mirror of
https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Merge branch 'master' of https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings into translations
This commit is contained in:
J-Jamet
@@ -17,8 +17,7 @@
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
Czech translation by Jan Vaněk
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="homepage">Domovská stránka</string>
|
||||
<string name="about_description">Androidová verze správce hesel KeePass</string>
|
||||
<string name="accept">Přijmout</string>
|
||||
@@ -257,13 +256,13 @@
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Povolit tlačítko \"Otevřít\", i když není vybráno žádné heslo</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Chráněno před zápisem</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Ve výchozím stavu otevřít databázi pouze pro čtení</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Výukové obrazovky</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Vzdělávací nápovědy</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Zvýraznit prvky k pochopení práce s aplikací</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Nastavit výukové obrazovky do výchozího stavu</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Opět zobrazit všechny výukové položky</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Nastavit výukové obrazovky do výchozího stavu</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Vytvořte svůj databázový soubor</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Vytvořte svůj první soubor pro správu hesel.</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Nastavit vzdělávací nápovědy do výchozího stavu</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Opět zobrazit všechny vzdělávací informace</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Nastavit vzdělávací nápovědy do výchozího stavu</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Založte svůj databázový soubor</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Založte svůj první soubor pro správu hesel.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Otevřít existující databázi</string>
|
||||
<string name="education_select_database_summary">Otevřete svou dříve používanou databázi ze správce souborů a pokračujte v jejím používání.</string>
|
||||
<string name="education_new_node_title">Přidejte položky do databáze</string>
|
||||
@@ -377,7 +376,7 @@
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Vytáhnout heslo databáze biometrickými daty</string>
|
||||
<string name="biometric">Biometrika</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Automaticky otevřít biometrickou pobídku</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Automaticky otevřít biometrickou pobídku, je-li biometrický klíč pro databázi definován</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Automaticky žádat biometriku, je-li databáze nastavena k jejímu použití</string>
|
||||
<string name="enable">Zapnout</string>
|
||||
<string name="disable">Vypnout</string>
|
||||
<string name="master_key">Hlavní klíč</string>
|
||||
@@ -431,7 +430,7 @@
|
||||
<string name="command_execution">Provádím příkaz…</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Natrvalo smazat vybrané uzly\?</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Úložiště klíčů není řádně inicializováno.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Zadejte heslo než kliknete na tlačítko biometriky.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Zadejte heslo a pak klikněte na tlačítko \"Biometrika\".</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Skupina Koš</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Uložit databázi automaticky</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Uložit databázi po každé důležité akci (v režimu \"Zápis\")</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,7 @@
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
Danish translation by Frederik Svarre (fsvarre@gmail.com)
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="homepage">Hjemmeside</string>
|
||||
<string name="about_description">Android implementering af KeePass password manager</string>
|
||||
<string name="accept">Accepter</string>
|
||||
@@ -256,11 +255,11 @@
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Aktiver knappen \"Åbn\", hvis der ikke er valgt nogen legitimationsoplysninger</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Skrivebeskyttet</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Åbn database skrivebeskyttet som standard</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Hjælpeskærme</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Fremhæver elementer for at lære, hvordan programmet fungerer</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Nulstil hjælpeskærme</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Vis alle hjælpeelementer igen</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Hjælpeskærme nulstillet</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Pædagogiske tips</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Fremhæv elementer for at lære, hvordan programmet fungerer</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Nulstil pædagogiske tip</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Vis alle pædagogiske info igen</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Nulstilling af pædagogiske tips</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Opret databasefilen</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Opret den første adgangskodeadministrationsfil.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Åbn en eksisterende database</string>
|
||||
@@ -376,7 +375,7 @@
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Uddrag databasens legitimationsoplysninger med biometriske data</string>
|
||||
<string name="biometric">Biometrisk</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Åbn automatisk biometrisk prompt</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Åbn automatisk biometrisk prompt, når der er defineret en biometrisk nøgle for en database</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Spørg automatisk efter biometrisk, hvis databasen er konfigureret til at bruge den</string>
|
||||
<string name="enable">Aktiver</string>
|
||||
<string name="disable">Deaktiver</string>
|
||||
<string name="master_key">Hovednøgle</string>
|
||||
|
||||
@@ -393,7 +393,7 @@
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_message">Achtung: Wenn du die biometrische Erkennung verwendest, musst du dir das Master-Passwort trotzdem merken.</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Datenbank-Anmeldeinformationen aus biometrischen Daten extrahieren</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Biometrische Abfrage automatisch öffnen</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Biometrische Eingabeaufforderung automatisch öffnen, wenn ein biometrischer Schlüssel für eine Datenbank definiert ist.</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Automatisch nach Biometrie fragen, wenn die Datenbank dafür eingerichtet ist</string>
|
||||
<string name="master_key">Hauptschlüssel</string>
|
||||
<string name="security">Sicherheit</string>
|
||||
<string name="entry_history">Verlauf</string>
|
||||
@@ -445,7 +445,7 @@
|
||||
<string name="command_execution">Befehl ausführen…</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Sind Sie sicher, dass Sie die ausgewählten Knoten dauerhaft löschen möchten\?</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Der Schlüsselspeicher ist nicht richtig initialisiert.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Geben Sie das Passwort ein, bevor Sie auf den Biometrie-Button klicken.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Geben Sie das Passwort ein und klicken Sie auf die Biometrie-Schaltfläche.</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Papierkorb-Gruppe</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Datenbank automatisch speichern</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Automatisches Speichern der Datenbank nach einer wichtigen Aktion (im Modus \"Bearbeiten\")</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">Σχόλια</string>
|
||||
<string name="homepage">Αρχική Σελίδα</string>
|
||||
<string name="about_description">Το KeePassDX είναι μία εφαρμογή Android του διαχειριστή κωδικών KeePass</string>
|
||||
@@ -44,7 +43,8 @@
|
||||
<string name="decrypting_db">Αποκρυπτογράφηση περιεχομένου βάσης δεδομένων …</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">Χρήση ως προεπιλεγμένης βάσης δεδομένων</string>
|
||||
<string name="digits">Ψηφία</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">Το KeePassDX © %1$d Kunzisoft έρχεται χωρίς απολύτως καμία εγγύηση. Αυτό είναι ελεύθερο λογισμικό και είστε ευπρόσδεκτοι να το διανείμετε εκ νέου υπό τις συνθήκες της έκδοσης GPL 3 ή νεότερης έκδοσης.</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">Το KeePassDX © %1$d Kunzisoft είναι <strong>ανοιχτού κώδικα</strong>" και "<strong>χωρίς διαφημίσεις</strong>.
|
||||
\nΠαρέχεται ως έχει, με άδεια <strong>GPLv3</strong>, χωρίς καμία εγγύηση.</string>
|
||||
<string name="select_database_file">Ανοίξτε την υπάρχουσα βάση δεδομένων</string>
|
||||
<string name="entry_accessed">Πρόσβαση</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">Ακύρωση</string>
|
||||
@@ -75,7 +75,7 @@
|
||||
<string name="error_wrong_length">Εισάγετε ένα θετικό ακέραιο αριθμό στο πεδίο \"Μήκος\".</string>
|
||||
<string name="field_name">Όνομα πεδίου</string>
|
||||
<string name="field_value">Τιμή πεδίου</string>
|
||||
<string name="file_browser">Πρόγραμμα περιήγησης Αρχείων</string>
|
||||
<string name="file_browser">Διαχειριστής αρχείων</string>
|
||||
<string name="generate_password">Δημιουργία κωδικού πρόσβασης</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">Επιβεβαίωση κωδικού</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">Παραγόμενος κωδικός πρόσβασης</string>
|
||||
@@ -181,8 +181,8 @@
|
||||
<string name="sort_last_access_time">Προσπέλαση</string>
|
||||
<string name="warning">Προειδοποίηση</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">Αποφύγετε τους χαρακτήρες κωδικού πρόσβασης έξω από τη μορφή κωδικοποίησης κειμένου στο αρχείο βάσης δεδομένων (οι μη αναγνωρισμένοι χαρακτήρες μετατρέπονται στο ίδιο γράμμα).</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Θέλετε πραγματικά να μην έχετε κανέναν κωδικό προστασίας ξεκλειδώματος;</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Είστε βέβαιοι ότι δεν θέλετε να χρησιμοποιήσετε κάποιο κλειδί κρυπτογράφησης;</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Συνέχεια χωρίς κωδικό προστασίας ξεκλειδώματος;</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Συνέχεια χωρίς κλειδί κρυπτογράφησης;</string>
|
||||
<string name="encrypted_value_stored">Ο Κρυπτογραφημένος κωδικός έχει αποθηκευτεί</string>
|
||||
<string name="general">Γενικά</string>
|
||||
<string name="autofill">Αυτόματη συμπλήρωση</string>
|
||||
@@ -221,9 +221,9 @@
|
||||
<string name="other">Άλλα</string>
|
||||
<string name="keyboard">Πληκτρολόγιο</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Επαναφορά οθονών εκμάθησης</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Δείτε όλα τα στοιχεία εκμάθησης ξανά</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Επαναφορά οθονών εκμάθησης</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Επαναφορά εκπαιδευτικών συμβουλών</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Εμφάνιση όλων των εκπαιδευτικών πληροφοριών ξανά</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Επαναφορά εκπαιδευτικών συμβουλών</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Δημιουργήστε το αρχείο της βάσης δεδομένων σας</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Δημιουργήστε το πρώτο αρχείο διαχείρισης κωδικού πρόσβασης.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Ανοίξτε μια υπάρχουσα βάση δεδομένων</string>
|
||||
@@ -236,10 +236,10 @@
|
||||
<string name="education_search_summary">Εισαγάγετε τον τίτλο, το όνομα χρήστη ή το περιεχόμενο άλλων πεδίων για να ανακτήσετε τους κωδικούς πρόσβασής σας.</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_title">Επεξεργαστείτε την καταχώρηση</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_summary">Επεξεργαστείτε την καταχώρηση σας με προσαρμοσμένα πεδία. Τα Pool data μπορούν να αναφέρονται μεταξύ διαφορετικών πεδίων εισαγωγής.</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Δημιουργήστε έναν ισχυρό κωδικό πρόσβασης για την καταχώρησή σας.</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Δημιουργήστε έναν ισχυρό κωδικό πρόσβασης</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_summary">Δημιουργήστε έναν ισχυρό κωδικό πρόσβασης για να συσχετιστεί με την καταχώρισή σας, ορίστε τον εύκολα σύμφωνα με τα κριτήρια της φόρμας και μην ξεχνάτε τον ασφαλή κωδικό πρόσβασης.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_title">Προσθέστε προσαρμοσμένα πεδία</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Καταχωρίστε ένα βασικό μη παρεχόμενο πεδίο συμπληρώνοντας ένα νέο που μπορείτε επίσης να προστατεύσετε.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Καταχωρήστε ένα επιπλέον πεδίο, προσθέστε μια τιμή και προαιρετικά προστατεύστε το.</string>
|
||||
<string name="education_unlock_title">Ξεκλειδώστε τη βάση δεδομένων σας</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_title">Αντιγράψτε ένα πεδίο</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_summary">Τα πεδία αντιγραφής μπορούν να επικολληθούν οπουδήποτε.
|
||||
@@ -251,9 +251,9 @@
|
||||
<string name="education_sort_summary">Επιλέξτε τον τρόπο ταξινόμησης καταχωρήσεων και ομάδων.</string>
|
||||
<string name="education_donation_title">Συμμετοχή</string>
|
||||
<string name="education_donation_summary">Βοηθήστε να αυξήσετε τη σταθερότητα, την ασφάλεια και την προσθήκη περισσότερων λειτουργιών.</string>
|
||||
<string name="html_text_ad_free">Σε αντίθεση με πολλές άλλες εφαρμογές διαχείρισης κωδικών πρόσβασης, αυτό είναι <strong>χωρίς διαφημίσεις</strong>, <strong>copylefted libre λογισμικό</strong> και δεν συλλέγει προσωπικά δεδομένα στους διακομιστές του, ανεξάρτητα από την έκδοση που χρησιμοποιείτε.</string>
|
||||
<string name="html_text_ad_free">Σε αντίθεση με πολλές άλλες εφαρμογές διαχείρισης κωδικών πρόσβασης, αυτή είναι <strong>χωρίς διαφημίσεις</strong>, <strong>copylefted libre λογισμικό</strong> και δεν συλλέγει προσωπικά δεδομένα στους διακομιστές της, ανεξάρτητα από την έκδοση που χρησιμοποιείτε.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">Με την αγορά της επαγγελματικής έκδοσης, θα έχετε πρόσβαση σε αυτό το <strong>οπτικό στοιχείο</strong> και θα βοηθήσετε ιδιαίτερα την <strong>υλοποίηση ιδεών της κοινότητας.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Αυτή η <strong>οπτική λειτουργία</strong> είναι διαθέσιμη χάρη στη γενναιοδωρία σας.</string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Αυτό το <strong>οπτικό στυλ</strong> είναι διαθέσιμο χάρη στη γενναιοδωρία σας.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">Για να διατηρήσουμε την ελεύθερη έκδοση και να είμαστε πάντα ενεργοί, υπολογίζουμε στην <strong>συνεισφορά σας.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature">Αυτή η λειτουργία είναι <strong>υπό ανάπτυξη</strong> και απαιτεί την <strong>συνεισφοράς</strong> σας για να είναι σύντομα διαθέσιμη.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">Με την αγορά της έκδοσης <strong>pro</strong>,</string>
|
||||
@@ -280,8 +280,8 @@
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">Προειδοποίηση: Το πρόχειρο μοιράζεται από όλες τις εφαρμογές. Αν αντιγράφονται ευαίσθητα δεδομένα, άλλο λογισμικό μπορεί να το ανακτήσει.</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_title">Να μην επιτρέπεται κανένα κύριο κλειδί</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Ενεργοποίηση του κουμπιού \"Άνοιγμα\" αν δεν έχουν επιλεγεί τα διαπιστευτήρια</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Οθόνες Εκμάθησης</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Επισήμανση των στοιχείων για να μάθετε πώς λειτουργεί η εφαρμογή</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Εκπαιδευτικές συμβουλές</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Επισήμανση στοιχείων για να μάθετε πώς λειτουργεί η εφαρμογή</string>
|
||||
<string name="menu_file_selection_read_only">Προστασία εγγραφής</string>
|
||||
<string name="menu_open_file_read_and_write">Τροποποιήσιμο</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Προστασία Εγγραφής</string>
|
||||
@@ -369,10 +369,10 @@
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_title">Βιομετρικό ξεκλείδωμα</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Σας επιτρέπει να σαρώσετε το βιομετρικό σας για να ανοίξετε τη βάση δεδομένων</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Αυτόματο άνοιγμα βιομετρικής προτροπής</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Αυτόματο άνοιγμα βιομετρικής προτροπής όταν ορίζεται ένα βιομετρικό κλειδί για μια βάση δεδομένων</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Ζητήστε αυτόματα βιομετρία εάν η βάση δεδομένων έχει ρυθμιστεί για να τη χρησιμοποιήσει</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_title">Διαγράψτε τα κλειδιά κρυπτογράφησης</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_summary">Διαγράψτε όλα τα κλειδιά κρυπτογράφησης που σχετίζονται με τη βιομετρική αναγνώριση</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε όλα τα κλειδιά που σχετίζονται με τη βιομετρική αναγνώριση;</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Διαγραφή όλων των κλειδιών κρυπτογράφησης που σχετίζονται με τη βιομετρική αναγνώριση;</string>
