Translated using Weblate (Danish)

Currently translated at 99.0% (430 of 434 strings)

Translation: KeePass DX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/da/
This commit is contained in:
jan madsen
2020-04-13 07:51:27 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 6a08cfeea9
commit 04dfee1b43

View File

@@ -404,7 +404,7 @@
<string name="menu_security_settings">Sikkerhedsindstillinger</string>
<string name="menu_master_key_settings">Indstillinger for hovednøgle</string>
<string name="contains_duplicate_uuid">Databasen indeholder dublerede UUID\'er.</string>
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Løs problemet ved at generere nye UUID\'er for dubletter til at fortsætte\?</string>
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Løs problemet ved at generere nye UUID\'er for dubletter og fortsætte\?</string>
<string name="database_opened">Database åbnet</string>
<string name="clipboard_explanation_summary">Kopier indtastningsfelter ved hjælp af enhedens udklipsholder</string>
<string name="advanced_unlock_explanation_summary">Brug avanceret oplåsning for at gøre det lettere at åbne en database</string>
@@ -440,10 +440,10 @@
<string name="menu_restore_entry_history">Gendan historik</string>
<string name="menu_delete_entry_history">Slet historik</string>
<string name="keyboard_auto_go_action_title">Auto nøglehandling</string>
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">Handling af Gå-tasten udføres automatisk, efter der er trykket på en Felt nøgle</string>
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">\"Gå\" tasteaktion, efter der er trykket på en \"Felt\" nøgle</string>
<string name="download_attachment">Hent %1$s</string>
<string name="download_initialization">Initialiserer…</string>
<string name="download_progression">I gang: %1$d&#37;</string>
<string name="download_progression">I gang: %1$d%</string>
<string name="download_finalization">Færdiggørelse…</string>
<string name="download_complete">Komplet! Tryk for at åbne filen.</string>
<string name="hide_expired_entries_title">Skjul udløbne poster</string>
@@ -472,4 +472,11 @@
<string name="discard">Kassér</string>
<string name="discard_changes">Kasser ændringer\?</string>
<string name="validate">Valider</string>
<string name="autofill_auto_search_summary">Foreslår automatisk søgeresultater fra webdomænet eller applikationsId</string>
<string name="autofill_auto_search_title">Automatisk søgning</string>
<string name="lock_database_show_button_summary">Viser låseknappen i brugergrænsefladen</string>
<string name="lock_database_show_button_title">Vis låseknap</string>
<string name="autofill_preference_title">Indstillinger for automatisk udfyldning</string>
<string name="warning_database_link_revoked">Adgang til filen tilbagekaldt af filadministratoren</string>
<string name="error_label_exists">Etiketten findes allerede.</string>
</resources>