mirror of
https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
706 lines
58 KiB
XML
706 lines
58 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
Copyright 2020 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
|
||
|
||
This file is part of KeePassDX.
|
||
|
||
KeePassDX is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||
(at your option) any later version.
|
||
|
||
KeePassDX is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||
GNU General Public License for more details.
|
||
|
||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||
--><resources>
|
||
<string name="feedback">Geri bildirim</string>
|
||
<string name="homepage">Ana Sayfa</string>
|
||
<string name="about_description">KeePass Parola Yöneticisi\'nin Android uygulama uyarlaması</string>
|
||
<string name="accept">Kabul et</string>
|
||
<string name="add_entry">Girdi ekle</string>
|
||
<string name="edit_entry">Girdi düzenle</string>
|
||
<string name="add_group">Grup ekle</string>
|
||
<string name="encryption">Şifreleme</string>
|
||
<string name="encryption_algorithm">Şifreleme algoritması</string>
|
||
<string name="key_derivation_function">Anahtar üretme fonksiyonu</string>
|
||
<string name="app_timeout">Zaman aşımı</string>
|
||
<string name="app_timeout_summary">Veri tabanını kilitlemeden önceki boşta kalma süresi</string>
|
||
<string name="application">Uygulama</string>
|
||
<string name="brackets">Parantez</string>
|
||
<string name="extended_ASCII">Genişletilmiş ASCII</string>
|
||
<string name="file_manager_install_description">Veritabanı dosyalarını oluşturmak, açmak ve kaydetmek için ACTION_CREATE_DOCUMENT ve ACTION_OPEN_DOCUMENT intent eylemlerini kabul eden bir dosya yöneticisi gereklidir.</string>
|
||
<string name="allow">İzin ver</string>
|
||
<string name="clipboard_cleared">Pano temizlendi</string>
|
||
<string name="clipboard_error_title">Pano hatası</string>
|
||
<string name="clipboard_error">Bazı aygıtlar, uygulamaların panoyu kullanmasına izin vermez.</string>
|
||
<string name="clipboard_error_clear">Pano temizlenemedi</string>
|
||
<string name="clipboard_timeout">Pano zaman aşımı</string>
|
||
<string name="clipboard_timeout_summary">Panodaki depolama süresi (eğer aygıtınız tarafından destekleniyorsa)</string>
|
||
<string name="database">Veri tabanı</string>
|
||
<string name="entry_accessed">Erişildi</string>
|
||
<string name="entry_cancel">İptal</string>
|
||
<string name="entry_notes">Notlar</string>
|
||
<string name="entry_confpassword">Parolayı onayla</string>
|
||
<string name="entry_created">Oluşturuldu</string>
|
||
<string name="entry_modified">Değiştirilmiş</string>
|
||
<string name="entry_not_found">Girdi verisi bulunamadı.</string>
|
||
<string name="entry_password">Parola</string>
|
||
<string name="save">Kaydet</string>
|
||
<string name="entry_title">Başlık</string>
|
||
<string name="entry_url">URL</string>
|
||
<string name="entry_user_name">Kullanıcı adı</string>
|
||
<string name="error_file_not_create">Dosya oluşturulamadı.</string>
|
||
<string name="error_invalid_db">Veri tabanı okunamadı.</string>
|
||
<string name="error_invalid_path">Yolun doğru olduğundan emin olun.</string>
|
||
<string name="error_no_name">Bir isim girin.</string>
|
||
<string name="select_to_copy">%1$s dosyasını panoya kopyalamak için seçin</string>
|
||
<string name="retrieving_db_key">Veri tabanı anahtarı alınıyor…</string>
|
||
<string name="decrypting_db">Veri tabanı içeriğinin şifresi çözülüyor…</string>
|
||
<string name="default_checkbox">Öntanımlı veri tabanı olarak kullan</string>
|
||
<string name="digits">Rakamlar</string>
|
||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft <strong>açık kaynaklıdır</strong> ve <strong>reklam içermez</strong>.
