rixxc/KeePassDX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge branch 'translations' into develop

Browse Source
This commit is contained in:
J-Jamet
2019-09-14 10:39:55 +02:00
parent 83f0eb9a33 cd66f8f57e
commit 6f95cc7296
19 changed files with 1210 additions and 667 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

2
app/src/main/java/com/kunzisoft/keepass/biometric/AdvancedUnlockedManager.kt
View File

@@ -117,7 +117,7 @@ class AdvancedUnlockedManager(var context: FragmentActivity,
override fun onAuthenticationFailed() {
Log.e(TAG, "Biometric authentication failed, biometric not recognized")
setAdvancedUnlockedMessageView(R.string.fingerprint_not_recognized)
setAdvancedUnlockedMessageView(R.string.biometric_not_recognized)
}
override fun onAuthenticationSucceeded(result: BiometricPrompt.AuthenticationResult) {

29
app/src/main/res/values-ar/strings.xml
View File

@@ -1,22 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2018 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
Copyright 2018 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="about_homepage">الصفحة الرئيسية :</string>
<string name="accept">قبول</string>
<string name="add_group">إضافة مجموعة</string>
@@ -213,7 +214,7 @@
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">فحص البصمة</string>
<string name="biometric_invalid_key">لا يمكن قراءة مفتاح البصمة.
\nاستعد كلمة السر.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">لم يتعرّف على البصمة</string>
<string name="biometric_not_recognized">لم يتعرّف على البصمة</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">استخدم البصمة لحفظ كلمة السر</string>
<string name="history">تأريخ</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">مكن اشعارات الحافظة لنسخ الحقول</string>

242
app/src/main/res/values-cs/strings.xml
View File

@@ -1,24 +1,23 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
Czech translation by Jan Vaněk
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Czech translation by Jan Vaněk
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Nahlášení problému</string>
@@ -32,7 +31,7 @@
<string name="app_timeout_summary">Doba nečinnosti, po které se aplikace zamkne</string>
<string name="application">Aplikace</string>
<string name="menu_app_settings">Nastavení aplikace</string>
<string name="beta_dontask">Znovu nezobrazovat</string>
<string name="beta_dontask">Znovu neukázat</string>
<string name="brackets">Závorky</string>
<string name="file_manager_install_description">Instalace správce souborů OpenIntents k procházení souborů</string>
<string name="cancel">Storno</string>
@@ -79,20 +78,20 @@
<string name="error_string_key">Je třeba, aby každý řetězec měl název kolonky.</string>
<string name="error_title_required">Přidejte název.</string>
<string name="error_wrong_length">Do nastavení „Délka“ zadejte celé kladné číslo.</string>
<string name="field_name">Název položky</string>
<string name="field_value">Hodnota položky</string>
<string name="field_name">Název pole</string>
<string name="field_value">Hodnota pole</string>
<string name="file_not_found">Soubor nenalezen.</string>
<string name="file_browser">Správce souborů</string>
<string name="generate_password">Vytvořit heslo</string>
<string name="hint_conf_pass">zopakujte zadání hesla</string>
<string name="generate_password">Vytvoř heslo</string>
<string name="hint_conf_pass">potvrď heslo</string>
<string name="hint_generated_password">vytvořené heslo</string>
<string name="hint_group_name">Název skupiny</string>
<string name="hint_keyfile">soubor s klíčem</string>
<string name="hint_length">délka</string>
<string name="hint_pass">heslo</string>
<string name="password">Heslo</string>
<string name="install_from_play_store">Nainstalovat z katalogu Play</string>
<string name="install_from_f_droid">Nainstalovat z katalogu F-Droid</string>
<string name="install_from_play_store">Instalovat z katalogu Play Store</string>
<string name="install_from_f_droid">Instalovat z katalogu F-Droid</string>
<string name="invalid_password">Nesprávné heslo nebo soubor s klíčem.</string>
<string name="invalid_algorithm">Nesprávný algoritmus.</string>
<string name="invalid_db_sig">Nedaří se rozpoznat formát databáze.</string>
@@ -101,10 +100,10 @@
<string name="length">Délka</string>
<string name="list_size_title">Velikost položek seznamu</string>
<string name="list_size_summary">Velikost textu v seznamu prvků</string>
<string name="loading_database">Načítání databáze…</string>
<string name="loading_database">Načítám databázi…</string>
<string name="lowercase">Malá písmena</string>
<string name="maskpass_title">Skrýt hesla</string>
<string name="maskpass_summary">Ve výchozím stavu zobrazovat (***) místo hesla</string>
<string name="maskpass_summary">Ve výchozím stavu zobrazit (***) místo hesla</string>
<string name="menu_about">O aplikaci</string>
<string name="menu_change_key_settings">Změnit hlavní klíč</string>
<string name="settings">Nastavení</string>
@@ -116,7 +115,7 @@
<string name="menu_lock">Zamknout databázi</string>
<string name="menu_open">Otevřít</string>
<string name="menu_search">Hledat</string>
<string name="menu_showpass">Zobrazit heslo</string>
<string name="menu_showpass">Ukaž heslo</string>
<string name="menu_url">Jít na URL</string>
<string name="minus">Mínus</string>
<string name="never">Nikdy</string>
@@ -124,8 +123,8 @@
<string name="no_url_handler">Pro otevření tohoto URL nainstalujte webový prohlížeč.</string>
<string name="open_recent">Nedávno otevřené databáze</string>
<string name="omitbackup_title">Neprohledávat položky v záloze</string>
<string name="omitbackup_summary">Vynechat skupinu „Záloha“ z výsledků vyhledávání (platí pouze pro .kdb soubory)</string>
<string name="progress_create">Vytváření nové databáze…</string>
<string name="omitbackup_summary">"Vynechat skupiny „Záloha“ a \"Koš\" z výsledků vyhledávání"</string>
<string name="progress_create">Vytvářím novou databázi…</string>
<string name="progress_title">Zpracování…</string>
<string name="protection">Ochrana</string>
<string name="read_only_warning">Ke změně v databázi potřebuje KeePass DX oprávnění pro zápis.</string>
@@ -139,11 +138,11 @@
<string name="root">Kořen</string>
<string name="rounds">Počet šifrovacích průchodů</string>
<string name="rounds_explanation">Vyšší počet šifrovacích průchodů zvýší odolnost proti útoku zkoušením všech možných hesel, ale může výrazně zpomalit načítání a ukládání.</string>
<string name="rounds_hint">šifrovací průchody</string>
<string name="saving_database">Ukládání databáze…</string>
<string name="rounds_hint">transformační průchody</string>
<string name="saving_database">Ukládám databázi…</string>
<string name="space">Místo</string>
<string name="search_label">Hledat</string>
<string name="sort_db">Obvyklé řazení databáze</string>
<string name="sort_db">Přirozené řazení</string>
<string name="special">Speciální</string>
<string name="search">Hledat</string>
<string name="search_results">Výsledky hledání</string>
@@ -153,28 +152,27 @@
<string name="uppercase">Velká písmena</string>
<string name="version_label">Verze %1$s</string>
<string name="warning_read_only">Povolte oprávnění k zápisu na SD kartu, aby bylo možné uložit změny v databázi.</string>
<string name="warning_unmounted">Připojte SD kartu, aby bylo možné vytvářet a otevírat databáze.</string>
<string name="warning_unmounted">Připojte SD kartu, aby bylo možné vytvořit a otevřít databázi.</string>
<string name="education_unlock_summary">Databázi odemknete zadáním hesla a/nebo souboru s klíčem.
\n
\nNezapomeňte si po každé úpravě zazálohovat kopii svého .kdbx souboru na bezpečné místo.</string>
<string-array name="timeout_options">
<item>5 sekund</item>
<item>10 sekund</item>
<item>20 sekund</item>
<item>30 sekund</item>
<item>1 minuta</item>
<item>5 minut</item>
<item>15 minut</item>
<item>30 minut</item>
<item>Nikdy</item>
<item>5 sekund</item>
<item>10 sekund</item>
<item>20 sekund</item>
<item>30 sekund</item>
<item>1 minuta</item>
<item>5 minut</item>
<item>15 minut</item>
<item>30 minut</item>
<item>Nikdy</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Malý</item>
<item>Střední</item>
<item>Velký</item>
<item>Malý</item>
<item>Střední</item>
<item>Velký</item>
</string-array>
<string name="edit_entry">Upravit záznam</string>
<string name="edit_entry">Upravit záznam</string>
<string name="encryption">Šifrování</string>
<string name="key_derivation_function">Funkce pro tvorbu klíče</string>
<string name="extended_ASCII">Rozšířené ASCII</string>
@@ -185,24 +183,24 @@
<string name="error_autofill_enable_service">Službu automatického vyplňování se nedaří zapnout.</string>
<string name="error_move_folder_in_itself">Není možné přesunout skupinu do ní samotné.</string>
<string name="file_not_found_content">Soubor nenalezen. Zkuste jej otevřít ze správce souborů.</string>
<string name="list_entries_show_username_title">Zobrazovat uživatelská jména</string>
<string name="list_entries_show_username_summary">V seznamech položek zobrazovat uživatelská jména</string>
<string name="list_entries_show_username_title">Zobrazit uživatelská jména</string>
<string name="list_entries_show_username_summary">V seznamech položek zobrazit uživatelská jména</string>
<string name="copy_field">Kopie %1$s</string>
<string name="menu_form_filling_settings">Vyplňování formulářů</string>
<string name="menu_copy">Zkopírovat</string>
<string name="menu_move">Přesunout</string>
<string name="menu_paste">Vložit</string>
<string name="menu_cancel">Storno</string>
<string name="menu_biometric_remove_key">Odebrat otisk prstu</string>
<string name="menu_file_selection_read_only">Pouze pro čtení</string>
<string name="menu_biometric_remove_key">Smaž uložený otisk prstu</string>
<string name="menu_file_selection_read_only">Chráněno před zápisem</string>
<string name="menu_open_file_read_and_write">Čtení a zápis</string>
<string name="read_only">Pouze pro čtení</string>
<string name="encryption_explanation">Algoritmus pro šifrování celé databáze.</string>
<string name="kdf_explanation">Klíč pro šifrovací algoritmus je vytvořen transformací hlavního klíče s přidanou náhodnou složkou (tzv. solí) s použitím funkce pro tvorbu klíče.</string>
<string name="read_only">Chráněno před zápisem</string>
<string name="encryption_explanation">Algoritmus šifrování databáze užitý pro všechna data.</string>
<string name="kdf_explanation">Klíč pro šifrovací algoritmus je vytvořen transformací hlavního klíče skrze odvozovací funkci klíče s náhodně přidanou složkou, tzv. solí.</string>
<string name="memory_usage">Využití paměti</string>
<string name="memory_usage_explanation">Množství paměti (v bajtech) použitých funkcí pro tvorbu klíče.</string>
<string name="parallelism">Souběžné zpracovávání</string>
<string name="parallelism_explanation">Stupeň souběžného zpracovávání (počet vláken) použitý při tvorbě klíče.</string>
<string name="parallelism_explanation">Stupeň souběžného zpracovávání (počet vláken) použitý funkcí pro vytvoření klíče.</string>
<string name="sort_menu">Seřadit</string>
<string name="sort_ascending">Nejnižší první ↓</string>
<string name="sort_groups_before">Skupiny první</string>
@@ -213,14 +211,14 @@
<string name="sort_last_modify_time">Změna</string>
<string name="sort_last_access_time">Přístup</string>
<string name="warning">Varování</string>
<string name="warning_password_encoding">Nepoužívejte v hesle pro .kdb soubory znaky nepodporované znakovou sadou Latin-1 (nepoužívejte znaky s diakritikou).</string>
<string name="warning_password_encoding">Nepoužívejte v hesle pro databázový soubor znaky mimo znakovou sadu Latin-1 (nepoužívejte znaky s diakritikou).</string>
<string name="warning_empty_password">Opravdu chcete ponechat databázi nechráněnou (bez hesla)?</string>
<string name="warning_no_encryption_key">Opravdu nechcete používat šifrovací klíč?</string>
<string name="configure_biometric">Otisk prstu je zařízením podporován, ale není nastavený.</string>
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Snímání otisku prstu</string>
<string name="encrypted_value_stored">Šifrované heslo uloženo</string>
<string name="biometric_invalid_key">Problém s neplatným otiskem prstu. Obnovte své heslo.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Otisk prstu není rozpoznán</string>
<string name="biometric_not_recognized">Otisk prstu nerozpoznán</string>
<string name="biometric_scanning_error">Problém s otiskem prstu: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Použít pro uložení tohoto hesla otisk prstu</string>
<string name="no_credentials_stored">Tato databáze zatím není chráněna heslem.</string>
@@ -229,19 +227,19 @@
<string name="general">Obecné</string>
<string name="autofill">Automatické vyplnění</string>
<string name="autofill_service_name">KeePass DX automatické vyplňování formulářů</string>
<string name="autofill_sign_in_prompt">Přihlašovat se pomocí KeePass DX</string>
<string name="autofill_sign_in_prompt">Přihlásit se pomocí KeePass DX</string>
<string name="set_autofill_service_title">Nastavit výchozí službu automatického vyplňování</string>
<string name="set_autofill_service_summary">Povolit rychlé automatické vyplňování formulářů v ostatních aplikacích</string>
<string name="password_size_title">Délka generovaného hesla</string>
<string name="password_size_summary">Nastavení výchozí délky generovaných hesel</string>
<string name="list_password_generator_options_title">Znaků hesla</string>
<string name="list_password_generator_options_title">Znaky hesla</string>
<string name="list_password_generator_options_summary">Nastavit povolené znaky pro generátor hesel</string>
<string name="clipboard">Schránka</string>
<string name="clipboard_notifications_title">Oznamování schránky</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Zapnout oznamování schránky o kopírování kolonek položky</string>
<string name="clipboard_warning">Vymazání historie schránky, pokud automatické vyčištění schránky selže.</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Zapnout oznamování schránky o kopírování pole při prohlížení záznamu</string>
<string name="clipboard_warning">Vymazat historii schránky manuálně, pokud automatické vymazání schránky selže.</string>
<string name="lock">Zamknout</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Zamknout obrazovku</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Zámek obrazovky</string>
<string name="lock_database_screen_off_summary">Při zhasnutí obrazovky uzamknout databázi</string>
<string name="fingerprint_advanced_unlock_title">Jak nastavit rychlé odemykání otiskem prstu?</string>
<string name="fingerprint_setting_text">Uložte svůj otisk prstu pro své zařízení v</string>
@@ -252,28 +250,28 @@
<string name="usage">Použítí</string>
<string name="advanced_unlock">Otisk</string>
<string name="biometric_unlock_enable_title">Snímání otisku prstu</string>
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Otevírat databázi otiskem prstu</string>
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Nechá otevřít databázi snímáním otisku prstu</string>
<string name="biometric_delete_all_key_title">Smazat šifrovací klíče</string>
<string name="biometric_delete_all_key_summary">Smazat všechny šifrovací klíče související s rozpoznáváním otisku prstu</string>
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Opravdu chcete smazat všechny klíče přiřazené k otiskům prstů\?</string>
<string name="unavailable_feature_text">Toto funkci se nedaří spustit.</string>
<string name="unavailable_feature_version">Verze %1$s vámi používaného systému Android je starší, než minimální požadovaná %2$s.</string>
<string name="unavailable_feature_text">Tuto funkci se nedaří spustit.</string>
<string name="unavailable_feature_version">Verze %1$s vámi používaného systému Android nevyhovuje minimální verzi %2$s.</string>
<string name="unavailable_feature_hardware">Hardware nebyl rozpoznán.</string>
<string name="file_name">Název souboru</string>
<string name="path">Popis umístění</string>
<string name="path">Cesta</string>
<string name="assign_master_key">Přiřadit hlavní klíč</string>
<string name="create_keepass_file">Vytvořit novou databázi</string>
<string name="bytes">Bajtů</string>
<string name="full_file_path_enable_title">Cesta k souboru</string>
<string name="full_file_path_enable_summary">Zobrazit úplný popis umístění souboru</string>
<string name="full_file_path_enable_summary">Zobrazit úplnou cestu k souboru</string>
<string name="recycle_bin_title">Použít koš</string>
<string name="recycle_bin_summary">Přesunout skupiny či položky do „Koše“ místo smazání</string>
<string name="recycle_bin_summary">Přesune skupiny a položky do „Koše“ před smazáním</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Písmo položek</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Čitelnost znaků v položkách můžete přizpůsobit změnou písma</string>
<string name="auto_open_file_uri_title">Otevírat soubory vybráním</string>
<string name="auto_open_file_uri_summary">Otevírat soubory vybráním ve správci souborů</string>
<string name="auto_open_file_uri_summary">Otevírat soubory automaticky vybráním ve správci souborů</string>
<string name="allow_copy_password_title">Důvěřovat schránce</string>
<string name="allow_copy_password_summary">Umožnit kopírovat heslo a chráněné položky do schránky</string>
<string name="allow_copy_password_summary">Povolit kopírovat heslo a chráněné položky do schránky</string>
<string name="allow_copy_password_warning">VAROVÁNÍ: Schránka je sdílena všemi aplikacemi. Pokud jsou do ní zkopírovány citlivé údaje, může se k nim dostat další software.</string>
<string name="open_link_database">Odkaz na otevíranou databázi</string>
<string name="database_name_title">Název databáze</string>
@@ -282,7 +280,6 @@
<string name="text_appearance">Text</string>
<string name="application_appearance">Aplikace</string>
<string name="other">Ostatní</string>
<string name="keyboard">Klávesnice</string>
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard</string>
<string name="magic_keyboard_summary">Aktivovat vlastní klávesnici, která snadno vyplní hesla a další položky</string>
@@ -291,19 +288,17 @@
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">Zapnout \"Magikeyboard\" v nastavení zařízení.</string>
<string name="magic_keyboard_activate_device_keyboard_setting">„Nastavení“ → „Jazyk a vstup“ → „Stávající klávesnice“ a zvolte některou.</string>
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">Když potřebujete vyplnit formulář, zvolte Magikeyboard.</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Na Magikeyboard můžete přepnout ze své obvyklé klávesnice stisknutím jazykového tlačítka na své klávesnici, dlouhým podržením mezerníku, a pokud nejsou k dispozici tak pomocí:</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">"Přepínat klávesnice dlouhým stisknutím mezerníku na klávesnici nebo pokud nejsou k dispozici tak pomocí:"</string>
<string name="keyboard_select_entry_text">Vyberte položku klávesou.</string>
<string name="keyboard_fill_field_text">Vyplnit hodnoty pomocí prvků položky.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Zamknout databázi.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Vrátit se zpět k obvyklé klávesnici.</string>
<string name="allow_no_password_title">Umožnit nevyplněné heslo</string>
<string name="allow_no_password_summary">Povolit tlačítko \"Otevřít\" i když není vybráno žádné heslo</string>
<string name="enable_read_only_title">Pouze pro čtení</string>
<string name="allow_no_password_title">Umožnit bez hlavního klíče</string>
<string name="allow_no_password_summary">Povolit tlačítko \"Otevřít\", i když není vybráno žádné heslo</string>
<string name="enable_read_only_title">Chráněno před zápisem</string>
<string name="enable_read_only_summary">Ve výchozím stavu otevírat databázi pouze pro čtení</string>
<string name="enable_education_screens_title">Výukové obrazovky</string>
<string name="enable_education_screens_summary">Zvýraznit prvky a naučit se jak aplikace funguje</string>
<string name="enable_education_screens_summary">Zvýraznit prvky k pochopení práce s aplikací</string>
<string name="reset_education_screens_title">Nastavit výukové obrazovky do výchozího stavu</string>
<string name="reset_education_screens_summary">Opět zobrazit všechny výukové položky</string>
<string name="reset_education_screens_text">Nastavit výukové obrazovky do výchozího stavu</string>
@@ -312,88 +307,111 @@
<string name="education_select_database_title">Otevřít existující databázi</string>
<string name="education_select_database_summary">Otevřete svou dříve používanou databázi ze správce souborů a pokračujte v jejím používání.</string>
<string name="education_open_link_database_title">Postačí odkaz na umístění souboru</string>
<string name="education_open_link_database_summary">Databázi také můžete otevírat pomocí fyzického odkazu (se file:// a content:// například).</string>
<string name="education_new_node_title">Přidejte nové položky do databáze</string>
<string name="education_new_node_summary">Přidat položky pro správu vašich digitálních identit.
\n
\nPřidat skupiny (ekvivalent složek) pro uspořádávání položek a databáze.</string>
<string name="education_open_link_database_summary">Databázi také můžete otevírat pomocí fyzického odkazu (například s file:// a content://).</string>
<string name="education_new_node_title">Přidejte položky do databáze</string>
<string name="education_new_node_summary">Položky pomáhají se správou vašich digitálních identit.
\n
\nSkupiny (ekvivalent složek) organizují záznamy v databázi.</string>
<string name="education_search_title">Hledejte v položkách</string>
<string name="education_search_summary">Zadejte název, uživatelské jméno nebo jiné položky k nalezení svých hesel.</string>
<string name="education_fingerprint_title">Odemykání databáze otiskem prstu</string>
<string name="education_fingerprint_summary">Propojte své heslo a otisk prstu pro rychlé odemykání databáze.</string>
<string name="education_entry_edit_title">Upravit položku</string>
<string name="education_entry_edit_summary">Přidejte ke své položce vlastní kolonky. Společná data mohou být sdílena mezi více různými kolonkami.</string>
<string name="education_generate_password_title">Vytvoření silného hesla.</string>
<string name="education_generate_password_summary">Vygenerujte silné heslo pro svou položku, odpovídající důležitosti vyplňovaného formuláře a nezapomeňte jej bezpečně uložit a používat.</string>
<string name="education_generate_password_title">Vytvořte k záznamu silné heslo.</string>
<string name="education_generate_password_summary">Vygenerujte silné heslo pro svou položku, definujte je podle kritérií formuláře, a nezapomeňte na bezpečné heslo.</string>
<string name="education_entry_new_field_title">Přidat vlastní kolonky</string>
<string name="education_entry_new_field_summary">Pokud chcete zaregistrovat základní kolonku, která není ve výchozím stavu k dispozici, jednoduše vyplňte novou kolonku. Novou kolonku můžete také nastavit jako chráněnou.</string>
<string name="education_unlock_title">Odemknout databázi</string>
<string name="education_read_only_title">Povolit pouze čtení z databáze</string>
<string name="education_read_only_title">Ochraňte svou databázi před zápisem</string>
<string name="education_read_only_summary">Změnit režim otevírání pro dané sezení.
\n
\nV režimu pouze pro čtení zabráníte nechtěným změnám do databáze.
\n
\nV režimu zápisu je možné přidávat, mazat nebo měnit všechny prvky dle libosti.</string>
<string name="education_field_copy_title">Zkopírujte kolonku</string>
<string name="education_field_copy_summary">Zkopírujte kolonku a snadno ji vkládejte kam chcete
\n
\nJe možné použít vícero metod vyplňování formulářů. Použijte svou oblíbenou.</string>
<string name="education_lock_title">Uzamčení databáze</string>
<string name="education_lock_summary">Rychlé uzamčení databáze. Je možné nastavit, aby se databáze zamkla po určitém čase a také po zhasnutí obrazovky.</string>
<string name="education_field_copy_summary">Zkopírované kolonky lze vkládat kam chcete
\n
\nK vyplňování formulářů použijte svou oblíbenou metodu.</string>
<string name="education_lock_title">Uzamkni databáze</string>
<string name="education_lock_summary">Rychlé uzamkni databázi. Je možné nastavit, aby se databáze zamkla po určitém čase a také po zhasnutí obrazovky.</string>
<string name="education_sort_title">Řazení položek</string>
<string name="education_sort_summary">Vyberte řazení položek a skupin.</string>
<string name="education_donation_title">Zapojit se</string>
<string name="education_donation_summary">Zapojte se a pomozte zvýšit stabilitu, bezpečnost a přidávání dalších funkcí.</string>
<string name="html_text_ad_free">Narozdíl od mnoha aplikací pro správu hesel, tato je <strong>bez reklam</strong>, je <strong>svobodným softwarem</strong> a neodesílá nikam žádné osobní údaje, bez ohledu na to, jakou verzi používáte.</string>
<string name="html_text_buy_pro">Zakoupením varianty „pro“ získáte přístup k této <strong>vizuální funkci</strong> a hlavně pomůžete <strong>uskutečnění komunitních projektů.</strong></string>
<string name="html_text_buy_pro">Zakoupením varianty „pro“ získáte přístup k této <strong>vizuální funkci</strong> a hlavně pomůžete <strong>uskutečnění komunitních projektů.</strong>
</string>
<string name="html_text_feature_generosity">Tato <strong>vizuální funkce</strong> je k dispozici díky vaší štědrosti.</string>
<string name="html_text_donation">Pro zajištění svobody nás všech a pokračování aktivity, počítáme s vaším <strong>přispěním.</strong></string>
<string name="html_text_dev_feature">Tato funkce je <strong>ve vývoji</strong> a potřebuje váš <strong>příspěvek</strong> aby byla brzy k dispozici.</string>
<string name="html_text_donation">Pro zajištění svobody nás všech a pokračování aktivity, počítáme s vaším <strong>přispěním.</strong>
</string>
<string name="html_text_dev_feature">Tato funkce je <strong>ve vývoji</strong> a potřebuje váš <strong>příspěvek</strong>, aby byla brzy k dispozici.</string>
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">Zakoupením <strong>pro</strong> varianty,</string>
<string name="html_text_dev_feature_contibute"><strong>Zapojením se</strong>,</string>
<string name="html_text_dev_feature_contibute">
<strong>Zapojením se</strong>,</string>
<string name="html_text_dev_feature_encourage">povzbudíte vývojáře k přidávání <strong>nových funkcí</strong> a <strong>opravování chyb</strong> dle vašich připomínek.</string>
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Mnohé díky za vaše přispění.</string>
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">Tvrdě pracujeme na brzkém vydání této funkce.</string>
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Nezapomeňte aplikaci aktualizovat instalováním nových verzí.</string>
<string name="download">Stáhnout</string>
<string name="contribute">Zapojit se</string>
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
<string name="kdf_AES">AES KDF</string>
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
<string name="style_choose_title">Vzhled aplikace</string>
<string name="style_choose_summary">Motiv vzhledu aplikace</string>
<string name="icon_pack_choose_title">Sada ikon</string>
<string name="icon_pack_choose_summary">Sada ikon používaných v aplikaci</string>
<string name="build_label">Sestavení %1$s</string>
<string name="build_label">Sestavení %1$s</string>
<string name="keyboard_name">Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_label">Magikeyboard (KeePass DX)</string>
<string name="keyboard_setting_label">Magikeyboard nastavení</string>
<string name="keyboard_entry_category">Položka</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_title">Uchování položky</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_title">Časový limit</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">Doba uchování položky v Magikeyboardu</string>
<string name="keyboard_notification_entry_title">Zobrazit oznámení</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Zobrazit oznámení, když je položka v Magikeyboardu dostupná</string>
<string name="keyboard_notification_entry_title">Informace o oznámení</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Zobrazit oznámení, když je položka dostupná</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Položka</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s dostupné v Magikeyboardu</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Vymazat při zavření</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Vymazat položku z Magikeyboardu při zavření oznámení</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Zavři databázi při zavření oznámení</string>
<string name="keyboard_appearance_category">Vzhled</string>
<string name="keyboard_theme_title">Vzhled klávesnice</string>
<string name="keyboard_keys_category">Klávesy</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Vibrovat při stisku klávesy</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">Vydat zvuk při stisku klávesy</string>
</resources>
<string name="selection_mode">Režim výběru</string>
<string name="do_not_kill_app">Neshoďte aplikaci…</string>
<string name="lock_database_back_root_title">K uzamknutí stiskněte Zpět v hlavním panelu</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Zamknout obrazovku, pokud uživatel stiskne tlačítko Zpět v hlavním panelu</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Vymazat při ukončení</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Uzavři databázi při uzavření oznámení</string>
<string name="recycle_bin">Koš</string>
<string name="keyboard_selection_entry_title">Výběr položky</string>
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Při prohlížení záznamu ukaž na Magikeyboard pole položek</string>
<string name="delete_entered_password_title">Smazat heslo</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Smaže heslo zadané po pokusu o připojení</string>
<string name="content_description_open_file">Otevři soubor</string>
<string name="content_description_show_file_link">Zobraz odkaz na soubor</string>
<string name="content_description_open_file_link">Otevři odkaz na soubor</string>
<string name="content_description_node_children">Potomci uzlu</string>
<string name="content_description_add_node">Přidej uzel</string>
<string name="content_description_add_entry">Přidej záznam</string>
<string name="content_description_add_group">Přidej skupinu</string>
<string name="content_description_file_information">Informace o souboru</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Checkbox hesla</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Checkbox souboru s klíčem</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Přepni ukázání hesla</string>
<string name="content_description_entry_icon">Ikona záznamu</string>
<string name="content_description_entry_save">Ulož záznam</string>
<string name="content_description_password_generator">Generátor hesel</string>
<string name="content_description_password_length">Délka hesla</string>
<string name="content_description_add_field">Přidej pole</string>
<string name="content_description_remove_field">Odebrat pole</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="error_move_entry_here">Sem záznam přesunout nelze.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Sem záznam zkopírovat nelze.</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Ukaž počet záznamů</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Ukaž počet záznamů ve skupině</string>
</resources>

