rixxc/KeePassDX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Italian)

Browse Source 
Currently translated at 95.3% (412 of 432 strings)

Translation: KeePass DX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/it/
This commit is contained in:
J. Lavoie
2020-05-04 18:29:03 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 87d67be428
commit 4333e179d1
1 changed files with 3 additions and 4 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

7
app/src/main/res/values-it/strings.xml
View File

@@ -18,8 +18,7 @@
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
Italian translation by Diego Pierotto
Italian translation by anthologist
-->
<resources>
--><resources>
<string name="feedback">Commenti</string>
<string name="homepage">Pagina web</string>
<string name="about_description">Implementazione Android del gestore password KeePass</string>
@@ -239,7 +238,7 @@
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Cambia il carattere usato nei campi per una migliore visibilità</string>
<string name="allow_copy_password_title">Fiducia appunti</string>
<string name="allow_copy_password_summary">Permetti la copia della password e dei campi protetti negli appunti</string>
<string name="allow_copy_password_warning">ATTENZIONE: gli appunti sono condivisi da tutte le app. Se vengono copiati dati sensibili, altri software possono recuperarli.</string>
<string name="allow_copy_password_warning">Attenzione: gli appunti sono condivisi da tutte le app. Se vengono copiati dati sensibili, altri software possono recuperarli.</string>
<string name="database_name_title">Nome database</string>
<string name="database_description_title">Descrizione database</string>
<string name="database_version_title">Versione database</string>
@@ -444,7 +443,7 @@
<string name="clipboard_explanation_summary">Copia i campi di immissione utilizzando gli appunti del tuo dispositivo</string>
<string name="database_opened">Database aperto</string>
<string name="biometric">Biometrico</string>
<string name="credential_before_click_biometric_button">Digitare la password prima di fare clic sul pulsante biometrico.</string>
<string name="credential_before_click_biometric_button">Digita la password e poi fai clic sul pulsante biometrico.</string>
<string name="biometric_prompt_extract_credential_message">Estrai le credenziali del database con dati biometrici</string>
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">Forza rinnovo</string>
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_summary">Consigliato cambiare la chiave principale (giorni)</string>