|
||
\n<strong>GPLv3</strong> lisansı altında sağlanmaktadır, herhangi bir garanti vermez.</string>
|
||
<string name="entry_expires">Süre sonu</string>
|
||
<string name="entry_keyfile">Anahtar dosya</string>
|
||
<string name="error_arc4">Arcfour akış şifresi desteklenmiyor.</string>
|
||
<string name="error_can_not_handle_uri">Bu URI, KeePassDX\'te işlenemedi.</string>
|
||
<string name="error_nokeyfile">Bir anahtar dosyası seçin.</string>
|
||
<string name="error_out_of_memory">Tüm veri tabanınızı yükleyecek kadar bellek yok.</string>
|
||
<string name="error_load_database">Veri tabanı yüklenemedi.</string>
|
||
<string name="error_load_database_KDF_memory">Anahtar yüklenemedi. KDF \"Bellek Kullanımı\" nı azaltmaya çalışın.</string>
|
||
<string name="error_pass_gen_type">En az bir parola oluşturma türü seçilmelidir.</string>
|
||
<string name="error_pass_match">Parolalar uyuşmuyor.</string>
|
||
<string name="error_rounds_too_large">\"Dönüşüm turları\" çok yüksek. 2147483648\'e ayarlayın.</string>
|
||
<string name="error_string_key">Her dizginin bir alan adı olmalıdır.</string>
|
||
<string name="error_wrong_length">\"Uzunluk\" alanına pozitif bir tam sayı girin.</string>
|
||
<string name="error_autofill_enable_service">Otomatik doldurma hizmeti etkinleştirilemedi.</string>
|
||
<string name="field_name">Alan adı</string>
|
||
<string name="field_value">Alan değeri</string>
|
||
<string name="file_not_found_content">Dosya bulunamadı. Dosya tarayıcınızda yeniden açmayı deneyin.</string>
|
||
<string name="file_browser">Dosya yöneticisi</string>
|
||
<string name="generate_password">Parola üret</string>
|
||
<string name="hint_conf_pass">Parolayı onayla</string>
|
||
<string name="hint_generated_password">Oluşturulan parola</string>
|
||
<string name="hint_group_name">Grup adı</string>
|
||
<string name="hint_keyfile">Anahtar dosyası</string>
|
||
<string name="hint_length">Uzunluk</string>
|
||
<string name="hint_pass">Parola</string>
|
||
<string name="password">Parola</string>
|
||
<string name="invalid_credentials">Kimlik bilgileri okunamadı.</string>
|
||
<string name="invalid_algorithm">Yanlış algoritma.</string>
|
||
<string name="invalid_db_sig">Veri tabanı biçimi tanınamadı.</string>
|
||
<string name="keyfile_is_empty">Anahtar dosya boş.</string>
|
||
<string name="length">Uzunluk</string>
|
||
<string name="list_entries_show_username_title">Kullanıcı adlarını göster</string>
|
||
<string name="list_entries_show_username_summary">Girdi listelerinde kullanıcı adlarını görüntüler</string>
|
||
<string name="list_size_title">Liste ögelerinin boyutu</string>
|
||
<string name="list_size_summary">Öge listesindeki metin boyutu</string>
|
||
<string name="loading_database">Veri tabanı yükleniyor…</string>
|
||
<string name="lowercase">Küçük harf</string>
|
||
<string name="hide_password_title">Parolaları gizle</string>
|
||
<string name="hide_password_summary">Parolaları öntanımlı olarak (***) ile maskele</string>
|
||
<string name="about">Hakkında</string>
|
||
<string name="menu_change_key_settings">Ana anahtarı değiştir</string>
|
||
<string name="copy_field">%1$s kopyalandı</string>
|
||
<string name="settings">Ayarlar</string>
|
||
<string name="menu_app_settings">Uygulama ayarları</string>
|
||
<string name="menu_form_filling_settings">Form doldurma</string>
|
||
<string name="menu_database_settings">Veri tabanı ayarları</string>
|
||
<string name="menu_donate">Bağış Yap</string>
|
||
<string name="menu_edit">Düzen</string>
|
||
<string name="menu_copy">Kopyala</string>
|
||
<string name="menu_move">Taşı</string>
|
||
<string name="menu_paste">Yapıştır</string>
|
||
<string name="menu_delete">Sil</string>
|
||
<string name="menu_cancel">İptal</string>
|
||
<string name="menu_hide_password">Parolayı gizle</string>
|
||
<string name="menu_lock">Veri tabanını kilitle</string>
|
||
<string name="menu_open">Aç</string>
|
||
<string name="menu_search">Ara</string>
|
||
<string name="menu_showpass">Parolayı göster</string>
|
||
<string name="menu_url">URL\'ye git</string>
|
||
<string name="menu_file_selection_read_only">Yazma korumalı</string>
|
||
<string name="menu_open_file_read_and_write">Değiştirilebilir</string>
|
||
<string name="never">Asla</string>
|
||
<string name="no_results">Arama sonucu bulunamadı</string>
|
||
<string name="no_url_handler">Bu URL\'u açmak için bir web tarayıcısı yükleyin.</string>
|
||
<string name="select_database_file">Mevcut kasayı aç</string>
|
||
<string name="create_keepass_file">Yeni kasa oluştur</string>
|
||
<string name="progress_create">Yeni veri tabanı oluşturuluyor…</string>
|
||
<string name="progress_title">Çalışıyor…</string>
|
||
<string name="protection">Koruma</string>
|
||
<string name="read_only">Yazma korumalı</string>
