Translated using Weblate (Bulgarian)

Currently translated at 100.0% (703 of 703 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/bg/
This commit is contained in:
109247019824
2025-10-17 22:03:52 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent d2c10e2e4e
commit 6a7362ad35

View File

@@ -283,7 +283,7 @@
<string name="search">Търсене</string>
<string name="uppercase">Горен регистър</string>
<string name="warning">Внимание</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Заключва хранилището при докосване на бутона „Назад“ на началния екран</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Бутонът „Назад“ на началния екран при докосване заключва хранилището</string>
<string name="read_only">Само за четене</string>
<string name="contains_duplicate_uuid">Хранилището съдържа повтарящ се идентификатор.</string>
<string name="biometric">Биометричен ключ</string>
@@ -653,7 +653,7 @@
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Автоматична заявка за отключване на устройството ако хранилището се отключва с устройството</string>
<string name="allow_copy_password_summary">Разрешава копиране на паролите и защитените полета от записите в междинната памет</string>
<string name="error_rebuild_list">Списъкът не може да бъде изграден отново.</string>
<string name="error_otp_type">Формулярът не разпознава този вид OTP и може да не създава правилни кодове за достъп.</string>
<string name="error_otp_type">Формулярът не разпознава този вид OTP и може да не създава верни кодове за достъп.</string>
<string name="warning_keyfile_integrity">Отпечатъкът от файла не е сигурен, защото Андроид може да променя данните в движение. Променете разширението на файла на .bin, за бъде невредим.</string>
<string name="allow_copy_password_title">Доверяване на междинната памет</string>
<string name="warning_exact_alarm">Приложението няма права за използване на точен будилник. В резултат на това дейностите, които зависят от него няма да се изпълняват на време.</string>