|
||||
<string name="enable">Ενεργοποίηση</string>
|
||||
<string name="disable">Απενεργοποίηση</string>
|
||||
<string name="master_key">Κύριο κλειδί</string>
|
||||
@@ -398,7 +398,7 @@
|
||||
<string name="menu_security_settings">Ρυθμίσεις Ασφαλείας</string>
|
||||
<string name="menu_master_key_settings">Ρυθμίσεις κύριου κλειδιού</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid">Η βάση δεδομένων περιέχει διπλά UUIDs.</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Με την επικύρωση αυτού του διαλόγου, το KeePassDX θα διορθώσει το πρόβλημα (δημιουργώντας νέα UUIDs για διπλότυπα) και θα συνεχίσει.</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Επίλυση προβλήματος δημιουργώντας νέα UUIDs για να συνεχιστούν τα διπλότυπα;</string>
|
||||
<string name="database_history">Ιστορικό</string>
|
||||
<string name="autofill_explanation_summary">Ενεργοποιήστε την αυτόματη συμπλήρωση για να συμπληρώσετε γρήγορα φόρμες σε άλλες εφαρμογές</string>
|
||||
<string name="database_opened">Η Βάση Δεδομένων άνοιξε</string>
|
||||
@@ -422,29 +422,57 @@
|
||||
<string name="compression_none">Καμιά</string>
|
||||
<string name="compression_gzip">gzip</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_explanation_summary">Ενεργοποιώντας ένα προσαρμοσμένο πληκτρολόγιο συγκεντρώνει τους κωδικούς πρόσβασής σας και όλα τα πεδία ταυτότητας</string>
|
||||
<string name="device_keyboard_setting_title">Ρυθμίσεις πληκτρολογίου Συσκευής</string>
|
||||
<string name="device_keyboard_setting_title">Ρυθμίσεις πληκτρολογίου συσκευής</string>
|
||||
<string name="education_biometric_title">Ξεκλείδωμα Βάσης Δεδομένων με βιομετρικά στοιχεία</string>
|
||||
<string name="education_biometric_summary">Συνδέστε τον κωδικό πρόσβασής σας στο σαρωμένο βιομετρικό σας για να ξεκλειδώσετε γρήγορα τη βάση δεδομένων σας.</string>
|
||||
<string name="error_save_database">Δεν ήταν δυνατή η αποθήκευση της βάσης δεδομένων.</string>
|
||||
<string name="menu_save_database">Αποθήκευση βάσης δεδομένων</string>
|
||||
<string name="menu_empty_recycle_bin">Αδειάστε τον κάδο ανακύκλωσης</string>
|
||||
<string name="command_execution">Εκτέλεση της εντολής…</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Είστε βέβαιοι ότι θέλετε να διαγράψετε οριστικά τους επιλεγμένους κόμβους;</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Οριστική διαγραφή επιλεγμένων κόμβων;</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Η κλειδοθήκη δεν έχει προετοιμαστεί σωστά.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης πριν κάνετε κλικ στο βιομετρικό κουμπί.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Πληκτρολογήστε τον κωδικό πρόσβασης και στη συνέχεια κάντε κλικ στο κουμπί \"Biometric\".</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Ομάδα Κάδου Ανακύκλωσης</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Αυτόματη αποθήκευση βάσης δεδομένων</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Αυτόματη αποθήκευση της βάσης δεδομένων μετά από μια σημαντική ενέργεια (μόνο σε λειτουργία \"Τροποποιήσιμο\")</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Αποθήκευση της βάσης δεδομένων μετά από κάθε σημαντική ενέργεια (σε λειτουργία \"Τροποποιήσιμο\")</string>
|
||||
<string name="entry_attachments">Συνημμένα</string>
|
||||
<string name="menu_restore_entry_history">Επαναφορά ιστορικού</string>
|
||||
<string name="menu_delete_entry_history">Διαγραφή ιστορικού</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_title">Αυτόματη ενέργεια κουμπιού</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">Η ενέργεια του πλήκτρου Go γίνεται αυτόματα αφού πατήσετε ένα πλήκτρο πεδίου</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">Ενέργεια του πλήκτρου \"Go\" αφού πατήσετε ένα πλήκτρο \"Πεδίου\"</string>
|
||||
<string name="download_attachment">Λήψη %1$s</string>
|
||||
<string name="download_initialization">Αρχικοποίηση…</string>
|
||||
<string name="download_progression">Σε εξέλιξη: %1$d%%</string>
|
||||
<string name="download_finalization">Ολοκλήρωση…</string>
|
||||
<string name="download_complete">Ολοκληρώθηκε! Πατήστε για να ανοίξετε το αρχείο.</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_title">Απόκρυψη καταχωρίσεων που έχουν λήξει</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_summary">Οι καταχωρίσεις που έχουν λήξει θα είναι κρυμμένες</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_summary">Οι καταχωρίσεις που έχουν λήξει είναι κρυμμένες</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_title">Εμφάνιση πρόσφατων αρχείων</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_title">Γρήγορη αναζήτηση</string>
|
||||
<string name="entry_add_attachment">Προσθήκη συνημμένου</string>
|
||||
<string name="contribution">Συνεισφορά</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_summary">Ρύθμιση διαχείρισης Μίας-Χρήσης Κωδικού Πρόσβασης (HOTP / TOTP) για δημιουργία token που ζητήθηκε για έλεγχο ταυτότητας δύο παραγόντων (2FA).</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_title">Ρύθμιση OTP</string>
|
||||
<string name="autofill_auto_search_summary">Προτείνετε αυτόματα αποτελέσματα αναζήτησης από τον web domain ή το αναγνωριστικό εφαρμογής</string>
|
||||
<string name="autofill_auto_search_title">Αυτόματη αναζήτηση</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_summary">Εμφανίζει το κουμπί κλειδώματος στη διεπαφή χρήστη</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_title">Εμφάνιση κουμπιού κλειδώματος</string>
|
||||
<string name="autofill_preference_title">Ρυθμίσεις Αυτόματης Συμπλήρωσης</string>
|
||||
<string name="warning_database_link_revoked">Η πρόσβαση στο αρχείο ανακλήθηκε από τον διαχειριστή αρχείων</string>
|
||||
<string name="warning_database_read_only">Εκχώρηση πρόσβασης εγγραφής αρχείου για αποθήκευση αλλαγών στη βάση δεδομένων</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_summary">Απόκρυψη σπασμένων συνδέσμων στη λίστα των πρόσφατων βάσεων δεδομένων</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_title">Απόκρυψη σπασμένων συνδέσμων βάσης δεδομένων</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_summary">Εμφάνιση τοποθεσιών πρόσφατων βάσεων δεδομένων</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_summary">Θυμηθείτε τη θέση των βάσεων δεδομένων βάσεων δεδομένων</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_title">Αποθηκεύστε την τοποθεσία των αρχείων κλειδιού</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_title">Αποθηκεύστε τη θέση των βάσεων δεδομένων</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_summary">Θυμηθείτε τη θέση των βάσεων δεδομένων</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_summary">Ζητήστε αναζήτηση κατά το άνοιγμα μιας βάσης δεδομένων</string>
|
||||
<string name="error_create_database">Δεν είναι δυνατή η δημιουργία αρχείου βάσης δεδομένων.</string>
|
||||
<string name="error_label_exists">Αυτή η ετικέτα υπάρχει ήδη.</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution">Προκειμένου να <strong>διατηρήσουμε την ελευθερία μας</strong>, <strong>να διορθώσουμε σφάλματα</strong>, <strong>να προσθέσουμε λειτουργίες</strong> και <strong>να είμαστε πάντα ενεργοί</strong>, βασιζόμαστε στη <strong>συνεισφορά </strong>.</string>
|
||||
<string name="discard">Απόρριψη</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Απόρριψη αλλαγών;</string>
|
||||
<string name="validate">Επικυρώστε</string>
|
||||
<string name="contact">Επικοινωνία</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -221,11 +221,11 @@
|
||||
<string name="keyboard">Clavier</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_title">Magiclavier</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_explanation_summary">Active un clavier personnalisé pour remplir vos mots de passe et tous les champs d’identité</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Écrans éducatifs</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Conseils pédagogiques</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Met en surbrillance les éléments pour apprendre le fonctionnement de l’application</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Réinitialiser les écrans éducatifs</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Afficher à nouveau tous les éléments éducatifs</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Écrans éducatifs réinitialisés</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Réinitialiser les conseils pédagogiques</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Afficher à nouveau toutes les informations pédagogiques</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Conseils pédagogiques réinitialisés</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Créer votre fichier de base de données</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Crée votre premier fichier de gestion de mots de passe.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Ouvrir une base de données existante</string>
|
||||
@@ -388,7 +388,7 @@
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Extraire les identifiants de la base de données avec les données biométriques</string>
|
||||
<string name="biometric">Biométrie</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Ouvrir automatiquement l’invite biométrique</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Ouvre automatiquement l’invite biométrique lorsqu’une clé biométrique est définie pour une base de données</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Demander automatiquement la reconnaissance biométrique si la base de données est configurée pour l\'utiliser</string>
|
||||
<string name="master_key">Clé principale</string>
|
||||
<string name="security">Sécurité</string>
|
||||
<string name="entry_history">Historique</string>
|
||||
@@ -440,7 +440,7 @@
|
||||
<string name="command_execution">Exécution de la commande…</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Supprimer définitivement les nœuds sélectionnés \?</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Le magasin de clés n’est pas correctement initialisé.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Saisissez le mot de passe avant de cliquer sur le bouton biométrique.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Saisissez le mot de passe puis cliquez sur le bouton biométrique.</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Groupe de la corbeille</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Enregistrement automatique de la base de données</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Enregistre la base de données après chaque action importante (en mode « Modifiable »)</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">Visszajelzés</string>
|
||||
<string name="homepage">Honlap</string>
|
||||
<string name="about_description">A KeePass jelszókezelő androidos megvalósítása</string>
|
||||
@@ -26,16 +25,16 @@
|
||||
<string name="add_group">Csoport hozzáadása</string>
|
||||
<string name="encryption_algorithm">Titkosítási algoritmus</string>
|
||||
<string name="app_timeout">Alkalmazás időkorlátja</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Tétlenség az alkalmazás zárolása előtt</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Tétlenség az adatbázis feloldása előtt</string>
|
||||
<string name="application">Alkalmazás</string>
|
||||
<string name="menu_app_settings">Alkalmazásbeállítások</string>
|
||||
<string name="beta_dontask">"Ne mutassa többet"</string>
|
||||
<string name="beta_dontask">Ne mutassa újra</string>
|
||||
<string name="brackets">Zárójelek</string>
|
||||
<string name="file_manager_install_description">Fájlok böngészése az OpenIntents fájlkezelő telepítésével</string>
|
||||
<string name="file_manager_install_description">Egy fájlkezelő, amely fogadja az ACTION_CREATE_DOCUMENT és ACTION_OPEN_DOCUMENT Intenteket, melyek az adatbázisfájlok létrehozásához, megnyitásához és mentéséhez szükségesek.</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">Vágólap törölve</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_title">Vágólap hiba</string>
|
||||
<string name="clipboard_error">Egyes androidos Samsung telefonok nem engedik, hogy az alkalmazások használják a vágólapot.</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_clear">A vágólap törlése meghiúsult</string>
|
||||
<string name="clipboard_error">Egyes eszközök nem engedik, hogy az alkalmazások használják a vágólapot.</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_clear">A vágólap törlése sikertelen</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">Vágólap időkorlátja</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">A vágólapon tárolás időtartama</string>
|
||||
<string name="select_to_copy">%1$s másolása a vágólapra</string>
|
||||
@@ -44,7 +43,8 @@
|
||||
<string name="decrypting_db">Adatbázis-tartalom titkosításának feloldása…</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">Használat alapértelmezett adatbázisként</string>
|
||||
<string name="digits">Számok</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft. Ehhez a programhoz semmilyen garancia nem jár. Ez egy szabad szoftver, a GNU General Public License 3-as vagy későbbi verziójának feltételei mellett terjeszthető, illetve módosítható.</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft. A program <strong>nyílt forráskódú</strong> és <strong>reklámmentes</strong>.
|
||||
\nA program jelen állapotában kerül közreadásra, <strong>GPLv3</strong> licenc alatt, bármilyen garancia nélkül.</string>
|
||||
<string name="select_database_file">Létező adatbázis megnyitása</string>
|
||||
<string name="entry_accessed">Utolsó hozzáférés</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">Mégsem</string>
|
||||
@@ -77,14 +77,14 @@
|
||||
<string name="file_not_found_content">A fájl nem található. Próbálja meg újra megnyitni a fájlkezelőben.</string>
|
||||
<string name="file_browser">Fájlkezelő</string>
|
||||
<string name="generate_password">Jelszó előállítása</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">jelszó megerősítése</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">előállított jelszó</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">Jelszó megerősítése</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">Előállított jelszó</string>
|
||||
<string name="hint_group_name">Csoportnév</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">kulcsfájl</string>
|
||||
<string name="hint_length">hosszúság</string>
|
||||
<string name="hint_pass">jelszó</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">Kulcsfájl</string>
|
||||
<string name="hint_length">Hossz</string>
|
||||
<string name="hint_pass">Jelszó</string>
|
||||
<string name="password">Jelszó</string>
|
||||
<string name="invalid_credentials">A jelszó vagy kulcsfájl nem olvasható.</string>
|
||||
<string name="invalid_credentials">A hitelesítő adatok nem olvashatók. Ha ez újra megtörténik, akkor az adatbázisfájl sérült lehet.</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">Hibás algoritmus.</string>
|
||||
<string name="invalid_db_sig">Az adatbázis formátuma nem ismerhető fel.</string>
|
||||
<string name="keyfile_is_empty">A kulcsfájl üres.</string>
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@
|
||||
<string name="saving_database">Adatbázis mentése…</string>
|
||||
<string name="space">Szóköz</string>
|
||||
<string name="search_label">Keresés</string>
|
||||
<string name="sort_db">Természetes adatbázis</string>
|
||||
<string name="sort_db">Természetes rendezés</string>
|
||||
<string name="special">Speciális</string>
|
||||
<string name="search">Keresés</string>
|
||||
<string name="search_results">Találatok</string>
|
||||
@@ -136,20 +136,18 @@
|
||||
<string name="unsupported_db_version">Nem támogatott adatbázis-verzió.</string>
|
||||
<string name="uppercase">Nagybetűs</string>
|
||||
<string name="warning">Figyelmeztetés</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">Kerülje a Latin-1 karakterkészlettől eltérő jelszókaraktereket a .kbd fájlokban, mert ugyanarra a betűre lesznek átalakítva.</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">Kerülje a Latin-1 karakterkészlettől eltérő jelszókaraktereket az adatbázis-fájlban (a nem felismert karakterek mert ugyanarra a betűre lesznek alakítva).</string>
|
||||
<string name="version_label">Verzió: %1$s</string>
|
||||
<string name="configure_biometric">Az ujjlenyomat-leolvasás támogatott, de nincs beállítva.</string>
|
||||
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Ujjlenyomat-leolvasás</string>
|
||||
<string name="encrypted_value_stored">Titkosított jelszó tárolva</string>
|
||||
<string name="biometric_invalid_key">Az ujjlenyomat kulcs nem olvasható. Állítsa vissza a jelszavát.</string>
|
||||
<string name="biometric_invalid_key">Az biometrikus kulcs nem olvasható. Törölje, és ismételje meg a biometrikus felismerési folyamatot.</string>
|
||||
<string name="biometric_scanning_error">Ujjlenyomat probléma: %1$s</string>
|
||||
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Használjon ujjlenyomatot a jelszó tárolásához</string>
|
||||
<string name="no_credentials_stored">Az adatbázisnak még nincs jelszava.</string>
|
||||
|
||||
<string name="education_unlock_summary">Adja meg a jelszót és/vagy a kulcsfájlt, hogy kinyithassa az adatbázist.