|
||
<string name="read_only_warning">Dosya yöneticinize bağlı olarak KeePassDX\'in depolama alanınıza yazmasına izin verilmeyebilir.</string>
|
||
<string name="content_description_remove_from_list">Kaldır</string>
|
||
<string name="root">Kök</string>
|
||
<string name="encryption_explanation">Tüm veriler için kullanılan veri tabanı şifreleme algoritması</string>
|
||
<string name="kdf_explanation">Şifreleme algoritmasının anahtarını üretmek için ana anahtar, rastgele anahtar türetme işlevi kullanılarak dönüştürülür.</string>
|
||
<string name="rounds">Dönüşüm turları</string>
|
||
<string name="rounds_explanation">Ek şifreleme turları, kaba kuvvet saldırılarına karşı daha yüksek koruma sağlar, ancak yükleme ve kaydetmeyi gerçekten yavaşlatabilir.</string>
|
||
<string name="memory_usage">Hafıza kullanımı</string>
|
||
<string name="memory_usage_explanation">Anahtar türetme işlevi tarafından kullanılacak bellek miktarı.</string>
|
||
<string name="parallelism">Paralellik</string>
|
||
<string name="parallelism_explanation">Anahtar türev fonksiyonu tarafından kullanılan paralellik derecesi (yani iplik sayısı).</string>
|
||
<string name="saving_database">Veri tabanı kaydediliyor…</string>
|
||
<string name="space">Boşluk</string>
|
||
<string name="sort_menu">Sırala</string>
|
||
<string name="sort_ascending">Önce en düşük ↓</string>
|
||
<string name="sort_groups_before">Grup önce</string>
|
||
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Alttaki geri dönüşüm kutusu</string>
|
||
<string name="sort_db">Doğal sıra</string>
|
||
<string name="sort_title">Başlık</string>
|
||
<string name="sort_username">Kullanıcı adı</string>
|
||
<string name="sort_creation_time">Oluşturma</string>
|
||
<string name="sort_last_modify_time">Değişiklik</string>
|
||
<string name="sort_last_access_time">Erişim</string>
|
||
<string name="special">Özel</string>
|
||
<string name="search">Ara</string>
|
||
<string name="minus">Eksi</string>
|
||
<string name="underline">Altı çizili</string>
|
||
<string name="unsupported_db_version">Desteklenmeyen veri tabanı sürümü.</string>
|
||
<string name="uppercase">Büyük harf</string>
|
||
<string name="warning">Uyarı</string>
|
||
<string name="warning_password_encoding">Veri tabanı dosyasındaki metin kodlama biçiminin dışındaki parola karakterlerinden kaçın (tanınmayan karakterler aynı harfe dönüştürülür).</string>
|
||
<string name="warning_empty_password">Şifre koruması olmadan devam edilsin mi\?</string>
|
||
<string name="warning_no_encryption_key">Şifreleme anahtarı olmadan devam edilsin mi\?</string>
|
||
<string name="version_label">Sürüm %1$s</string>
|
||
<string name="build_label">Yapı %1$s</string>
|
||
<string name="encrypted_value_stored">Şifreli parola saklandı</string>
|
||
<string name="database_history">Geçmiş</string>
|
||
<string name="menu_appearance_settings">Görünüm</string>
|
||
<string name="general">Genel</string>
|
||
<string name="autofill">Otomatik Doldurma</string>
|
||
<string name="autofill_service_name">KeePassDX formu otomatik doldurma</string>
|
||
<string name="autofill_sign_in_prompt">KeePassDX ile giriş yap</string>
|
||
<string name="set_autofill_service_title">Öntanımlı otomatik doldurma hizmetini ayarla</string>
|
||
<string name="autofill_explanation_summary">Diğer uygulamalardaki formları hızlı doldurmak için otomatik doldurmayı etkinleştirin</string>
|
||
<string name="password_size_title">Oluşturulan parola boyutu</string>
|
||
<string name="password_size_summary">Oluşturulan parolaların öntanımlı boyutunu ayarlar</string>
|
||
<string name="list_password_generator_options_title">Parola karakterleri</string>
|
||
<string name="list_password_generator_options_summary">İzin verilen parola üreticisi karakterlerini ayarla</string>
|
||
<string name="clipboard">Pano</string>
|
||
<string name="clipboard_notifications_title">Pano bildirimleri</string>
|
||
<string name="clipboard_notifications_summary">Bir girdiyi görüntülerken alanları kopyalamak için pano bildirimlerini göster</string>
|
||
<string name="clipboard_warning">Panodaki otomatik silme başarısız olursa, geçmişini elle silin.</string>
|
||
<string name="lock">Kilit</string>
|
||
<string name="lock_database_screen_off_title">Ekran kilidi</string>
|
||
<string name="lock_database_screen_off_summary">Ekran kapandığında birkaç saniye sonra veri tabanını kilitle</string>
|
||
<string name="advanced_unlock">Cihaz kilidini aç</string>
|
||
<string name="biometric_unlock_enable_title">Biyometrik kilit açma</string>
|
||
<string name="biometric_unlock_enable_summary">Veri tabanını açmak için biyometriklerinizi taramanızı sağlar</string>
|
||
<string name="biometric_delete_all_key_title">Şifreleme anahtarlarını silin</string>
|
||