63
app/src/main/res/values-da/strings.xml
View File

@@ -1,24 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Danish translation by Frederik Svarre (fsvarre@gmail.com)
--><resources>
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Danish translation by Frederik Svarre (fsvarre@gmail.com)
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Tilbagemelding</string>
<string name="about_homepage">Hjemmeside</string>
<string name="about_description">Android implementering af KeePass password manager</string>
@@ -140,7 +141,7 @@
<string name="saving_database">Gemmer database…</string>
<string name="space">Mellemrum</string>
<string name="search_label">Søg</string>
<string name="sort_db">Naturlig database</string>
<string name="sort_db">Naturlig rækkefølge</string>
<string name="special">Speciel</string>
<string name="search">Søg</string>
<string name="search_results">Søgeresultater</string>
@@ -201,7 +202,7 @@
<string name="parallelism_explanation">"Grad af parallelitet (dvs. antallet af tråde), som anvendes af nøgleafledningsfunktion."</string>
<string name="sort_menu">Sorter</string>
<string name="sort_ascending">Stigende ↓</string>
<string name="sort_groups_before">Grupper før</string>
<string name="sort_groups_before">Grupper først</string>
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Papirkurv nederst</string>
<string name="sort_title">Titel</string>
<string name="sort_username">Brugernavn</string>
@@ -216,7 +217,7 @@
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Fingeraftryks-scanning</string>
<string name="encrypted_value_stored">Krypteret adgangskode er gemt</string>
<string name="biometric_invalid_key">Kunne ikke læse fingeraftryksnøgle. Gendan adgangskode.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Kunne ikke genkende fingeraftryk</string>
<string name="biometric_not_recognized">Kunne ikke genkende fingeraftryk</string>
<string name="biometric_scanning_error">Problem med fingeraftryk: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Brug fingeraftryk til at gemme adgangskoden</string>
<string name="no_credentials_stored">Databasen har endnu ikke en adgangskode.</string>
@@ -293,8 +294,8 @@
<string name="keyboard_fill_field_text">Udfyld felterne ved hjælp af elementerne i posten.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Lås databasen.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Brug standard tastaturet igen.</string>
<string name="allow_no_password_title">Tillad ingen adgangskode</string>
<string name="allow_no_password_summary">Aktiver knappen \"Åbn\", hvis der ikke er valgt en adgangskodeidentifikation</string>
<string name="allow_no_password_title">Tillad ingen hovednøgle</string>
<string name="allow_no_password_summary">Aktiver knappen \"Åbn\", hvis der ikke er valgt nogen legitimationsoplysninger</string>
<string name="enable_read_only_title">Skrivebeskyttet</string>
<string name="enable_read_only_summary">Åbn database skrivebeskyttet som standard</string>
<string name="enable_education_screens_title">Hjælpeskærme</string>
@@ -392,4 +393,24 @@
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Vis indtastningsfelter i Magikeyboard, når der vises en post</string>
<string name="delete_entered_password_title">Slet adgangskode</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Sletter adgangskoden som er indtastet efter et forbindelsesforsøg</string>
<string name="content_description_open_file">Åbn fil</string>
<string name="content_description_show_file_link">Vis fillink</string>
<string name="content_description_open_file_link">Åbn fillink</string>
<string name="content_description_node_children">Underknude</string>
<string name="content_description_add_node">Tilføj knude</string>
<string name="content_description_add_entry">Tilføj post</string>
<string name="content_description_add_group">Tilføj gruppe</string>
<string name="content_description_file_information">Filoplysninger</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Afkrydsningsfelt for adgangskode</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Afkrydsningsfelt for nøglefil</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Gentag for at skifte synlighed for adgangskode</string>
<string name="content_description_entry_icon">Indtastningsikon</string>
<string name="content_description_entry_save">Gem indlæg</string>
<string name="content_description_password_generator">Adgangskodegenerator</string>
<string name="content_description_password_length">Længde på adgangskode</string>
<string name="content_description_add_field">Tilføj felt</string>
<string name="content_description_remove_field">Fjern felt</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Vis antal poster</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Vise antallet af poster i en gruppe</string>
</resources>

91
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -1,26 +1,27 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Translations from BoDEAN
Translations from Matthias Dill
Translations from David Ramiro
--><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
Translations from BoDEAN
Translations from Matthias Dill
Translations from David Ramiro
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="about_feedback">Rückmeldung</string>
<string name="about_homepage">Webseite</string>
<string name="about_description">Android-Implementierung des Passwortmanagers KeePass</string>
@@ -125,7 +126,7 @@
<string name="no_url_handler">Bitte einen Webbrowser installieren, um diese URL zu öffnen.</string>
<string name="open_recent">Zuletzt geöffnete Datenbanken</string>
<string name="omitbackup_title">Papierkorb/Sicherungen nicht durchsuchen</string>
<string name="omitbackup_summary">Sicherungseinträge werden bei der Suche nicht berücksichtigt (nur bei .kdb Dateien)</string>
<string name="omitbackup_summary">Die Gruppen „Sicherung“ und „Papierkorb“ werden bei der Suche nicht berücksichtigt</string>
<string name="progress_create">Neue Datenbank anlegen …</string>
<string name="progress_title">Ausführen …</string>
<string name="protection">Sicherheit</string>
@@ -161,14 +162,6 @@
<string name="education_unlock_summary">Das Passwort und/oder eine Schlüsseldatei zum Entsperren der Datenbank eingeben.
\n
\nDaran denken, nach jeder Änderung die .kdbx-Datei an einem sicheren Ort abzuspeichern.</string>
<string name="delete_entered_password_title">Passwort löschen</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Löscht das eingegebene Passwort nach einem Verbindungsversuch</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Drücke Zurück auf der Startseite zum Schließen</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Schließe die Datenbank wenn auf der Startseite der Zurück-Button gedrückt wird</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Beim Schließen löschen</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Die Datenbank schließen, wenn die Benachrichtigung geschlossen wird</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Zeige die Anzahl der Einträge</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Zeige die Anzahl der Einträge in einer Gruppe</string>
<string-array name="timeout_options">
<item>5 Sekunden</item>
<item>10 Sekunden</item>
@@ -191,7 +184,7 @@
<string name="password_size_title">Generierte Passwortlänge</string>
<string name="password_size_summary">Legt die Standardlänge des generierten Passworts fest</string>
<string name="clipboard_notifications_title">Zwischenablagenbenachrichtigungen</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Zwischenablagenbenachrichtigungen einschalten, um Eingabefelder zu aktivieren</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Benachrichtigungen für die Zwischenablage einschalten, um Felder eines Eintrags kopieren zu können.</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Bildschirmsperre</string>
<string name="lock_database_screen_off_summary">Datenbank sperren, wenn der Bildschirm ausgeschaltet wird</string>
<string name="create_keepass_file">Neue Datenbank erstellen</string>
@@ -247,7 +240,7 @@
<string name="sort_creation_time">Erzeugt am</string>
<string name="sort_last_modify_time">Änderungsdatum</string>
<string name="sort_last_access_time">Zugriffsdatum</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Fingerabdruck nicht erkannt</string>
<string name="biometric_not_recognized">Fingerabdruck nicht erkannt</string>
<string name="autofill">Auto-Einfügen</string>
<string name="autofill_service_name">KeePass DX autom. Formularausfüllung</string>
<string name="autofill_sign_in_prompt">Mit KeePass DX anmelden</string>
@@ -351,14 +344,14 @@
<string name="keyboard_fill_field_text">Die Felder mit den Elementen des Eintrags ausfüllen.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Die Datenbank sperren.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Zur Standardtastatur zurückkehren.</string>
<string name="allow_no_password_title">Kein Passwort zulassen</string>
<string name="allow_no_password_title">Zulassen, dass kein Master-Passwort verwendet wird.</string>
<string name="allow_no_password_summary">„Öffnen“-Taste aktivieren, wenn keine Passwort-Identifikation festgelegt ist</string>
<string name="enable_education_screens_title">Hilfe-Anzeige</string>
<string name="enable_education_screens_summary">Bedienelemente hervorheben, um die Funktionsweise der App zu lernen</string>
<string name="menu_open_file_read_and_write">Änderbar</string>
<string name="menu_file_selection_read_only">Schreibgeschützt</string>
<string name="enable_read_only_title">Schreibgeschützt</string>
<string name="education_read_only_title">Die Datenbank schreibschützen</string>
<string name="education_read_only_title">Schreibschutz der Datenbank aktivieren</string>
<string name="enable_read_only_summary">Datenbank standardmäßig schreibgeschützt öffnen</string>
<string name="education_read_only_summary">Den Öffnungsmodus für die Sitzung ändern.
\n
@@ -373,19 +366,51 @@
<string name="keyboard_name">Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_label">Magikeyboard (KeePass DX)</string>
<string name="keyboard_setting_label">Magikeyboard-Einstellungen</string>
<string name="keyboard_entry_category">Eingabe</string>
<string name="keyboard_entry_category">Eintrag</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_title">Zeitsperre</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">Zeit nach der Tastatureingaben gelöscht werden</string>
<string name="keyboard_notification_entry_title">Benachrichtigung</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Benachrichtigung anzeigen, wenn eine Eingabe abrufbar ist</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Eingabe</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Benachrichtigung anzeigen, wenn ein Eintrag abrufbar ist</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Eintrag</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s über Magikeyboard abrufbar</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Beim Schließen löschen</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Die Tastatureingabe löschen, wenn die Benachrichtigung geschlossen wird</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Datenbank schließen, wenn die Benachrichtigung geschlossen wird</string>
<string name="keyboard_appearance_category">Aussehen</string>
<string name="keyboard_theme_title">Tastaturdesign</string>
<string name="keyboard_keys_category">Tasten</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Vibration bei Tastendruck</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">Ton bei Tastendruck</string>
<string name="selection_mode">Auswahlmodus</string>
<string name="do_not_kill_app">Nicht die App beenden …</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Schließe die Datenbank wenn auf der Startseite der Zurück-Button gedrückt wird</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Beim Schließen löschen</string>
<string name="recycle_bin">Papierkorb</string>
<string name="keyboard_selection_entry_title">Eintragsauswahl</string>
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Eingabefelder beim Betrachten eines Eintrags im Magikeyboard anzeigen</string>
<string name="delete_entered_password_title">Passwort löschen</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Löscht das eingegebene Passwort nach einem Verbindungsversuch</string>
<string name="content_description_open_file">Datei öffnen</string>
<string name="content_description_show_file_link">Datei-Verknüpfung anzeigen</string>
<string name="content_description_open_file_link">Datei-Verknüpfung öffnen</string>
<string name="content_description_add_entry">Eintrag hinzufügen</string>
<string name="content_description_add_group">Gruppe hinzufügen</string>
<string name="content_description_file_information">Datei-Informationen</string>
<string name="content_description_entry_icon">Symbol für den Eintrag</string>
<string name="content_description_entry_save">Eintrag speichern</string>
<string name="content_description_password_generator">Passwort-Generator</string>
<string name="content_description_password_length">Passwortlänge</string>
<string name="content_description_add_field">Feld hinzufügen</string>
<string name="content_description_remove_field">Feld entfernen</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Zeige die Anzahl der Einträge</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Zeige die Anzahl der Einträge in einer Gruppe</string>
<string name="content_description_add_node">Knoten hinzufügen</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Drücke Zurück auf der Startseite zum Schließen</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Die Datenbank schließen, wenn die Benachrichtigung geschlossen wird</string>
<string name="content_description_node_children">Untergeordneter Knotenpunkt</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Schlüsseldatei-Kontrollkästchen</string>
<string name="error_move_entry_here">Eintrag kann nicht hierher verschoben werden.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Eintrag kann nicht hierher kopiert werden.</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Passwort-Kontrollkästchen</string>
</resources>

31
app/src/main/res/values-es/strings.xml
View File

@@ -1,24 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
Spanish translation by José I. Paños. Updated by David García-Abad (23-09-2013)
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources>
Spanish translation by José I. Paños. Updated by David García-Abad (23-09-2013)
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Commentario</string>
<string name="about_homepage">Página de inicio</string>
<string name="about_description">Implementación para Android del gestor de contraseñas KeePass</string>
@@ -202,7 +203,7 @@ Spanish translation by José I. Paños. Updated by David García-Abad (23-09-201
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Monitoreando huellas digitales</string>
<string name="encrypted_value_stored">Contraseña encriptada almacenada</string>
<string name="biometric_invalid_key">Problema clave de huella digital no válida. Restaure su contraseña.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Huella digital no reconocida</string>
<string name="biometric_not_recognized">Huella digital no reconocida</string>
<string name="biometric_scanning_error">Problema de huella digital: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Usa la huella digital para almacenar esta contraseña</string>
<string name="no_credentials_stored">Aún sin contraseña almacenada para esta base de datos</string>

