்ளது</string>
|
||||
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">விசைப்பலகை உள்ளீட்டை அழிக்க நேரம் முடிந்தது</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">நுழைவு</string>
|
||||
<string name="keyboard_theme_title">விசைப்பலகை கருப்பொருள்</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_sound_title">கேட்கக்கூடிய விசைப் பிரச்</string>
|
||||
<string name="keyboard_previous_database_credentials_summary">தரவுத்தள நற்சான்றிதழ்கள் திரையில் தானாகவே முந்தைய விசைப்பலகைக்கு மாறவும்</string>
|
||||
<string name="keyboard_previous_search_title">தேடல் திரை</string>
|
||||
<string name="keyboard_previous_search_summary">தேடல் திரையில் முந்தைய விசைப்பலகைக்கு தானாக மாறவும்</string>
|
||||
<string name="keyboard_previous_fill_in_title">பின்னால் மாறவும்</string>
|
||||
<string name="keyboard_previous_fill_in_summary">\"ஆட்டோ விசை செயல்\" என்பதை இயக்கிய பிறகு தானாகவே முந்தைய விசைப்பலகைக்கு மாறவும்</string>
|
||||
<string name="custom_fields">தனிப்பயன் புலங்கள்</string>
|
||||
<string name="select_entry">உள்ளீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்</string>
|
||||
<string name="backspace">பேக்ச்பேச்</string>
|
||||
<string name="enter">உள்ளிடவும்</string>
|
||||
<string name="autofill_manual_selection_summary">தரவுத்தள உள்ளீட்டைத் தேர்ந்தெடுக்க பயனரை அனுமதிக்க விருப்பம்</string>
|
||||
<string name="autofill_save_search_info_title">தேடல் தகவலைச் சேமிக்கவும்</string>
|
||||
<string name="autofill_application_id_blocklist_title">பயன்பாட்டு பிளாக்லிச்ட்</string>
|
||||
<string name="autofill_application_id_blocklist_summary">பயன்பாடுகளை தானாக நிரப்புவதைத் தடுக்கும் பிளாக்லிச்ட்</string>
|
||||
<string name="autofill_web_domain_blocklist_summary">வலை களங்களை தானாக நிரப்புவதைத் தடுக்கும் பிளாக்லிச்ட்</string>
|
||||
<string name="autofill_read_only_save">படிக்க மட்டும் திறக்கப்பட்ட தரவுத்தளத்திற்கு தரவு சேமிப்பு அனுமதிக்கப்படவில்லை.</string>
|
||||
<string name="autofill_inline_suggestions_keyboard">ஆட்டோஃபில் பரிந்துரைகள் சேர்க்கப்பட்டன.</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">எழுது பாதுகாக்கப்பட்ட</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">இயல்பாகவே தரவுத்தளத்தை படிக்க மட்டுமே திறக்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_new_node_summary">உங்கள் டிசிட்டல் அடையாளங்களை நிர்வகிக்க உள்ளீடுகள் உதவுகின்றன.\n\n குழுக்கள் (~ கோப்புறைகள்) உங்கள் தரவுத்தளத்தில் உள்ளீடுகளை ஒழுங்கமைக்கின்றன.</string>
|
||||
<string name="education_search_title">உள்ளீடுகள் மூலம் தேடுங்கள்</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_summary">உங்கள் நுழைவுடன் தொடர்புபடுத்த ஒரு வலுவான கடவுச்சொல்லை உருவாக்குங்கள், படிவத்தின் அளவுகோல்களின்படி அதை எளிதாக வரையறுக்கவும், பாதுகாப்பான கடவுச்சொல்லை மறந்துவிடாதீர்கள்.</string>
|
||||
<string name="education_validate_entry_summary">உங்கள் உள்ளீட்டை சரிபார்க்கவும், உங்கள் தரவுத்தளத்தை சேமிக்கவும் நினைவில் கொள்ளுங்கள்.\n\n ஒரு தானியங்கி பூட்டு செயல்படுத்தப்பட்டு, நீங்கள் ஒரு மாற்றத்தை ஏற்படுத்துவதை மறந்துவிட்டால், உங்கள் தரவை இழக்க நேரிடும்.</string>
|
||||
<string name="education_add_attachment_summary">முக்கியமான வெளிப்புற தரவைச் சேமிக்க உங்கள் நுழைவுக்கு ஒரு இணைப்பைப் பதிவேற்றவும்.</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_summary">இரண்டு காரணி அங்கீகாரத்திற்காக (2FA) கோரப்பட்ட ஒரு கிள்ளாக்கை உருவாக்க ஒரு முறை கடவுச்சொல் மேலாண்மை (HOTP / TOTP) அமைக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="education_unlock_summary">உங்கள் தரவுத்தளத்தைத் திறக்க கடவுச்சொல் மற்றும்/அல்லது கீஃபைலை உள்ளிடவும்.\n\n ஒவ்வொரு மாற்றத்திற்கும் பிறகு உங்கள் தரவுத்தள கோப்பை பாதுகாப்பான இடத்தில் காப்புப் பிரதி எடுக்கவும்.</string>
|
||||
<string name="education_read_only_title">உங்கள் தரவுத்தளத்தைப் பாதுகாக்கவும்</string>
|
||||
<string name="education_read_only_summary">அமர்வுக்கான தொடக்க பயன்முறையை மாற்றவும்.\n\n \"எழுதுதல் பாதுகாக்கப்பட்ட\" தரவுத்தளத்தில் திட்டமிடப்படாத மாற்றங்களைத் தடுக்கிறது.\n \"மாற்றியமைக்கக்கூடியது\" நீங்கள் விரும்பியபடி அனைத்து கூறுகளையும் சேர்க்க, நீக்க அல்லது மாற்ற உங்களை அனுமதிக்கிறது.</string>
|
||||
<string name="education_donation_summary">ச்திரத்தன்மை, பாதுகாப்பு மற்றும் கூடுதல் அம்சங்களைச் சேர்ப்பதில் அதிகரிக்க உதவுங்கள்.</string>
|
||||
<string name="html_text_ad_free">பல கடவுச்சொல் மேலாண்மை பயன்பாடுகளைப் போலன்றி, இது <strong> விளம்பர-இலவச </strong>, <strong> நகலெடுக்கப்பட்ட லிப்ரே மென்பொருள் </strong> மற்றும் நீங்கள் எந்த பதிப்பைப் பயன்படுத்தினாலும் அதன் சேவையகங்களில் தனிப்பட்ட தரவை சேகரிக்காது.</string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">இந்த <strong> விசுவல் பாணி </strong> உங்கள் தாராள மனப்பான்மைக்கு நன்றி.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">திட்டத்திற்கு <i> (பண ரீதியாக, குறியீடு, மொழிபெயர்ப்பு) </i> க்கு <strong> பங்களிப்பு </strong> மூலம், நீங்கள் தொடர்ந்து வாழவும் வளரவும் உதவுவீர்கள், மேலும் நீங்கள் <strong> கருப்பொருளுக்கும் தகுதி பெறுவீர்கள் </strong> திறத்தல் செயல்முறை.</string>
|
||||
<string name="upload_attachment">%1$s ஐ பதிவேற்றவும்</string>
|
||||
<string name="download_initialization">தொடங்குதல்…</string>
|
||||
<string name="download_progression">செயலில்:%1$d %%</string>
|
||||
</resources>
|
||||
Reference in New Issue
Block a user