<string name="biometric_delete_all_key_summary">Cihaz kilit açma tanımayla ilgili tüm şifreleme anahtarlarını silin</string>
|
||
<string name="unavailable_feature_text">Bu özellik başlatılamadı.</string>
|
||
<string name="unavailable_feature_version">Aygıtta Android %1$s çalışıyor, ancak %2$s veya sonraki bir sürüm gerekli.</string>
|
||
<string name="unavailable_feature_hardware">İlgili donanım bulunamadı.</string>
|
||
<string name="file_name">Dosya adı</string>
|
||
<string name="path">Yol</string>
|
||
<string name="assign_master_key">Ana anahtar atayın</string>
|
||
<string name="recycle_bin_title">Geri dönüşüm kutusu kullanımı</string>
|
||
<string name="recycle_bin_summary">Silmeden önce grupları ve girdileri \"Geri Dönüşüm Kutusu\"na taşır</string>
|
||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Alan yazı tipi</string>
|
||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Daha iyi karakter görünürlüğü için alanlarda kullanılan yazı tipini değiştirin</string>
|
||
<string name="allow_copy_password_title">Pano güveni</string>
|
||
<string name="allow_copy_password_summary">Girdi parolası ve korunan alanları panoya kopyalamaya izin ver</string>
|
||
<string name="allow_copy_password_warning">Uyarı: Pano tüm uygulamalar tarafından paylaşılır. Hassas veriler kopyalanırsa, diğer yazılımlar bu verileri kurtarabilir.</string>
|
||
<string name="database_name_title">Veri tabanı adı</string>
|
||
<string name="database_description_title">Veri tabanı açıklaması</string>
|
||
<string name="database_version_title">Veri tabanı sürümü</string>
|
||
<string name="text_appearance">Metin</string>
|
||
<string name="application_appearance">Arayüz</string>
|
||
<string name="other">Diğer</string>
|
||
<string name="keyboard">Klavye</string>
|
||
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard</string>
|
||
<string name="magic_keyboard_explanation_summary">Parolalarınızı ve tüm kimlik alanlarınızı içeren özel bir klavye etkinleştirin</string>
|
||
<string name="keyboard_name">Magikeyboard</string>
|
||
<string name="keyboard_label">Magikeyboard (KeePassDX)</string>
|
||
<string name="keyboard_setting_label">Magikeyboard ayarları</string>
|
||
<string name="keyboard_entry_category">Girdi</string>
|
||
<string name="keyboard_entry_timeout_title">Zaman aşımı</string>
|
||
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">Klavye girdisini temizlemek için zaman aşımı</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_title">Bildirim bilgisi</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_summary">Bir girdi kullanılabilir olduğunda bildirim göster</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">Girdi</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s Magikeyboard\'da kullanılabilir</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">Kapanışta temizle</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">Bildirimi kapatırken veri tabanını kapat</string>
|
||
<string name="keyboard_appearance_category">Görünüm</string>
|
||
<string name="keyboard_theme_title">Klavye teması</string>
|
||
<string name="keyboard_keys_category">Anahtarlar</string>
|
||
<string name="keyboard_key_vibrate_title">Tuşa basıldığında titret</string>
|
||
<string name="keyboard_key_sound_title">Tuşa basıldığında ses çıkar</string>
|
||
<string name="allow_no_password_title">Ana anahtar olmamasına izin ver</string>
|
||
<string name="allow_no_password_summary">Seçili kimlik bilgisi yoksa \"Aç\" düğmesine dokunmaya izin verir</string>
|
||
<string name="enable_read_only_title">Yazma korumalı</string>
|
||
<string name="enable_read_only_summary">Veri tabanını öntanımlı olarak salt okunur aç</string>
|
||
<string name="enable_education_screens_title">Eğitim ipuçları</string>
|
||
<string name="enable_education_screens_summary">Uygulamanın nasıl çalıştığını öğrenmek için ögeleri vurgulayın</string>
|
||
<string name="reset_education_screens_title">Eğitici ipuçlarını sıfırla</string>
|
||
<string name="reset_education_screens_summary">Tüm eğitim bilgilerini tekrar göster</string>
|
||
<string name="reset_education_screens_text">Eğitici ipuçlarını sıfırla</string>
|
||
<string name="education_create_database_title">Veri tabanı dosyanızı oluşturun</string>
|
||
<string name="education_create_database_summary">İlk parola yönetim dosyanızı oluşturun.</string>
|
||
<string name="education_select_database_title">Mevcut bir veri tabanını açın</string>
|
||
<string name="education_select_database_summary">Kullanmaya devam etmek için önceki veri tabanı dosyanızı dosya tarayıcınızdan açın.</string>
|
||
<string name="education_new_node_title">Veri tabanınıza öge ekleyin</string>
|
||
<string name="education_new_node_summary">Girdiler dijital kimliğinizi yönetmenize yardımcı olur.