67
app/src/main/res/values-fr/strings.xml
View File

@@ -1,23 +1,24 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
This file is part of KeePass DX.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="about_feedback">Signaler un bogue</string>
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="about_feedback">Commentaires</string>
<string name="about_homepage">Site Web</string>
<string name="about_description">Implémentation Android du gestionnaire de mots de passe KeePass</string>
<string name="accept">Accepter</string>
@@ -159,7 +160,7 @@
<string name="sort_ascending">Ascendant ↓</string>
<string name="sort_groups_before">Groupes avant</string>
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Corbeille à la fin</string>
<string name="sort_db">Tri par défaut (base de données)</string>
<string name="sort_db">Ordre naturel</string>
<string name="sort_title">Titre</string>
<string name="sort_username">Nom d’utilisateur</string>
<string name="sort_creation_time">Création</string>
@@ -172,7 +173,7 @@
<string name="unsupported_db_version">Version de la base de données non prise en charge.</string>
<string name="uppercase">Majuscule</string>
<string name="warning">Alerte</string>
<string name="warning_password_encoding">Éviter les caractères en dehors de Latin-1 pour les mots de passe dans les fichiers .kbd car ils sont tous convertis en une même lettre.</string>
<string name="warning_password_encoding">Éviter les caractères en dehors du format d\'encodage de texte du fichier de base de données (les caractères non reconnus sont convertis en une même lettre).</string>
<string name="warning_read_only">Accorder l’accès en écriture à la carte microSD pour enregistrer les modifications de la base de données.</string>
<string name="warning_unmounted">Monter la carte microSD pour créer ou charger une base de données.</string>
<string name="warning_empty_password">Ne voulez-vous vraiment aucune protection de déverrouillage par mot de passe \?</string>
@@ -182,7 +183,7 @@
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Reconnaissance d’empreinte digitale</string>
<string name="encrypted_value_stored">Mot de passe chiffré stocké</string>
<string name="biometric_invalid_key">Impossible de lire la clé de l’empreinte digitale. Restaurer votre mot de passe.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Impossible de reconnaître l’empreinte digitale</string>
<string name="biometric_not_recognized">Impossible de reconnaître l’empreinte digitale</string>
<string name="biometric_scanning_error">Problème d’empreinte digitale : %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Utiliser l’empreinte digitale pour stocker ce mot de passe</string>
<string name="no_credentials_stored">Cette base de données n’a pas encore de mot de passe.</string>
@@ -350,8 +351,8 @@
<string name="keyboard_fill_field_text">Remplisser vos champs avec les éléments de l’entrée.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Verrouiller la base de données.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Utiliser à nouveau le clavier par défaut.</string>
<string name="allow_no_password_title">N’autoriser aucun mot de passe</string>
<string name="allow_no_password_summary">Activer le bouton « Ouvrir » si aucune identification par mot de passe n’est sélectionnée</string>
<string name="allow_no_password_title">Autoriser aucune clé maîtresse</string>
<string name="allow_no_password_summary">Activer le bouton « Ouvrir » si aucune identification n’est sélectionnée</string>
<string name="menu_file_selection_read_only">Protégé en écriture</string>
<string name="menu_open_file_read_and_write">Modifiable</string>
<string name="enable_read_only_title">Protégé en écriture</string>
@@ -388,7 +389,7 @@
<string name="keyboard_key_sound_title">Son au toucher</string>
<string name="selection_mode">Mode sélection</string>
<string name="do_not_kill_app">Ne pas tuer l\'application…</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Déverouillage de retour</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Déverouillage du bouton retour</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Verrouille la base de données lorsque l\'utilisateur clique sur le bouton Précédent de l\'écran racine</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Suppression à la fermeture</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Ferme la base de données lors de la fermeture de notification</string>
@@ -397,4 +398,26 @@
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Afficher les champs de saisie dans Magikeyboard lors de l\'affichage d\'une entrée</string>
<string name="delete_entered_password_title">Supprimer le mot de passe</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Supprime le mot de passe entré après une tentative de connexion</string>
<string name="content_description_open_file">Ouvrir le fichier</string>
<string name="content_description_add_node">Ajouter un nœud</string>
<string name="content_description_add_entry">Ajouter une entrée</string>
<string name="content_description_add_group">Ajouter un groupe</string>
<string name="content_description_entry_icon">Icône de l\'entrée</string>
<string name="content_description_entry_save">Enregistrer l\'entrée</string>
<string name="content_description_password_generator">Générateur de mot de passe</string>
<string name="content_description_password_length">Longueur de mot de passe</string>
<string name="content_description_add_field">Ajouter un champ</string>
<string name="content_description_remove_field">Supprimer un champ</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Afficher le nombre d\'entrées</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Afficher le nombre d\'entrées du groupe</string>
<string name="content_description_show_file_link">Afficher le lien de fichier</string>
<string name="content_description_open_file_link">Ouvrir le lien de fichier</string>
<string name="content_description_node_children">Enfants de noeud</string>
<string name="content_description_file_information">Information de fichier</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Case à cocher mot de passe</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Case à cocher fichier de clé</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Répéter le basculement de visibilité du mot de passe</string>
<string name="error_move_entry_here">Vous ne pouvez pas déplacer une entrée ici.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Vous ne pouvez pas copier une entrée ici.</string>
</resources>

34
app/src/main/res/values-hu/strings.xml
View File

@@ -1,19 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2009-2016 Brian Pellin.
This file is part of KeePassDroid.
KeePassDroid is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePassDroid is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePassDroid. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources>
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Visszajelzés</string>
<string name="about_homepage">Honlap</string>
<string name="about_description">A KeePass jelszókezelő androidos megvalósítása</string>
@@ -218,7 +222,7 @@
<string name="warning_empty_password">Biztos, hogy nem akar jelszavas feloldási védelmet\?</string>
<string name="warning_no_encryption_key">Biztos, hogy nem akar semmilyen titkosítási kulcsot használni\?</string>
<string name="build_label">Összeállítás: %1$s</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Az ujjlenyomat nem ismerhető fel</string>
<string name="biometric_not_recognized">Az ujjlenyomat nem ismerhető fel</string>
<string name="history">Előzmények</string>
<string name="menu_appearance_settings">Megjelenés</string>
<string name="general">Általános</string>

132
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@@ -1,30 +1,30 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
Italian translation by Diego Pierotto. Updated by anthologist on April 2018.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources>
Italian translation by Diego Pierotto. Updated by anthologist on April 2018.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Commenti</string>
<string name="about_homepage">Pagina web</string>
<string name="about_description">Implementazione Android del gestore password KeePass</string>
<string name="accept">Accetto</string>
<string name="add_entry">Aggiungi voce</string>
<string name="add_entry">Aggiungi elemento</string>
<string name="add_group">Aggiungi gruppo</string>
<string name="encryption_algorithm">Algoritmo di cifratura</string>
<string name="app_timeout">Scadenza app</string>
@@ -42,7 +42,7 @@
<string name="clipboard_timeout_summary">Tempo prima di eliminare gli appunti</string>
<string name="select_to_copy">Copia %1$s negli appunti</string>
<string name="retrieving_db_key">Creazione file chiave database…</string>
<string name="database">Database</string>
<string name="database">Banca dati</string>
<string name="decrypting_db">Decodifica contenuto database…</string>
<string name="default_checkbox">Usa come database predefinito</string>
<string name="digits">Numeri</string>
@@ -122,7 +122,7 @@
<string name="no_url_handler">Installa un browser web per aprire questo URL.</string>
<string name="open_recent">Database recenti</string>
<string name="omitbackup_title">Non cercare nelle voci di backup</string>
<string name="omitbackup_summary">Ometti il gruppo \"Backup\" dai risultati di ricerca (si applica solo ai file .kdb)</string>
<string name="omitbackup_summary">Ometti i gruppi \"Backup\" e \"Cestino\" dai risultati di ricerca</string>
<string name="progress_create">Creazione nuovo database…</string>
<string name="progress_title">In corso…</string>
<string name="protection">Protezione</string>
@@ -141,7 +141,7 @@
<string name="saving_database">Salvataggio database…</string>
<string name="space">Spazio</string>
<string name="search_label">Cerca</string>
<string name="sort_db">Database naturale</string>
<string name="sort_db">Ordine naturale</string>
<string name="special">Speciali</string>
<string name="search">Titolo/descrizione voce</string>
<string name="search_results">Risultati ricerca</string>
@@ -149,7 +149,7 @@
<string name="unsupported_db_version">Versione database non supportata.</string>
<string name="uppercase">Maiuscole</string>
<string name="warning">Attenzione</string>
<string name="warning_password_encoding">Evita password con caratteri al di fuori del set Latin-1 nei file .kdb, dato che sono convertiti tutti nella stessa lettera.</string>
<string name="warning_password_encoding">Evita password con caratteri al di fuori del formato di codifica del testo nel file di database (i caratteri non riconosciuti vengono convertiti nella stessa lettera).</string>
<string name="warning_read_only">Permetti l\'accesso in scrittura alla scheda SD per salvare le modifiche al database.</string>
<string name="warning_unmounted">Monta la scheda SD per creare o caricare un database.</string>
<string name="version_label">Versione %1$s</string>
@@ -160,9 +160,9 @@
<string name="biometric_scanning_error">Problema impronta: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Usa l\'impronta per salvare questa password</string>
<string name="no_credentials_stored">Questo database non ha ancora alcuna password.</string>
<string name="education_unlock_summary">Inserisci una password e/o file chiave per sbloccare il database.
<string name="education_unlock_summary">Inserisci la password e/o il file chiave per sbloccare il database.
\n
\nRicorda di salvare una copia del tuo file .kdbx in un luogo sicuro dopo ogni modifica.</string>
\nEseguire il backup del file di database in un luogo sicuro dopo ogni modifica.</string>
<string-array name="timeout_options">
<item>5 secondi</item>
<item>10 secondi</item>
@@ -181,7 +181,7 @@
</string-array>
<string name="beta_dontask">Non mostrare di nuovo</string>
<string name="allow">Consenti</string>
<string name="copy_field">Copiato %1$s</string>
<string name="copy_field">Copia di %1$s</string>
<string name="encryption">Cifratura</string>
<string name="key_derivation_function">Funzione di derivazione chiave</string>
<string name="extended_ASCII">ASCII esteso</string>
@@ -214,7 +214,7 @@
<string name="sort_last_access_time">Accesso</string>
<string name="warning_empty_password">Vuoi veramente che non ci sia una password di sblocco\?</string>
<string name="warning_no_encryption_key">Sei sicuro di non volere usare una chiave di cifratura?</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Impronta non riconosciuta</string>
<string name="biometric_not_recognized">Impronta non riconosciuta</string>
<string name="history">Cronologia</string>
<string name="menu_appearance_settings">Aspetto</string>
<string name="general">Generale</string>
@@ -228,19 +228,19 @@
<string name="list_password_generator_options_title">Caratteri password</string>
<string name="list_password_generator_options_summary">Imposta i caratteri permessi di generazione password</string>
<string name="clipboard_notifications_title">Notifiche appunti</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Attiva le notifiche appunti per copiare gli elementi</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Abilita le notifiche degli appunti per copiare i campi durante la visualizzazione di un elemento</string>
<string name="clipboard_warning">Se l\'eliminazione automatica degli appunti fallisce, cancellali manualmente.</string>
<string name="lock">Blocca</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Blocco schermo</string>
<string name="lock_database_screen_off_summary">Blocca il database quando lo schermo è spento</string>
<string name="fingerprint_advanced_unlock_title">Come impostare la scansione di impronte per sbloccare velocemente\?</string>
<string name="fingerprint_advanced_unlock_title">Come impostare la scansione di impronte digitali per sbloccare velocemente\?</string>
<string name="fingerprint_setting_text">Salva la tua impronta per il dispositivo in</string>
<string name="fingerprint_setting_link_text">\"Impostazioni\" → \"Sicurezza\" → \"Impronta\"</string>
<string name="fingerprint_setting_link_text">\"Impostazioni\" → \"Sicurezza\" → \"Impronta digitale\"</string>
<string name="fingerprint_type_credentials_text">Digita la password di blocco database</string>
<string name="fingerprint_scan_to_store">Scansiona la tua impronta per salvare la password di blocco database in modo sicuro.</string>
<string name="fingerprint_scan_to_open">Scansiona la tua impronta per aprire il database quando la password è disattivata.</string>
<string name="usage">Utilizzo</string>
<string name="advanced_unlock">Impronta</string>
<string name="advanced_unlock">Impronta digitale</string>
<string name="biometric_unlock_enable_title">Scansione di impronte</string>
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Consente la scansione di impronte per aprire il database</string>
<string name="biometric_delete_all_key_title">Elimina chiavi di cifratura</string>
@@ -280,44 +280,43 @@
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">Attiva la \"Magitastiera\" nelle impostazioni del dispositivo.</string>
<string name="magic_keyboard_activate_device_keyboard_setting">\"Impostazioni\" → \"Lingue e immissione\" → \"Tastiera attuale\" e scegline una.</string>
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">Scegli la Magitastiera quando devi compilare un modulo.</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Cambia tastiera premendo a lungo la barra spaziatrice, oppure, se non disponibile, con:</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Cambia la tastiera premendo a lungo la barra spaziatrice, oppure, se non disponibile, con:</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Blocca il database.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Usa di nuovo la tastiera predefinita.</string>
<string name="allow_no_password_title">Permetti password mancante</string>
<string name="allow_no_password_summary">Attiva il pulsante \"Apri\" se non è selezionata l\'identificazione della password</string>
<string name="enable_read_only_title">Sola lettura</string>
<string name="allow_no_password_title">Non consentire nessuna chiave principale</string>
<string name="allow_no_password_summary">Abilita il pulsante «Apri» se le credenziali non sono selezionate</string>
<string name="enable_read_only_title">Protetto da scrittura</string>
<string name="enable_read_only_summary">Apri il database in sola lettura in modo predefinito</string>
<string name="enable_education_screens_title">Schermate educative</string>
<string name="enable_education_screens_summary">Evidenzia gli elementi per imparare come funziona l\'app</string>
<string name="reset_education_screens_title">Ripristina schermate educative</string>
<string name="reset_education_screens_summary">Mostra di nuovo gli elementi educativi</string>
<string name="reset_education_screens_title">Ripristina le schermate educative</string>
<string name="reset_education_screens_summary">Mostra di nuovo tutti gli elementi educativi</string>
<string name="reset_education_screens_text">Schermate educative ripristinate</string>
<string name="education_create_database_title">Crea il tuo file database</string>
<string name="education_create_database_title">Crea il tuo file di database</string>
<string name="education_create_database_summary">Crea il tuo primo file di gestione password.</string>
<string name="education_select_database_title">Apri un database esistente</string>
<string name="education_select_database_summary">Apri il file database precedente dal tuo gestore di file per continuare ad usarlo.</string>
<string name="education_select_database_summary">Apri il tuo file database precedente dal tuo gestore di file per continuare ad usarlo.</string>
<string name="education_open_link_database_title">Un link al percorso del tuo file è sufficiente</string>
<string name="education_open_link_database_summary">Puoi anche aprire il tuo database con un link fisico (con file:// e content:// ad esempio).</string>
<string name="education_new_node_title">Aggiungi elementi al database</string>
<string name="education_new_node_title">Aggiungi elementi al tuo database</string>
<string name="education_new_node_summary">Gli elementi aiutano a gestire le tue identità digitali.
\n
\nI gruppi (~ cartelle) organizzano gli elementi nel database.</string>
<string name="education_search_title">Cerca tra gli elementi</string>
<string name="education_search_summary">Digita titolo, nome utente o il contenuto di altri campi per trovare le tue password.</string>
<string name="education_fingerprint_title">Sblocco del database con impronta</string>
<string name="education_fingerprint_summary">Collega la password alla tua impronta per sbloccare velocemente il database.</string>
<string name="education_search_summary">Inserisci il titolo, il nome utente o il contenuto di altri campi per recuperare le tue password.</string>
<string name="education_fingerprint_title">Sblocco del database tramite impronta digitale</string>
<string name="education_fingerprint_summary">Collega la password alla tua impronta digitale per sbloccare velocemente il database.</string>
<string name="education_entry_edit_title">Modifica l\'elemento</string>
<string name="education_entry_edit_summary">Modifica l\'elemento con campi personali. I dati possono avere riferimenti ad altri campi.</string>
<string name="education_entry_edit_summary">Modifica l\'elemento con campi personalizzati. I dati possono fare riferimento ad altri campi.</string>
<string name="education_generate_password_title">Crea una password robusta per l\'elemento.</string>
<string name="education_generate_password_summary">Genera una password robusta da associare all\'elemento, definiscila a seconda dei criteri del modulo e non dimenticare di tenerla al sicuro.</string>
<string name="education_entry_new_field_title">Aggiungi campi personali</string>
<string name="education_entry_new_field_title">Aggiungi campi personalizzati</string>
<string name="education_entry_new_field_summary">Registra un campo base non fornito, inserendone uno nuovo che puoi anche proteggere.</string>
<string name="education_unlock_title">Sblocca il tuo database</string>
<string name="education_read_only_title">Proteggi da scrittura il tuo database</string>
<string name="education_read_only_summary">Cambia modalità di apertura per la sessione.
<string name="education_read_only_summary">Cambia la modalità di apertura per la sessione.
\n
\n\"Sola lettura\" impedisce modifiche accidentali al database.
\n
\n\"Modificabile\" permette di aggiungere, eliminare o modificare tutti gli elementi.</string>
<string name="education_field_copy_title">Copia un campo</string>
<string name="education_field_copy_summary">I campi copiati possono essere incollati ovunque.
@@ -350,10 +349,10 @@
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
<string name="kdf_AES">AES KDF</string>
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
<string name="style_choose_title">Tema app</string>
<string name="style_choose_title">Tema dell\'app</string>
<string name="style_choose_summary">Tema usato nell\'app</string>
<string name="icon_pack_choose_title">Pacchetto icone</string>
<string name="icon_pack_choose_summary">Pacchetto di icone usato nell\'app</string>
<string name="icon_pack_choose_summary">Pacchetto icone usato nell\'app</string>
<string name="keyboard_select_entry_text">Seleziona un elemento con la chiave.</string>
<string name="keyboard_fill_field_text">Riempi i campi usando gli elementi giusti.</string>
<string name="edit_entry">Modifica elemento</string>
@@ -366,19 +365,50 @@
<string name="keyboard_name">Magitastiera</string>
<string name="keyboard_label">Magitastiera (KeePass DX)</string>
<string name="keyboard_setting_label">Impostazioni Magitastiera</string>
<string name="keyboard_entry_category">Inserimento</string>
<string name="keyboard_entry_category">Elemento</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_title">Scadenza</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">Tempo per eliminare l\'inserimento da tastiera</string>
<string name="keyboard_notification_entry_title">Informazioni di notifica</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Mostra una notifica quando un inserimento è disponibile</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Inserimento</string>
<string name="keyboard_notification_entry_title">Info di notifica</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Mostra una notifica quando un elemento è disponibile</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Elemento</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s disponibile nella Magitastiera</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Pulisci alla chiusura</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Pulisci l\'inserimento da tastiera alla chiusura della notifica</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Chiudere il database alla chiusura della notifica</string>
<string name="keyboard_appearance_category">Aspetto</string>
<string name="keyboard_theme_title">Tema tastiera</string>
<string name="keyboard_keys_category">Tasti</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Vibra alla pressione</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">Suono alla pressione</string>
<string name="selection_mode">Modalità selezione</string>
<string name="do_not_kill_app">Non terminare l\'app…</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Premere Indietro sulla schermata principale per bloccare</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Bloccare il database quando l\'utente preme il pulsante Indietro nella schermata principale</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Pulisci alla chiusura</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Chiudere il database alla chiusura della notifica</string>
<string name="recycle_bin">Cestino</string>
<string name="keyboard_selection_entry_title">Selezione elemento</string>
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Mostra i campi di input nella Magitastiera durante la visualizzazione di un elemento</string>
<string name="delete_entered_password_title">Elimina password</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Elimina la password immessa dopo un tentativo di connessione</string>
<string name="content_description_open_file">Apri il file</string>
<string name="content_description_show_file_link">Mostra il link del file</string>
<string name="content_description_open_file_link">Apri il link del file</string>
<string name="content_description_node_children">Figli del nodo</string>
<string name="content_description_add_node">Aggiungi un nodo</string>
<string name="content_description_add_entry">Aggiungi una voce</string>
<string name="content_description_add_group">Aggiungi un gruppo</string>
<string name="content_description_file_information">Informazioni sul file</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Casella di controllo della password</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Casella di controllo Keyfile</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">"Ripeti attivare / disattivare la visibilità della password"</string>
<string name="content_description_entry_icon">Icona d\'ingresso</string>
<string name="content_description_password_generator">Generatore di password</string>
<string name="content_description_password_length">Lunghezza della password</string>
<string name="content_description_add_field">Aggiungi un campo</string>
<string name="content_description_remove_field">Rimuovi un campo</string>
<string name="error_move_entry_here">Non è possibile spostare una voce qui.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Non è possibile copiare una voce qui.</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Mostra il numero di voci</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Mostra il numero di voci in un gruppo</string>
</resources>