|
||||
\n
|
||||
\nKészítsen biztonsági mentést az adatbázisról minden egyes módosítás után.</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="timeout_options">
|
||||
<item>5 másodperc</item>
|
||||
<item>10 másodperc</item>
|
||||
@@ -178,7 +176,7 @@
|
||||
<string name="error_move_folder_in_itself">Nem helyezheti át a csoportot saját magába.</string>
|
||||
<string name="list_entries_show_username_title">Felhasználónevek megjelenítése</string>
|
||||
<string name="list_entries_show_username_summary">Felhasználónevek megjelenítése a bejegyzéslistákban</string>
|
||||
<string name="copy_field">%1$s másolva</string>
|
||||
<string name="copy_field">%1$s másolata</string>
|
||||
<string name="menu_form_filling_settings">Űrlapkitöltés</string>
|
||||
<string name="menu_copy">Másolás</string>
|
||||
<string name="menu_move">Áthelyezés</string>
|
||||
@@ -191,7 +189,7 @@
|
||||
<string name="encryption_explanation">Az összes adathoz használt adatbázis-titkosítási algoritmus.</string>
|
||||
<string name="kdf_explanation">A kulcs előállításához a titkosítási algoritmushoz, a mesterkulcs átalakításra került egy véletlenszerűen sózott kulcselőállítási függvénnyel.</string>
|
||||
<string name="memory_usage">Memóriahasználat</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">A kulcselőállítási függvényhez használt memóriamennyiség (bináris bájtokban).</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">A kulcselőállítási függvényhez használt memóriamennyiség (bájtban).</string>
|
||||
<string name="parallelism">Párhuzamosság</string>
|
||||
<string name="parallelism_explanation">A kulcselőállítási függvény párhuzamosságának mértéke (azaz a szálak száma).</string>
|
||||
<string name="sort_menu">Rendezés</string>
|
||||
@@ -203,8 +201,8 @@
|
||||
<string name="sort_creation_time">Létrehozás</string>
|
||||
<string name="sort_last_modify_time">Módosítás</string>
|
||||
<string name="sort_last_access_time">Hozzáférés</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Biztos, hogy nem akar jelszavas feloldási védelmet\?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Biztos, hogy nem akar semmilyen titkosítási kulcsot használni\?</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Biztos, hogy jelszavas feloldási védelem nélkül folytatja\?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Biztos, hogy titkosítási kulcs nélkül folytatja\?</string>
|
||||
<string name="build_label">Összeállítás: %1$s</string>
|
||||
<string name="biometric_not_recognized">Az ujjlenyomat nem ismerhető fel</string>
|
||||
<string name="database_history">Előzmények</string>
|
||||
@@ -221,14 +219,14 @@
|
||||
<string name="list_password_generator_options_summary">Beállítja a jelszó-előállító számára megengedett karaktereket</string>
|
||||
<string name="clipboard">Vágólap</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_title">Vágólap-értesítések</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_summary">A vágólap-értesítések engedélyezése a bejegyzésmezők másolásához</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_summary">A vágólap-értesítések engedélyezése a bejegyzésmezők másolásakor</string>
|
||||
<string name="clipboard_warning">Ha a vágólap automatikus törlése meghiúsul, akkor törölje kézzel az előzményeket.</string>
|
||||
<string name="lock">Zárolás</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_title">Képernyőzár</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_summary">Az adatbázis zárolása, ha a képernyő kikapcsol</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock">Ujjlenyomat</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_title">Ujjlenyomat-leolvasás</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Lehetővé teszi, hogy leolvassa az ujjlenyomatát az adatbázis feloldásához</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock">Speciális feloldás</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_title">Ujjlenyomat-alapú feloldás</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Lehetővé teszi, hogy leolvassa az ujjlenyomatát az adatbázis megnyitásához</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_title">Titkosítási kulcsok törlése</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_summary">Az összes ujjlenyomat-felismeréssel kapcsolatos titkosítási kulcs törlése</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Biztos, hogy törli az összes ujjlenyomat-felismeréssel kapcsolatos titkosítási kulcsot\?</string>
|
||||
@@ -245,8 +243,8 @@
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Mező betűkészlete</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">A mezőkben használt betűkészlet módosítása a karakterek jobb láthatósága érdekében</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_title">Megbízás a vágólapban</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Engedélyezés, hogy a jelszó és a védett mezők a vágólapra kerüljenek</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">FIGYELMEZTETÉS: A vágólapon osztozik az összes alkalmazás. Ha érzékeny adatokat másol, akkor a többi szoftver is hozzáférhet.</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">A jelszó és a védett mezők vágólapra másolásának engedélyezése</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">Figyelmeztetés: A vágólapon osztozik az összes alkalmazás. Ha érzékeny adatokat másol, akkor a többi szoftver is hozzáférhet.</string>
|
||||
<string name="database_name_title">Adatbázis neve</string>
|
||||
<string name="database_description_title">Adatbázis leírása</string>
|
||||
<string name="database_version_title">Adatbázis verzió</string>
|
||||
@@ -268,21 +266,21 @@
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s elérhető a Mágikus billentyűzeten</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Törlés bezáráskor</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">A billentyűzet bejegyzés törlése az értesítés bezárásakor</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Az adatbázis bezárása az értesítés bezárásakor</string>
|
||||
<string name="keyboard_appearance_category">Megjelenés</string>
|
||||
<string name="keyboard_theme_title">Billentyűzet téma</string>
|
||||
<string name="keyboard_keys_category">Kulcsok</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Rezgés gombnyomáskor</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_sound_title">Hang gombnyomáskor</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_title">Üres jelszó engedélyezése</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">A „Megnyitás” gomb engedélyezése, ha nem volt kiválasztva jelszavas azonosítás</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_title">Mesterkulcs elhagyásának engedélyezése</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">A „Megnyitás” gomb engedélyezése, ha nincsenek hitelesítő adatok kiválasztva</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Írásvédett</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Az adatbázis megnyitása alapértelmezetten csak olvasható módban</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Oktató képernyők</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Oktatóképernyők</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Elemek kiemelése, hogy megtudja hogyan működik az alkalmazás</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Oktató képernyők visszaállítása</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Az összes oktatási elem újbóli megjelenítése</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Oktató képernyők visszaállítása</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Oktatóképernyők visszaállítása</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Az összes oktatóinformáció újbóli megjelenítése</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Oktatóképernyők visszaállítva</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Saját adatbázisfájl létrehozása</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Hozza létre az első jelszókezelő-fájlját.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Létező adatbázis megnyitása</string>
|
||||
@@ -290,16 +288,16 @@
|
||||
<string name="education_new_node_title">Elemek hozzáadása az adatbázishoz</string>
|
||||
<string name="education_new_node_summary">A bejegyzések segítenek a digitális személyazonosságai kezelésében.
|
||||
\n
|
||||
\nA csoportok (~ mappák) rendszerezik a bejegyzéseket az adatbázisban.</string>
|
||||
\nA csoportok (~mappák) rendszerezik a bejegyzéseket az adatbázisban.</string>
|
||||
<string name="education_search_title">Keresés a bejegyzések között</string>
|
||||
<string name="education_search_summary">Adja meg a címet, felhasználónevet vagy más mezők tartalmát, hogy lekérje a jelszavát.</string>
|
||||
<string name="education_biometric_title">Adatbázis feloldása ujjlenyomattal</string>
|
||||
<string name="education_biometric_summary">Kösse össze a jelszavát a mentett ujjlenyomatával, hogy gyorsan fel tudja oldani az adatbázist.</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_title">Bejegyzés szerkesztése</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Hozzon létre erős jelszót a bejegyzéshez.</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Erős jelszó létrehozása</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_summary">Állítson elő egy erős jelszót, és rendelje hozzá a bejegyzéshez, adja meg egyszerűen az űrlap feltételeinek megfelelően, és ne felejtse el biztonságosan tárolni.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_title">Egyéni mezők hozzáadása</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Regisztráljon újként egy egyszerű nem kitöltendő mezőt, így azt is megvédheti.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Regisztráljon egy további mezőt, adjon neki értéket és védje meg, ha szeretné.</string>
|
||||
<string name="education_unlock_title">Az adatbázis feloldása</string>
|
||||
<string name="education_read_only_title">Az adatbázis írásvédelme</string>
|
||||
<string name="education_read_only_summary">Módosítsa a megnyitás módját a munkamenetben.
|
||||
@@ -319,8 +317,8 @@
|
||||
<string name="education_entry_edit_summary">Szerkessze a bejegyzése egyéni mezőit. Az adatok hivatkozhatóak a különböző mezők között.</string>
|
||||
<string name="education_donation_summary">Segítsen a stabilitás és a biztonság növelésében, és az új funkciók hozzáadásában.</string>
|
||||
<string name="html_text_ad_free">Számos más jelszókezelő alkalmazással ellentétben, ez egy <strong>reklámmentes</strong>, <strong>copyleft licencelésű szabad szoftver</strong>, amely nem gyűjt személyes adatokat a kiszolgálókon, bármelyik verziót is használja.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">A pro verzió megvásárlásával hozzáférést kap ehhez a <strong>vizuális funkcióhoz</strong>, és segít a <strong>közösségi projektek megvalósulásában.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Ez a <strong>vizuális funkció</strong> az Ön nagylelkűségének köszönhetően érhető el.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">A pro verzió megvásárlásával hozzáférést kap ehhez a <strong>vizuális stílushoz</strong>, és segít a <strong>közösségi projektek megvalósulásában.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Ez a <strong>vizuális stílus</strong> az Ön nagylelkűségének köszönhetően érhető el.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">Ahhoz, hogy megtartsuk a szabadságunkat, és hogy mindig aktívak lehessünk, számítunk az Ön <strong>támogatására.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature">Ez a funkció <strong>fejlesztés alatt áll</strong>, és az Ön <strong>támogatására</strong> van szükség, hogy hamarosan elérhető legyen.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">A <strong>pro</strong> verzió megvásárlásával,</string>
|
||||
@@ -332,10 +330,149 @@
|
||||
<string name="download">Letöltés</string>
|
||||
<string name="contribute">Támogatás</string>
|
||||
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
|
||||
<string name="kdf_AES">AES KDF</string>
|
||||
<string name="kdf_AES">AES</string>
|
||||
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
|
||||
<string name="style_choose_title">Alkalmazástéma</string>
|
||||
<string name="style_choose_summary">Az alkalmazásban használt téma</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_title">Ikoncsomag</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_summary">Az alkalmazásban használt ikoncsomag</string>
|
||||
<string name="content_description_password_checkbox">Jelszó jelölőnégyzet</string>
|
||||
<string name="content_description_file_information">Fájlinformációk</string>
|
||||
<string name="content_description_add_group">Csoport hozzáadása</string>
|
||||
<string name="content_description_add_entry">Bejegyzés hozzáadása</string>
|
||||
<string name="content_description_add_node">Csomópont hozzáadása</string>
|
||||
<string name="content_description_open_file">Fájl megnyitása</string>
|
||||
<string name="content_description_background">Háttér</string>
|
||||
<string name="security">Biztonság</string>
|
||||
<string name="master_key">Mesterkulcs</string>
|
||||
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Kulcsfájl jelölőnégyzet</string>
|
||||
<string name="error_create_database_file">Ezzel a jelszó és kulcsfájl kombinációval nem hozható létre adatbázis.</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_summary">Egyszer használatos jelszókezelés (HOTP / TOTP) beállítása, hogy tokent állítson elő a kétfaktoros hitelesítéshez (2FA).</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_title">OPT beállítása</string>
|
||||
<string name="autofill_auto_search_summary">Keresési találatok automatikus javaslata a webes domain vagy az alkalmazásazonosító alapján</string>
|
||||
<string name="autofill_auto_search_title">Automatikus keresés</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Az adatbázis zárolása az értesítés bezárásakor</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_title">Zárolás bezáráskor</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_summary">Megjeleníti a zárolás gombot a felhasználói felületen</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_title">Zárolás gomb megjelenítése</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_summary">Az adatbázis zárolása, ha a felhasználó a vissza gombra kattint az indítóképernyőn</string>
|
||||
<string name="autofill_preference_title">Automatikus kitöltés beállításai</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Adatbázis hitelesítő adatainak kinyerése ujjlenyomattal</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_title">Adatbázis megnyitása ujjlenyomat-felismeréssel</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_message">Figyelmeztetés: Továbbra is meg kell jegyeznie a mesterjelszót, ha ujjlenyomat-felismerést használ.</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_title">Ujjlenyomat mentése</string>
|
||||
<string name="warning_database_link_revoked">A fájlhoz történő hozzáférést visszavonta a fájlkezelő</string>
|
||||
<string name="warning_database_read_only">Fájlírási-hozzáférés megadása az adatbázis-változások mentéséhez</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_summary">A törött adatbázis-hivatkozások elrejtése a nemrég használt adatbázisok listájában</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_title">Törött adatbázis-hivatkozások elrejtése</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_summary">A nemrég használt adatbázisok helyének megjelenítése</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_title">Nemrég használt fájlok megjelenítése</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_summary">Az adatbázis-kulcsfájlok helyének megjegyzése</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_title">Kulcsfájlok helyének mentése</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_summary">Az adatbázisok helyének megjegyzése</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_title">Adatbázisok helyének mentése</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_summary">Keresés kérése az adatbázis megnyitásakor</string>
|
||||
<string name="error_create_database">Az adatbázisfájl létrehozása sikertelen.</string>
|
||||
<string name="error_label_exists">Ez a címke már létezik.</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution">A <strong>szabadságunk megtartása</strong>, a <strong>hibák javítása</strong>, a <strong>funkciók hozzáadása</strong> és az <strong>állandó aktivitás</strong> érdekében számítunk a <strong>támogatására</strong>.</string>
|
||||
<string name="entry_add_attachment">Melléklet hozzáadása</string>
|
||||
<string name="entry_add_field">Mező hozzáadása</string>
|
||||
<string name="entry_password_generator">Jelszógenerátor</string>
|
||||
<string name="discard">Elvetés</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Elveti a változásokat\?</string>
|
||||
<string name="validate">Érvényesítés</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_title">Gyors keresés</string>
|
||||
<string name="contribution">Közreműködés</string>
|
||||
<string name="contact">Kapcsolat</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_summary">A lejárt bejegyzések rejtettek</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_title">Lejárt bejegyzések elrejtése</string>
|
||||
<string name="download_complete">Kész! Koppintson a fájl megnyitásához.</string>
|
||||
<string name="download_finalization">Befejezés…</string>
|
||||
<string name="download_progression">Folyamatban: %1$d%%</string>
|
||||
<string name="download_initialization">Előkészítés…</string>
|
||||
<string name="download_attachment">%1$s letöltése</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">„Ugrás” gombművelet egy „Mező” kulcs megnyomása után</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_title">Automatikus kulcsművelet</string>
|
||||
<string name="menu_delete_entry_history">Előzmények törlése</string>
|
||||
<string name="menu_restore_entry_history">Előzmények visszaállítása</string>
|
||||
<string name="entry_attachments">Mellékletek</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Az adatbázis mentése minden fontos művelet után („Módosítható” módban)</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Adatbázis automatikus mentése</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Kuka csoportja</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Írja be a jelszót, majd kattintson az „Ujjlenyomat” gombra.</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Az kulcstár nincs helyesen előkészítve.</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Biztos, hogy végleg törli a kiválasztott csomópontokat\?</string>
|
||||
<string name="command_execution">Parancs végrehajtása…</string>
|
||||
<string name="menu_empty_recycle_bin">Kuka ürítése</string>
|
||||
<string name="menu_save_database">Adatbázis mentése</string>
|
||||
<string name="error_save_database">Az adatbázis mentése sikertelen.</string>
|
||||
<string name="device_keyboard_setting_title">Eszköz billentyűzetének beállításai</string>
|
||||
<string name="compression_gzip">gzip</string>
|
||||
<string name="compression_none">Nincs</string>
|
||||
<string name="compression">Tömörítés</string>
|
||||
<string name="database_custom_color_title">Egyéni adatbázisszín</string>
|
||||
<string name="database_default_username_title">Alapértelmezett felhasználónév</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_summary">A mesterkulcs módosításának megkövetelése legközelebb (egyszer)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_title">Legközelebbi kényszerített megújítás</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_summary">A mesterkulcs módosításnak megkövetelése (napban)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">Megújítás kényszerítése</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_summary">A mesterkulcs módosításának javaslata (napban)</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_title">Javasolt megújítás</string>
|
||||
<string name="max_history_size_summary">Korlátozza az előzmények méretét bejegyzésenként (bájtban)</string>
|
||||
<string name="max_history_size_title">Maximális méret</string>
|
||||
<string name="max_history_items_summary">Korlátozza az előzmények számát bejegyzésenként</string>
|
||||
<string name="max_history_items_title">Maximális szám</string>
|
||||
<string name="database_data_compression_summary">Az adattömörítés csökkenti az adatbázis méretét.</string>
|
||||
<string name="database_data_compression_title">Adattömörítés</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_explanation_summary">Speciális feloldás használat az adatbázis könnyebb megnyitásához</string>
|
||||
<string name="clipboard_explanation_summary">A bejegyzésmezők másolása az eszköz vágólapjának használatával</string>
|
||||
<string name="database_opened">Adatbázis megnyitva</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Megoldja a problémát azzal, hogy új UUID-t állít elő az ismétlődések számára\?</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid">Az adatbázis ismertelt UUID-t tartalmaz.</string>
|
||||