|
||
\n
|
||
\nGruplar (~klasörler) veri tabanınızdaki girdileri düzenler.</string>
|
||
<string name="education_search_title">Girdilerde arayın</string>
|
||
<string name="education_search_summary">Parolanızı kurtarmak için başlık, kullanıcı adı veya diğer alanların içeriğini girin.</string>
|
||
<string name="education_entry_edit_title">Girdiyi düzenleyin</string>
|
||
<string name="education_entry_edit_summary">Girdinizi özel alanlarla düzenleyin. Havuz verileri farklı girdi alanları arasında referans alınabilir.</string>
|
||
<string name="education_generate_password_title">Güçlü bir parola oluşturun</string>
|
||
<string name="education_generate_password_summary">Girdinizle ilişkilendirmek için güçlü bir parola oluşturun, formun kriterlerine göre kolayca tanımlayın ve güvenli parolayı unutmayın.</string>
|
||
<string name="education_entry_new_field_title">Özel alanlar ekleyin</string>
|
||
<string name="education_entry_new_field_summary">Ek bir alan kaydedin, bir değer ekleyin ve isteğe bağlı olarak koruyun.</string>
|
||
<string name="education_unlock_title">Veri tabanınızın kilidini açın</string>
|
||
<string name="education_unlock_summary">Veri tabanınızın kilidini açmak için parola ve/veya anahtar dosyası girin.
|
||
\n
|
||
\nHer değişiklikten sonra veri tabanı dosyanızı güvenli bir yerde yedekleyin.</string>
|
||
<string name="education_read_only_title">Veri tabanınızı yazmaya karşı koruyun</string>
|
||
<string name="education_read_only_summary">Oturum için açılış modunu değiştir.
|
||
\n
|
||
\n\"Yazma korumalı\", veri tabanında istenmeyen değişiklikleri önler.
|
||
\n\"Değiştirilebilir\", tüm ögeleri istediğiniz gibi eklemenize, silmenize veya değiştirmenize izin verir.</string>
|
||
<string name="education_field_copy_title">Bir alanı kopyalayın</string>
|
||
<string name="education_field_copy_summary">Kopyalanan alanlar herhangi bir yere yapıştırılabilir.
|
||
\n
|
||
\nTercih ettiğiniz form doldurma yöntemini kullanın.</string>
|
||
<string name="education_lock_title">Veri tabanını kilitleyin</string>
|
||
<string name="education_lock_summary">Veri tabanınızı hızlıca kilitleyin, belirli bir süre sonra ve ekran kapandığında kilitlenmesi için uygulamayı ayarlayabilirsiniz.</string>
|
||
<string name="education_sort_title">Ögeleri sıralayın</string>
|
||
<string name="education_sort_summary">Girdilerin ve grupların nasıl sıralandığını seçin.</string>
|
||
<string name="education_donation_title">Katılın</string>
|
||
<string name="education_donation_summary">Daha fazla özellik ekleyerek istikrarı, güvenliği artırmaya yardımcı olun.</string>
|
||
<string name="html_text_ad_free">Birçok parola yönetimi uygulamasının aksine, bu uygulama <strong>reklam içermez</strong>, <strong> copyleft lisanslı özgür yazılımdır</strong> ve hangi sürümü kullanırsanız kullanın, sunucularında kişisel veri toplamaz.</string>
|
||
<string name="html_text_buy_pro">Pro sürümü satın alarak, bu <strong>görsel stile</strong> erişebilecek ve özellikle <strong>topluluk projelerinin gerçekleştirilmesine yardımcı olacaksınız.</strong></string>
|
||
<string name="html_text_feature_generosity">Bu <strong>görsel stil</strong>, cömertliğiniz sayesinde kullanılabilir.</string>
|
||
<string name="html_text_donation">Projeye <i>(parasal, kod, çeviri)</i> <strong>katkıda bulunarak</strong>, projenin yaşamaya ve gelişmeye devam etmesine yardımcı olacaksınız ve ayrıca <strong>tema</strong> kilidini açmaya da hak kazanacaksınız.</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature">Bu özellik <strong>geliştirme aşamasındadır</strong> ve <strong>katkılarınızın</strong> yakında kullanıma sunulmasını gerektirir.</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro"><strong>Pro</strong> sürümü satın alarak,</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_contibute"><strong>Katkıda</strong> bulunarak,</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_encourage">geliştiricilerin <strong>yeni özellikler</strong> oluşturmasını ve söz konusu hatalara göre <strong>hataları düzeltmesini</strong> teşvik ediyorsunuz.</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Katkıda bulunduğunuz için çok teşekkür ederim.</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">Bu özelliği çabucak yayınlamak için çok çalışıyoruz.</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Yeni sürümleri yükleyerek uygulamanızı güncel tutmayı unutmayın.</string>