37
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View File

@@ -1,4 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">피드백</string>
<string name="about_homepage">홈페이지</string>
@@ -41,7 +59,7 @@
<string name="entry_expires">만료</string>
<string name="entry_keyfile">키 파일</string>
<string name="entry_modified">수정</string>
<string name="entry_not_found">항목 데이터를 찾을 수 없음</string>
<string name="entry_not_found">항목 데이터를 찾을 수 없습니다.</string>
<string name="entry_password">비밀번호</string>
<string name="entry_save">저장</string>
<string name="entry_title">제목</string>
@@ -146,4 +164,21 @@
<string name="search_label">검색</string>
<string name="sort_menu">정렬</string>
<string name="sort_ascending">오름차순 ↓</string>
<string name="content_description_open_file">파일 열기</string>
<string name="content_description_show_file_link">파일 링크 보기</string>
<string name="content_description_open_file_link">파일 링크 열기</string>
<string name="content_description_node_children">자식 노드</string>
<string name="content_description_add_node">노드 추가</string>
<string name="content_description_add_entry">항목 추가</string>
<string name="content_description_add_group">그룹 추가</string>
<string name="content_description_file_information">파일 정보</string>
<string name="content_description_password_checkbox">비밀번호 체크박스</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">내용_설명_키파일_체크박스</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">토글 비밀번호 가시성 반복</string>
<string name="content_description_password_generator">비밀번호 생성</string>
<string name="content_description_password_length">비밀번호 길이</string>
<string name="content_description_add_field">필드 추가</string>
<string name="content_description_remove_field">필드 제거</string>
<string name="error_move_entry_here">항목을 여기로 옮길 수 없습니다.</string>
<string name="error_copy_entry_here">항목을 여기로 복사할 수 없습니다.</string>
</resources>

36
app/src/main/res/values-nb/strings.xml
View File

@@ -1,4 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Tilbakemelding</string>
<string name="about_homepage">Hjemmeside</string>
@@ -177,7 +195,7 @@
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Venter på fingeravtrykk</string>
<string name="encrypted_value_stored">Kryptert passord lagret</string>
<string name="biometric_invalid_key">Ugyldig fingeravtrykksnøkkelproblem. Gjenopprett passordet ditt.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Fremmed fingeravtrykk</string>
<string name="biometric_not_recognized">Fremmed fingeravtrykk</string>
<string name="biometric_scanning_error">Fingeravtrykksproblem: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Bruk fingeravtrykk til å lagre dette passordet</string>
<string name="no_credentials_stored">Denne databasen har ikke et passord enda.</string>
@@ -354,4 +372,20 @@
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Vis inndatafelter i Magikeyboard når en oppføring vises</string>
<string name="delete_entered_password_title">Slett passord</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Sletter passord innskrevet etter et tilkoblingsforsøk</string>
<string name="content_description_open_file">Åpne fil</string>
<string name="content_description_show_file_link">Vis fillenke</string>
<string name="content_description_open_file_link">Åpne fillenke</string>
<string name="content_description_add_node">Legg til node</string>
<string name="content_description_add_entry">Legg til oppføring</string>
<string name="content_description_add_group">Legg til gruppe</string>
<string name="content_description_file_information">Filinfo</string>
<string name="content_description_password_generator">Passordgenerator</string>
<string name="content_description_password_length">Passordslengde</string>
<string name="content_description_add_field">Legg til felt</string>
<string name="content_description_remove_field">Fjern felt</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="error_move_entry_here">Du kan ikke flytte en oppføring hit.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Du kan ikke kopiere en oppføring hit.</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Vis antall oppføringer</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Vis antall oppføringer i en gruppe</string>
</resources>

222
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -1,26 +1,26 @@
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Dutch translation by Erik Devriendt, corrected by Erik Jan Meijer
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Dutch translation by Erik Devriendt, corrected by Erik Jan Meijer
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Feedback</string>
<string name="about_feedback">Reacties</string>
<string name="about_homepage">Website</string>
<string name="about_description">Android-implementatie van de KeePass-wachtwoordbeheerder</string>
<string name="accept">Accepteren</string>
@@ -112,7 +112,7 @@
<string name="no_url_handler">Installeer een webbrowser om deze URL te openen.</string>
<string name="open_recent">Recente databanken</string>
<string name="omitbackup_title">Back-upitems niet doorzoeken</string>
<string name="omitbackup_summary">\"Back-up\"-groep verbergen uit zoekresultaten (alleen van toepassing op .kdb-bestanden)</string>
<string name="omitbackup_summary">Hiermee worden groepen \"Back-up\" en \"Prullenbak\" uit de zoekresultaten weggelaten</string>
<string name="progress_create">Bezig met creëren van nieuwe databank…</string>
<string name="progress_title">Bezig met verwerken…</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Locatie van databank-sleutelbestanden onthouden</string>
@@ -126,7 +126,7 @@
<string name="saving_database">Bezig met opslaan van databank…</string>
<string name="space">Ruimte</string>
<string name="search_label">Zoeken</string>
<string name="sort_db">Natuurlijke databank</string>
<string name="sort_db">Natuurlijke volgorde</string>
<string name="special">Speciaal</string>
<string name="search">Zoeken</string>
<string name="encryption_twofish">Twofish</string>
@@ -139,24 +139,23 @@
<string name="education_unlock_summary">Geef het wachtwoord en/of sleutelbestand op om je databank te ontgrendelen.
\n
\nMaak na elke aanpassing een kopie van je .kdbx-bestand op een veilige locatie.</string>
<string-array name="timeout_options">
<item>5 seconden</item>
<item>10 seconden</item>
<item>20 seconden</item>
<item>30 seconden</item>
<item>1 minuut</item>
<item>5 minuten</item>
<item>15 minuten</item>
<item>30 minuten</item>
<item>Nooit</item>
<item>1 minuut</item>
<item>5 minuten</item>
<item>15 minuten</item>
<item>30 minuten</item>
<item>Nooit</item>
</string-array>
<string-array name="list_size_options">
<item>Klein</item>
<item>Medium</item>
<item>Groot</item>
<item>Klein</item>
<item>Medium</item>
<item>Groot</item>
</string-array>
<string name="edit_entry">Item bewerken</string>
<string name="edit_entry">Item bewerken</string>
<string name="encryption">Versleuteling</string>
<string name="key_derivation_function">Sleutelafleidingsfunctie</string>
<string name="beta_dontask">Niet meer tonen</string>
@@ -212,14 +211,14 @@
<string name="sort_last_access_time">Geopend om</string>
<string name="search_results">Zoekresultaten</string>
<string name="warning">Waarschuwing</string>
<string name="warning_password_encoding">Vermijd letters bevatten die niet ondersteund worden door de Latin-1-tekenset van .kdb-bestanden; ze worden allemaal omgezet naar dezelfde letter.</string>
<string name="warning_password_encoding">Vermijd wachtwoordtekens buiten het tekstcoderingsformaat in het databasebestand (niet-herkende tekens worden geconverteerd naar dezelfde letter).</string>
<string name="warning_empty_password">Weet je zeker dat je geen wachtwoordontgrendelbescherming wilt\?</string>
<string name="warning_no_encryption_key">Weet je zeker dat je geen sleutel wilt koppelen aan je versleuteling?</string>
<string name="configure_biometric">Vingerafdruk wordt ondersteund, maar is niet ingesteld.</string>
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Vingerafdrukscanning</string>
<string name="encrypted_value_stored">Versleuteld wachtwoord is opgeslagen</string>
<string name="biometric_invalid_key">Kan vingerafdruksleutel niet lezen; herstel je wachtwoord.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Vingerafdruk niet herkend</string>
<string name="biometric_not_recognized">Vingerafdruk niet herkend</string>
<string name="biometric_scanning_error">Vingerafdrukprobleem: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Vingerafdruk gebruiken om dit wachtwoord op te slaan</string>
<string name="no_credentials_stored">Deze databank heeft nog geen wachtwoord.</string>
@@ -237,7 +236,7 @@
<string name="list_password_generator_options_summary">Standaard wachtwoordtekens instellen</string>
<string name="clipboard">Klembord</string>
<string name="clipboard_notifications_title">Klembordmeldingen</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Schakel klembordmeldingen in om itemvelden te kopiëren</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Schakel klembordmeldingen in om velden te kopiëren bij het bekijken van een item</string>
<string name="clipboard_warning">Als automatisch wissen van het klembord mislukt, doe dit dan handmatig.</string>
<string name="lock">Vergrendelen</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Schermvergrendeling</string>
@@ -247,17 +246,17 @@
<string name="fingerprint_setting_link_text">\"Instellingen\" → \"Beveiliging\" → \"Vingerafdruk\"</string>
<string name="fingerprint_type_credentials_text">Voer het databankwachtwoord in</string>
<string name="fingerprint_scan_to_store">Scan je vingerafdruk om je databankwachtwoord veilig op te slaan.</string>
<string name="fingerprint_scan_to_open">Scan je vingerafdruk om de databank te ontgrendelen als er geen vinkje staat bij wachtwoord</string>
<string name="fingerprint_scan_to_open">Scan je vingerafdruk om de databank te openen wanneer het wachtwoord is uitgeschakeld.</string>
<string name="usage">Gebruik</string>
<string name="advanced_unlock">Vingerafdruk</string>
<string name="biometric_unlock_enable_title">Bezig met vingerafdrukherkenning</string>
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Databank openen met vingerafdruk</string>
<string name="biometric_unlock_enable_title">Vingerafdrukherkenning</string>
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Hiermee wordt je vingerafdruk gebruikt om de databank te openen</string>
<string name="biometric_delete_all_key_title">Sleutels voor versleuteling verwijderen</string>
<string name="biometric_delete_all_key_summary">Alle aan vingerafdrukherkenning gerelateerde sleutels wilt verwijderen</string>
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Weet je zeker dat je alle aan vingerafdrukherkenning gerelateerde sleutels wilt verwijderen?</string>
<string name="biometric_delete_all_key_warning">Weet je zeker dat je alle sleutels van de vingerafdrukherkenning wilt verwijderen\?</string>
<string name="unavailable_feature_text">Kan deze functie niet starten.</string>
<string name="unavailable_feature_version">Je Android-versie, %1$s, voldoet niet aan de minimumvereiste %2$s.</string>
<string name="unavailable_feature_hardware">De hardware wordt niet herkend.</string>
<string name="unavailable_feature_hardware">De bijbehorende hardware werd niet gevonden.</string>
<string name="file_name">Bestandsnaam</string>
<string name="path">Pad</string>
<string name="assign_master_key">Hoofdsleutel toewijzen</string>
@@ -266,68 +265,65 @@
<string name="full_file_path_enable_title">Bestandspad</string>
<string name="full_file_path_enable_summary">Volledig bestandspad tonen</string>
<string name="recycle_bin_title">Prullenbak gebruiken</string>
<string name="recycle_bin_summary">Groep of item naar de \"Prullenbak\" verplaatsen alvorens te verwijderen</string>
<string name="recycle_bin_summary">Verplaatst groepen en items naar \"Prullenbak\" voordat ze worden verwijderd</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Veldlettertype</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Wijzg het lettertype dat gebruikt wordt in velden voor betere leesbaarheid</string>
<string name="auto_open_file_uri_title">Gekozen bestand automatisch openen</string>
<string name="auto_open_file_uri_summary">Open een bestand van het keuzescherm automatisch nadat een keuze is gemaakt in de bestandsnavigatie</string>
<string name="allow_copy_password_title">Wachtwoord kopiëren toestaan</string>
<string name="allow_copy_password_summary">Staat toe dat het wachtwoord en beveiligde velden worden gekopieerd naar het klembord</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Wijzig het lettertype dat in velden wordt gebruikt voor een betere leesbaarheid</string>
<string name="auto_open_file_uri_title">Open bestanden door te selecteren</string>
<string name="auto_open_file_uri_summary">Bestanden automatisch openen wanneer deze worden geselecteerd in de bestandsverkenner</string>
<string name="allow_copy_password_title">Klembord vertrouwen</string>
<string name="allow_copy_password_summary">Toestaan dat het wachtwoord en beveiligde velden worden gekopieerd naar het klembord</string>
<string name="allow_copy_password_warning">WAARSCHUWING: het klembord wordt gedeeld door alle apps. Als gevoelige gegevens worden gekopieerd, kan andere software deze opvragen.</string>
<string name="open_link_database">Link naar het te openen KDBX-bestand</string>
<string name="open_link_database">Koppeling naar het te openen databasebestand</string>
<string name="database_name_title">Databanknaam</string>
<string name="database_description_title">Databankomschrijving</string>
<string name="database_version_title">Databankversie</string>
<string name="text_appearance">Tekstuiterlijk</string>
<string name="application_appearance">App-uiterlijk</string>
<string name="text_appearance">Tekst</string>
<string name="application_appearance">App</string>
<string name="other">Overig</string>
<string name="keyboard">Toetsenbord</string>
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard</string>
<string name="magic_keyboard_summary">Activeert een aangepast toetsenbord dat je wachtwoorden en identiteitsvelden eenvoudig aanvult</string>
<string name="magic_keyboard_summary">Aangepast toetsenbord met je wachtwoorden en alle identiteitsvelden activeren</string>
<string name="magic_keyboard_preference_title">Magikeyboard-instellingen</string>
<string name="magic_keyboard_configure_title">Hoe stel ik het toetsenbord in voor het veilig invullen van formulieren?</string>
<string name="magic_keyboard_configure_title">Stel het toetsenbord in om formulieren veilig automatisch in te vullen.</string>
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">Activeer Magikeyboard in de apparaatinstellingen.</string>
<string name="magic_keyboard_activate_device_keyboard_setting">\"Instellingen\" → \"Taal en invoer\" → \"Huidig toetsenbord\" en kies er een.</string>
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">Kies Magikeyboard als je een formulier moet invullen.</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Je kunt eenvoudig schakelen tussen je gebruikelijke toetsenbord en Magikeyboard middels de taalknop op je toetsenbord of door de spatiebalk lang ingedrukt te houden. Indien niet beschikbaar kan het ook met:</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Schakel tussen toetsenborden door lang op de spatiebalk te drukken of, als deze niet beschikbaar is, met:</string>
<string name="keyboard_select_entry_text">Kies je iteminvoer met de toets.</string>
<string name="keyboard_fill_field_text">Voer je velden in met de elementen van het item.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Databank vergrendelen.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Terug naar je gebruikelijke toetsenbord.</string>
<string name="allow_no_password_title">Geen wachtwoord toestaan</string>
<string name="allow_no_password_summary">Schakelt de knop openen in als geen wachtwoordidentificatie wordt opgegeven</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Standaard-toetsenbord gebruiken.</string>
<string name="allow_no_password_title">Geen hoofdwachtwoord toestaan</string>
<string name="allow_no_password_summary">Schakel de knop \"Openen\" in als er geen referenties zijn geselecteerd</string>
<string name="enable_read_only_title">Alleen-lezen</string>
<string name="enable_read_only_summary">Standaard zijn geopende databank alleen-lezen</string>
<string name="enable_education_screens_title">Educatieve schermen</string>
<string name="enable_read_only_summary">Open de databank standaard alleen-lezen</string>
<string name="enable_education_screens_title">Educatieve vensters</string>
<string name="enable_education_screens_summary">Markeert de elementen om te leren hoe de app werkt</string>
<string name="reset_education_screens_title">Standaardwaarden</string>
<string name="reset_education_screens_summary">Stelt het tonen van educatie schermen terug op de standaardwaarden</string>
<string name="reset_education_screens_text">Standaardwaarden hersteld</string>
<string name="reset_education_screens_summary">Educatieve vensters opnieuw weergeven</string>
<string name="reset_education_screens_text">Educatieve vensters hersteld</string>
<string name="education_create_database_title">Creëer je databankbestand</string>
<string name="education_create_database_summary">Je kent KeePass DX nog niet. Creëer je eerste wachtwoordbeheer-bestand.</string>
<string name="education_create_database_summary">Maak je eerste wachtwoordbeheerbestand aan.</string>
<string name="education_select_database_title">Open een bestaande databank</string>
<string name="education_select_database_summary">Je hebt al een KeePass-beheerder gebruikt. Open je KDBX-bestand via je bestandsbeheerder.</string>
<string name="education_select_database_summary">Open vanuit je bestandsverkenner een bestaande databank om dit verder te gebruiken.</string>
<string name="education_open_link_database_title">Een link naar de bestandslocatie is voldoende</string>
<string name="education_open_link_database_summary">Je kunt je databank ook openen middels een fysieke link (bijv. met file:// en content://).</string>
<string name="education_new_node_title">Voeg nieuwe items toe</string>
<string name="education_new_node_title">Voeg items toe aan de databank</string>
<string name="education_new_node_summary">Voeg items toe om je digitale identiteiten te beheren.
\n
\nVoeg groepen toe (groepen zijn gelijk aan mappen) om items in je databank te organiseren.</string>
<string name="education_search_title">Doorzoek eenvoudig al je items</string>
<string name="education_search_summary">Doorzoek items op titel, gebruikersnaam of andere velden om je wachtwoorden te vinden.</string>
<string name="education_fingerprint_title">Ontgrendel je databank met je vingerafdruk</string>
<string name="education_fingerprint_summary">Koppel je wachtwoord en vingerafdruk om je databank snel te ontgrendelen.</string>
<string name="education_entry_edit_title">Bewerk het item</string>
<string name="education_search_title">"Doorzoek al je items"</string>
<string name="education_search_summary">Doorzoek items op titel, gebruikersnaam of andere velden om wachtwoorden te vinden.</string>
<string name="education_fingerprint_title">Ontgrendel de databank met je vingerafdruk</string>
<string name="education_fingerprint_summary">Koppel je wachtwoord en vingerafdruk om de databank snel te ontgrendelen.</string>
<string name="education_entry_edit_title">Item bewerken</string>
<string name="education_entry_edit_summary">Bewerk het item met aangepaste velden. Referenties kunnen worden toegevoegd tussen velden van verschillende items.</string>
<string name="education_generate_password_title">Creëern een sterk wachtwoord</string>
<string name="education_generate_password_summary">Genereer een sterk wachtwoord voor het item. Maak het gelijk aan de criteria van het formulier en vergeet het wachtwoord niet.</string>
<string name="education_generate_password_title">Genereer een sterk wachtwoord voor het item.</string>
<string name="education_generate_password_summary">Genereer een sterk wachtwoord om aan het item te koppelen, definieer het eenvoudig volgens de criteria van het formulier en vergeet het veilige wachtwoord niet.</string>
<string name="education_entry_new_field_title">Voeg aangepaste velden toe</string>
<string name="education_entry_new_field_summary">Als je een niet-standaard veld wilt toevoegen, vul dan een nieuwe in.</string>
<string name="education_entry_new_field_summary">Je kan een nieuw, aanvullend veld aanmaken en tevens beschermen.</string>
<string name="education_unlock_title">Ontgrendel je databank</string>
<string name="education_read_only_title">Alleen-lezen inschakelen</string>
<string name="education_read_only_title">Databank alleen-lezen</string>
<string name="education_read_only_summary">Wijzig de opstartmodus van de sessie.
\n
\nIn alleen-lezenmodus kunnen geen onbedoelde wijzigingen worden gemaakt.
@@ -338,37 +334,83 @@
\n
\nJe kunt verschillende formulier-invulmethodes gebruiken; kies je voorkeursmethode.</string>
<string name="education_lock_title">Databank vergrendelen</string>
<string name="education_lock_summary">Vergrendel je databank snel. Je kunt instellen dat de vergrendeling na een bepaalde duur moet plaatsvinden of als het scherm uitgaat.</string>
<string name="education_lock_summary">Databank snel vergrendelen. Je kunt de app zo instellen dat deze na een tijdje wordt vergrendeld en wanneer het scherm wordt uitgeschakeld.</string>
<string name="education_sort_title">Items sorteren</string>
<string name="education_sort_summary">Sorteer items en groepen op verschillende manieren.</string>
<string name="education_sort_summary">Kies hoe items en groepen worden gesorteerd.</string>
<string name="education_donation_title">Bijdragen</string>
<string name="education_donation_summary">Draag bij om de stabiliteit en veiligheid te vergroten en door meer functies toe te voegen.</string>
<string name="html_text_ad_free">In tegenstelling tot veel wachtwoordbeheerapps is deze <strong>reclamevrij</strong>, <strong>vrije software</strong> en slaat geen persoonlijke gegevens op op de servers, zelfs niet in de gratis versie.</string>
<string name="html_text_buy_pro">Door de pro-versie te kopen krijg je toegang tot deze <strong>visuele functie</strong> en draag je bij aan het <strong>realiseren van gemeenschapsprojecten.</strong></string>
<string name="html_text_ad_free">In tegenstelling tot veel wachtwoordbeheerapps is deze <strong>reclamevrij</strong>, <strong>vrije software</strong> en slaat geen persoonlijke gegevens op op haar servers, ongeacht de versie die je gebruikt.</string>
<string name="html_text_buy_pro">Door de pro-versie te kopen krijg je toegang tot deze <strong>visuele functie</strong> en draag je bij aan het <strong>realiseren van gemeenschapsprojecten.</strong>
</string>
<string name="html_text_feature_generosity">Deze <strong>visuele functie</strong> is beschikbaar gekomen door jullie gulheid.</string>
<string name="html_text_donation">Om altijd vrij en actief te blijven, zijn we afhankelijk van jouw <strong>bijdrage.</strong></string>
<string name="html_text_donation">Om altijd vrij en actief te blijven, zijn we afhankelijk van jouw <strong>bijdrage.</strong>
</string>
<string name="html_text_dev_feature">Deze functie <strong>wordt momenteel ontwikkeld</strong> en kan alleen beschikbaar komen middels jouw <strong>bijdrage</strong>.</string>
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">Door de <strong>pro</strong>-versie te kopen,</string>
<string name="html_text_dev_feature_contibute">Door <strong>bij te dragen</strong>,</string>
<string name="html_text_dev_feature_encourage">motiveer je ontwikkelaars om <strong>nieuwe functies</strong> te creëren en <strong>bugs op te lossen</strong>.</string>
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Hartelijk bedankt voor je bijdrage.</string>
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">We zijn druk bezig om deze functie snel beschikbaar te stellen.</string>
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Vergeet niet om de app bijgewerkt te houden.</string>
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Vergeet niet om je app up-to-date te houden door nieuwe versies te installeren.</string>
<string name="download">Downloaden</string>
<string name="contribute">Bijdragen</string>
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
<string name="kdf_AES">AES KDF</string>
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
<string name="style_choose_title">Kies een thema</string>
<string name="style_choose_summary">Wijzig het app-thema door de kleuren te wijzigen</string>
<string name="icon_pack_choose_title">Kies een pictogramthema</string>
<string name="icon_pack_choose_summary">Wijzig het pictogramthema van de app</string>
<string name="build_label">Bouw %1$s</string>
</resources>
<string name="style_choose_title">App-thema</string>
<string name="style_choose_summary">Thema gebruikt in de app</string>
<string name="icon_pack_choose_title">Icoonverzameling</string>
<string name="icon_pack_choose_summary">Iconenverzameling gebruikt in de app</string>
<string name="build_label">Bouw %1$s</string>
<string name="keyboard_name">Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_label">Magikeyboard (Keepass DX)</string>
<string name="keyboard_setting_label">Magikeyboard-instellingen</string>
<string name="keyboard_entry_category">Item</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_title">Time-out</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">Time-out om de toetsenbordinvoer te wissen</string>
<string name="keyboard_notification_entry_title">Kennisgevingsinfo</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Toon een melding wanneer een item beschikbaar is</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Invoer</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s beschikbaar op Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Wissen bij het sluiten</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Sluit de databank tegelijk met de melding</string>
<string name="keyboard_appearance_category">Uiterlijk</string>
<string name="keyboard_theme_title">Toetsenbordthema</string>
<string name="keyboard_keys_category">Toetsen</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Trillen bij toetsaanslag</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">Geluid bij toetsaanslag</string>
<string name="selection_mode">Selectiemodus</string>
<string name="do_not_kill_app">App niet afsluiten…</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Druk op Terug om te vergrendelen</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Vergrendel de databank wanneer de gebruiker op de knop Terug in het hoofdscherm klikt</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Wissen bij afsluiten</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Sluit de databank tegelijk met de melding</string>
<string name="recycle_bin">Prullenmand</string>
<string name="keyboard_selection_entry_title">Itemselectie</string>
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Invoervelden in Magikeyboard tonen bij het bekijken van een item</string>
<string name="delete_entered_password_title">Wachtwoord wissen</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Wist het ingevoerde wachtwoord na een verbindingspoging</string>
<string name="content_description_open_file">Bestand openen</string>
<string name="content_description_show_file_link">Bestandskoppeling weergeven</string>
<string name="content_description_open_file_link">Bestandskoppeling openen</string>
<string name="content_description_node_children">Items onder het knooppunt</string>
<string name="content_description_add_node">Knooppunt toevoegen</string>
<string name="content_description_add_entry">Item toevoegen</string>
<string name="content_description_add_group">Groep toevoegen</string>
<string name="content_description_file_information">Bestandsinformatie</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Wachtwoordcheckbox</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Sleutelbestandcheckbox</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Weergave van het wachtwoord wisselen</string>
<string name="content_description_entry_icon">Item-icoon</string>
<string name="content_description_entry_save">Item opslaan</string>
<string name="content_description_password_generator">Wachtwoordgenerator</string>
<string name="content_description_password_length">Wachtwoordlengte</string>
<string name="content_description_add_field">Veld toevoegen</string>
<string name="content_description_remove_field">Veld verwijderen</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="error_move_entry_here">Je kan hier geen item plaatsen.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Je kan hier geen item kopiëren.</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Het aantal items tonen</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Toon het aantal items in een groep</string>
</resources>

