Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (658 of 658 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/es/
This commit is contained in:
gallegonovato
2024-05-03 12:39:26 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent d2bed08ae0
commit df4b73abbb

View File

@@ -630,10 +630,11 @@
<string name="consider_chars_filter">Considere caracteres</string>
<string name="entropy_calculate">Entropía: calcular…</string>
<string name="word_separator">Separador</string>
<string name="advanced_unlock_keystore_warning">Esta característica almacenará credenciales cifradas en el almacenaje seguro KeyStore de su dispositivo.
<string name="advanced_unlock_keystore_warning">Esta función almacenará datos de credenciales cifrados en el almacén de claves seguro del dispositivo.
\n
\nDependiendo de la implementación del API nativo del sistema operativo, tal vez no sea completamente funcional.
\nCompruebe la compatibilidad y garantía del almacenaje KeyStore con el fabricante de su dispositivo y el creadas de la ROM que está utilizando.</string>
\nDependiendo de la implementación de la API nativa del sistema operativo, puede que no sea totalmente funcional.
\n
\nComprueba la compatibilidad y seguridad del KeyStore con el fabricante de tu dispositivo y el creador de la ROM que estés utilizando.</string>
<string name="content_description_passphrase_word_count">Recuento de palabras de la frase de paso</string>
<string name="passphrase">Frase de acceso</string>
<string name="colorize_password_title">Colorear contraseñas</string>
@@ -690,4 +691,15 @@
<string name="education_validate_entry_summary">No olvides validar tu entrada y guardar tu base de datos.
\n
\nSi se activa un bloqueo automático y olvidas que estabas haciendo una modificación, corres el riesgo de perder tus datos.</string>
<string name="style_name_classic">Clásico</string>
<string name="style_name_divine">Divino</string>
<string name="style_name_forest">Bosque</string>
<string name="style_name_simple">Simple</string>
<string name="style_name_moon">Luna</string>
<string name="style_name_sun">Sol</string>
<string name="style_name_reply">Responder</string>
<string name="style_name_kunzite">Kunzite</string>
<string name="style_name_follow_system">Seguir el sistema</string>
<string name="style_name_light">Claro</string>
<string name="style_name_dark">Oscuro</string>
</resources>