|
||
<string name="download">İndir</string>
|
||
<string name="contribute">Katkıda bulun</string>
|
||
<string name="style_choose_title">Uygulama teması</string>
|
||
<string name="style_choose_summary">Uygulamada kullanılan tema</string>
|
||
<string name="icon_pack_choose_title">Simge paketi</string>
|
||
<string name="icon_pack_choose_summary">Uygulamada kullanılan simge paketi</string>
|
||
<string name="selection_mode">Seçim modu</string>
|
||
<string name="do_not_kill_app">Uygulamayı sonlandırmayın…</string>
|
||
<string name="lock_database_back_root_summary">Kullanıcı kök ekranda geri düğmesine tıkladığında veri tabanını kilitle</string>
|
||
<string name="clear_clipboard_notification_title">Kapanışta temizle</string>
|
||
<string name="clear_clipboard_notification_summary">Panonun süresi dolduğunda veya kullanmaya başladıktan sonra bildirim kapatıldığında veri tabanını kilitle</string>
|
||
<string name="content_description_open_file">Dosya aç</string>
|
||
<string name="content_description_add_node">Düğüm ekle</string>
|
||
<string name="content_description_add_entry">Girdi ekle</string>
|
||
<string name="content_description_add_group">Grup ekle</string>
|
||
<string name="content_description_file_information">Dosya bilgileri</string>
|
||
<string name="content_description_password_checkbox">Parola onay kutusu</string>
|
||
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Anahtar dosyası onay kutusu</string>
|
||
<string name="content_description_entry_icon">Girdi simgesi</string>
|
||
<string name="entry_password_generator">Parola üreteci</string>
|
||
<string name="content_description_password_length">Parola uzunluğu</string>
|
||
<string name="entry_add_field">Alan ekle</string>
|
||
<string name="content_description_remove_field">Alanı kaldır</string>
|
||
<string name="entry_UUID">UUID</string>
|
||
<string name="error_move_entry_here">Bir girdiyi buraya taşıyamazsınız.</string>
|
||
<string name="error_copy_entry_here">Bir girdiyi buraya kopyalayamazsınız.</string>
|
||
<string name="list_groups_show_number_entries_title">Girdi sayısını göster</string>
|
||
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">Bir gruptaki girdilerin sayısını görüntüler</string>
|
||
<string name="lock_database_back_root_title">Kilitlemek için \'Geri\'ye basın</string>
|
||
<string name="recycle_bin">Geri dönüşüm kutusu</string>
|
||
<string name="keyboard_selection_entry_title">Girdi seçimi</string>
|
||
<string name="keyboard_selection_entry_summary">Bir girdiyi görüntülerken Magikeyboard\'da giriş alanlarını göster</string>
|
||
<string name="delete_entered_password_title">Parolayı sil</string>
|
||
<string name="delete_entered_password_summary">Veri tabanına bağlantı denemesinden sonra girilen parolayı siler</string>
|
||
<string name="content_description_node_children">Alt düğüm</string>
|
||
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Parola görünürlüğünü değiştirmeyi tekrarla</string>
|
||
<string name="content_description_background">Arka plan</string>
|
||
<string name="content_description_update_from_list">Güncelle</string>
|
||
<string name="content_description_keyboard_close_fields">Alanları kapat</string>
|
||
<string name="error_create_database_file">Bu parola ve anahtar dosyası ile veri tabanı oluşturulamıyor.</string>
|
||
<string name="menu_advanced_unlock_settings">Cihaz kilidini aç</string>
|
||
<string name="biometric">Biyometrik</string>
|
||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">Otomatik açma istemi</string>
|
||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Veritabanı onu kullanacak şekilde ayarlanmışsa cihazın kilidini otomatik olarak talep et</string>
|
||
<string name="enable">Etkinleştir</string>
|
||
<string name="disable">Devre dışı</string>
|
||
<string name="master_key">Ana anahtar</string>
|
||
<string name="security">Güvenlik</string>
|
||
<string name="entry_history">Geçmiş</string>
|
||
<string name="entry_setup_otp">Tek seferlik parola ayarla</string>