<string name="menu_master_key_settings">Mesterkulcs beállítások</string>
|
||||
<string name="menu_security_settings">Biztonsági beállítások</string>
|
||||
<string name="creating_database">Adatbázis létrehozása…</string>
|
||||
<string name="invalid_db_same_uuid">Már létezik %1$d ugyanazzal a(z) %2$s UUID azonosítóval.</string>
|
||||
<string name="error_otp_digits">A tokennek %1$d és %2$d közötti számú számjegyet kell tartalmaznia.</string>
|
||||
<string name="error_otp_period">Az időtartamnak %1$d és %2$d másodperc között kell lennie.</string>
|
||||
<string name="error_otp_counter">A számlálónak %1$d és %2$d között kell lennie.</string>
|
||||
<string name="error_otp_secret_key">A titkos kulcsnak Base32 formátumban kell lennie.</string>
|
||||
<string name="error_copy_group_here">Csoport ide nem másolható.</string>
|
||||
<string name="error_disallow_no_credentials">Legalább egy hitelesíti módot be kell állítani.</string>
|
||||
<string name="error_invalid_OTP">Érvénytelen OTP titok.</string>
|
||||
<string name="entry_otp">OTP</string>
|
||||
<string name="otp_algorithm">Algoritmus</string>
|
||||
<string name="otp_digits">Számjegyek</string>
|
||||
<string name="otp_counter">Számláló</string>
|
||||
<string name="otp_period">Időtartam (másodperc)</string>
|
||||
<string name="otp_secret">Titok</string>
|
||||
<string name="otp_type">OTP típusa</string>
|
||||
<string name="entry_setup_otp">Egyszer használatos jelszó beállítása</string>
|
||||
<string name="entry_history">Előzmények</string>
|
||||
<string name="disable">Letiltás</string>
|
||||
<string name="enable">Engedélyezés</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Automatikusan bekéri az ujjlenyomatot, ha az adatbázis úgy van beállítva, hogy használja</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Ujjlenyomat-bekérés automatikus megnyitása</string>
|
||||
<string name="biometric">Ujjlenyomat</string>
|
||||
<string name="menu_advanced_unlock_settings">Speciális feloldás</string>
|
||||
<string name="content_description_keyboard_close_fields">Mezők bezárása</string>
|
||||
<string name="content_description_update_from_list">Frissítés</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">A csoportban szereplő bejegyzések számának megjelenítése</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Bejegyzések számának megjelenítése</string>
|
||||
<string name="error_copy_entry_here">Bejegyzés ide nem másolható.</string>
|
||||
<string name="error_move_entry_here">Bejegyzés ide nem helyezhető át.</string>
|
||||
<string name="entry_UUID">UUID</string>
|
||||
<string name="content_description_remove_field">Mező eltávolítása</string>
|
||||
<string name="content_description_password_length">Jelszó hossza</string>
|
||||
<string name="content_description_entry_icon">Bejegyzésikon</string>
|
||||
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Jelszó láthatóságának átváltásának megismétlése</string>
|
||||
<string name="content_description_node_children">Csomópont gyermekei</string>
|
||||
<string name="delete_entered_password_summary">Törli a beírt jelszót a kapcsolódási kísérlet után</string>
|
||||
<string name="delete_entered_password_title">Jelszó törlése</string>
|
||||
<string name="keyboard_selection_entry_summary">A bemeneti mezők megjelenítése egy bejegyzés megtekintésekor a Mágikus billentyűzeten</string>
|
||||
<string name="keyboard_selection_entry_title">Bejegyzés kiválasztása</string>
|
||||
<string name="recycle_bin">Kuka</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_title">Nyomja meg a „Vissza” gombot a zároláshoz</string>
|
||||
<string name="do_not_kill_app">Ne lője ki az alkalmazást…</string>
|
||||
<string name="selection_mode">Kiválasztási mód</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -18,8 +18,7 @@
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
Italian translation by Diego Pierotto
|
||||
Italian translation by anthologist
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">Commenti</string>
|
||||
<string name="homepage">Pagina web</string>
|
||||
<string name="about_description">Implementazione Android del gestore password KeePass</string>
|
||||
@@ -239,7 +238,7 @@
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Cambia il carattere usato nei campi per una migliore visibilità</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_title">Fiducia appunti</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Permetti la copia della password e dei campi protetti negli appunti</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">ATTENZIONE: gli appunti sono condivisi da tutte le app. Se vengono copiati dati sensibili, altri software possono recuperarli.</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">Attenzione: gli appunti sono condivisi da tutte le app. Se vengono copiati dati sensibili, altri software possono recuperarli.</string>
|
||||
<string name="database_name_title">Nome database</string>
|
||||
<string name="database_description_title">Descrizione database</string>
|
||||
<string name="database_version_title">Versione database</string>
|
||||
@@ -444,7 +443,7 @@
|
||||
<string name="clipboard_explanation_summary">Copia i campi di immissione utilizzando gli appunti del tuo dispositivo</string>
|
||||
<string name="database_opened">Database aperto</string>
|
||||
<string name="biometric">Biometrico</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Digitare la password prima di fare clic sul pulsante biometrico.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Digita la password e poi fai clic sul pulsante biometrico.</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Estrai le credenziali del database con dati biometrici</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">Forza rinnovo</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_summary">Consigliato cambiare la chiave principale (giorni)</string>
|
||||
|
||||
@@ -425,4 +425,7 @@
|
||||
<string name="error_create_database">Kunne ikke opprette databasefil.</string>
|
||||
<string name="discard">Forkast</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Forkast endringer\?</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_summary">Viser låseknappen i brukergrensesnittet</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_title">Vis låseknapp</string>
|
||||
<string name="error_label_exists">Denne etiketten finnes allerede.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">Informacje zwrotne</string>
|
||||
<string name="homepage">Strona domowa</string>
|
||||
<string name="about_description">Implementacja Android dla menedżera haseł KeePass</string>
|
||||
@@ -66,7 +65,7 @@
|
||||
<string name="error_pass_match">Hasła nie pasują do siebie.</string>
|
||||
<string name="error_rounds_too_large">\"Rundy szyfrowania\" są zbyt wysokie. Ustaw na 2147483648.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_length">Wprowadź dodatnią liczbę całkowitą w polu \"Długość\".</string>
|
||||
<string name="file_browser">Przeglądarka plików</string>
|
||||
<string name="file_browser">Menedżer plików</string>
|
||||
<string name="generate_password">Generuj hasło</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">Potwierdź hasło</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">Wygenerowane hasło</string>
|
||||
@@ -237,7 +236,7 @@
|
||||
<string name="path">Ścieżka</string>
|
||||
<string name="assign_master_key">Przypisz klucz główny</string>
|
||||
<string name="create_keepass_file">Utwórz nową bazę danych</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_title">Ścieżka pliku</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_title">Ścieżka dostępu do plików</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_summary">Wyświetl pełną ścieżkę do pliku</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_title">Wykorzystaj kosz</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_summary">Przenosi grupy i wpisy do grupy \"Kosz\" przed usunięciem</string>
|
||||
@@ -259,11 +258,11 @@
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Włącz przycisk \"Otwórz\", jeśli nie wybrano uwierzytelnień</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Ochrona przed zapisem</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Domyślnie otwarte bazy danych są tylko do odczytu</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Ekrany edukacyjne</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Zaznacz elementy, aby dowiedzieć się, jak działa aplikacja</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Zresetuj ekrany edukacyjne</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Pokaż ponownie wszystkie elementy edukacyjne</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Ekrany edukacyjne zostały zresetowane</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Wskazówki edukacyjne</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Podświetl elementy, aby dowiedzieć się, jak działa aplikacja</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Zresetuj wskazówki edukacyjne</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Pokaż ponownie wszystkie informacje edukacyjne</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Reset wskazówek edukacyjnych</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Utwórz plik bazy danych</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Utwórz swój pierwszy plik zarządzania hasłami.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Otwórz istniejącą bazę danych</string>
|
||||
@@ -379,7 +378,7 @@
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Automatyczne otwieranie monitu biometrycznego</string>
|
||||
<string name="enable">Włącz</string>
|
||||
<string name="disable">Wyłącz</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Automatycznie otwieraj monit biometryczny, gdy klucz biometryczny jest zdefiniowany dla bazy danych</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Automatycznie pytaj o dane biometryczne, jeśli baza danych jest ustawiona do korzystania z nich</string>
|
||||
<string name="content_description_node_children">Węzły podrzędne</string>
|
||||
<string name="master_key">Klucz główny</string>
|
||||
<string name="security">Zabezpieczenia</string>
|
||||
@@ -432,7 +431,7 @@
|
||||
<string name="command_execution">Wykonywanie polecenia…</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Czy trwale usunąć wybrane węzły\?</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Magazyn kluczy nie został poprawnie zainicjowany.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Wpisz hasło przed kliknięciem przycisku biometrycznego.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Wpisz hasło, a następnie kliknij przycisk \"Biometric\".</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Kosz grupy</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Automatycznie zapisuj bazę danych</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Zapisz bazę danych po każdym ważnym działaniu (w trybie „Modyfikowalnym”)</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">Comentários</string>
|
||||
<string name="homepage">Página inicial</string>
|
||||
<string name="about_description">KeePassDX é uma implementação para Android do gerenciador de senhas KeePass</string>
|
||||
@@ -26,11 +25,11 @@
|
||||
<string name="add_group">Adicionar grupo</string>
|
||||
<string name="encryption_algorithm">Algoritmo de Encriptação</string>
|
||||
<string name="app_timeout">Tempo limite para o aplicativo</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Inatividade até que o aplicativo seja bloqueado</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Inativo até que o aplicativo seja bloqueado</string>
|
||||
<string name="application">Aplicativo</string>
|
||||
<string name="menu_app_settings">Configurações do aplicativo</string>
|
||||
<string name="brackets">Parênteses</string>
|
||||
<string name="file_manager_install_description">Procure arquivos instalando o OpenIntents File Manager</string>
|
||||
<string name="file_manager_install_description">Um gerenciador de arquivos que aceite a criação e abertura é necessário para criar, abrir e copiar arquivos de base de dados</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">Área de transferência limpa</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">Tempo limite para o clipboard</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">Duração do armazenamento na área de transferência</string>
|
||||
@@ -40,7 +39,7 @@
|
||||
<string name="decrypting_db">Descriptografando conteúdo do banco de dados…</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">Usar como banco de dados padrão</string>
|
||||
<string name="digits">Digitos</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft vem com absolutamente nenhuma garantia. Este é um software livre, e você está convidado a redistribui-lo sob as condições da GPL versão 3 ou posterior.</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft vem com absolutamente sem garantias. Este é um software livre, e você está convidado a redistribui-lo sob as condições da GPL versão 3 ou posterior.</string>
|
||||
<string name="select_database_file">Abrir banco de dados existente</string>
|
||||
<string name="entry_accessed">Acessado</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">Cancelar</string>
|
||||
@@ -69,13 +68,13 @@
|
||||
<string name="error_wrong_length">Digite um número inteiro positivo no campo \"Tamanho\".</string>
|
||||
<string name="file_browser">Localizador de arquivos</string>
|
||||
<string name="generate_password">Gerar senha</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">confirmar senha</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">senha gerada</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">Confirmar senha</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">Senha gerada</string>
|
||||
<string name="hint_group_name">Nome do Grupo</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">arquivo-chave</string>
|
||||
<string name="hint_length">tamanho</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">Arquivo-chave</string>
|
||||
<string name="hint_length">Tamanho</string>
|
||||
<string name="password">Senha</string>
|
||||
<string name="hint_pass">senha</string>
|
||||
<string name="hint_pass">Senha</string>
|
||||
<string name="invalid_credentials">Não foi possível ler credenciais. Se isso ocorrer novamente, seu arquivo de banco de dados pode estar corrompido.</string>
|
||||
<string name="invalid_db_sig">Não pôde reconhecer formato do banco de dados.</string>
|
||||
<string name="length">Tamanho</string>
|
||||
@@ -143,7 +142,7 @@
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="encryption">Encriptação</string>
|
||||
<string name="key_derivation_function">Função de derivação de chave</string>
|
||||
<string name="beta_dontask">Não mostre novamente</string>
|
||||
<string name="beta_dontask">Não mostrar novamente</string>
|
||||
<string name="extended_ASCII">ASCII Extendido</string>
|
||||
<string name="allow">Permitir</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_title">Erro na área de transferência</string>
|
||||
@@ -156,7 +155,7 @@
|
||||
<string name="error_move_folder_in_itself">Você não pode mover um grupo para dentro de si mesmo.</string>
|
||||
<string name="field_name">Nome do campo</string>
|
||||
<string name="field_value">Valor do campo</string>
|
||||
<string name="file_not_found_content">Arquivo não encontrado. Tente reabri-lo de seu provedor de conteúdo.</string>
|
||||
<string name="file_not_found_content">Arquivo não encontrado. Tente reabri-lo de seu buscador de arquivos.</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">Algoritmo errado.</string>
|
||||
<string name="keyfile_is_empty">O arquivo-chave está vazio.</string>
|
||||
<string name="copy_field">Cópia de %1$s</string>
|
||||
@@ -176,7 +175,7 @@
|
||||
<string name="encryption_explanation">Algoritmo de encriptação usado para todos os dados.</string>
|
||||
<string name="kdf_explanation">Para gerar uma chave para o algoritmo de encriptação, a chave mestre é transformada usando uma função de derivação de chave.</string>
|
||||
<string name="memory_usage">Uso de memória</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">Quantidade de memória (in bytes binários) a ser usada pela função de derivação de chave.</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">Quantidade de memória (in bytes) a ser usada pela função de derivação de chave.</string>
|
||||
<string name="parallelism">Paralelismo</string>
|
||||
<string name="parallelism_explanation">Grau de paralelismo (ou seja, número de threads) usado pela função de derivação de chave.</string>
|
||||
<string name="sort_menu">Ordenar</string>
|
||||
@@ -191,8 +190,8 @@
|
||||
<string name="search_results">Resultados da pesquisa</string>
|
||||
<string name="warning">Aviso</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">Evite caracteres fora do formato de codificação do arquivo do banco (todos os caracteres não reconhecidos são convertidos para a mesma letra).</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Você realmente não quer proteção por senha\?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Você tem certeza de que não quer usar uma chave de encriptação\?</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Continuar sem proteção de desbloqueio de senha\?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Continuar sem chave de criptografia\?</string>
|
||||
<string name="configure_biometric">Impressão digital é suportada, mas não está configurada.</string>
|
||||
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Escaneamento de impressão digital</string>
|
||||
<string name="encrypted_value_stored">Senha encriptada armazenada</string>
|
||||
@@ -224,7 +223,7 @@
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Permite que você escaneie sua biometria para a abertura do banco de dados</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_title">Apague chaves de encriptação</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_summary">Apague todas as chaves de encriptação relacionadas ao reconhecimento de Impressões digitais</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Tem certeza que você quer apagar todas as chaves relacionadas ao reconhecimento de Impressões digitais\?</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Apagar todas as chaves de criptografia relacionadas ao reconhecimento biométrico\?</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_text">Não foi possível iniciar esse recurso.</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_version">Sua versão do Android %1$s não corresponde a versão mínima %2$s necessária.</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_hardware">Não foi possível encontrar o hardware correspondente.</string>
|
||||
@@ -239,8 +238,8 @@
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Fonte do Campo</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Muda a fonte usada nos campos para melhor visibilidade dos caracteres</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_title">Confiança da área de transferência</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Permite a cópia da senha e de campos protegidos para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">AVISO: A área de transferência é compartilhada por todos os aplicativos. Se dados sensíveis forem copiados, outros programas podem recuperá-lo.</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Permitir a cópia da senha e de campos protegidos para a área de transferência</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">AVISO: A área de transferência é compartilhada por todos os aplicativos. Se dados sensíveis forem copiados, outros programas podem recuperá-los</string>
|
||||
<string name="database_name_title">Nome do banco de dados</string>
|
||||
<string name="database_description_title">Descrição do banco de dados</string>
|
||||
<string name="database_version_title">Versão do banco de dados</string>
|
||||
@@ -257,26 +256,26 @@
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Telas educacionais</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Destaque os elementos para aprender como o app funciona</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Reiniciar telas educacionais</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Exibir todos os itens educacionais denovo</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Exibir todos os itens educacionais novamente</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Telas educacionais redefinidas</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Crie um arquivo de banco de dados</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Crie seu primeiro arquivo de gerenciamento de senhas.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Abra um banco de dados existente</string>
|
||||
<string name="education_select_database_summary">Abra seu banco de dados de mais cedo pelo seu navegador de arquivos.</string>
|
||||
<string name="education_new_node_title">Adicione itens ao seu banco</string>
|
||||
<string name="education_new_node_summary">Entradas ajudam a gerenciar suas identidades digitais.