69
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@@ -1,21 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources>
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Informacje zwrotne</string>
<string name="about_homepage">Strona domowa</string>
<string name="about_description">Implementacja Android dla menedżera haseł KeePass</string>
@@ -123,7 +125,7 @@ along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
<string name="saving_database">Zapisywanie bazy danych…</string>
<string name="space">Spacja</string>
<string name="search_label">Szukaj</string>
<string name="sort_db">Naturalna baza danych</string>
<string name="sort_db">Porządek naturalny</string>
<string name="special">Znaki specjalne</string>
<string name="search">Szukaj</string>
<string name="encryption_twofish">Dwie ryby</string>
@@ -203,7 +205,7 @@ along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
<string name="sort_last_access_time">Dostęp</string>
<string name="search_results">Wyniki wyszukiwania</string>
<string name="warning">Ostrzeżenie</string>
<string name="warning_password_encoding">Unikaj znaków w hasłach spoza Latin-1 w plikach używanych przez pliki .kdb, ponieważ wszystkie są konwertowane na tę samą literę.</string>
<string name="warning_password_encoding">Unikaj znaków hasła spoza formatu kodowania tekstu w pliku bazy danych (nierozpoznane znaki są konwertowane na tę samą literę).</string>
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Kosz na dole</string>
<string name="sort_title">Tytuł</string>
<string name="warning_empty_password">Czy naprawdę nie chcesz ochrony przed odblokowaniem hasła\?</string>
@@ -214,7 +216,7 @@ along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
<string name="sort_groups_before">Grupy poprzednie</string>
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Skanowanie odcisków palców</string>
<string name="biometric_invalid_key">Nie można odczytać klucza linii papilarnych. Przywróć swoje hasło.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Nie można rozpoznać odcisku palca</string>
<string name="biometric_not_recognized">Nie można rozpoznać odcisku palca</string>
<string name="biometric_scanning_error">Problem z odciskiem palca: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Użyj odcisku palca, aby zapisać to hasło</string>
<string name="no_credentials_stored">Baza danych nie ma jeszcze hasła.</string>
@@ -232,7 +234,7 @@ along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
<string name="list_password_generator_options_summary">Ustaw dozwolone znaki generatora haseł</string>
<string name="clipboard">Schowek</string>
<string name="clipboard_notifications_title">Powiadomienia ze schowka</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Włącz powiadomienia ze schowka, aby skopiować pola wprowadzania</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Włącz powiadomienia schowka, aby skopiować pola podczas wyświetlania wpisu</string>
<string name="clipboard_warning">Jeśli automatyczne usuwanie schowka nie powiedzie się, ręcznie usuń jego historię.</string>
<string name="lock">Blokada</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Blokada ekranu</string>
@@ -289,8 +291,8 @@ along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
<string name="keyboard_fill_field_text">Wypełnij swoje pola, używając elementów pozycji.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Zablokuj bazę danych.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Użyj ponownie domyślnej klawiatury.</string>
<string name="allow_no_password_title">Nie zezwalaj na żadne hasło</string>
<string name="allow_no_password_summary">Włącz przycisk \"Otwórz\", jeśli nie wybrano identyfikacji hasła</string>
<string name="allow_no_password_title">Zezwalaj na brak klucza głównego</string>
<string name="allow_no_password_summary">Włącz przycisk \"Otwórz\", jeśli nie wybrano uwierzytelnień</string>
<string name="enable_read_only_title">Ochrona przed zapisem</string>
<string name="enable_read_only_summary">Domyślnie otwarte bazy danych są tylko do odczytu</string>
<string name="enable_education_screens_title">Ekrany edukacyjne</string>
@@ -370,10 +372,37 @@ along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s dostępne na Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Wyczyść przy zamykaniu</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Wyczyść wpis klawiatury podczas zamykania powiadomienia</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Zamknij bazę danych po zamknięciu powiadomienia.</string>
<string name="keyboard_appearance_category">Wygląd</string>
<string name="keyboard_theme_title">Motyw klawiatury</string>
<string name="keyboard_keys_category">Klawiatura</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Wibracja po naciśnięciu klawisza</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">Dźwięk przy naciśnięciu</string>
<string name="do_not_kill_app">Nie zabijaj aplikacji…</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Naciśnij Wstecz na głównym, aby zablokować</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Zablokuj bazę danych, gdy użytkownik kliknie przycisk \"Wstecz\" na ekranie głównym</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Wyczyść po zamknięciu</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Zamknij bazę danych podczas zamykania powiadomienia</string>
<string name="recycle_bin">Kosz</string>
<string name="keyboard_selection_entry_title">Wybór wpisu</string>
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Pokaż pola wprowadzania w Magikeyboard podczas przeglądania wpisu</string>
<string name="delete_entered_password_title">Usuń hasło</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Usuwa hasło wprowadzone po próbie połączenia</string>
<string name="content_description_open_file">Otwórz plik</string>
<string name="content_description_show_file_link">Pokaż link do pliku</string>
<string name="content_description_open_file_link">Otwórz link do pliku</string>
<string name="content_description_add_entry">Dodaj wpis</string>
<string name="content_description_add_group">Dodaj grupę</string>
<string name="content_description_file_information">Informacje o pliku</string>
<string name="content_description_entry_icon">Ikona wpisu</string>
<string name="content_description_entry_save">Zapisz wpis</string>
<string name="content_description_password_generator">Generator haseł</string>
<string name="content_description_password_length">Długość hasła</string>
<string name="content_description_add_field">Dodaj pole</string>
<string name="content_description_remove_field">Usuń pole</string>
<string name="error_copy_entry_here">Nie możesz tutaj skopiować wpisu.</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Pokaż liczbę wpisów</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Pokaż liczbę wpisów w grupie</string>
<string name="selection_mode">Tryb wyboru</string>
<string name="content_description_add_node">Dodaj węzeł</string>
</resources>

60
app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
View File

@@ -1,25 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Portuguese translation by Carlos Schlyter.
--><resources>
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Portuguese translation by Carlos Schlyter.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Comentários</string>
<string name="about_homepage">Página inicial</string>
<string name="about_description">KeePass DX é uma implementação para Android do gerenciador de senhas KeePass</string>
@@ -212,7 +212,7 @@
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Escaneamento de impressão digital</string>
<string name="encrypted_value_stored">Senha encriptada armazenada</string>
<string name="biometric_invalid_key">Não pôde ler chave de impressão digital. Recupere sua senha.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Não pôde reconhecer impressão digital</string>
<string name="biometric_not_recognized">Não pôde reconhecer impressão digital</string>
<string name="biometric_scanning_error">Problema de Impressão digital: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Use Impressão digital para armazenar esta senha</string>
<string name="no_credentials_stored">Ainda não há nenhuma senha armazenada nesse banco de dados.</string>
@@ -286,8 +286,8 @@
<string name="keyboard_fill_field_text">Preencha seus campos usando os elementos da entrada.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Bloqueie o banco de dados.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Voltar ao seu teclado principal.</string>
<string name="allow_no_password_title">Não permitir senha</string>
<string name="allow_no_password_summary">Ativar o botão \"Abrir\" se nenhuma identificação de senha for selecionada</string>
<string name="allow_no_password_title">Não permitir chave mestra</string>
<string name="allow_no_password_summary">Ativar o botão \"Abrir\" se nenhuma credencial for selecionada</string>
<string name="enable_read_only_title">Apenas leitura</string>
<string name="enable_read_only_summary">Por padrão, abrir seu banco de dados no modo somente leitura</string>
<string name="enable_education_screens_title">Telas educacionais</string>
@@ -383,7 +383,7 @@
<string name="keyboard_key_sound_title">Som ao clicar</string>
<string name="selection_mode">Modo de seleção</string>
<string name="do_not_kill_app">Não feche o aplicativo…</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Trancar ao voltar</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Pressione Voltar na raiz para trancar</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Tranca a base de dados quando o usuário pressiona o botão Voltar na tela inicial</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Limpar a Área de Transferência ao fechar</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Fecha a base de dados ao dispensar a notificação</string>
@@ -392,4 +392,22 @@
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Mostrar campos de entrada no Magikeyboard quando estiver visualizando uma Entrada</string>
<string name="delete_entered_password_title">Deletar senha</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Deleta a senha inserida após uma tentativa de conexão</string>
<string name="content_description_open_file">Abrir arquivo</string>
<string name="content_description_show_file_link">Exibir link do arquivo</string>
<string name="content_description_open_file_link">Abrir link do arquivo</string>
<string name="content_description_add_node">Inserir nó</string>
<string name="content_description_add_entry">Adicionar entrada</string>
<string name="content_description_add_group">Adicionar grupo</string>
<string name="content_description_file_information">Informações do arquivo</string>
<string name="content_description_entry_icon">Ícone da entrada</string>
<string name="content_description_password_generator">Gerador de senhas</string>
<string name="content_description_password_length">Comprimento da senha</string>
<string name="content_description_add_field">Adicionar campo</string>
<string name="content_description_remove_field">Remover campo</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="error_move_entry_here">Você não pode mover uma entrada para cá.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Você não pode copiar uma entrada aqui.</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Mostrar número de entradas</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Mostrar o número de entradas dentro de um grupo</string>
<string name="content_description_entry_save">Salvar entrada</string>
</resources>