|
||
<string name="otp_type">OTP türü</string>
|
||
<string name="otp_secret">Sır</string>
|
||
<string name="otp_period">Dönem (saniye)</string>
|
||
<string name="otp_counter">Sayaç</string>
|
||
<string name="otp_digits">Basamak</string>
|
||
<string name="otp_algorithm">Algoritma</string>
|
||
<string name="entry_otp">OTP</string>
|
||
<string name="error_invalid_OTP">Geçersiz gizli OTP ifadesi.</string>
|
||
<string name="error_disallow_no_credentials">En azından bir kimlik bilgisi ayarlanmalıdır.</string>
|
||
<string name="error_copy_group_here">Bir grubu buraya kopyalayamazsınız.</string>
|
||
<string name="error_otp_secret_key">Gizli anahtar Base32 biçiminde olmalıdır.</string>
|
||
<string name="error_otp_counter">Sayaç %1$d ile %2$d arasında olmalıdır.</string>
|
||
<string name="error_otp_period">Periyot %1$d ile %2$d saniye arasında olmalıdır.</string>
|
||
<string name="error_otp_digits">Belirteç %1$d ile %2$d basamak içermelidir.</string>
|
||
<string name="invalid_db_same_uuid">%1$s aynı UUID değerine sahip %2$s zaten var.</string>
|
||
<string name="creating_database">Veri tabanı oluşturuluyor…</string>
|
||
<string name="menu_security_settings">Güvenlik ayarları</string>
|
||
<string name="menu_master_key_settings">Ana anahtar ayarları</string>
|
||
<string name="contains_duplicate_uuid">Veri tabanı tekrarlanan UUID\'ler içeriyor.</string>
|
||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">Tekrarlananlar için yeni UUID\'ler oluşturarak sorunu çöz ve devam et\?</string>
|
||
<string name="database_opened">Veri tabanı açıldı</string>
|
||
<string name="clipboard_explanation_summary">Aygıtınızın panosunu kullanarak girdi alanlarını kopyalayın</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_explanation_summary">Bir veritabanını daha kolay açmak için cihazın kilidini açmayı kullanın</string>
|
||
<string name="database_data_compression_title">Veri sıkıştırma</string>
|
||
<string name="database_data_compression_summary">Veri sıkıştırma veri tabanı boyutunu azaltır</string>
|
||
<string name="max_history_items_title">Azami sayı</string>
|
||
<string name="max_history_items_summary">Girdi başına geçmiş ögelerinin sayısını sınırla</string>
|
||
<string name="max_history_size_title">Azami boyut</string>
|
||
<string name="max_history_size_summary">Girdi başına geçmiş boyutunu sınırla</string>
|
||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_title">Yenilemeyi öner</string>
|
||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_summary">Ana anahtarın değiştirilmesini öner (gün)</string>
|
||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">Yenilemeyi zorla</string>
|
||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_summary">Ana anahtarın değiştirilmesini gerektir (gün)</string>
|
||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_title">Bir dahaki sefere yenilemeye zorla</string>
|
||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_summary">Bir dahaki sefere ana anahtarı değiştirmeyi gerektirir (bir kez)</string>
|
||
<string name="database_default_username_title">Öntanımlı kullanıcı adı</string>
|
||
<string name="database_custom_color_title">Özel veri tabanı rengi</string>
|
||
<string name="compression">Sıkıştırma</string>
|
||
<string name="compression_none">Yok</string>
|
||
<string name="compression_gzip">Gzip</string>
|
||
<string name="device_keyboard_setting_title">Aygıt klavye ayarları</string>
|
||
<string name="error_save_database">Veri tabanı kaydedilemedi.</string>
|
||
<string name="menu_save_database">Verileri kaydet</string>
|
||
<string name="menu_empty_recycle_bin">Geri dönüşüm kutusunu boşalt</string>
|
||
<string name="command_execution">Komut çalıştırılıyor…</string>
|
||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">Seçilen düğümler kalıcı olarak silinsin mi\?</string>
|
||
<string name="keystore_not_accessible">Anahtar deposu düzgün bir şekilde başlatılmadı.</string>
|
||
<string name="recycle_bin_group_title">Geri dönüşüm kutusu grubu</string>
|
||
<string name="enable_auto_save_database_title">Veri tabanını otomatik kaydet</string>
|
||
<string name="enable_auto_save_database_summary">Her önemli işlemden sonra veri tabanını kaydet (\"Değiştirilebilir\" mod için geçerli)</string>