|
||||
\n
|
||||
\nGrupos (~ pastas) organizam suas entradas e seu banco de dados.</string>
|
||||
<string name="education_new_node_summary">Entradas ajudam a gerenciar suas identidades digitais.
|
||||
\n
|
||||
\nGrupos (~pastas) organizam suas entradas e sua base de dados.</string>
|
||||
<string name="education_search_title">Pesquise suas entradas</string>
|
||||
<string name="education_search_summary">Entre com título, nome de usuário ou outros campos para recuperar facilmente suas senhas.</string>
|
||||
<string name="education_biometric_title">Destrave do banco de dados por Impressão digital</string>
|
||||
<string name="education_biometric_summary">Faça o link entre sua senha e sua impressão digital para rapidamente desbloquear seu banco de dados.</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_title">Modifique a entrada</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_summary">Edite a sua entrada com campos personalizados. Os conjuntos de dados podem ser referenciados entre campos de entradas diferentes.</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Crie uma senha forte para sua entrada.</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Criar uma senha forte</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_summary">Gere uma senha forte para associar a sua entrada, defina-a facilmente de acordo com os critérios do formulário e não se esqueça de torná-la segura.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_title">Adicione campos customizados</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Registre facilmente um campo básico não fornecido que você também pode proteger.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Registrar um campo adicional, adicionar um valor e, opcionalmente, protegê-lo.</string>
|
||||
<string name="education_unlock_title">Desbloqueie seu banco de dados</string>
|
||||
<string name="education_read_only_title">Proteja seu banco de modificações</string>
|
||||
<string name="education_read_only_summary">Altere o modo de abertura para a sessão.
|
||||
@@ -294,8 +293,8 @@
|
||||
<string name="education_sort_summary">Escolha como entradas e grupos são ordenadas.</string>
|
||||
<string name="education_donation_title">Participar</string>
|
||||
<string name="education_donation_summary">Ajude a aumentar a estabilidade, segurança e na adição de mais recursos.</string>
|
||||
<string name="html_text_ad_free">Ao contrário de muitos aplicativos de gerenciamento de senhas, este aplicativo é <strong>livre de anúncios</strong>, <strong>software livre</strong> e não recupera dados pessoais em seus servidores, mesmo em sua versão gratuita.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">Ao comprar a versão pro, você terá acesso a este <strong>recurso visual</strong> e ajudará especialmente a <strong>realização de projetos comunitários.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_ad_free">Ao contrário de muitos aplicativos de gerenciamento de senhas, este aplicativo é <strong>livre de anúncios</strong>, <strong>livre de direitos autorais</strong> e não recupera dados pessoais em seus servidores, mesmo em sua versão gratuita.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">Ao comprar a versão Pro, você terá acesso a este <strong>recurso visual</strong> e ajudará especialmente a <strong>realização de projetos comunitários.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Este <strong>recurso visual</strong> está disponível graças à sua generosidade.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">Para manter a nossa liberdade e estarmos sempre ativos, nós contamos com a sua <strong>contribuição.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature">Esse recurso está <strong>em desenvolvimento</strong> e exige que sua <strong>contribuição</strong> para que esteja disponível em breve.</string>
|
||||
@@ -308,7 +307,7 @@
|
||||
<string name="download">Baixar</string>
|
||||
<string name="contribute">Contribuir</string>
|
||||
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
|
||||
<string name="kdf_AES">AES KDF</string>
|
||||
<string name="kdf_AES">AES</string>
|
||||
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
|
||||
<string name="style_choose_title">Tema do aplicativo</string>
|
||||
<string name="style_choose_summary">Tema usado no aplicativo</string>
|
||||
@@ -338,12 +337,12 @@
|
||||
<string name="keyboard_theme_title">Tema do teclado</string>
|
||||
<string name="keyboard_keys_category">Teclas</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Vibrar ao clicar</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_sound_title">Som ao clicar</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_sound_title">Clicar audível</string>
|
||||
<string name="selection_mode">Modo de seleção</string>
|
||||
<string name="do_not_kill_app">Não feche o aplicativo…</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_title">Pressione \'Voltar\' para trancar</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_summary">Tranca a base de dados quando o usuário pressiona o botão Voltar na tela inicial</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_title">Limpar a área de transferência ao fechar</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_summary">Trancar a base de dados quando o usuário pressiona o botão \"Voltar\" na tela inicial</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_title">Limpar ao fechar</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Fecha a base de dados ao dispensar a notificação</string>
|
||||
<string name="recycle_bin">Lixeira</string>
|
||||
<string name="keyboard_selection_entry_title">Seleção de entrada</string>
|
||||
@@ -362,7 +361,7 @@
|
||||
<string name="content_description_remove_field">Remover campo</string>
|
||||
<string name="entry_UUID">UUID</string>
|
||||
<string name="error_move_entry_here">Você não pode mover uma entrada para cá.</string>
|
||||
<string name="error_copy_entry_here">Você não pode copiar uma entrada aqui.</string>
|
||||
<string name="error_copy_entry_here">Você não pode copiar uma entrada daqui.</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Mostrar número de entradas</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Mostrar o número de entradas dentro de um grupo</string>
|
||||
<string name="content_description_node_children">Nó filho</string>
|
||||
@@ -375,15 +374,15 @@
|
||||
<string name="error_create_database_file">Impossibilitado de criar um banco de dados com essa senha e arquivo-chave.</string>
|
||||
<string name="menu_advanced_unlock_settings">Desbloqueio avançado</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_title">Salvar reconhecimento biométrico</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_message">AVISO: O uso de reconhecimento biométrico não exime você de saber sua senha mestra.</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_message">AVISO: Apesar de usar o reconhecimento biométrico, você ainda precisará lembrar sua senha</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_title">Abrir banco de dados com biometria</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Extrair credenciais do banco de dados com biometria</string>
|
||||
<string name="biometric">Biometria</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Abrir automaticamente o prompt de biometria</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Abrir automaticamente o prompt de biometria quando a chave biométrica for definida para o banco de dados</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Pedir automaticamente pelo prompt de biometria se a base de dados estiver configurada para usá-la</string>
|
||||
<string name="enable">Habilitado</string>
|
||||
<string name="disable">Desabilitado</string>
|
||||
<string name="master_key">Chave mestre</string>
|
||||
<string name="master_key">Chave Mestre</string>
|
||||
<string name="security">Segurança</string>
|
||||
<string name="entry_history">Histórico</string>
|
||||
<string name="entry_setup_otp">Configurar OTP</string>
|
||||
@@ -404,24 +403,24 @@
|
||||
<string name="invalid_db_same_uuid">%1$s com o mesmo UUID %2$s já existe.</string>
|
||||
<string name="creating_database">Criando banco de dados…</string>
|
||||
<string name="menu_security_settings">Configurações de segurança</string>
|
||||
<string name="menu_master_key_settings">Configurações da chave mestre</string>
|
||||
<string name="menu_master_key_settings">Configurações da chave-mestre</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid">O banco de dados contém UUIDs duplicados.</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Ao validar este diálogo, o KeePassDX irá consertar o problema (gerando um novo UUID para os duplicados) e continuar.</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Consertar o problema gerando nova UUIDs para duplicatas para continuar\?</string>
|
||||
<string name="database_opened">Banco de dados aberto</string>
|
||||
<string name="clipboard_explanation_summary">Copiar campos de entrada usando a área de transferência do seu aparelho</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_explanation_summary">Usar destravamento avançado para abrir o banco de dados mais facilmente</string>
|
||||
<string name="database_data_compression_title">Compressão dos dados</string>
|
||||
<string name="database_data_compression_summary">Compressão dos dados reduz o tamanho do banco de dados.</string>
|
||||
<string name="max_history_items_title">Máx. itens no histórico</string>
|
||||
<string name="max_history_items_title">Número máximo</string>
|
||||
<string name="max_history_items_summary">Limitar o número de itens do histórico por entrada</string>
|
||||
<string name="max_history_size_title">Máx. tamanho do histórico</string>
|
||||
<string name="max_history_size_summary">Limite de tamanho do histórico por entrada (em bytes binários)</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_title">Mudança recomendada</string>
|
||||
<string name="max_history_size_title">Tamanho máximo</string>
|
||||
<string name="max_history_size_summary">Limitar o tamanho do histórico (em bytes) por entrada</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_title">Renovação recomendada</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_summary">Recomendar mudança da chave mestre (em dias)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">Forçar mudança</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_summary">Forçar mudança da chave metre (em dias)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_title">Forçar mudança na próxima vez</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_summary">Forçar mudança da chave mestre na próxima vez (uma vez)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">Forçar renovação</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_summary">Forçar mudança de chave-metre (em dias)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_title">Forçar renovação na próxima vez</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_summary">Forçar mudança da chave-mestre na próxima vez (uma vez)</string>
|
||||
<string name="database_default_username_title">Usuário padrão</string>
|
||||
<string name="database_custom_color_title">Cor personalizada do banco de dados</string>
|
||||
<string name="compression">Compressão</string>
|
||||
@@ -432,10 +431,48 @@
|
||||
<string name="menu_save_database">Salvar banco de dados</string>
|
||||
<string name="menu_empty_recycle_bin">Esvaziar lixeira</string>
|
||||
<string name="command_execution">Executando o comando…</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Você tem certeza que quer apagar permanentemente os nós selecionados\?</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Apagar permanentemente os nós selecionados\?</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">A chave não foi propriamente inicializada.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Digite sua senha antes de clicar no botão de biometria.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Digite sua senha e então clique no botão de \"Biometria\".</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Grupo de lixeira</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Salvar automaticamente o banco de dados</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Salvar automaticamente o banco de dados depois de uma ação importante (somente no modo \"Modificável\")</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Salvar automaticamente a base de dados</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Salvar automaticamente a base de dados depois de uma ação importante (somente no modo \"Modificável\")</string>
|
||||
<string name="discard">Descartar</string>
|
||||
<string name="contact">Contato</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_title">Pesquisa rápida</string>
|
||||
<string name="menu_delete_entry_history">Apagar histórico</string>
|
||||
<string name="menu_restore_entry_history">Restaurar histórico</string>
|
||||
<string name="autofill_auto_search_summary">Sugerir resultados de pesquisa de domínios da internet ou de aplicações automaticamente</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_summary">Entradas expeiradas foram escondidas</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_title">Esconder entradas expiradas</string>
|
||||
<string name="download_complete">Completo! Toque para abrir o aquivo.</string>
|
||||
<string name="download_finalization">Finalizando…</string>
|
||||
<string name="download_progression">Em progresso: %1$d%%</string>
|
||||
<string name="download_initialization">Inicializando…</string>
|
||||
<string name="download_attachment">Baixar %1$s</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_summary">Configure o gerenciamento de senha descartável (HOTP / TOTP) para gerar um token solicitado para autenticação de dois fatores (2FA).</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_title">Instalar OTP</string>
|
||||
<string name="autofill_auto_search_title">Pesquisa automática</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">Ação da tecla \"Go\" após pressionar a tecla \"Field\"</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_title">Ação de chave automática</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_summary">Mostrar o botão de bloqueio na interface do usuário</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_title">Mostrar botão de bloqueio</string>
|
||||
<string name="autofill_preference_title">Configurações de preenchimento automático</string>
|
||||
<string name="warning_database_link_revoked">Acesso ao arquivo revogado pelo gerenciador de arquivos</string>
|
||||
<string name="warning_database_read_only">Conceder acesso de gravação de arquivo para salvar alterações na base de dados</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_summary">Esconder links quebrados na lista de bases de dados recentes</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_title">Esconder links quebrados de bases de dados</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_summary">Lembrar o local dos arquivos-chave das bases de dados</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_title">Salvar o local dos arquivos-chave</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_summary">Lembrar o local das bases de dados</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_title">Salvar o local das bases de dados</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_summary">Solicitar uma pesquisa quando abrir a base de dados</string>
|
||||
<string name="error_create_database">Incapaz de criar arquivo de base de dados.</string>
|
||||
<string name="error_label_exists">Esse rótulo já existe</string>
|
||||
<string name="entry_attachments">Acessórios</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution">Para <strong>manter sua liberdade</strong>, <strong>solucionar bugs</strong>, <strong>adicionar funções</strong> e <strong>para ser sempre ativo</strong>, nós contamos com sua <strong>contribuição</strong>.</string>
|
||||
<string name="entry_add_attachment">Adicionar anexo</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Descartar alterações\?</string>
|
||||
<string name="validate">Validação</string>
|
||||
<string name="contribution">Contribuição</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="about_description">Implementarea Android a managerului de parole KeePass</string>
|
||||
<string name="accept">Accept</string>
|
||||
<string name="add_entry">Introduce intrarea</string>
|
||||
@@ -183,9 +182,9 @@
|
||||
<string name="minus">Minus</string>
|
||||
<string name="never">Niciodata</string>
|
||||
<string name="no_results">Nu există Rezultate</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft is <strong>sursa deschisa<strong> and <strong>fara publicitate</strong>.
|
||||
\nEste prevăzut așa cum este, sub <strong>GPLv3</strong> licenta, fara nici un fel de garantie.</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution">In oridine sa <strong>pastram libertatea noastra</strong>, <strong>fix bugs</strong>, <strong>adăugați funcții</strong> si<strong>sa fie intotdeauna activ<strong>, ne bazam pe <strong>contributie</strong>.</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft is <strong>sursa deschisa</strong> and <strong>fara publicitate</strong>.