278
app/src/main/res/values-pt-rPT/strings.xml
View File

@@ -1,22 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="about_feedback">Comentários</string>
<string name="about_homepage">Página inicial</string>
<string name="about_description">Uma implementação do gestor de palavras-chave KeePass para Android</string>
@@ -27,12 +28,12 @@
<string name="app_timeout">Tempo de espera da app</string>
<string name="app_timeout_summary">Inatividade antes da app ser bloqueada</string>
<string name="application">App</string>
<string name="menu_app_settings">Definições da aplicação</string>
<string name="menu_app_settings">Configurações do aplicativo</string>
<string name="beta_dontask">Não mostrar novamente</string>
<string name="brackets">Parênteses</string>
<string name="file_manager_install_description">Explore ficheiros instalando o gestor de ficheiros OpenIntents</string>
<string name="cancel">Cancelar</string>
<string name="clipboard_cleared">Área de transferência limpa.</string>
<string name="clipboard_cleared">Área de transferência limpa</string>
<string name="clipboard_error_title">Erro na área de transferência</string>
<string name="clipboard_error">Alguns dispositivos Samsung Android não deixam as apps usarem a área de transferência.</string>
<string name="clipboard_error_clear">Não foi possível limpar a área de transferência</string>
@@ -45,7 +46,7 @@
<string name="default_checkbox">Utilizar como base de dados predefinida</string>
<string name="digits">Dígitos</string>
<string name="disclaimer_formal">KeePass DX \u00A9 %1$d Kunzisoft é fornecido absolutamente sem nenhuma garantia. Este software é livre, e pode redistribui-lo conforme as condições da licença GPL versão 3 ou superior.</string>
<string name="select_database_file">Introduza o nome do ficheiro da base de dados</string>
<string name="select_database_file">Abrir banco de dados existente</string>
<string name="entry_accessed">Acedido</string>
<string name="entry_cancel">Cancelar</string>
<string name="entry_notes">Notas</string>
@@ -61,7 +62,7 @@
<string name="entry_url">URL</string>
<string name="entry_user_name">Nome de utilizador</string>
<string name="error_arc4">A cifra de fluxo ARCFOUR não é suportada.</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">O KeePass DX não suporta esta URI.</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Não pôde tratar esta URI no KeePass DX.</string>
<string name="error_file_not_create">Não foi possível criar o ficheiro:</string>
<string name="error_invalid_db">Não foi possível ler a base de dados.</string>
<string name="error_invalid_path">Certifique-se que o caminho é válido.</string>
@@ -70,38 +71,38 @@
<string name="error_out_of_memory">Sem memória para carregar toda a bases de dados.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Pelo menos um tipo de geração de palavra-chave deve ser selecionado.</string>
<string name="error_pass_match">As palavras-passe não coincidem.</string>
<string name="error_rounds_not_number">As rondas devem ser um número.</string>
<string name="error_rounds_too_large">Rondas muito grandes. A definir para 2147483648.</string>
<string name="error_string_key">É obrigatório introduzir um nome para o campo de cada linha.</string>
<string name="error_rounds_not_number">\"Número de rodadas\" deve ser um número.</string>
<string name="error_rounds_too_large">\"Número de rodadas\" é muito grande. Modificado para 2147483648.</string>
<string name="error_string_key">Um nome do campo é necessário para cada string.</string>
<string name="error_title_required">Adicione um título.</string>
<string name="error_wrong_length">Introduza um número inteiro positivo no campo do comprimento</string>
<string name="error_wrong_length">Digite um número inteiro positivo no campo \"Tamanho\".</string>
<string name="field_name">Nome do campo</string>
<string name="field_value">Valor do campo</string>
<string name="file_not_found">Ficheiro não encontrado.</string>
<string name="file_not_found_content">Ficheiro não encontrado. Tente reabrir a partir do seu fornecedor de conteúdo.</string>
<string name="file_browser">Explorador de ficheiros</string>
<string name="file_not_found">Não pôde encontrar o ficheiro.</string>
<string name="file_not_found_content">Arquivo não encontrado. Tente reabrí-lo de seu provedor de conteúdo.</string>
<string name="file_browser">Localizador de ficheiros</string>
<string name="generate_password">Gerar palavra-chave</string>
<string name="hint_conf_pass">confirmar palavra-chave</string>
<string name="hint_generated_password">palavra-chave gerada</string>
<string name="hint_group_name">Nome do grupo</string>
<string name="hint_keyfile">ficheiro chave</string>
<string name="hint_keyfile">ficheiro-chave</string>
<string name="hint_length">comprimento</string>
<string name="hint_pass">palavra-chave</string>
<string name="password">Palavra-chave</string>
<string name="install_from_play_store">Instalar pela Play Store</string>
<string name="install_from_f_droid">Instalar pela F-Droid</string>
<string name="invalid_password">Palavra-chave ou ficheiro chave inválidos.</string>
<string name="invalid_algorithm">Algoritmo inválido.</string>
<string name="invalid_db_sig">Formato da base de dados não reconhecido.</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">O ficheiro chave não existe.</string>
<string name="keyfile_is_empty">O ficheiro chave está vazio.</string>
<string name="invalid_algorithm">Algoritmo errado.</string>
<string name="invalid_db_sig">Não pôde reconhecer formato do banco de dados.</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">Não existem ficheiros-chave.</string>
<string name="keyfile_is_empty">O ficheiro-chave está vazio.</string>
<string name="length">Comprimento</string>
<string name="list_size_title">Tamanho da lista de grupos</string>
<string name="list_size_summary">Tamanho do texto na lista de grupos</string>
<string name="loading_database">A carregar base de dados…</string>
<string name="lowercase">Minúsculas</string>
<string name="maskpass_title">Mascarar palavra-passe</string>
<string name="maskpass_summary">Ocultar as palavras-passe por predefinição</string>
<string name="maskpass_title">Esconder palavras-passe</string>
<string name="maskpass_summary">Mascarar palavras-passe (***) por padrão</string>
<string name="menu_about">Sobre</string>
<string name="menu_change_key_settings">Alterar chave mestre</string>
<string name="settings">Definições</string>
@@ -110,7 +111,7 @@
<string name="menu_donate">Fazer donativo</string>
<string name="menu_edit">Editar</string>
<string name="menu_hide_password">Ocultar palavra-chave</string>
<string name="menu_lock">Bloquear base de dados</string>
<string name="menu_lock">Trancar base de dados</string>
<string name="menu_open">Abrir</string>
<string name="menu_search">Pesquisar</string>
<string name="menu_showpass">Mostrar palavra-chave</string>
@@ -118,30 +119,30 @@
<string name="minus">Menos</string>
<string name="never">Nunca</string>
<string name="no_results">A pesquisa não obteve resultados</string>
<string name="no_url_handler">Sem suporte para este URL.</string>
<string name="open_recent">Abrir base de dados recente :</string>
<string name="omitbackup_title">Não pesquisar entradas nas cópias de segurança</string>
<string name="omitbackup_summary">Omitir o grupo \"Backup\" dos resultados da pesquisa (aplica-se apenas a ficheiros .kdb)</string>
<string name="no_url_handler">Instale um navegador para abrir esta URL.</string>
<string name="open_recent">Bancos de dados recentes</string>
<string name="omitbackup_title">Não procurar por entradas no backup ou na lixeira</string>
<string name="omitbackup_summary">Omite os grupos \"Backup\" e \"Lixeira\" dos resultados da busca</string>
<string name="progress_create">A criar nova base de dados…</string>
<string name="progress_title">Em funcionamento…</string>
<string name="protection">Proteção</string>
<string name="read_only">Apenas leitura</string>
<string name="read_only_warning">O KeePass DX não tem permissão para escrever na localização da base de dados, a sua base de dados será aberta apenas para leitura.</string>
<string name="read_only_kitkat_warning">Começando pelo Android KitKat, alguns dispositivos não permitem mais que as aplicações escrevam no cartão SD.</string>
<string name="read_only_warning">KeePass DX precisa de permissões de escrita para poder mudar qualquer coisa no seu banco.</string>
<string name="read_only_kitkat_warning">A partir do Android KitKat, alguns dispositivos não permitem mais a escrita para o cartão de memória.</string>
<string name="recentfile_title">Histórico de ficheiros recentes</string>
<string name="recentfile_summary">Relembrar o nome dos ficheiros usados recentemente</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Relembra a localização dos ficheiros chave</string>
<string name="recentfile_summary">Lembrar nomes recentes de ficheiros</string>
<string name="remember_keyfile_summary">Lembra o local dos ficheiros-chave dos bancos de dados</string>
<string name="remember_keyfile_title">Guardar ficheiro chave</string>
<string name="content_description_remove_from_list">Remover</string>
<string name="encryption_rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Raiz</string>
<string name="rounds">Rondas de encriptação</string>
<string name="rounds_explanation">Rondas de encriptação altas providenciam proteção adicional contra ataques de força bruta, mas podem atrasar o tempo de carregamento e armazenamento.</string>
<string name="rounds_hint">rondas</string>
<string name="rounds">Rodadas de criptografia</string>
<string name="rounds_explanation">Rodadas adicionais de criptografia adicionam mais proteção contra ataques de força bruta, mas podem tornar o processo de carregar e salvar mais lentos.</string>
<string name="rounds_hint">rodadas de transformação</string>
<string name="saving_database">A guardar base de dados…</string>
<string name="space">Espaço</string>
<string name="search_label">Pesquisar</string>
<string name="sort_db">Ordenação da BD</string>
<string name="sort_db">Ordenação natural</string>
<string name="special">Especiais</string>
<string name="search">Título/descrição da entrada</string>
<string name="search_results">Resultados da pesquisa</string>
@@ -150,10 +151,12 @@
<string name="unsupported_db_version">Versão da base de dados não suportada.</string>
<string name="uppercase">Maiúsculas</string>
<string name="warning">Aviso</string>
<string name="warning_password_encoding">O formato .kdb apenas suporta o conjunto de caracteres Latin1. A sua palavra-chave pode conter caracteres fora deste conjunto. Todos os caracteres não Latin1 são convertidos para o mesmo carácter, o que reduz a segurança da sua palavra-chave. É recomendável alterar a sua palavra-chave.</string>
<string name="warning_unmounted">O cartão SD não se encontra montado no seu dispositivo. Não será possível abrir ou criar a sua base de dados.</string>
<string name="warning_password_encoding">Evite caracteres fora do formato de codificação do ficheiro do banco (todos os caracteres não reconhecidos são convertidos para a mesma letra).</string>
<string name="warning_unmounted">Monte o cartão SD para criar ou abrir um banco de dados.</string>
<string name="version_label">Versão %1$s</string>
<string name="education_unlock_summary">Introduza a palavra-passe e/ou o ficheiro chave para desbloquear a base de dados.</string>
<string name="education_unlock_summary">Entre com a palavra-passe e/ou com o caminho para o ficheiro-chave do banco de dados.
\n
\nGuarde uma cópia do seu ficheiro do banco em um lugar mais seguro depois de cada alteração.</string>
<string-array name="timeout_options">
<item>5 segundos</item>
<item>10 segundos</item>
@@ -173,7 +176,7 @@
<string name="extended_ASCII">ASCII Estendido</string>
<string name="allow">Permitir</string>
<string name="error_load_database">Não foi possível abrir a sua base de dados.</string>
<string name="error_load_database_KDF_memory">Não foi possível carregar a chave. Tente baixar \"Uso de Memória\" do KDF.</string>
<string name="error_load_database_KDF_memory">Não foi possível carregar a chave. Tente descarregar \"Uso de Memória\" do KDF.</string>
<string name="error_move_folder_in_itself">Não pode mover um grupo para si mesmo.</string>
<string name="list_entries_show_username_title">Mostrar nomes de utilizador</string>
<string name="copy_field">Cópia de %1$s</string>
@@ -205,7 +208,7 @@
<string name="build_label">Construir %1$s</string>
<string name="configure_biometric">Impressão digital suportada, mas não configurada para dispositivo.</string>
<string name="encrypted_value_stored">Palavra-chave encriptada armazenada</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Impressão digital não reconhecida</string>
<string name="biometric_not_recognized">Impressão digital não reconhecida</string>
<string name="biometric_scanning_error">Problema da Impressão digital: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Use a impressão digital para armazenar esta palavra-chave</string>
<string name="no_credentials_stored">Ainda não há nenhuma palavra-chave armazenada nesta base de dados.</string>
@@ -222,4 +225,179 @@
<string name="encryption">Encriptação</string>
<string name="key_derivation_function">Função de derivação de chave</string>
<string name="clipboard_swipe_clean">Deslize para o lado para limpar agora a área de transferência</string>
<string name="error_autofill_enable_service">Não pôde ser habilitado o serviço de preenchimento automático.</string>
<string name="encryption_explanation">Algoritmo de encriptação usado para todos os dados.</string>
<string name="warning_read_only">Conceda acesso de escrita ao cartão SD para salvar alterações do banco.</string>
<string name="password_size_summary">Define o tamanho padrão para palavras-passe geradas</string>
<string name="list_password_generator_options_title">Caracteres da palavra-passe</string>
<string name="list_password_generator_options_summary">Definir os caracteres padrão do gerador de palavra-passe</string>
<string name="clipboard_notifications_title">Notificações da área de transferência</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Habilite notificações da área de transferência para campos copiáveis quando estiver visualizando uma entrada</string>
<string name="lock">Bloquear</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Bloqueio de tela</string>
<string name="lock_database_screen_off_summary">Bloqueie o banco de dados quando a tela estiver desligada</string>
<string name="fingerprint_setting_text">Salvar sua impressão digital esconeada para seu dispositivo em</string>
<string name="fingerprint_scan_to_store">Escaneie sua impressão digital para armazenar sua palavra-passe da base com segurança.</string>
<string name="fingerprint_scan_to_open">Escaneie sua impressão digital para abrir o banco de dados quando a palavra-passe estiber desativada.</string>
<string name="usage">Uso</string>
<string name="unavailable_feature_text">Não foi possível iniciar esse recurso.</string>
<string name="unavailable_feature_version">Sua versão do Android %1$s não corresponde a versão mínima %2$s necessária.</string>
<string name="unavailable_feature_hardware">Não foi possível encontrar o hardware correspondente.</string>
<string name="file_name">Nome do ficheiro</string>
<string name="path">Caminho</string>
<string name="assign_master_key">Defina uma chave mestre</string>
<string name="bytes">Bytes</string>
<string name="full_file_path_enable_title">Caminho do ficheiro</string>
<string name="full_file_path_enable_summary">Veja o caminho inteiro do ficheiro</string>
<string name="recycle_bin_title">Usar lixeira</string>
<string name="recycle_bin_summary">Move grupos e entradas para a \"Lixeira\" antes de apagar</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Fonte do Campo</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Muda a fonte usada nos campos para melhor visibilidade dos caracteres</string>
<string name="auto_open_file_uri_title">Abrir ficheiros ao selecionar</string>
<string name="auto_open_file_uri_summary">Abrir automaticamente ficheiros selecionados no gerenciador de ficheiros</string>
<string name="allow_copy_password_title">Confiança da área de transferência</string>
<string name="allow_copy_password_summary">Permite a cópia da palavra-passe e de campos protegidos para a área de transferência</string>
<string name="open_link_database">Link do ficheiro da base de dados a ser aberto</string>
<string name="database_name_title">Nome do banco de dados</string>
<string name="database_description_title">Descrição do banco de dados</string>
<string name="database_version_title">Versão do banco de dados</string>
<string name="text_appearance">Texto</string>
<string name="application_appearance">Aplicativo</string>
<string name="other">Outros</string>
<string name="keyboard">Teclado</string>
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard</string>
<string name="magic_keyboard_summary">Ative um teclado customizado, populando suas palavras-passe e todos os campos de identidade</string>
<string name="reset_education_screens_title">Reiniciar telas educacionais</string>
<string name="reset_education_screens_summary">Exibir todos os itens educacionais denovo</string>
<string name="reset_education_screens_text">Telas educacionais redefinidas</string>
<string name="education_create_database_title">Crie um ficheiro de banco de dados</string>
<string name="education_create_database_summary">Crie seu primeiro ficheiro de gerenciamento de palavras-passe.</string>
<string name="education_select_database_title">Abra um banco de dados existente</string>
<string name="education_select_database_summary">Abra seu banco de dados de mais cedo pelo seu navegador de ficheiros.</string>
<string name="education_open_link_database_title">Um link para a localização do seu ficheiro é suficiente</string>
<string name="education_open_link_database_summary">Você pode também abrir o seu banco com um link físico (com file:// e content:// por exemplo).</string>
<string name="education_new_node_title">Adicione itens ao seu banco</string>
<string name="education_new_node_summary">Entradas ajudam a gerenciar suas identidades digitais.
\n
\nGrupos (~ pastas) organizam suas entradas e seu banco de dados.</string>
<string name="education_search_title">Pesquise suas entradas</string>
<string name="education_search_summary">Entre com título, nome de usuário ou outros campos para recuperar facilmente suas palavras-passe.</string>
<string name="education_fingerprint_title">Destrave do banco de dados por Impressão digital</string>
<string name="education_fingerprint_summary">Faça o link entre sua palavra-passe e sua impressão digital para rapidamente desbloquear seu banco de dados.</string>
<string name="education_entry_edit_title">Modifique a entrada</string>
<string name="education_entry_edit_summary">Edite a sua entrada com campos personalizados. Os conjuntos de dados podem ser referenciados entre campos de entradas diferentes.</string>
<string name="education_generate_password_title">Crie uma palavra-passe forte para sua entrada.</string>
<string name="education_generate_password_summary">Gere uma palavra-passe forte para associar a sua entrada, defina-a facilmente de acordo com os critérios do formulário e não se esqueça de torná-la segura.</string>
<string name="education_entry_new_field_title">Adicione campos customizados</string>
<string name="education_entry_new_field_summary">Registre facilmente um campo básico não fornecido que você também pode proteger.</string>
<string name="education_unlock_title">Desbloqueie seu banco de dados</string>
<string name="education_field_copy_title">Copiar um campo</string>
<string name="education_field_copy_summary">Campos copiados podem ser colados em qualquer lugar.
\n
\nUse a forma de preenchimento de formulário que preferir.</string>
<string name="education_lock_title">Bloqueie o banco de dados</string>
<string name="education_lock_summary">Bloqueie seu banco de dados rapidamente, você pode parametrizar o aplicativo para bloqueá-lo depois de um tempo, e quando a tela se apaga.</string>
<string name="education_sort_title">Ordenação de itens</string>
<string name="education_sort_summary">Escolha como entradas e grupos são ordenadas.</string>
<string name="education_donation_title">Participar</string>
<string name="education_donation_summary">Ajude a aumentar a estabilidade, segurança e na adição de mais recursos.</string>
<string name="html_text_ad_free">Ao contrário de muitos aplicativos de gerenciamento de palavras-passe, este aplicativo é <strong>livre de anúncios</strong>, <strong>software livre</strong> e não recupera dados pessoais em seus servidores, mesmo em sua versão gratuita.</string>
<string name="html_text_buy_pro">Ao comprar a versão pro, você terá acesso a este <strong>recurso visual</strong> e ajudará especialmente a <strong>realização de projetos comunitários.</strong>
</string>
<string name="html_text_feature_generosity">Este <strong>recurso visual</strong> está disponível graças à sua generosidade.</string>
<string name="html_text_donation">Para manter a nossa liberdade e estarmos sempre ativos, nós contamos com a sua <strong>contribuição.</strong>
</string>
<string name="html_text_dev_feature">Esse recurso está <strong>em desenvolvimento</strong> e exige que sua <strong>contribuição</strong> para que esteja disponível em breve.</string>
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">Ao comprar a versão <strong>pro</strong>,</string>
<string name="html_text_dev_feature_contibute">
<strong>Contribuindo </strong>,</string>
<string name="html_text_dev_feature_encourage">Você está incentivando os desenvolvedores a criar <strong>novos recursos</strong> e a <strong>corrigir erros </strong> de acordo com suas observações.</string>
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Obrigado por sua contribuição.</string>
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">Estamos trabalhando duro para lançar esse recurso o mais rápido possível.</string>
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Lembre-se de manter seu aplicativo atualizado.</string>
<string name="download">Baixar</string>
<string name="contribute">Contribuir</string>
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
<string name="kdf_AES">AES KDF</string>
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
<string name="style_choose_title">Tema do aplicativo</string>
<string name="style_choose_summary">Tema usado no aplicativo</string>
<string name="icon_pack_choose_title">Pacote de ícones</string>
<string name="icon_pack_choose_summary">Pacote de ícones usado no aplicativo</string>
<string name="clipboard_warning">Se a limpeza da área de transferência falhar, limpe seu histórico manualmente.</string>
<string name="allow_copy_password_warning">AVISO: A área de transferência é compartilhada por todos os aplicativos. Se dados sensíveis forem copiados, outros programas podem recuperá-lo.</string>
<string name="magic_keyboard_preference_title">Configurações do Magikeyboard</string>
<string name="magic_keyboard_configure_title">Configure o teclado para automaticamente preencher formulários seguramente.</string>
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">Ative \"Magikeyboard\" nas configurações do dispositivo.</string>
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">Escolha o Magikeyboard quando precisar preencher um formulário.</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Troque teclados ao pressionar e segurar a barra de espaço de seu teclado, ou, se não estiver disponível, com:</string>
<string name="keyboard_select_entry_text">Selecione uma entrada com a chave.</string>
<string name="keyboard_fill_field_text">Preencha seus campos usando os elementos da entrada.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Bloqueie o banco de dados.</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Voltar ao seu teclado principal.</string>
<string name="allow_no_password_title">Não permitir chave mestra</string>
<string name="allow_no_password_summary">Ativar o botão \"Abrir\" se nenhuma credencial for selecionada</string>
<string name="enable_education_screens_title">Telas educacionais</string>
<string name="enable_education_screens_summary">Destaque os elementos para aprender como o app funciona</string>
<string name="enable_read_only_title">Apenas leitura</string>
<string name="enable_read_only_summary">Por padrão, abrir seu banco de dados no modo somente leitura</string>
<string name="education_read_only_title">Proteja seu banco de modificações</string>
<string name="education_read_only_summary">Altere o modo de abertura para a sessão.
\n
\n\"Somente leitura\" evita que você faça alterações não intencionais no banco de dados.
\n
\n\"Gravação\" permite você a adicionar, excluir ou modificar todos os elementos.</string>
<string name="list_entries_show_username_summary">Mostrar nomes de usuário em listas de entrada</string>
<string name="clipboard">Área de transferência</string>
<string name="keyboard_name">Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_label">Magikeyboard (KeePass DX)</string>
<string name="keyboard_setting_label">Configurações do Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_entry_category">Entrada</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_title">Tempo limite</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">Tempo limite para limpar a entrada do teclado</string>
<string name="keyboard_notification_entry_title">Informação de notificação</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Mostrar uma notificação quando uma entrada estiver disponível</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Entrada</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s disponível no Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Limpar ao fechar</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Fecha a base de dados ao dispensar a notificação</string>
<string name="keyboard_appearance_category">Aparência</string>
<string name="keyboard_theme_title">Tema do teclado</string>
<string name="keyboard_keys_category">Teclas</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Vibrar ao clicar</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">Som ao clicar</string>
<string name="selection_mode">Modo de seleção</string>
<string name="do_not_kill_app">Não feche o aplicativo…</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Pressione Voltar na raiz para trancar</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Tranca a base de dados quando o usuário pressiona o botão Voltar na tela inicial</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Limpar ao fechar</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Fecha a base de dados ao dispensar a notificação</string>
<string name="recycle_bin">Lixeira</string>
<string name="keyboard_selection_entry_title">Seleção de entrada</string>
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Mostrar campos de entrada no Magikeyboard quando estiver visualizando uma Entrada</string>
<string name="delete_entered_password_title">Deletar palavra-passe</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Deleta a palavra-passe inserida após uma tentativa de conexão</string>
<string name="content_description_open_file">Abrir ficheiro</string>
<string name="content_description_show_file_link">Exibir link do ficheiro</string>
<string name="content_description_open_file_link">Abrir link do ficheiro</string>
<string name="content_description_node_children">Crianças do nó</string>
<string name="content_description_add_node">Inserir nó</string>
<string name="content_description_add_entry">Adicionar entrada</string>
<string name="content_description_add_group">Adicionar grupo</string>
<string name="content_description_file_information">Informações do ficheiro</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Caixa de seleção da palavra-passe</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Caixa de seleção keyfile</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Repetir alternar a visibilidade da palavra-passe</string>
<string name="content_description_entry_icon">Ícone da entrada</string>
<string name="content_description_entry_save">Gravação de entrada</string>
<string name="content_description_password_generator">Gerador de palavras-passe</string>
<string name="content_description_password_length">Comprimento da palavra-passe</string>
<string name="content_description_add_field">Adicionar campo</string>
<string name="content_description_remove_field">Remover campo</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="error_move_entry_here">Você não pode mover uma entrada para cá.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Você não pode copiar uma entrada aqui.</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Mostrar número de entradas</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Mostrar o número de entradas dentro de um grupo</string>
</resources>

31
app/src/main/res/values-ru/strings.xml
View File

@@ -1,22 +1,23 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources>
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Обратная связь</string>
<string name="about_homepage">Сайт</string>
<string name="about_description">Android-версия программы управления паролями KeePass</string>
@@ -218,7 +219,7 @@
<string name="sort_title">Название</string>
<string name="warning_empty_password">Вы действительно хотите использовать пустой пароль?</string>
<string name="warning_no_encryption_key">Вы действительно не хотите использовать ключ шифрования?</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Отпечаток пальца не распознан</string>
<string name="biometric_not_recognized">Отпечаток пальца не распознан</string>
<string name="history">История</string>
<string name="menu_appearance_settings">Внешний вид</string>
<string name="general">Общие</string>

