Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (647 of 647 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/es/
This commit is contained in:
alejandracios
2023-09-12 13:36:02 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent d3182b8d2a
commit 91ba2dff2d

View File

@@ -43,7 +43,7 @@
<string name="digits">Dígitos</string>
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft es de &lt;strong&gt;código abierto&lt;/strong&gt; y &lt;strong&gt;sin publicidad&lt;/strong&gt;.
\nSe proporciona tal cual, bajo licencia &lt;strong&gt;GPLv3&lt;/strong&gt;, sin ninguna garantía.</string>
<string name="select_database_file">Abrir la cámara acorazada existente</string>
<string name="select_database_file">Abrir la caja fuerte existente</string>
<string name="entry_accessed">Accedido</string>
<string name="entry_cancel">Cancelar</string>
<string name="entry_notes">Notas</string>
@@ -197,7 +197,7 @@
<string name="file_name">Nombre del archivo</string>
<string name="path">Ruta</string>
<string name="assign_master_key">Asignar una clave maestra</string>
<string name="create_keepass_file">Crear una nueva cámara acorazada</string>
<string name="create_keepass_file">Crear una nueva caja fuerte</string>
<string name="recycle_bin_title">Uso de la papelera de reciclaje</string>
<string name="recycle_bin_summary">Mueve los grupos y las entradas al grupo \"Papelera de reciclaje\" antes de eliminarlos</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Tipografía del campo</string>
@@ -461,7 +461,7 @@
<string name="advanced_unlock_invalid_key">No se puede leer la clave de desbloqueo del dispositivo. Por favor, bórrala y repite el procedimiento de reconocimiento del desbloqueo.</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_message">Extraer la credencial de la base de datos con los datos de desbloqueo del dispositivo</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_title">Reconocimiento de desbloqueo de los dispositivos</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_message">Aún debes recordar la credencial principal de tu cámara acorazada si usas el reconocimiento para el desbloqueo del dispositivo.</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_message">Aún debes recordar la credencial principal de tu caja fuerte si usas el reconocimiento para el desbloqueo del dispositivo.</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_title">Enlace para el desbloqueo del dispositivo</string>
<string name="keystore_not_accessible">El almacén de claves no está debidamente inicializado.</string>
<string name="biometric_security_update_required">Se requiere una actualización de la seguridad biométrica.</string>