|
||||
\nEste prevăzut așa cum este, sub <strong>GPLv3</strong> licenta, fara nici un fel de garantie.</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution">In oridine sa <strong>pastram libertatea noastra</strong>, <strong>fix bugs</strong>, <strong>adăugați funcții</strong> si<strong>sa fie intotdeauna activ</strong>, ne bazam pe <strong>contributie</strong>.</string>
|
||||
<string name="hide_password_title">Ascundeți parolele</string>
|
||||
<string name="hide_password_summary">Mascați parolele (***) în mod implicit</string>
|
||||
<string name="about">Despre</string>
|
||||
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">Отзыв</string>
|
||||
<string name="homepage">Сайт</string>
|
||||
<string name="about_description">Android-версия менеджера паролей KeePass</string>
|
||||
@@ -259,11 +258,11 @@
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Включить кнопку \"Открыть\", если главный пароль не указан</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Только чтение</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">По умолчанию открывать базу только для чтения</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Экраны обучения</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Обучающие подсказки</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Выделять элементы, чтобы показать, как работает приложение</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Сбросить экраны обучения</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Будет снова включено отображение всех обучающих элементов</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Экраны обучения сброшены</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Сбросить обучающие подсказки</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Снова показывать все обучающие подсказки</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Обучающие подсказки сброшены</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Создайте файл базы</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Создайте свой первый файл управления паролями.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Откройте существующую базу</string>
|
||||
@@ -301,16 +300,16 @@
|
||||
<string name="html_text_ad_free">В отличие от многих приложений управления паролями, это <strong>без рекламы</strong> и <strong>свободно от лицензирования</strong>. Оно не собирает ваши личные данные на своих серверах независимо от того, какую версию вы используете.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">При покупке Pro-версии вы будете иметь доступ к этим <strong>визуальным стилям</strong> и особенно поможете <strong>реализации общественных проектов</strong>.</string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Эти <strong>визуальные стили</strong> доступны благодаря вашей щедрости.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">Для того, чтобы сохранить нашу независимость и быть всегда активными, мы рассчитываем на ваш <strong>вклад</strong>.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">Для того, чтобы сохранить нашу независимость и быть всегда активными, мы рассчитываем на ваше <strong>содействие</strong>.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature">Эта функция находится <strong>в разработке</strong> и требует вашего <strong>участия</strong>, чтобы стать доступной в ближайшее время.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">Покупая <strong>Pro</strong>-версию,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_contibute"><strong>Участвуя в проекте</strong>,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_encourage">вы поощряете разработчиков добавлять <strong>новые возможности</strong> и <strong>исправлять ошибки</strong> в соответствии с вашими замечаниями.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Спасибо большое за ваш вклад.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Спасибо большое за содействие.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">Мы прилагаем все усилия, чтобы быстро выпустить эту функцию.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Не забывайте обновлять приложение.</string>
|
||||
<string name="download">Скачать</string>
|
||||
<string name="contribute">Вклад</string>
|
||||
<string name="contribute">Содействие</string>
|
||||
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
|
||||
<string name="kdf_AES">AES</string>
|
||||
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
|
||||
@@ -373,11 +372,11 @@
|
||||
<string name="menu_advanced_unlock_settings">Дополнительная разблокировка</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_title">Сохранение биометрического ключа</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_message">Внимание: вам по-прежнему нужно помнить главный пароль при использовании использование функции биометрического распознавания.</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_title">Открывать базу биометрическим ключом</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_title">Открыть базу биометрическим ключом</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Извлекать главный пароль биометрическим ключом</string>
|
||||
<string name="biometric">Биометрический ключ</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Автозапрос биометрического ключа</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Автоматически открывать запрос биометрического ключа, если он установлен для базы</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Автоматически запрашивать биометрический ключ, если он установлен для базы</string>
|
||||
<string name="enable">Включить</string>
|
||||
<string name="disable">Отключить</string>
|
||||
<string name="selection_mode">Режим выбора</string>
|
||||
@@ -432,7 +431,7 @@
|
||||
<string name="command_execution">Выполнение команды…</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Безвозвратно удалить выбранные узлы\?</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Хранилище ключей не инициализировано должным образом.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Введите пароль перед нажатием кнопки биометрии.</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Введите пароль, затем нажмите кнопку биометрии.</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Группа \"корзины\"</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Автосохранение базы</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Сохранять базу после каждого важного действия (в \"режиме записи\")</string>
|
||||
@@ -450,7 +449,7 @@
|
||||
<string name="hide_expired_entries_summary">Записи с истёкшим сроком окончания будут скрыты</string>
|
||||
<string name="contact">Контактная информация</string>
|
||||
<string name="contribution">Помощь проекту</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution">Для <strong>сохранения нашей независимости</strong>, <strong>исправления ошибок</strong>, <strong>добавления новых функций</strong> и <strong>поддержания разработки в активном состоянии</strong>, мы рассчитываем на ваш <strong>вклад</strong>.</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution">Для <strong>сохранения нашей независимости</strong>, <strong>исправления ошибок</strong>, <strong>добавления новых функций</strong> и <strong>поддержания разработки в активном состоянии</strong>, мы рассчитываем на ваше <strong>содействие</strong>.</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_title">Быстрый поиск</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_summary">Открывать поисковый запрос при открытии базы</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_title">Хранить расположение баз</string>
|
||||
|
||||
@@ -17,8 +17,7 @@
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
Swedish translation by Niclas Burgren (burgren@gmail.com)
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">Feedback</string>
|
||||
<string name="homepage">Hemsida</string>
|
||||
<string name="about_description">Android-implementation av KeePass password manager</string>
|
||||
@@ -77,12 +76,12 @@
|
||||
<string name="field_value">Fältvärde</string>
|
||||
<string name="file_browser">Filhanterare</string>
|
||||
<string name="generate_password">Generera lösenord</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">bekräfta lösenord</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">genererat lösenord</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">Bekräfta lösenord</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">Genererat lösenord</string>
|
||||
<string name="hint_group_name">Gruppnamn</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">nyckelfil</string>
|
||||
<string name="hint_length">längd</string>
|
||||
<string name="hint_pass">lösenord</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">Nyckelfil</string>
|
||||
<string name="hint_length">Längd</string>
|
||||
<string name="hint_pass">Lösenord</string>
|
||||
<string name="password">Lösenord</string>
|
||||
<string name="invalid_credentials">Det gick inte att läsa autentiseringsuppgifterna. Om detta inträffar igen kan det bero på att databasfilen är skadad.</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">Fel algoritm.</string>
|
||||
@@ -352,7 +351,7 @@
|
||||
<string name="error_copy_entry_here">Du kan inte kopiera en post här.</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Visa antal poster</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Visa antalet poster i en grupp</string>
|
||||
<string name="error_create_database_file">Det går inte att skapa en databas med det här lösenordet och nyckelfilen.</string>
|
||||
<string name="error_create_database_file">Det går inte att skapa en databas med det här lösenordet och nyckelfil.</string>
|
||||
<string name="menu_advanced_unlock_settings">Avancerad upplåsning</string>
|
||||
<string name="menu_biometric_remove_key">Radera sparad biometrisk nyckel</string>
|
||||
<string name="configure_biometric">Biometrisk prompt stöds men är inte konfigurerad.</string>
|
||||
@@ -399,7 +398,7 @@
|
||||
<string name="menu_security_settings">Säkerhetsinställningar</string>
|
||||
<string name="menu_master_key_settings">Inställningar för huvudnyckel</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid">Databasen innehåller dubbla UUID:er.</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Genom att bekräfta den här dialogrutan kommer KeePass DX lösa problemet (genom att generera nya UUID:er för dubletter) och fortsätta.</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Lös problemet genom att generera nya UUID-er för dubbletter for att fortsätta.</string>
|
||||
<string name="database_history">Historik</string>
|
||||
<string name="autofill_explanation_summary">Aktivera autofyll för att snabbt kunna fylla i formulär i andra appar</string>
|
||||
<string name="database_opened">Databas öppnad</string>
|
||||
@@ -428,7 +427,7 @@
|
||||
<string name="education_biometric_summary">Länka dina lösenord till din skannande biometrik för att snabbt låsa upp din databas.</string>
|
||||
<string name="error_save_database">Kunde inte spara databas.</string>
|
||||
<string name="menu_save_database">Spara databas</string>
|
||||
<string name="menu_empty_recycle_bin">Töm papperskorg</string>
|
||||
<string name="menu_empty_recycle_bin">Töm papperskorgen</string>
|
||||
<string name="command_execution">Utför kommandot …</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Är du säker på att du vill radera de valda noderna permanent\?</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Keystore har inte initierats korrekt.</string>
|
||||
@@ -436,4 +435,15 @@
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Papperskorgsgruppen</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Autospara databas</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Spara databasen automatiskt efter en viktig händelse (endast i läget \"Modifierbar\")</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_title">Visa senaste filer</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_summary">Kom ihåg platsen för databasens nyckelfil</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_title">Spara plats för nyckelfiler</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_summary">Kom ihåg platsen för databaser</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_summary">Begär en sökning när du öppnar en databas</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_title">Snabbsökning</string>
|
||||
<string name="menu_delete_entry_history">Ta bort historik</string>
|
||||
<string name="menu_restore_entry_history">Återställ historik</string>
|
||||
<string name="error_create_database">Det gick inte att skapa databasfilen.</string>
|
||||
<string name="discard">Förkasta</string>
|
||||
<string name="contact">Kontakt</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -16,129 +16,463 @@
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="feedback">Зворотний зв’язок:</string>
|
||||
<string name="homepage">Домашня сторінка:</string>
|
||||
<string name="about_description">KeePassDX є Android версією менеджера паролів KeePass.</string>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">Відгук</string>
|
||||
<string name="homepage">Домашня сторінка</string>
|
||||
<string name="about_description">KeePassDX є Android-версією менеджера паролів KeePass</string>
|
||||
<string name="accept">Прийняти</string>
|
||||
<string name="add_entry">Додати запис</string>
|
||||
<string name="add_group">Додати групу</string>
|
||||
<string name="encryption_algorithm">Алгоритм</string>
|
||||
<string name="app_timeout">Тайм-аут програми</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Час перед закриттям бази даних, коли програма є неактивною.</string>
|
||||
<string name="encryption_algorithm">Алгоритм шифрування</string>
|
||||
<string name="app_timeout">Час очікування програми</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Час очікування до блокування бази даних</string>
|
||||
<string name="application">Програма</string>
|
||||
<string name="menu_app_settings">Налаштування програми</string>
|
||||
<string name="brackets">Дужки</string>
|
||||
<string name="file_manager_install_description">Для перегляду файла необхідно Open Intents File Manager, натисніть нижче для його інсталяції. У зв’язку з деякими недоробками у менеджері файлів перегляд може працювати некоректно при запуску перший раз.</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">Буфер обміну очищено.</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">Тайм-аут буфера обміну</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">Час через який буде очищено буфер обміну після копіювання ім’я користувача чи пароля</string>
|
||||
<string name="file_manager_install_description">Для створення, відкриття та збереження файлів баз даних потрібен файловий менеджер, який приймає дії Intent ACTION_CREATE_DOCUMENT та ACTION_OPEN_DOCUMENT.</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">Буфер обміну очищено</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">Час до очищення буфера обміну</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">Тривалість зберігання в буфері обміну</string>
|
||||
<string name="select_to_copy">Копіювати %1$s до буфера обміну</string>
|
||||
<string name="retrieving_db_key">Створення ключа бази даних…</string>
|
||||
<string name="retrieving_db_key">Створення ключа бази даних…</string>
|
||||
<string name="database">База даних</string>
|
||||
<string name="decrypting_db">Розшифрування змісту бази даних…</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">Використовувати як мою типову базу даних</string>
|
||||
<string name="decrypting_db">Розшифрування вмісту бази даних…</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">Встановити типовою базою даних</string>
|
||||
<string name="digits">Цифри</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft comes with absolutely no warranty. This is free software, and you are welcome to redistribute it under the conditions of the GPL version 3 or later.</string>
|
||||
<string name="select_database_file">Введіть ім’я бази даних</string>
|
||||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft є програмою з <strong>відкритим вихідним кодом</strong> та <strong>не містить реклами</strong>.
|
||||
\nПрограма постачається як є, на умовах ліцензії <strong>GPLv3</strong>, без будь-яких гарантій.</string>
|
||||
<string name="select_database_file">Відкрити наявну базу даних</string>
|
||||
<string name="entry_accessed">Доступ</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">Відміна</string>
|
||||
<string name="entry_notes">Коментар</string>
|
||||
<string name="entry_confpassword">Підтвердження паролю</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="entry_notes">Примітки</string>
|
||||
<string name="entry_confpassword">Підтвердження пароля</string>
|
||||
<string name="entry_created">Створено</string>
|
||||
<string name="entry_expires">Закінчується</string>
|
||||
<string name="entry_keyfile">Файл ключа</string>
|
||||
<string name="entry_modified">Змінено</string>
|
||||
<string name="entry_password">Пароль</string>
|
||||
<string name="entry_save">Зберегти</string>
|
||||
<string name="entry_title">Ім’я</string>
|
||||
<string name="entry_title">Назва</string>
|
||||
<string name="entry_url">URL</string>
|
||||
<string name="entry_user_name">Ім’я користувача</string>
|
||||
<string name="error_arc4">Потокове шифрування Arcfour не підтримується.</string>
|
||||
<string name="error_can_not_handle_uri">KeePassDX не може опрацювати цю адресу.</string>
|
||||
<string name="error_file_not_create">Не можливо створити файл:</string>
|
||||
<string name="error_invalid_db">Невірна база даних.</string>
|
||||
<string name="error_invalid_path">Невірний шлях.</string>
|
||||
<string name="error_no_name">Потрібне ім’я.</string>
|
||||
<string name="error_nokeyfile">Необхідно пароль або файл ключа.</string>
|
||||
<string name="error_out_of_memory">Телефону не вистачило пам’яті при аналізі вашої бази даних. Можливо база надто велика для вашог телефона.</string>
|
||||
<string name="error_pass_gen_type">Принаймні один тип генерації пароля необхідно вибрати.</string>
|
||||
<string name="error_pass_match">Паролі не співпадають.</string>
|
||||
<string name="error_rounds_too_large">Надто багато циклів. Установлено 2147483648.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_length">Введіть ціле число на усю довжину поля</string>
|
||||
<string name="file_browser">Перегляд файлів</string>
|
||||
<string name="error_can_not_handle_uri">Не вдалось обробити цей URI в KeePassDX.</string>
|
||||
<string name="error_file_not_create">Не вдалося створити нотатку:</string>
|
||||
<string name="error_invalid_db">Неможливо прочитати базу даних.</string>
|
||||
<string name="error_invalid_path">Переконайтеся у правильності шляху.</string>
|
||||
<string name="error_no_name">Введіть назву.</string>
|
||||
<string name="error_nokeyfile">Виберіть файл ключа.</string>
|
||||
<string name="error_out_of_memory">Бракує пам\'яті для завантаження всієї вашої бази даних.</string>
|
||||
<string name="error_pass_gen_type">Необхідно вибрати принаймні один тип створення пароля.</string>
|
||||
<string name="error_pass_match">Паролі не збігаються.</string>
|
||||
<string name="error_rounds_too_large">Забагато циклів. Установлено 2147483648.</string>
|
||||
<string name="error_wrong_length">Введіть додатне ціле число до поля \"Довжина\".</string>
|
||||
<string name="file_browser">Файловий менеджер</string>
|
||||
<string name="generate_password">Згенерувати пароль</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">підтвердження пароля</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">згенерований пароль</string>
|
||||
<string name="hint_group_name">Ім’я групи</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">файл-ключ</string>
|
||||
<string name="hint_length">довжина</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">Підтвердити пароль</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">Згенерований пароль</string>
|
||||
<string name="hint_group_name">Назва групи</string>
|
||||
<string name="hint_keyfile">Файл ключа</string>
|
||||
<string name="hint_length">Довжина</string>
|
||||
<string name="password">Пароль</string>
|
||||
<string name="hint_pass">пароль</string>
|
||||
<string name="invalid_credentials">Невірний пароль або файл ключа.</string>
|
||||
<string name="invalid_db_sig">Формат бази даних не розпізнано.</string>
|
||||
<string name="hint_pass">Пароль</string>
|
||||
<string name="invalid_credentials">Не вдалося прочитати облікові дані. Якщо це повторюється, можливо, файл вашої бази даних пошкоджено.</string>
|
||||
<string name="invalid_db_sig">Не вдалося визначити формат бази даних.</string>
|
||||
<string name="length">Довжина</string>
|
||||
<string name="list_size_title">Розмір списку груп</string>
|
||||
<string name="list_size_summary">Розмір тексту у списку груп</string>
|
||||
<string name="loading_database">Завантаження бази даних…</string>
|
||||
<string name="lowercase">Нижній регістр</string>
|
||||
<string name="hide_password_title">Маска пароля</string>
|
||||
<string name="hide_password_summary">Приховати паролі за замовчуванням</string>
|
||||
<string name="about">Про</string>
|
||||
<string name="list_size_title">Розмір переліку груп</string>
|
||||
<string name="list_size_summary">Розмір тексту у переліку груп</string>
|
||||
<string name="loading_database">Завантаження бази даних…</string>
|
||||
<string name="lowercase">Малі літери</string>
|
||||
<string name="hide_password_title">Приховати паролі</string>
|
||||
<string name="hide_password_summary">Типово приховувати паролі за (***)</string>
|
||||
<string name="about">Про KeePassDX</string>
|
||||
<string name="menu_change_key_settings">Змінити головний ключ</string>
|
||||
<string name="settings">Налаштування</string>
|
||||
<string name="menu_database_settings">Налаштування бази даних</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Вилучити</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Пожертвувати</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Редагувати</string>
|
||||
<string name="menu_delete">Видалити</string>
|
||||
<string name="menu_donate">Допомогти</string>
|
||||
<string name="menu_edit">Змінити</string>
|
||||
<string name="menu_hide_password">Приховати пароль</string>
|
||||
<string name="menu_lock">Блокувати базу даних</string>
|
||||
<string name="menu_lock">Заблокувати базу даних</string>
|
||||
<string name="menu_open">Відкрити</string>
|
||||
<string name="menu_search">Пошук</string>
|
||||
<string name="menu_showpass">Показати пароль</string>
|
||||
<string name="menu_url">Перейти по посиланню</string>
|
||||
<string name="minus">Minus</string>
|
||||
<string name="menu_url">Перейти за посиланням</string>
|
||||
<string name="minus">Мінус</string>
|
||||
<string name="never">Ніколи</string>
|
||||
<string name="no_results">Нічого не знайдено.</string>
|
||||
<string name="no_url_handler">Нема програми для опрацювання цього посилання.</string>
|
||||
<string name="omit_backup_search_title">Не шукати записів з резервного копіювання та кошиків</string>
|
||||
<string name="omit_backup_search_summary">Пропустити групу \'Резервна копія\' та Кошик серед результатів пошуку</string>
|
||||
<string name="progress_create">Створення нової бази даних…</string>
|
||||
<string name="progress_title">Працює…</string>
|
||||
<string name="no_results">Нічого не знайдено</string>
|
||||
<string name="no_url_handler">Щоби відкрити цю URL-адресу, встановіть переглядач Інтернету.</string>
|
||||
<string name="omit_backup_search_title">Не шукати у записах резервних копій</string>
|
||||
<string name="omit_backup_search_summary">Виключити групи \"Резервна копія\" та \"Кошик\" з результатів пошуку</string>
|
||||
<string name="progress_create">Створення нової бази даних…</string>
|
||||
<string name="progress_title">Працює…</string>
|
||||
<string name="content_description_remove_from_list">Вилучити</string>
|
||||
<string name="encryption_rijndael">Rijndael (AES)</string>
|
||||
<string name="root">Корінь</string>
|
||||
<string name="rounds">Циклів шифрування</string>
|
||||
<string name="rounds_explanation">Велика кількість циклів шифрування забезпечує додатковий захист від грубих атак, але може дійсно уповільнити завантаження та захист.</string>
|
||||
<string name="saving_database">Збереження бази даних…</string>
|
||||
<string name="space">Пропуск</string>
|
||||
<string name="rounds_explanation">Додаткова кількість циклів шифрування забезпечує кращий захист від грубих атак, але може дещо уповільнити завантаження та збереження.</string>
|
||||
<string name="saving_database">Збереження бази даних…</string>
|
||||
<string name="space">Пробіл</string>
|
||||
<string name="search_label">Пошук</string>
|
||||
<string name="sort_db">Упорядкування БД</string>
|
||||
<string name="sort_db">Звичайний порядок</string>
|
||||
<string name="special">Спеціальний</string>
|
||||
<string name="search">Введіть заголовок/опис</string>
|
||||
<string name="encryption_twofish">Twofish</string>
|
||||
<string name="underline">Підкреслення</string>
|
||||
<string name="unsupported_db_version">Непідтримувана версія бази даних.</string>
|
||||
<string name="uppercase">Верхній регістр</string>
|
||||
<string name="uppercase">Великі літери</string>
|
||||
<string name="version_label">Версія %1$s</string>
|
||||
|
||||
<string name="education_unlock_summary">Введіть пароль і/або файл ключа для відкриття бази даних.</string>
|
||||
|
||||
<string name="education_unlock_summary">Введіть пароль та/або файл ключа, щоби відкрити базу даних.