77
app/src/main/res/values-tr/strings.xml
View File

@@ -1,4 +1,22 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">Geri Bildirim</string>
<string name="about_homepage">Ana sayfa</string>
@@ -48,7 +66,7 @@
<string name="decrypting_db">Veritabanı içeriği deşifre ediliyor…</string>
<string name="default_checkbox">Varsayılan veritabanı olarak kullan</string>
<string name="digits">Rakamlar</string>
<string name="disclaimer_formal">KeePass DX © %1$d Kunzisoft, KESİNLİKLE HİÇBİR GARANTİ VERMEZ; Bu bir libre yazılımıdır ve bunu GPL sürüm 3 veya üstü koşullarında yeniden dağıtabilirsiniz.</string>
<string name="disclaimer_formal">KeePass DX © %1$d Kunzisoft kesinlikle bir garanti vermez. Bu, libre yazılımıdır ve GPL sürüm 3 veya üzeri şartlar altında yeniden dağıtmanız mümkündür.</string>
<string name="entry_expires">Süre sonu</string>
<string name="entry_keyfile">Anahtar dosya</string>
<string name="error_arc4">ARCFOUR akış şifresi desteklenmiyor.</string>
@@ -125,7 +143,7 @@
<string name="create_keepass_file">Yeni veritabanı oluştur</string>
<string name="open_recent">Son veritabanları</string>
<string name="omitbackup_title">Yedek girişleri arama</string>
<string name="omitbackup_summary">Arama sonuçlarından \"Yedekleme\" grubunu çıkar (yalnızca .kdb dosyaları için geçerlidir)</string>
<string name="omitbackup_summary">Arama sonuçlarından \"Yedekleme\" ve \"Geri Dönüşüm Kutusu\" gruplarını atlar</string>
<string name="progress_create">Yeni veritabanı oluştur…</string>
<string name="progress_title">Çalışıyor…</string>
<string name="protection">Koruma</string>
@@ -155,7 +173,7 @@
\n</string>
<string name="sort_groups_before">Grup önce</string>
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Alttaki geri dönüşüm kutusu</string>
<string name="sort_db">Doğal Veritabanı</string>
<string name="sort_db">Doğal sıra</string>
<string name="sort_title">Başlık</string>
<string name="sort_username">Kullanıcı adı</string>
<string name="sort_creation_time">Oluşturma</string>
@@ -169,7 +187,7 @@
<string name="unsupported_db_version">Desteklenmeyen veritabanı sürümü.</string>
<string name="uppercase">Büyük harf</string>
<string name="warning">Uyarı</string>
<string name="warning_password_encoding">Tümü aynı harfe dönüştürüldüğünden .kbd dosyalarındaki Latin-1 dışındaki şifre karakterlerinden kaçının.</string>
<string name="warning_password_encoding">Veritabanı dosyasındaki metin kodlama formatının dışındaki parola karakterlerinden kaçının (tanınmayan karakterler benzer harfe dönüştürülür).</string>
<string name="warning_read_only">Veri tabanı değişikliklerini kaydetmek için SD karta yazma erişimi verin.</string>
<string name="warning_unmounted">Bir veritabanı oluşturmak veya yüklemek için SD kartı takın.</string>
<string name="warning_empty_password">Gerçekten parolasız açma koruması mı istiyorsunuz\?</string>
@@ -180,7 +198,7 @@
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Parmak izi tarama</string>
<string name="encrypted_value_stored">Şifreli parola saklandı</string>
<string name="biometric_invalid_key">Parmak izi anahtarı okunamadı. Şifreni geri yükle.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Parmak izi tanınamadı</string>
<string name="biometric_not_recognized">Parmak izi tanınamadı</string>
<string name="biometric_scanning_error">Parmak izi sorunu: %1$s</string>
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">Bu şifreyi saklamak için parmak izini kullanın</string>
<string name="no_credentials_stored">Bu veritabanının henüz bir parolası yok.</string>
@@ -198,7 +216,7 @@
<string name="list_password_generator_options_summary">İzin verilen parola üreticisi karakterlerini ayarla</string>
<string name="clipboard">Pano</string>
<string name="clipboard_notifications_title">Pano bildirimleri</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Giriş alanlarını kopyalamak için pano bildirimlerini etkinleştirin</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">Bir girişi görüntülerken alanları kopyalamak için pano bildirimlerini etkinleştirin</string>
<string name="clipboard_warning">Panodaki otomatik silme başarısız olursa, geçmişini elle silin.</string>
<string name="lock">Kilit</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Ekran kilidi</string>
@@ -249,7 +267,7 @@
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">Cihaz ayarlarında \"Magikeyboard\"u etkinleştirin.</string>
<string name="magic_keyboard_activate_device_keyboard_setting">\"Ayarlar\" → \"Dil &amp; giriş\" → \"Geçerli Klavye\" ve birini seçin.</string>
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">Bir formu doldurmanız gerektiğinde Magikeyboard\'u seçin.</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Klavyenizdeki boşluk çubuğuna uzun basarak veya mevcut değilse şunu yaparak klavyeleri değiştirin:</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Klavyenizin boşluk çubuğuna uzun basarak veya yoksa şununla klavyeleri değiştirin:</string>
<string name="keyboard_select_entry_text">Anahtarlı girişinizi seçin.</string>
<string name="keyboard_fill_field_text">Giriş öğelerini kullanarak alanlarınızı doldurun.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Veritabanını kilitle.</string>
@@ -266,14 +284,14 @@
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">Magikeyboard\'da %1$s mevcut</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Kapanışta temizle</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Bildirimi kapatırken klavye girişini temizle</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Bildirimi kapatırken veritabanını kapatın</string>
<string name="keyboard_appearance_category">Görünüm</string>
<string name="keyboard_theme_title">Klavye teması</string>
<string name="keyboard_keys_category">Anahtarlar</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Tuşa basıldığında titreştir</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">Tuşa basıldığında ses çıkar</string>
<string name="allow_no_password_title">Parola olmamasına izin ver</string>
<string name="allow_no_password_summary">Parola tanımlaması seçilmemişse \"Aç\" düğmesini etkinleştir</string>
<string name="allow_no_password_title">Ana anahtar olmamasına izin ver</string>
<string name="allow_no_password_summary">Seçili kimlik bilgisi yoksa \"Aç\" düğmesini etkinleştirin</string>
<string name="enable_read_only_title">Yazma korumalı</string>
<string name="enable_read_only_summary">Veritabanınızı varsayılan olarak salt okunur açın</string>
<string name="enable_education_screens_title">Eğitim ekranları</string>
@@ -298,7 +316,7 @@
<string name="education_entry_edit_title">Girdiyi düzenle</string>
<string name="education_entry_edit_summary">Girdinizi özel alanlarla düzenleyin. Havuz verileri farklı giriş alanları arasında referans alınabilir.</string>
<string name="education_generate_password_title">Girdiniz için güçlü bir parola oluşturun.</string>
<string name="education_generate_password_summary">Girişinizle ilişkilendirmek için güçlü bir parola oluşturun, formun ölçütlerine göre kolayca tanımlayın ve şifreyi güvenli hale getirmeyi unutmayın.</string>
<string name="education_generate_password_summary">Girişinizle ilişkilendirmek için güçlü bir şifre oluşturun, formun kriterlerine göre kolayca tanımlayın ve güvenli şifreyi unutmayın.</string>
<string name="education_entry_new_field_title">Özel alanlar ekle</string>
<string name="education_entry_new_field_summary">Ayrıca koruyabileceğiniz yeni bir formu doldurarak temel bir tedarik edilmemiş alanı kaydedin.</string>
<string name="education_unlock_title">Veritabanınızın kilidini açın</string>
@@ -326,9 +344,9 @@
<string name="html_text_donation">Özgürlüğümüzü korumak ve daima aktif olmak için <strong>katkılarınıza</strong> güveniyoruz</string>
<string name="html_text_dev_feature">Bu özellik <strong>geliştirme aşamasındadır</strong> ve <strong>katkılarınızın</strong> yakında kullanıma sunulmasını gerektirir.</string>
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">
<strong>Pro</strong> sürümünü satın alarak,</string>
<strong>pro</strong> sürümünü satın alarak,</string>
<string name="html_text_dev_feature_contibute">
<strong>Katkıda</strong> bulunarak,</string>
<strong>katkıda</strong> bulunarak,</string>
<string name="html_text_dev_feature_encourage">Geliştiricilerin <strong>yeni özellikler</strong> oluşturmasını ve söz konusu hatalara göre <strong>hataları düzeltmesini</strong> teşvik ediyorsunuz.</string>
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Katkınız için çok teşekkür ederim.</string>
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">Bu özelliği çabucak yayınlamak için çok çalışıyoruz.</string>
@@ -344,4 +362,37 @@
<string name="style_choose_summary">Uygulamada kullanılan tema</string>
<string name="icon_pack_choose_title">Simge paketi</string>
<string name="icon_pack_choose_summary">Uygulamada kullanılan simge paketi</string>
<string name="selection_mode">Seçim modu</string>
<string name="do_not_kill_app">Uygulamayı öldürmeyin…</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Kullanıcı kök ekranda geri düğmesine tıkladığında veritabanını kilitle</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">Kapanışta temizle</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Bildirimi kapatırken veritabanını kapatın</string>
<string name="content_description_open_file">Dosya aç</string>
<string name="content_description_show_file_link">Dosya bağlantısını göster</string>
<string name="content_description_open_file_link">Dosya bağlantısını aç</string>
<string name="content_description_add_node">Düğüm ekle</string>
<string name="content_description_add_entry">Girdi Ekle</string>
<string name="content_description_add_group">Grup ekle</string>
<string name="content_description_file_information">Dosya bilgileri</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Parola onay kutusu</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">content_description_keyfile_checkbox</string>
<string name="content_description_entry_icon">Giriş simgesi</string>
<string name="content_description_password_generator">Parola üreteci</string>
<string name="content_description_password_length">Parola uzunluğu</string>
<string name="content_description_add_field">Alan ekle</string>
<string name="content_description_remove_field">Alanı kaldır</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="error_move_entry_here">Buraya bir girişi taşıyamazsınız.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Buraya bir girişi kopyalayamazsınız.</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Giriş sayısını göster</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Bir gruptaki girişlerin sayısını göster</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Kilitlemek için Root\'a Geri basın</string>
<string name="recycle_bin">Geri Dönüşüm Kutusu</string>
<string name="keyboard_selection_entry_title">Giriş seçimi</string>
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Bir girişi görüntülerken Magikeyboard\'da giriş alanlarını göster</string>
<string name="delete_entered_password_title">Parolayı sil</string>
<string name="delete_entered_password_summary">Bir bağlantı denemesinden sonra girilen parolayı siler</string>
<string name="content_description_node_children">Alt düğüm</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Geçiş şifre görünürlüğünü tekrarlayın</string>
<string name="content_description_entry_save">Giriş kaydet</string>
</resources>

