Translated using Weblate (Estonian)

Currently translated at 9.2% (61 of 659 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/et/
This commit is contained in:
Ben Towali
2024-06-30 18:56:02 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent b3f8ce9c16
commit bf1b84dfea

View File

@@ -18,4 +18,47 @@
<string name="add_entry">Lisa kirje</string>
<string name="edit_entry">Muuda kirjet</string>
<string name="app_timeout">Aegumine</string>
<string name="brackets">Sulud</string>
<string name="allow">Luba</string>
<string name="clipboard_cleared">Lõikepuhver puhastatud</string>
<string name="content_description_background">Taust</string>
<string name="content_description_open_file">Ava fail</string>
<string name="content_description_add_entry">Lisa kirje</string>
<string name="content_description_add_group">Lisa grupp</string>
<string name="content_description_otp_information">Ühekordse salasõna info</string>
<string name="content_description_entry_icon">Kirje ikoon</string>
<string name="content_description_database_color">Andmebaasi värv</string>
<string name="validate">Valideeri</string>
<string name="discard_changes">Loobu muudatustest?</string>
<string name="discard">Loobu</string>
<string name="entry_password_generator">Salasõna generaator</string>
<string name="content_description_password_length">Salasõna pikkus</string>
<string name="content_description_entry_foreground_color">Kirje esiplaani värv</string>
<string name="content_description_entry_background_color">Kirje taustavärv</string>
<string name="entry_add_field">Lisa väli</string>
<string name="entry_add_attachment">Lisa manus</string>
<string name="content_description_remove_field">Eemalda väli</string>
<string name="content_description_update_from_list">Uuenda</string>
<string name="content_description_remove_from_list">Kustuta</string>
<string name="select_to_copy">Kopeeri %1$s lõikepuhverisse</string>
<string name="database">Andmebaas</string>
<string name="template_group_name">Mallid</string>
<string name="decrypting_db">Dekrüpteerin andmebaasi sisu…</string>
<string name="digits">Numbrid</string>
<string name="entry_cancel">Loobun</string>
<string name="entry_notes">Märkmed</string>
<string name="entry_confpassword">Kinnita salasõna</string>
<string name="entry_created">Loodud</string>
<string name="entry_expires">Aegub</string>
<string name="expired">Aegunud</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="entry_history">Ajalugu</string>
<string name="entry_attachments">Manused</string>
<string name="entry_keyfile">Võtmefail</string>
<string name="entry_modified">Muudetud</string>
<string name="searchable">Otsitav</string>
<string name="entry_not_found">Ei leidnud kirje sisu.</string>
<string name="entry_password">Salasõna</string>
<string name="save">Salvesta</string>
<string name="entry_title">Pealkiri</string>
</resources>