|
||||
\n
|
||||
\nСтворюйте резервну копію файлу бази даних після кожної внесеної зміни та зберігайте її у безпечному місці.</string>
|
||||
<string-array name="timeout_options">
|
||||
<item>5 секунд</item>
|
||||
<item>10 секунд</item>
|
||||
<item>20 секунд</item>
|
||||
<item>30 секунд</item>
|
||||
<item>1 хвилина</item>
|
||||
<item>5 хвилин</item>
|
||||
<item>15 хвилин</item>
|
||||
<item>30 хвилин</item>
|
||||
<item>Ніколи</item>
|
||||
<item>5 секунд</item>
|
||||
<item>10 секунд</item>
|
||||
<item>20 секунд</item>
|
||||
<item>30 секунд</item>
|
||||
<item>1 хвилина</item>
|
||||
<item>5 хвилин</item>
|
||||
<item>15 хвилин</item>
|
||||
<item>30 хвилин</item>
|
||||
<item>Ніколи</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string-array name="list_size_options">
|
||||
<item>Малий</item>
|
||||
<item>Середній</item>
|
||||
<item>Великий</item>
|
||||
<item>Малий</item>
|
||||
<item>Середній</item>
|
||||
<item>Великий</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="contribution">Допомога проєкту</string>
|
||||
<string name="contact">Контакти</string>
|
||||
<string name="content_description_password_length">Довжина пароля</string>
|
||||
<string name="content_description_open_file">Відкрити файл</string>
|
||||
<string name="extended_ASCII">Розширений ASCII</string>
|
||||
<string name="edit_entry">Змінити запис</string>
|
||||
<string name="beta_dontask">Не показувати знову</string>
|
||||
<string name="clipboard_swipe_clean">Проведіть пальцем, щоб очистити буфер обміну зараз</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Блокувати базу даних під час закриття сповіщення</string>
|
||||
<string name="configure_biometric">Розблокування за допомогою біометричних даних підтримується, але не налаштоване.</string>
|
||||
<string name="content_description_add_group">Додати групу</string>
|
||||
<string name="content_description_update_from_list">Оновити</string>
|
||||
<string name="keyboard">Клавіатура</string>
|
||||
<string name="compression_gzip">gzip</string>
|
||||
<string name="compression">Стиснення</string>
|
||||
<string name="other">Інше</string>
|
||||
<string name="application_appearance">Програма</string>
|
||||
<string name="text_appearance">Текст</string>
|
||||
<string name="database_version_title">Версія бази даних</string>
|
||||
<string name="database_custom_color_title">Власний колір бази даних</string>
|
||||
<string name="database_default_username_title">Типове ім\'я користувача</string>
|
||||
<string name="database_description_title">Опис бази даних</string>
|
||||
<string name="database_name_title">Назва бази даних</string>
|
||||
<string name="disable">Вимкнути</string>
|
||||
<string name="enable">Увімкнути</string>
|
||||
<string name="clear_clipboard_notification_title">Очищати під час закриття</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Дозволити копіювання пароля та захищених полів до буфера обміну</string>
|
||||
<string name="content_description_file_information">Інформація про файл</string>
|
||||
<string name="content_description_add_entry">Додати запис</string>
|
||||
<string name="content_description_background">Тло</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_clear">Не вдалося очистити буфер обміну</string>
|
||||
<string name="clipboard_error">Деякі пристрої не дозволяють програмам користуватися буфером обміну.</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_title">Помилка буфера обміну</string>
|
||||
<string name="allow">Дозволити</string>
|
||||
<string name="key_derivation_function">Функція створення ключа</string>
|
||||
<string name="encryption">Шифрування</string>
|
||||
<string name="security">Безпека</string>
|
||||
<string name="master_key">Головний ключ</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_summary">Приховати пошкоджені посилання до недавніх баз даних</string>
|
||||
<string name="hide_broken_locations_title">Приховати пошкоджені посилання до баз даних</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_summary">Показати розташування недавніх баз даних</string>
|
||||
<string name="show_recent_files_title">Показати недавні файли</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_summary">Запам\'ятати розташування файлів ключів баз даних</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_locations_title">Зберегти розташування файлів ключів</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_summary">Запам\'ятати розташування баз даних</string>
|
||||
<string name="remember_database_locations_title">Зберегти розташування баз даних</string>
|
||||
<string name="selection_mode">Режим вибору</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid">База даних містить дублікати UUID.</string>
|
||||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Розв\'язати проблему, створивши нові UUID для дублікатів щоби продовжити\?</string>
|
||||
<string name="read_only_warning">Щоби вносити зміни, KeePassDX потребує дозволу на запис до вашого сховища.</string>
|
||||
<string name="read_only">Захищено від запису</string>
|
||||
<string name="protection">Захист</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_summary">Відкривати пошук під час відкриття бази даних</string>
|
||||
<string name="auto_focus_search_title">Швидкий пошук</string>
|
||||
<string name="create_keepass_file">Створити нову базу даних</string>
|
||||
<string name="menu_delete_entry_history">Видалити історію</string>
|
||||
<string name="menu_restore_entry_history">Відновити історію</string>
|
||||
<string name="menu_empty_recycle_bin">Спорожнити кошик</string>
|
||||
<string name="menu_open_file_read_and_write">Дозволити зміни</string>
|
||||
<string name="menu_file_selection_read_only">Захищено від запису</string>
|
||||
<string name="menu_save_database">Зберегти базу даних</string>
|
||||
<string name="menu_cancel">Скасувати</string>
|
||||
<string name="menu_paste">Вставити</string>
|
||||
<string name="menu_move">Перемістити</string>
|
||||
<string name="menu_copy">Скопіювати</string>
|
||||
<string name="menu_biometric_remove_key">Видалити збережений біометричний ключ</string>
|
||||
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Поле файла ключа</string>
|
||||
<string name="menu_master_key_settings">Налаштування головного ключа</string>
|
||||
<string name="menu_security_settings">Налаштування безпеки</string>
|
||||
<string name="menu_advanced_unlock_settings">Розширені параметри розблокування</string>
|
||||
<string name="menu_form_filling_settings">Заповнення форм</string>
|
||||
<string name="copy_field">Скопійовано %1$s</string>
|
||||
<string name="creating_database">Створення бази даних…</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Показувати кількість записів у групі</string>
|
||||
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Показувати кількість записів</string>
|
||||
<string name="list_entries_show_username_summary">Показувати імена користувачів у переліках записів</string>
|
||||
<string name="list_entries_show_username_title">Показати імена користувачів</string>
|
||||
<string name="keyfile_is_empty">Файл ключа порожній.</string>
|
||||
<string name="invalid_db_same_uuid">%1$s з таким самим UUID %2$s вже існує.</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">Неправильний алгоритм.</string>
|
||||
<string name="file_not_found_content">Не вдалося знайти файл. Спробуйте знову відкрити його у вашому файловому менеджері.</string>
|
||||
<string name="field_value">Значення поля</string>
|
||||
<string name="field_name">Назва поля</string>
|
||||
<string name="error_otp_digits">Токен повинен містити від %1$d до %2$d цифр.</string>
|
||||
<string name="error_otp_period">Тривалість повинна становити від %1$d до %2$d секунд.</string>
|
||||
<string name="error_otp_counter">Лічильник повинен бути в діапазоні від %1$d до %2$d.</string>
|
||||
<string name="error_otp_secret_key">Таємний ключ повинен бути у форматі Base32.</string>
|
||||
<string name="error_save_database">Не вдалося зберегти базу даних.</string>
|
||||
<string name="error_create_database_file">Неможливо створити базу даних із цим паролем та файлом ключа.</string>
|
||||
<string name="error_create_database">Не вдалося створити файл бази даних.</string>
|
||||
<string name="error_copy_group_here">Ви не можете скопіювати групу сюди.</string>
|
||||
<string name="error_copy_entry_here">Ви не можете копіювати записи сюди.</string>
|
||||
<string name="error_move_entry_here">Ви не можете перемістити запис сюди.</string>
|
||||
<string name="error_move_folder_in_itself">Ви не можете перемістити групу в себе саму.</string>
|
||||
<string name="error_autofill_enable_service">Не вдалось ввімкнути службу автозаповнення.</string>
|
||||
<string name="error_label_exists">Ця мітка вже існує.</string>
|
||||
<string name="error_string_key">Кожен рядок повинен мати назву поля.</string>
|
||||
<string name="error_disallow_no_credentials">Необхідно встановити принаймні одні облікові дані.</string>
|
||||
<string name="error_load_database_KDF_memory">Не вдалося завантажити ключ. Спробуйте зменшити використання пам\'яті, яку споживає KDF.</string>
|
||||
<string name="error_load_database">Не вдалося завантажити базу даних.</string>
|
||||
<string name="error_invalid_OTP">Неправильна таємна фраза OTP.</string>
|
||||
<string name="entry_otp">OTP</string>
|
||||
<string name="otp_algorithm">Алгоритм</string>
|
||||
<string name="otp_digits">Цифри</string>
|
||||
<string name="otp_counter">Лічильник</string>
|
||||
<string name="otp_period">Тривалість (секунд)</string>
|
||||
<string name="otp_secret">Таємна фраза</string>
|
||||
<string name="otp_type">Тип OTP</string>
|
||||
<string name="entry_setup_otp">Встановити одноразовий пароль</string>
|
||||
<string name="entry_not_found">Не вдалося знайти дані запису.</string>
|
||||
<string name="entry_attachments">Вкладення</string>
|
||||
<string name="entry_history">Історія</string>
|
||||
<string name="entry_UUID">UUID</string>
|
||||
<string name="html_about_contribution">Щоби <strong>зберігати нашу вільність</strong>, <strong>зневаджувати</strong>, <strong>додавати функції</strong> та <strong>бути завжди активним проєктом</strong>, ми розраховуємо на вашу <strong>допомогу</strong>.</string>
|
||||
<string name="content_description_keyboard_close_fields">Закрити поля</string>
|
||||
<string name="content_description_remove_field">Вилучити поле</string>
|
||||
<string name="entry_add_attachment">Додати вкладення</string>
|
||||
<string name="entry_add_field">Додати поле</string>
|
||||
<string name="entry_password_generator">Генератор паролів</string>
|
||||
<string name="discard">Скасувати</string>
|
||||
<string name="discard_changes">Скасувати зміни\?</string>
|
||||
<string name="validate">Перевірити</string>
|
||||
<string name="content_description_entry_icon">Піктограма запису</string>
|
||||
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Повторне перемикання видимості пароля</string>
|
||||
<string name="content_description_password_checkbox">Поле пароля</string>
|
||||
<string name="content_description_add_node">Додати вузол</string>
|
||||
<string name="content_description_node_children">Дочірні вузли</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_hardware">Не вдалося знайти відповідне обладнання.</string>
|
||||
<string name="biometric_not_recognized">Не вдалося розпізнати біометричний ключ</string>
|
||||
<string name="biometric_invalid_key">Не вдалося розпізнати біометричний ключ. Видаліть його та повторіть процедуру створення ключа.</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_message">Попередження: Якщо ви користуєтеся біометричним ключем, вам однаково необхідно пам\'ятати головний пароль.</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_summary">Застарілі записи приховано</string>
|
||||
<string name="hide_expired_entries_title">Приховати застарілі записи</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_summary">Набір піктограм, застосованих в програмі</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_title">Набір піктограм</string>
|
||||
<string name="style_choose_summary">Тема, застосована в програмі</string>
|
||||
<string name="style_choose_title">Тема програми</string>
|
||||
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
|
||||
<string name="kdf_AES">AES</string>
|
||||
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
|
||||
<string name="download_complete">Готово! Торкніться, щоби відкрити файл.</string>
|
||||
<string name="download_finalization">Завершення…</string>
|
||||
<string name="download_progression">Виконується: %1$d%%</string>
|
||||
<string name="download_initialization">Ініціалізація…</string>
|
||||
<string name="download_attachment">Завантаження %1$s</string>
|
||||
<string name="contribute">Допомогти</string>
|
||||
<string name="download">Завантажити</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Не забудьте постійно оновлювати програму, встановлюючи нові версії.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">Ми докладаємо всіх зусиль для якнайшвидшого випуску цієї функції.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Щиро вдячні за вашу допомогу.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_encourage">ви заохочуєте розробників створювати <strong>нові функції</strong> та <strong>виправляти помилки</strong> відповідно до ваших зауважень.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">Купуючи версію <strong>pro</strong>,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_contibute"><strong>Допомагаючи</strong>,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature">Ця функція ще <strong>розробляється</strong> та потребує вашої <strong>участі</strong>, щоби бути доступною якнайшвидше.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">Щоби залишатися вільними та бути завжди активними, ми розраховуємо на вашу <strong>допомогу.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Це <strong>оформлення стилю</strong> доступне завдяки вашій великодушності.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">Купуючи версію Pro, ви отримуєте доступ до цих <strong>стилів оформлення</strong> та дуже допомагаєте <strong>розробці вільних проєктів.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_ad_free">На відміну від багатьох менеджерів паролів, цей є <strong>вільним від реклами</strong>, <strong>вільним програмним забезпеченням з copyleft</strong> та не збирає персональні дані на своїх серверах, незалежно від версії, якою ви користуєтесь.</string>
|
||||
<string name="education_donation_summary">Допоможіть покращити стабільність, безпеку та додати нові функції.</string>
|
||||
<string name="education_donation_title">Долучайтеся</string>
|
||||
<string name="education_sort_summary">Виберіть спосіб впорядкування записів і груп.</string>
|
||||
<string name="education_sort_title">Впорядкуйте елементи</string>
|
||||
<string name="education_lock_summary">Швидко блокуйте вашу базу даних, ви можете налаштувати блокування програми через деякий час або коли вимикається екран.</string>
|
||||
<string name="education_lock_title">Заблокуйте базу даних</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_summary">Скопійовані поля можна вставити будь-куди.
