diff --git a/app/src/main/res/values-da/strings.xml b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
index 7ee233c87..b7afe9818 100644
--- a/app/src/main/res/values-da/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-da/strings.xml
@@ -404,7 +404,7 @@
Sikkerhedsindstillinger
Indstillinger for hovednøgle
Databasen indeholder dublerede UUID\'er.
- Løs problemet ved at generere nye UUID\'er for dubletter til at fortsætte\?
+ Løs problemet ved at generere nye UUID\'er for dubletter og fortsætte\?
Database åbnet
Kopier indtastningsfelter ved hjælp af enhedens udklipsholder
Brug avanceret oplåsning for at gøre det lettere at åbne en database
@@ -440,10 +440,10 @@
Gendan historik
Slet historik
Auto nøglehandling
- Handling af Gå-tasten udføres automatisk, efter der er trykket på en Felt nøgle
+ \"Gå\" tasteaktion, efter der er trykket på en \"Felt\" nøgle
Hent %1$s
Initialiserer…
- I gang: %1$d%
+ I gang: %1$d%
Færdiggørelse…
Komplet! Tryk for at åbne filen.
Skjul udløbne poster
@@ -472,4 +472,11 @@
Kassér
Kasser ændringer\?
Valider
+ Foreslår automatisk søgeresultater fra webdomænet eller applikationsId
+ Automatisk søgning
+ Viser låseknappen i brugergrænsefladen
+ Vis låseknap
+ Indstillinger for automatisk udfyldning
+ Adgang til filen tilbagekaldt af filadministratoren
+ Etiketten findes allerede.
\ No newline at end of file