344
app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml
View File

@@ -1,52 +1,53 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
--><resources>
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources>
<string name="about_feedback">反馈</string>
<string name="about_homepage">主页</string>
<string name="about_description">KeePass 密码管理器在 Android 平台上的实现</string>
<string name="about_description">Android平台上的KeePass密码管理器</string>
<string name="accept">接受</string>
<string name="add_entry">添加条目</string>
<string name="add_group">添加文件夹</string>
<string name="add_group">添加群组</string>
<string name="encryption_algorithm">加密算法</string>
<string name="app_timeout">离开应用锁定延时</string>
<string name="app_timeout_summary">本应用处于非前台状态后经过多久自动锁定数据库</string>
<string name="app_timeout_summary">在锁定应用前处于非活动状态的时长</string>
<string name="application">应用</string>
<string name="menu_app_settings">应用设置</string>
<string name="brackets">括号</string>
<string name="file_manager_install_description">安装 OpenIntents File Manager 应用来选取文件</string>
<string name="cancel">取消</string>
<string name="clipboard_cleared">已清空剪贴板</string>
<string name="clipboard_cleared">剪贴板已清空</string>
<string name="clipboard_timeout">剪贴板清空延时</string>
<string name="clipboard_timeout_summary">剪贴板清空时间</string>
<string name="select_to_copy">复制 %1$s 到剪贴板</string>
<string name="retrieving_db_key">创建数据库密钥…</string>
<string name="clipboard_timeout_summary">剪贴板保存时间</string>
<string name="select_to_copy">选择 %1$s 以复制到剪贴板</string>
<string name="retrieving_db_key">获取数据库密钥……</string>
<string name="database">数据库</string>
<string name="decrypting_db">正在解密数据库内容…</string>
<string name="default_checkbox">设为默认数据库</string>
<string name="digits">数字</string>
<string name="disclaimer_formal">KeePass DX \u00A9 %1$d Kunzisoft 软件不带有绝对担保.本应用是自由软件，您可在遵循 GPL 3 或者此开源协议的更高版本的情况下重新发布。</string>
<string name="disclaimer_formal">KeePass DX © %1$d Kunzisoft 应用绝对不带有担保。本应用是自由软件，您可在遵循 GPL 3 或者此开源协议的更高版本的情况下重新发布。</string>
<string name="select_database_file">打开已有数据库</string>
<string name="entry_accessed">访问时间</string>
<string name="entry_cancel">取消</string>
<string name="entry_notes">备注</string>
<string name="entry_confpassword">确认密码</string>
<string name="entry_created">创建</string>
<string name="entry_created">创建时间</string>
<string name="entry_expires">失效时间</string>
<string name="entry_keyfile">密钥文件</string>
<string name="entry_modified">修改时间</string>
@@ -55,14 +56,14 @@
<string name="entry_title">名称</string>
<string name="entry_url">链接</string>
<string name="entry_user_name">用户名</string>
<string name="error_arc4">不支持 ARCFOUR 流式密码。</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">KeePass DX 无法处理此 URI。</string>
<string name="error_arc4">不支持 ARCFOUR 流式加密。</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">应用无法处理此 URI。</string>
<string name="error_file_not_create">无法创建文件：</string>
<string name="error_invalid_db">无法读取数据库。</string>
<string name="error_invalid_path">请确保路径是正确的。</string>
<string name="error_no_name">必须输入用户名。</string>
<string name="error_invalid_path">请确保路径正确。</string>
<string name="error_no_name">输入用户名。</string>
<string name="error_nokeyfile">请选择密钥文件。</string>
<string name="error_out_of_memory">运行内存不足，无法解析数据库。</string>
<string name="error_out_of_memory">因内存不足无法加载数据库。</string>
<string name="error_pass_gen_type">必须至少选择一种密码生成类型。</string>
<string name="error_pass_match">密码不匹配。</string>
<string name="error_rounds_not_number">“变换次数”必须是数字。</string>
@@ -73,15 +74,15 @@
<string name="file_browser">文件浏览器</string>
<string name="generate_password">生成密码</string>
<string name="hint_conf_pass">确认密码</string>
<string name="hint_generated_password">生成密码</string>
<string name="hint_group_name">文件夹名</string>
<string name="hint_generated_password">生成的密码</string>
<string name="hint_group_name">群组名</string>
<string name="hint_keyfile">密钥文件</string>
<string name="hint_length">长度</string>
<string name="password">密码</string>
<string name="hint_pass">密码</string>
<string name="install_from_play_store">从 Play 商店安装</string>
<string name="install_from_f_droid">从 F-Droid 安装</string>
<string name="invalid_password">密码或密钥文件无效。</string>
<string name="invalid_password">无法读取密码或密钥文件。</string>
<string name="invalid_db_sig">无法识别数据库格式。</string>
<string name="length">长度</string>
<string name="list_size_title">列表项目尺寸</string>
@@ -114,24 +115,24 @@
<string name="content_description_remove_from_list">移除</string>
<string name="encryption_rijndael">Rijndael (AES)</string>
<string name="root">Root</string>
<string name="rounds">加密次数</string>
<string name="rounds_explanation">更多的加密次数能更好地抵抗暴力破解攻击，但也会增加读取和保存的时间。</string>
<string name="rounds">转换次数</string>
<string name="rounds_explanation">更多的转换次数能更好地抵抗暴力破解攻击，但也会增加读取和保存的时间。</string>
<string name="rounds_hint">变换次数</string>
<string name="saving_database">正在保存数据库…</string>
<string name="space">空格</string>
<string name="search_label">搜索</string>
<string name="sort_db">排序方式</string>
<string name="sort_db">自然排序</string>
<string name="special">特殊符号</string>
<string name="search">搜索</string>
<string name="encryption_twofish">Twofish</string>
<string name="underline">下划线</string>
<string name="unsupported_db_version">不支持的数据库版本。</string>
<string name="uppercase">大写</string>
<string name="warning_read_only">请授予 SD 卡写入权限来保存数据库。</string>
<string name="warning_read_only">请授予 SD 卡写入权限以保存数据库。</string>
<string name="warning_unmounted">请挂载SD卡以创建或加载数据库。</string>
<string name="education_unlock_summary">输入密码和/或一个密钥文件来解锁你的数据库。
\n
\n记得在每次更改后将您的 .kdbx 文件备份至安全的地方。</string>
<string name="education_unlock_summary">输入密码和/或一个密钥文件来解锁你的数据库。
\n
\n记得在每次更改后将数据库文件备份至安全的地方。</string>
<string-array name="timeout_options">
<item>5秒</item>
<item>10秒</item>
@@ -150,7 +151,7 @@
</string-array>
<string name="encryption">加密</string>
<string name="beta_dontask">不再显示</string>
<string name="extended_ASCII">ASCⅡ 拓展区字符</string>
<string name="extended_ASCII">ASCII 拓展区字符</string>
<string name="allow">允许</string>
<string name="clipboard_error_title">剪切板错误</string>
<string name="clipboard_error">一些三星设备不让应用程序使用剪切板。</string>
@@ -166,18 +167,18 @@
<string name="key_derivation_function">密钥推导函数</string>
<string name="entry_not_found">找不到条目。</string>
<string name="error_load_database">无法加载数据库。</string>
<string name="error_load_database_KDF_memory">无法加载密钥，尝试降低 KDF 的“内存使用”值。</string>
<string name="error_load_database_KDF_memory">无法加载密钥。尝试降低 KDF 的“内存使用”值。</string>
<string name="error_autofill_enable_service">无法启用自动填充服务。</string>
<string name="error_move_folder_in_itself">无法将文件夹移至它自身之下。</string>
<string name="file_not_found_content">找不到文件。尝试使用文件浏览器重新打开它。</string>
<string name="error_move_folder_in_itself">无法将群组移至它自身之下。</string>
<string name="file_not_found_content">找不到文件。请重新打开文件。</string>
<string name="invalid_algorithm">算法无效。</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">没有密钥文件。</string>
<string name="keyfile_is_empty">密钥文件为空文件。</string>
<string name="keyfile_does_not_exist">密钥文件不存在。</string>
<string name="keyfile_is_empty">密钥文件为空。</string>
<string name="list_entries_show_username_title">显示用户名</string>
<string name="list_entries_show_username_summary">在条目列表上显示用户名</string>
<string name="menu_form_filling_settings">自动填充</string>
<string name="menu_copy">复制</string>
<string name="menu_move">剪切</string>
<string name="menu_move">移动</string>
<string name="menu_paste">粘贴</string>
<string name="menu_cancel">取消</string>
<string name="menu_showpass">显示密码</string>
@@ -185,15 +186,15 @@
<string name="menu_file_selection_read_only">只读</string>
<string name="menu_open_file_read_and_write">可修改</string>
<string name="omitbackup_title">搜索时忽略备份条目</string>
<string name="omitbackup_summary">从搜索结果中隐藏 “备份” 文件夹的搜索结果（仅适用于 .kdb 文件）</string>
<string name="omitbackup_summary">搜索时忽略“备份”与“回收站”</string>
<string name="protection">保护</string>
<string name="read_only">只读</string>
<string name="read_only_warning">KeePass DX 需要写入权限才能修改数据库中的内容。</string>
<string name="read_only_kitkat_warning">从 Android 4.4.4 KitKat 开始，一些设备不再允许应用直接写入 SD 卡。</string>
<string name="read_only_warning">KeePass DX 需要写入权限以修改数据库。</string>
<string name="read_only_kitkat_warning">从 Android 4.4.4 开始，一些设备不再允许应用写入 SD 卡。</string>
<string name="recentfile_title">最近文件历史</string>
<string name="recentfile_summary">记住最近使用的文件名</string>
<string name="encryption_explanation">数据库加密算法将用户所用的数据，包括数据库记录，数据库解锁密码、用户指纹等等。</string>
<string name="kdf_explanation">将会使用随机加盐推导算法转换主密钥以生成加密算法所需的密钥。</string>
<string name="encryption_explanation">加密所有数据时采用的算法。</string>
<string name="kdf_explanation">将转换主密钥以生成加密数据库所需的密钥，转换方式为随机加盐算法。</string>
<string name="memory_usage">内存使用量</string>
<string name="memory_usage_explanation">密钥推导算法使用的内存（以二进制字节计）。</string>
<string name="parallelism">并行</string>
@@ -210,9 +211,9 @@
<string name="open_biometric_prompt_store_credential">使用指纹保存此密码</string>
<string name="history">历史</string>
<string name="menu_appearance_settings">外观</string>
<string name="general">通用</string>
<string name="general">一般设置</string>
<string name="autofill">自动填充</string>
<string name="autofill_service_name">KeePass DX 表单自动填充</string>
<string name="autofill_service_name">KeePass DX 密码自动填充</string>
<string name="autofill_sign_in_prompt">使用 KeePass DX 登录</string>
<string name="clipboard">剪贴板</string>
<string name="clipboard_notifications_title">剪贴板通知</string>
@@ -228,12 +229,12 @@
<string name="database_description_title">数据库描述</string>
<string name="database_version_title">数据库版本</string>
<string name="text_appearance">文字样式</string>
<string name="application_appearance">应用外观</string>
<string name="application_appearance">应用</string>
<string name="other">其他</string>
<string name="keyboard">键盘</string>
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard键盘</string>
<string name="magic_keyboard_preference_title">魔法键盘设置</string>
<string name="enable_read_only_title">写入保护（只读模式）</string>
<string name="magic_keyboard_title">输入密码专用键盘</string>
<string name="magic_keyboard_preference_title">输入密码专用键盘设置</string>
<string name="enable_read_only_title">写保护（只读模式）</string>
<string name="enable_read_only_summary">默认以只读方式打开数据库</string>
<string name="download">下载</string>
<string name="contribute">贡献</string>
@@ -241,139 +242,172 @@
<string name="error_string_key">每个字符串必须有一个字段名。</string>
<string name="field_name">字段名</string>
<string name="field_value">字段值</string>
<string name="copy_field">已复制 %1$s</string>
<string name="sort_ascending">最低优先 ↓</string>
<string name="warning_password_encoding">请避免在 .kbd 文件中保存含有 Latin-1 以外的其他字符的密码，因为这些字符将会被转换为同一字符。</string>
<string name="sort_groups_before">文件夹优先</string>
<string name="sort_recycle_bin_bottom">底部回收站</string>
<string name="warning_empty_password">你真的不需要密码解锁的保护吗？</string>
<string name="warning_no_encryption_key">你确认不使用任何的密钥吗？</string>
<string name="copy_field">复制 %1$s</string>
<string name="sort_ascending">最低的在前 ↓</string>
<string name="warning_password_encoding">避免在数据库中保存编码格式外字符的密码（未识别的字符将转换为同一字符）。</string>
<string name="sort_groups_before">群组在前</string>
<string name="sort_recycle_bin_bottom">回收站在末尾</string>
<string name="warning_empty_password">确定不用密码解锁保护？</string>
<string name="warning_no_encryption_key">确认使用空密钥吗？</string>
<string name="build_label">版本 %1$s</string>
<string name="configure_biometric">指纹解锁功能支持，但没有配置使用。</string>
<string name="configure_biometric">支持但未配置指纹解锁。</string>
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">指纹扫描</string>
<string name="encrypted_value_stored">加密密码存储</string>
<string name="biometric_invalid_key">不能读取指纹密钥，请重置你的密码。</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">未能识别的指纹</string>
<string name="encrypted_value_stored">加密密码已保存</string>
<string name="biometric_invalid_key">不能读取指纹密码，请恢复你的密码。</string>
<string name="biometric_not_recognized">无法识别指纹</string>
<string name="biometric_scanning_error">指纹识别问题：%1$s</string>
<string name="no_credentials_stored">当前数据库没有任何密码。</string>
<string name="set_autofill_service_title">配置自动填充服务</string>
<string name="set_autofill_service_summary">打开自动填充功能，以便快速的在其他应用中填写信息</string>
<string name="no_credentials_stored">当前数据库无密码。</string>
<string name="set_autofill_service_title">设为默认填充服务</string>
<string name="set_autofill_service_summary">启用自动填充功能，以便捷地在其他应用中填写信息</string>
<string name="password_size_title">密码生成长度</string>
<string name="password_size_summary">设置密码生成的初始长度</string>
<string name="password_size_summary">设置生成密码的默认长度</string>
<string name="list_password_generator_options_title">密码字符集</string>
<string name="list_password_generator_options_summary">设置密码生成时所使用的字符集</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">打开剪切板通知功能以复制输入字段</string>
<string name="clipboard_warning">如果剪切板自动删除记录失败，则手动删除历史记录。</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">屏幕锁定</string>
<string name="list_password_generator_options_summary">设置密码生成时所允许的字符集</string>
<string name="clipboard_notifications_summary">在查看条目时启用剪切板通知以复制字段</string>
<string name="clipboard_warning">如自动清空剪切板失败，则请手动清空。</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">锁定屏幕</string>
<string name="lock_database_screen_off_summary">当屏幕熄灭时锁定数据库</string>
<string name="fingerprint_advanced_unlock_title">如何设置指纹扫描以快速解锁？</string>
<string name="fingerprint_setting_text">通过您设备的安全设置保存您的指纹：</string>
<string name="fingerprint_advanced_unlock_title">如何配置指纹以快速解锁？</string>
<string name="fingerprint_setting_text">将您设备所扫描的指纹保存在</string>
<string name="fingerprint_setting_link_text">\"设置\" → \"安全\" → \"指纹\"</string>
<string name="fingerprint_type_credentials_text">输入数据库密码</string>
<string name="fingerprint_scan_to_store">扫描你的指纹，以便安全的存储数据库密码。</string>
<string name="fingerprint_scan_to_open">当数据库密码功能关闭的时候，使用指纹扫描解锁数据库。</string>
<string name="usage">使用指纹解锁</string>
<string name="fingerprint_scan_to_open">在密码关闭时使用指纹解锁。</string>
<string name="usage">用法</string>
<string name="biometric_unlock_enable_title">指纹扫描</string>
<string name="biometric_unlock_enable_summary">通过指纹扫描解锁数据库</string>
<string name="biometric_unlock_enable_summary">通过扫描指纹解锁数据库</string>
<string name="biometric_delete_all_key_title">删除加密密钥</string>
<string name="biometric_delete_all_key_summary">删除所有与指纹解锁相关的加密密钥</string>
<string name="biometric_delete_all_key_warning">确认要删除所有与指纹识别相关的密钥吗？</string>
<string name="biometric_delete_all_key_summary">删除所有与指纹相关的加密密钥</string>
<string name="biometric_delete_all_key_warning">要删除所有指纹密钥吗？</string>
<string name="unavailable_feature_text">无法启动此功能。</string>
<string name="unavailable_feature_version">你的安卓版本 %1$s 不能满足软件对最低系统版本 %2$s 的要求。</string>
<string name="unavailable_feature_version">你的Android版本 %1$s 无法满足软件对系统版本 %2$s 的要求。</string>
<string name="unavailable_feature_hardware">找不到所需的硬件。</string>
<string name="assign_master_key">分配主键</string>
<string name="assign_master_key">分配主密钥</string>
<string name="recycle_bin_title">启用回收站</string>
<string name="recycle_bin_summary">在彻底删除文件夹和项目之前先移动到回收站</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_title">字段显示优化</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">在字段中改变使用的字体以优化内容的展示</string>
<string name="auto_open_file_uri_title">选择需要打开的文件</string>
<string name="recycle_bin_summary">删除群组和条目前先移至回收站</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_title">字段字体</string>
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">更改字段字体，可以使字符更清楚</string>
<string name="auto_open_file_uri_title">通过选择打开文件</string>
<string name="auto_open_file_uri_summary">自动打开在文件浏览器中选中的文件</string>
<string name="allow_copy_password_summary">允许剪切板保存输入的密码以及受保护的字段</string>
<string name="allow_copy_password_warning">警告：所有应用都可以访问剪切板，如果剪切板存在敏感数据，可能会被其他软件存储在剪切板的数据覆盖。</string>
<string name="allow_copy_password_summary">让剪切板保存条目密码及保密字段</string>
<string name="allow_copy_password_warning">警告：复制密码时密码在剪贴板中，而所有应用都可访问剪切板。因此复制密码时，您设备上的其他应用也能看到密码。</string>
<string name="open_link_database">打开数据库文件的链接</string>
<string name="magic_keyboard_summary">激活自定义键盘，填充密码和所有标识字段</string>
<string name="magic_keyboard_configure_title">选择“Magikeyboard键盘”以安全地自动填充表单。</string>
<string name="magic_keyboard_summary">激活自定义键盘以填写密码和所有身份字段</string>
<string name="magic_keyboard_configure_title">配置专用键盘，以安全地自动填写密码。</string>
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">在设备设置中激活“Magikeyboard键盘”。</string>
<string name="magic_keyboard_activate_device_keyboard_setting">“设置”→“语言和输入”→“当前键盘”，并选择所需要用于输入的键盘。</string>
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">当填写表单时，请选择“Magikeyboard”键盘。</string>
<string name="allow_copy_password_title">剪切板权限</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">通过长时间按住“空格键”以切换键盘，如果“空格键”不可用，则：</string>
<string name="keyboard_select_entry_text">自定义用以切换键盘的按键。</string>
<string name="keyboard_fill_field_text">使用记录信息填充字段。</string>
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">当填写表单时，选择输入密码专用键盘。</string>
<string name="allow_copy_password_title">对剪贴板的信任</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">长时间按住“空格键”以切换键盘，如果不可用，则：</string>
<string name="keyboard_select_entry_text">点击钥匙图标以选择一个条目。</string>
<string name="keyboard_fill_field_text">使用条目中的信息填写字段。</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">锁定数据库。</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">再次使用默认键盘。</string>
<string name="keyboard_name">Magikeyboard键盘</string>
<string name="keyboard_label">Magikeyboard键盘（KeePass DX）</string>
<string name="keyboard_setting_label">Magikeyboard键盘设置</string>
<string name="keyboard_entry_category">单条记录</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_title">超时设置</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">超时则清空键盘记录</string>
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">返回默认键盘。</string>
<string name="keyboard_name">输入密码专用键盘</string>
<string name="keyboard_label">输入密码专用键盘（KeePass DX）</string>
<string name="keyboard_setting_label">输入密码专用键盘设置</string>
<string name="keyboard_entry_category">条目</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_title">超时</string>
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">设置多久后清空键盘记录</string>
<string name="keyboard_notification_entry_title">通知信息</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">当输入可用的时候显示通知信息</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">单条记录</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s 在Magikeyboard键盘中可用</string>
<string name="keyboard_notification_entry_summary">在条目可用时显示通知</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">条目</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s 在输入密码专用键盘中可用</string>
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">当关闭时清空输入</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">当通知关闭的时候清空键盘输入</string>
<string name="keyboard_appearance_category">偏好</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">关闭时清空</string>
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">在关闭通知时锁定数据库</string>
<string name="keyboard_appearance_category">外观</string>
<string name="keyboard_theme_title">键盘主题</string>
<string name="keyboard_keys_category">按键</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">按键震动</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">按键声音</string>
<string name="allow_no_password_title">允许空密码</string>
<string name="allow_no_password_summary">如果没有选择密码验证，则启用“打开”按钮</string>
<string name="enable_education_screens_title">新手引导模式</string>
<string name="enable_education_screens_summary">高亮按钮以学习如何使用KeePass Dx</string>
<string name="reset_education_screens_title">重置新手引导模式</string>
<string name="reset_education_screens_summary">再次显示所有入门引导项目</string>
<string name="reset_education_screens_text">重置新手引导模式</string>
<string name="education_create_database_title">创建您的数据库文件</string>
<string name="education_create_database_summary">创建您的第一个密码管理文件。</string>
<string name="education_select_database_title">打开一个已有数据库</string>
<string name="education_select_database_summary">从您的文件浏览器中打开并使用一个历史数据库。</string>
<string name="education_open_link_database_title">一个指向您文件的链接可用</string>
<string name="education_open_link_database_summary">您可以通过链接打开您的数据库（例如：file://或者content://）。</string>
<string name="education_new_node_title">为您的数据库新增文件夹和密码数据</string>
<string name="education_new_node_summary">用户记录会帮助管理您的密码。
\n分组文件夹将组织数据库中的用户记录。</string>
<string name="education_search_title">通过记录进行检索</string>
<string name="education_search_summary">输入标题、用户名或其他字段的内容来检索密码。</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">点击按键时震动</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">点击按键时的声音</string>
<string name="allow_no_password_title">允许空主密码</string>
<string name="allow_no_password_summary">未选择验证方式也启用“打开”按钮</string>
<string name="enable_education_screens_title">新手引导</string>
<string name="enable_education_screens_summary">突出界面元素来学习如何使用本应用</string>
<string name="reset_education_screens_title">重置新手引导</string>
<string name="reset_education_screens_summary">再次显示新手引导</string>
<string name="reset_education_screens_text">重置新手引导</string>
<string name="education_create_database_title">创建数据库</string>
<string name="education_create_database_summary">创建第一个密码管理数据库。</string>
<string name="education_select_database_title">打开已有数据库</string>
<string name="education_select_database_summary">打开您的已有数据库并使用其中的密码。</string>
<string name="education_open_link_database_title">一个到您数据库的链接就够了</string>
<string name="education_open_link_database_summary">您也可以通过链接打开您的数据库（例如：file:// 和 content://）。</string>
<string name="education_new_node_title">向数据库添加项目</string>
<string name="education_new_node_summary">这些条目帮助您管理您的数字化身份。
\n
\n您还可以使用群组来管理数据库中的条目。</string>
<string name="education_search_title">搜索条目</string>
<string name="education_search_summary">输入标题、用户名或其他字段的内容来搜索密码。</string>
<string name="education_fingerprint_title">通过指纹解锁数据库</string>
<string name="education_fingerprint_summary">将您的密码链接到您扫描的指纹，以快速解锁您的数据库。</string>
<string name="education_entry_edit_title">编辑记录</string>
<string name="education_entry_edit_summary">使用自定义字段编辑记录，数据可以在不同的输入字段之间引用。</string>
<string name="education_generate_password_title">为您的记录创建一个复杂的密码。</string>
<string name="education_generate_password_summary">在不忘记安全密码的前提下，根据表单条件轻松地产生一个复杂的密码关联您的记录。</string>
<string name="education_fingerprint_summary">将主密码与指纹关联，以快速解锁数据库。</string>
<string name="education_entry_edit_title">编辑此条目</string>
<string name="education_entry_edit_summary">使用自定义字段编辑条。自定义字段可以在不同的条目间引用。</string>
<string name="education_generate_password_title">为您的记录创建一个强密码。</string>
<string name="education_generate_password_summary">依据表格中的标准生成新密码，并将密码与条目关联起来，永不忘记。</string>
<string name="education_entry_new_field_title">添加自定义字段</string>
<string name="education_entry_new_field_summary">通过填写一个您可以保护的新字段来注册一个用户不提供基础的字段。</string>
<string name="education_entry_new_field_summary">可能有的字段应用没有提供。这时您可以新建一个可以被保护的字段。</string>
<string name="education_unlock_title">解锁您的数据库</string>
<string name="education_read_only_title">对数据库打开写入保护</string>
<string name="education_read_only_summary">在会话中改变打开方式。
\n
\n“写保护（模式）”将阻止您对数据库任何意外的改动。
\n“可编辑（模式）”让您可以添加、删除或者修改所有元素。</string>
<string name="education_read_only_title">为数据库开启写保护（只读）</string>
<string name="education_read_only_summary">在会话中改变打开模式。
\n
\n“写保护（只读）”将阻止对数据库的任何修改。
\n“可编辑（可写）”让您添加、删除或者修改元素。</string>
<string name="education_field_copy_title">复制一个字段</string>
<string name="education_field_copy_summary">已复制的字段可以粘贴到任何地方。
\n
\n选择您喜爱的表单填充方式。</string>
<string name="education_field_copy_summary">已复制的字段可以粘贴到任何地方。
\n
\n选择您需要的填写方式。</string>
<string name="education_lock_title">锁定数据库</string>
<string name="education_lock_summary">您可以设置在无操作和屏幕关闭的时候快速锁定您的数据库。</string>
<string name="education_sort_title">项目排序</string>
<string name="education_sort_summary">选择记录和文件夹的排序方式。</string>
<string name="education_donation_title">参与软件优化</string>
<string name="education_lock_summary">您可以设置在无操作和屏幕关闭的时候，锁定您的数据库。</string>
<string name="education_sort_title">条目排序</string>
<string name="education_sort_summary">选择条目和群组的排序方式。</string>
<string name="education_donation_title">参与应用开发</string>
<string name="education_donation_summary">帮助增加稳定性，安全性并添加更多的功能。</string>
<string name="html_text_ad_free">不同于大多数的密码管理软件，不论您使用哪个版本的KeePass DX，都没有<strong>广告</strong>，并且<strong>免费开源</strong>也不收集任何用户的个人信息。</string>
<string name="html_text_buy_pro">通过购买高级版本，您将解锁全部<strong>主题样式</strong>，尤其重要的是，您会为<strong>社区项目的实现</strong>提供的帮助</string>
<string name="html_text_feature_generosity">
<strong>主题样式</strong>全部内容现在已经可用，感谢您的慷慨相助。</string>
<string name="html_text_donation">为了使这个项目继续建设并且保持免费，我门需要您的<strong>捐助/贡献</strong>
<string name="html_text_ad_free">不同于大多数的密码管理软件，不论您使用哪个版本的KeePass DX，都没有<strong>广告</strong>，并且<strong>免费开源</strong>，也不收集任何用户的个人信息。</string>
<string name="html_text_buy_pro">通过购买高级版本，您将解锁全部<strong>主题样式</strong>，重要的是，您会为<strong>社区项目的实现</strong>提供的帮助</string>
<string name="html_text_feature_generosity">此<strong>主题样式</strong>现在已经可用，感谢您的慷慨相助。</string>
<string name="html_text_donation">为继续建设此免费项目，我们需要您的<strong>捐助。</strong>
</string>
<string name="html_text_dev_feature">这个特性目前<strong>仍在开发中</strong>，您的<strong>捐助/贡献</strong>将使这个特性在未来变得可用。</string>
<string name="html_text_dev_feature">这个特性目前<strong>仍在开发中</strong>，您的<strong>捐助</strong>将使这个特性在未来变得可用。</string>
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">通过购买<strong>专业</strong>版，</string>
<string name="html_text_dev_feature_contibute">通过<strong>贡献</strong>
</string>
<string name="html_text_dev_feature_encourage">您的标记备注，鼓励了开发人员开发<strong>新特性</strong>并<strong>修复程序缺陷</strong>。</string>
<string name="html_text_dev_feature_thanks">非常感谢您的捐助/贡献。</string>
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">我们正在努力的研发并尽快发布新特性。</string>
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">别忘了通过安装新版本来更新您的应用程序。</string>
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">别忘了更新应用。</string>
<string name="selection_mode">选择模式</string>
<string name="do_not_kill_app">不要终止应用程序…</string>
<string name="lock_database_back_root_title">在根目录返回以锁定</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">在点按根屏幕上的后退按钮时锁定数据库</string>
<string name="clear_clipboard_notification_title">关闭应用时清空剪贴板</string>
<string name="clear_clipboard_notification_summary">关闭通知时关闭数据库</string>
<string name="recycle_bin">回收站</string>
<string name="keyboard_selection_entry_title">条目选择</string>
<string name="keyboard_selection_entry_summary">在查看条目时，在专用键盘中显示输入字段</string>
<string name="delete_entered_password_title">删除密码</string>
<string name="delete_entered_password_summary">删除尝试连接后输入的密码</string>
<string name="content_description_open_file">打开文件</string>
<string name="content_description_show_file_link">显示文件链接</string>
<string name="content_description_open_file_link">打开文件链接</string>
<string name="content_description_node_children">子节点</string>
<string name="content_description_add_node">增加节点</string>
<string name="content_description_add_entry">添加条目</string>
<string name="content_description_add_group">添加群组</string>
<string name="content_description_file_information">文件信息</string>
<string name="content_description_password_checkbox">密码选框</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">密钥文件选框</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">重复切换密码可见性</string>
<string name="content_description_entry_icon">条目图标</string>
<string name="content_description_entry_save">条目保存</string>
<string name="content_description_password_generator">密码生成器</string>
<string name="content_description_password_length">密码长度</string>
<string name="content_description_add_field">添加字段</string>
<string name="content_description_remove_field">删除字段</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="error_move_entry_here">无法移动条目到此处。</string>
<string name="error_copy_entry_here">无法复制条目到此处。</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_title">显示条目数量</string>
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">显示群组中的条目数</string>
</resources>

32
app/src/main/res/values/strings.xml
View File

@@ -1,21 +1,21 @@
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
This file is part of KeePass DX.
Copyright 2019 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
This file is part of KeePass DX.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
KeePass DX is free software: you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
(at your option) any later version.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
KeePass DX is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
GNU General Public License for more details.
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
-->
<resources xmlns:tools="http://schemas.android.com/tools" tools:ignore="MissingTranslation">
<string name="about_feedback">Feedback</string>
@@ -44,7 +44,6 @@
<string name="clipboard_timeout">Clipboard timeout</string>
<string name="clipboard_timeout_summary">Duration of storage in the clipboard</string>
<string name="clipboard_swipe_clean">Swipe to clear clipboard now</string>
<string name="content_description_background">Background</string>
<string name="content_description_open_file">Open file</string>
<string name="content_description_show_file_link">Show file link</string>
@@ -235,7 +234,7 @@
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Extract database credential with biometric data</string>
<string name="encrypted_value_stored">Encrypted password stored</string>
<string name="biometric_invalid_key">Could not read biometric key. Restore your credential.</string>
<string name="fingerprint_not_recognized">Could not recognize fingerprint</string>
<string name="biometric_not_recognized">Could not recognize biometric</string>
<!--This problem could be with scanning, or something else.-->
<string name="biometric_scanning_error">Biometric error: %1$s</string>
<string name="no_credentials_stored">This database does not have stored credential yet.</string>
@@ -316,7 +315,7 @@
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">Activate \"Magikeyboard\" in the device settings.</string>
<string name="magic_keyboard_activate_device_keyboard_setting">Device Keyboard Settings</string>
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">Choose the Magikeyboard when you need to fill a form.</string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Switch keybaords by long pressing the spacebar of your keyboard, or, if it is not available, with: </string>
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Switch keyboards by long pressing the spacebar of your keyboard, or, if it is not available, with:</string>
<string name="keyboard_select_entry_text">Select your entry with the key.</string>
<string name="keyboard_fill_field_text">Fill in your fields using the entry elements.</string>
<string name="keyboard_lock_database_text">Lock the database.</string>
@@ -341,7 +340,6 @@
<string name="keyboard_keys_category">Keys</string>
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Vibrate on keypress</string>
<string name="keyboard_key_sound_title">Sound on keypress</string>
<string name="allow_no_password_title">Allow no master key</string>
<string name="allow_no_password_summary">Enable the \"Open\" button if no credentials are selected</string>
<string name="enable_read_only_title">Write-protected</string>