|
||||
\n
|
||||
\nКористуйтеся вибраним вами способом заповнення форм.</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_title">Копіюйте поля</string>
|
||||
<string name="education_read_only_summary">Змініть режим сеансу.
|
||||
\n
|
||||
\n\"Захист від запису\" запобігає внесенню випадкових змін до бази даних.
|
||||
\n\"Дозволити зміни\" дозволяє вам додавати, видаляти чи змінювати будь-які елементи.</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Зберігати базу даних після кожної важливої дії (у режимі \"Дозволити зміни\")</string>
|
||||
<string name="education_read_only_title">Захистіть вашу базу даних від запису</string>
|
||||
<string name="education_unlock_title">Розблокуйте вашу базу даних</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_summary">Налаштуйте керування одноразовими паролями (HOTP / TOTP) для генерування токенів, необхідних для двофакторної автентифікації (2FA).</string>
|
||||
<string name="education_setup_OTP_title">Встановіть OTP</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Створюйте додаткові поля вводу, додавайте до них вміст та, за потреби, захистіть їх.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_title">Додавайте власні поля вводу</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_summary">Створіть надійний пароль для вашого запису, легко налаштовуйте критерії його створення та не забувайте про захист головним паролем.</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Створіть надійний пароль</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_summary">Додавайте власні поля до записів. Дані полів різних записів можна повʼязувати між собою.</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_title">Змінюйте записи</string>
|
||||
<string name="education_biometric_summary">Зв\'яжіть пароль та скановані біометричні дані для швидкого розблокування бази даних.</string>
|
||||
<string name="education_biometric_title">Розблокування бази даних біометричним ключем</string>
|
||||
<string name="education_search_summary">Введіть назву, ім\'я користувача або вміст інших полів для пошуку паролів.</string>
|
||||
<string name="education_search_title">Шукайте поміж записів</string>
|
||||
<string name="education_new_node_summary">Створюйте записи для керування вашими обліковими записами.
|
||||
\n
|
||||
\nСтворюйте групи (~теки) для впорядкування записів у вашій базі даних.</string>
|
||||
<string name="device_keyboard_setting_title">Налаштування клавіатури пристрою</string>
|
||||
<string name="education_new_node_title">Додайте елементи до вашої бази даних</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Відкрийте наявну базу даних</string>
|
||||
<string name="education_select_database_summary">Відкрийте файл раніше створеної бази даних з файлового менеджера, щоб продовжити користуватися ним.</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Створіть ваш перший файл керування паролями.</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Створити файл бази даних</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Скинути навчальні підказки</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Показати всю навчальну інформацію знову</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Скидання навчальних підказок</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Виділяти елементи, щоб дізнатися, як працює програма</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Навчальні підказки</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">Автозбереження бази даних</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Типово відкривати базу даних лише для читання</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Захист від запису</string>
|
||||
<string name="delete_entered_password_summary">Видаляти пароль, введений після спроби з\'єднання</string>
|
||||
<string name="delete_entered_password_title">Видалити пароль</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Увімкнути кнопку \"Відкрити\", якщо не вибрано головний пароль</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_title">Дозволити без головного ключа</string>
|
||||
<string name="autofill_auto_search_summary">Автоматично пропонувати результати пошуку з вебдомену або ідентифікатора програми</string>
|
||||
<string name="autofill_auto_search_title">Автоматичний пошук</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_sound_title">Звук під час натискання</string>
|
||||
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Вібрація під час натискання</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">Дія переходу після натискання кнопки заповнення поля</string>
|
||||
<string name="keyboard_auto_go_action_title">Автоматична дія кнопки</string>
|
||||
<string name="keyboard_keys_category">Кнопки</string>
|
||||
<string name="keyboard_theme_title">Тема клавіатури</string>
|
||||
<string name="keyboard_appearance_category">Зовнішній вигляд</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s доступне на Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Запис</string>
|
||||
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">Час очікування до очищення клавіатури від запису</string>
|
||||
<string name="keyboard_entry_timeout_title">Час очікування</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Закрити базу даних під час закриття сповіщення</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Очищати під час закриття</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Показувати сповіщення, коли запис доступний</string>
|
||||
<string name="keyboard_notification_entry_title">Інформаційне сповіщення</string>
|
||||
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Показати поля введення в Magikeyboard під час перегляду запису</string>
|
||||
<string name="keyboard_selection_entry_title">Вибір запису</string>
|
||||
<string name="keyboard_entry_category">Запис</string>
|
||||
<string name="keyboard_setting_label">Параметри Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="keyboard_label">Magikeyboard (KeePassDX)</string>
|
||||
<string name="keyboard_name">Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_explanation_summary">Активувати власну клавіатуру для заповнення ваших паролів та інших полів ідентифікації</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="recycle_bin">Кошик</string>
|
||||
<string name="compression_none">Не стискати</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">Попередження: до буфера обміну мають доступ усі програми. Якщо скопіювати приватні дані, інші програми можуть отримати доступ до них.</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_title">Довіряти буферу обміну</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Змінити шрифт полів для кращої видимості символів</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Шрифт поля</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_summary">Вимагати змінити головний ключ наступного разу (одноразово)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_title">Примусова зміна наступного разу</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_summary">Вимагати змінити головний ключ (днів)</string>
|
||||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">Примусова зміна</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_summary">Рекомендувати змінити головний ключ (днів)</string>
|
||||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_title">Рекомендувати змінити</string>
|
||||
<string name="max_history_size_summary">Обмежити об\'єм історії (в байтах) кожного запису</string>
|
||||
<string name="max_history_size_title">Максимальний об\'єм</string>
|
||||
<string name="max_history_items_summary">Обмежити кількість елементів історії кожного запису</string>
|
||||
<string name="max_history_items_title">Максимальна кількість</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">Група кошик</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_summary">Переміщати групи та записи до групи \"Кошик\" перед видаленням</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_title">Використання кошика</string>
|
||||
<string name="database_data_compression_summary">Стиснення даних зменшує розмір бази даних.</string>
|
||||
<string name="database_data_compression_title">Стиснення даних</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_summary">Переглянути повний шлях до файлу</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_title">Шлях до файлу</string>
|
||||
<string name="assign_master_key">Призначити головний ключ</string>
|
||||
<string name="path">Шлях</string>
|
||||
<string name="file_name">Назва файлу</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_version">Ваша версія Android %1$s не відповідає мінімальній необхідній версії %2$s.</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_text">Не вдалось запустити цю функцію.</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Видалити всі ключі шифрування, пов\'язані з розпізнаванням біометричного ключа\?</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_summary">Видалити всі ключі шифрування, пов\'язані з розпізнаванням біометричного ключа</string>
|
||||
<string name="biometric_delete_all_key_title">Видалити ключі шифрування</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Автоматично запитувати біометричний ключ, якщо базу даних налаштовано для роботи з ним</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Автоматично запитувати біометричний ключ</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Дозволяє сканувати біометричні дані, щоби відкрити базу даних</string>
|
||||
<string name="biometric_unlock_enable_title">Розблокування біометричним ключем</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock_explanation_summary">Увімкніть розширені параметри розблокування та спростіть відкриття бази даних</string>
|
||||
<string name="advanced_unlock">Розширені параметри розблокування</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_summary">Показувати кнопку блокування в інтерфейсі користувача</string>
|
||||
<string name="lock_database_show_button_title">Показувати кнопку блокування</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_summary">Блокувати базу даних, коли користувач натискає кнопку назад на головному екрані</string>
|
||||
<string name="lock_database_back_root_title">Натисніть \'Назад\', щоби заблокувати</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_summary">Блокувати базу даних, якщо екран вимкнено</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_title">Блокування екрана</string>
|
||||
<string name="lock">Блокування</string>
|
||||
<string name="clipboard_warning">Якщо не вдалось очистити буфер обміну автоматично, видаліть його історію вручну.</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_summary">Увімкнути сповіщення буфера обміну для копіювання полів під час перегляду запису</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_title">Сповіщення буфера обміну</string>
|
||||
<string name="clipboard_explanation_summary">Копіювати облікові дані за допомогою буфера обміну вашого пристрою</string>
|
||||
<string name="clipboard">Буфер обміну</string>
|
||||
<string name="database_opened">Базу даних відкрито</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_summary">Встановіть дозволені символи для створення пароля</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_title">Символи пароля</string>
|
||||
<string name="password_size_summary">Встановити типову довжину створюваних паролів</string>
|
||||
<string name="password_size_title">Довжина створюваного пароля</string>
|
||||
<string name="autofill_preference_title">Параметри автозаповнення</string>
|
||||
<string name="set_autofill_service_title">Встановити типовою службою автозаповнення</string>
|
||||
<string name="autofill_explanation_summary">Увімкнути автозаповнення для швидко заповнення форм в інших програмах</string>
|
||||
<string name="autofill_sign_in_prompt">Увійти за допомогою KeePassDX</string>
|
||||
<string name="autofill_service_name">Автозаповнення форм KeePassDX</string>
|
||||
<string name="autofill">Автозаповнення</string>
|
||||
<string name="general">Загальні</string>
|
||||
<string name="biometric">Біометричний ключ</string>
|
||||
<string name="menu_appearance_settings">Зовнішній вигляд</string>
|
||||
<string name="database_history">Історія</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">Введіть пароль, а потім натисніть \"біометричну\" кнопку.</string>
|
||||
<string name="no_credentials_stored">У цій базі даних ще немає збережених облікових даних.</string>
|
||||
<string name="biometric_scanning_error">Помилка біометричного ключа: %1$s</string>
|
||||
<string name="encrypted_value_stored">Зашифрований пароль збережено</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Витяг облікових даних бази даних за допомогою біометричного ключа</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_title">Відкрити базу даних біометричним ключем</string>
|
||||
<string name="biometric_prompt_store_credential_title">Зберегти біометричний ключ</string>
|
||||
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Скористатися біометричним ключем, щоби розблокувати базу даних</string>
|
||||
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Скористатися біометричним ключем, щоби зберегти дані</string>
|
||||
<string name="keystore_not_accessible">Сховище ключів не ініціалізовано належним чином.</string>
|
||||
<string name="build_label">Збірка %1$s</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Видалити вибрані вузли остаточно\?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Продовжити без ключа шифрування\?</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Продовжувати без захисту розблокування паролем\?</string>
|
||||
<string name="warning_database_link_revoked">Доступ до файлу скасовано менеджером файлів</string>
|
||||
<string name="warning_database_read_only">Надайте дозвіл змінювати файл для збереження змін у базі даних</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">У паролі, уникайте символів поза форматом кодування тексту у файлі бази даних (нерозпізнані символи будуть перетворені на ту ж літеру).</string>
|
||||
<string name="warning">Попередження</string>
|
||||
<string name="search_results">Результати пошуку</string>
|
||||
<string name="sort_last_access_time">Доступ</string>
|
||||
<string name="sort_last_modify_time">Востаннє змінено</string>
|
||||
<string name="sort_creation_time">Дата ствопення</string>
|
||||
<string name="sort_username">Ім\'я користувача</string>
|
||||
<string name="sort_title">Назва</string>
|
||||
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Кошик внизу</string>
|
||||
<string name="sort_groups_before">Спочатку групи</string>
|
||||
<string name="sort_ascending">За зростанням ↓</string>
|
||||
<string name="sort_menu">Впорядкувати</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">Об\'єм пам\'яті (у байтах), необхідний для функції створення ключа.</string>
|
||||
<string name="kdf_explanation">Для створення ключа алгоритму шифрування, головний ключ перетворюється за допомогою функції створення випадково приготованого ключа.</string>
|
||||
<string name="do_not_kill_app">Не закривайте програму…</string>
|
||||
<string name="command_execution">Виконання команди…</string>
|
||||
<string name="parallelism_explanation">Ступінь паралелізму (тобто кількість потоків), необхідних для функції створення ключа.</string>
|
||||
<string name="parallelism">Паралельність</string>
|
||||
<string name="memory_usage">Використання пам\'яті</string>
|
||||
<string name="encryption_explanation">Алгоритм шифрування бази даних, застосований для всіх даних.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -16,8 +16,7 @@
|
||||
|
||||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
--><resources>
|
||||
<string name="feedback">反馈</string>
|
||||
<string name="homepage">主页</string>
|
||||
<string name="about_description">Android 平台上基于 KeePass 实现的密码管理器</string>
|
||||
@@ -68,7 +67,7 @@
|
||||
<string name="error_pass_match">密码不匹配。</string>
|
||||
<string name="error_rounds_too_large">“变换次数”过多。已设置为2147483648。</string>
|
||||
<string name="error_wrong_length">请在“长度”字段输入正整数。</string>
|
||||
<string name="file_browser">文件浏览器</string>
|
||||
<string name="file_browser">文件管理器</string>
|
||||
<string name="generate_password">生成密码</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">确认密码</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">生成的密码</string>
|
||||
@@ -210,7 +209,7 @@
|
||||
<string name="path">路径</string>
|
||||
<string name="create_keepass_file">新建数据库</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_title">文件路径</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_summary">显示完整的文件路径</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_summary">查看完整的文件路径</string>
|
||||
<string name="database_name_title">数据库名称</string>
|
||||
<string name="database_description_title">数据库描述</string>
|
||||
<string name="database_version_title">数据库版本</string>
|
||||
@@ -290,10 +289,10 @@
|
||||
<string name="allow_no_password_title">允许主密钥为空</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">未选择验证方式也启用“打开”按钮</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">新手引导</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">突出界面元素来学习如何使用本程序</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">高亮界面元素来学习本应用工作方式</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">重置新手引导</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">再次显示新手引导</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">已重置新手引导</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">再次显示全部新手引导信息</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">新手引导重置</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">新建数据库</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">新建第一个密码管理数据库。</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">打开已有数据库</string>
|
||||
@@ -380,7 +379,7 @@
|
||||
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">使用生物识别数据提取数据库凭据</string>
|
||||
<string name="biometric">生物识别</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">自动打开生物识别提示</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">生物识别密钥已配置时自动打开提示</string>
|
||||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">若数据库设置为使用生物特征则自动要求生物识别</string>
|
||||
<string name="enable">启用</string>
|
||||
<string name="disable">禁用</string>
|
||||
<string name="master_key">主密钥</string>
|
||||
@@ -433,7 +432,7 @@
|
||||
<string name="menu_empty_recycle_bin">清空回收站</string>
|
||||
<string name="command_execution">正在执行命令……</string>
|
||||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">是否永久删除选中的条目？</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">请先输入密码，再点击生物识别按钮。</string>
|
||||
<string name="credential_before_click_biometric_button">请先输入密码，再点击“生物识别”按钮。</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_group_title">回收站（组）</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_title">自动保存数据库</string>
|
||||
<string name="enable_auto_save_database_summary">在每次执行重要操作后保存数据库（仅在编辑模式下有效）</string>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user