rixxc/KeePassDX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Korean)

Browse Source 
Currently translated at 35.0% (221 of 630 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/ko/
This commit is contained in:
PiQuark6046
2022-08-31 16:42:00 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent dc64dd6400
commit 5b5476a513
1 changed files with 50 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

51
app/src/main/res/values-ko/strings.xml
View File

@@ -46,7 +46,8 @@
<string name="decrypting_db">데이터베이스 컨텐츠 암호 해독 중…</string>
<string name="default_checkbox">기본 데이터베이스로 사용</string>
<string name="digits">단위</string>
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft는 보증이 적용되지 않습니다; 이것은 자유 소프트웨어이며, GPL 버전 3 또는 그 이상의 조건으로의 재배포를 환영합니다.</string>
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft는 보증이 적용되지 않습니다; 이것은 자유 소프트웨어이며, 광고가 없습니다.
\n이 것은 보증 없이 있는 그대로, GPL 버전 3하에 제공됩니다.</string>
<string name="entry_accessed">접근됨</string>
<string name="entry_cancel">취소</string>
<string name="entry_notes">노트</string>
@@ -199,4 +200,52 @@
<string name="search_filters">검색 필터</string>
<string name="regex">정규 표현식</string>
<string name="error_label_exists">이미 존재하는 라벨입니다.</string>
<string name="content_description_background">백그라운드</string>
<string name="custom_data">커스텀 데이터</string>
<string name="name">이름</string>
<string name="membership">맴버쉽</string>
<string name="standard">표준</string>
<string name="template">템플렛</string>
<string name="entry_otp">OTP</string>
<string name="error_registration_read_only">새로운 아이템을 저장하는 것은 읽기 전용 데이터베이스에서 허용되지 않습니다</string>
<string name="error_database_uri_null">데이터베이스 URI를 검색할 수 없습니다.</string>
<string name="entry_UUID">UUID</string>
<string name="holder">홀더</string>
<string name="token">토큰</string>
<string name="public_key">공개 키</string>
<string name="seed">시드</string>
<string name="bank_identifier_code">SWIFT 또는 BIC</string>
<string name="error_otp_period">구간은 반드시 %1$d과 %2$d사이여야 합니다.</string>
<string name="template_group_name">템플렛들</string>
<string name="content_description_keyboard_close_fields">필드 닫기</string>
<string name="entry_history">기록</string>
<string name="entry_attachments">첨부 파일들</string>
<string name="auto_type_sequence">자동 입력 스퀀스</string>
<string name="otp_secret">스크릿</string>
<string name="otp_counter">카운터</string>
<string name="otp_digits">숫자들</string>
<string name="card_verification_value">CVV</string>
<string name="email">이메일</string>
<string name="email_address">이메일 주소</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="private_key">개인 키</string>
<string name="account">계정</string>
<string name="bank">은행</string>
<string name="content_description_hardware_key_checkbox">하드웨어 키 체크박스</string>
<string name="discard">버리기</string>
<string name="waiting_challenge_request">인증 요청을 기다리는 중…</string>
<string name="waiting_challenge_response">인증 응답을 기다리는 중…</string>
<string name="hardware_key">하드웨어 키</string>
<string name="tags">태그들</string>
<string name="current_group">현재 그룹</string>
<string name="number">숫자</string>
<string name="personal_identification_number">PIN</string>
<string name="wireless">Wi-Fi</string>
<string name="international_bank_account_number">IBAN</string>
<string name="secure_note">안전한 노트</string>
<string name="version">버전</string>
<string name="error_no_hardware_key">하드웨어 키를 선택하세요.</string>
<string name="error_otp_counter">카운터는 반드시 %1$d과 %2$d사이여야 합니다.</string>
<string name="error_string_type">그 텍스트는 요청된 아이템과 일치하지 않습니다.</string>
<string name="error_field_name_already_exists">그 필드 이름은 이미 존재합니다.</string>
</resources>