|
||
<string name="entry_attachments">Ekler</string>
|
||
<string name="menu_restore_entry_history">Geçmişi geri yükle</string>
|
||
<string name="menu_delete_entry_history">Geçmişi sil</string>
|
||
<string name="keyboard_auto_go_action_title">Otomatik tuş eylemi</string>
|
||
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">\"Alan\" tuşuna bastıktan sonra \"Git\" tuşu eylemi</string>
|
||
<string name="download_attachment">İndir %1$s</string>
|
||
<string name="download_initialization">Başlatılıyor…</string>
|
||
<string name="download_progression">Devam ediyor: %1$d%%</string>
|
||
<string name="download_finalization">Sonuçlandırılıyor…</string>
|
||
<string name="download_complete">Tamamlandı!</string>
|
||
<string name="hide_expired_entries_title">Süresi dolan girdileri gizle</string>
|
||
<string name="hide_expired_entries_summary">Süresi dolan girdiler gösterilmez</string>
|
||
<string name="warning_database_read_only">Veri tabanı değişikliklerini kaydetmek için dosya yazma erişimi ver</string>
|
||
<string name="hide_broken_locations_summary">Son veri tabanları listesindeki bozuk bağlantıları gizle</string>
|
||
<string name="hide_broken_locations_title">Bozuk veri tabanı bağlantılarını gizle</string>
|
||
<string name="show_recent_files_summary">Son veri tabanlarının konumlarını göster</string>
|
||
<string name="show_recent_files_title">Son dosyaları göster</string>
|
||
<string name="remember_keyfile_locations_summary">Anahtar dosyalarının nerede saklandığını takip eder</string>
|
||
<string name="remember_keyfile_locations_title">Anahtar dosyası konumlarını hatırla</string>
|
||
<string name="remember_database_locations_summary">Veri tabanlarının nerede saklandığını takip eder</string>
|
||
<string name="remember_database_locations_title">Veri tabanları konumlarını hatırla</string>
|
||
<string name="auto_focus_search_summary">Veri tabanını açarken arama iste</string>
|
||
<string name="auto_focus_search_title">Hızlı arama</string>
|
||
<string name="contribution">Katkı</string>
|
||
<string name="contact">İletişim</string>
|
||
<string name="education_setup_OTP_summary">İki ögeli kimlik doğrulaması (2FA) için istenen bir belirteç oluşturmak için bir kerelik parola yönetimini (HOTP / TOTP) ayarlayın.</string>
|
||
<string name="education_setup_OTP_title">Bir kerelik parola (OTP) ayarlayın</string>
|
||
<string name="error_create_database">Veri tabanı dosyası oluşturulamıyor.</string>
|
||
<string name="html_about_contribution"><strong>Özgürlüğümüzü korumak</strong>, <strong>hataları düzeltmek</strong>, <strong>özellikler eklemek</strong> ve <strong>her zaman etkin olmak</strong> için, <strong>desteğinize</strong> güveniyoruz.</string>
|
||
<string name="entry_add_attachment">Ek ekle</string>
|
||
<string name="discard">Vazgeç</string>
|
||
<string name="discard_changes">Değişikliklerden vazgeç\?</string>
|
||
<string name="validate">Doğrula</string>
|
||
<string name="lock_database_show_button_summary">Kilit düğmesini kullanıcı arayüzünde görüntüler</string>
|
||
<string name="lock_database_show_button_title">Kilit düğmesini göster</string>
|
||
<string name="autofill_preference_title">Otomatik doldurma ayarları</string>
|
||
<string name="warning_database_link_revoked">Dosyaya erişim dosya yöneticisi tarafından iptal edildi</string>
|
||
<string name="error_label_exists">Bu etiket zaten var.</string>
|
||
<string name="filter">Filtre</string>
|
||
<string name="autofill_block_restart">Engellemeyi etkinleştirmek için formu içeren uygulamayı yeniden başlatın.</string>
|
||
<string name="autofill_block">Otomatik doldurmayı engelle</string>
|
||
<string name="autofill_web_domain_blocklist_summary">Web etki alanlarının otomatik olarak doldurulmasını engelleme listesi</string>
|
||
<string name="autofill_web_domain_blocklist_title">Web etki alanı engelleme listesi</string>
|
||
<string name="autofill_application_id_blocklist_summary">Uygulamaların otomatik olarak doldurulmasını engelleme listesi</string>
|
||
<string name="autofill_application_id_blocklist_title">Uygulama engelleme listesi</string>
|
||
<string name="subdomain_search_summary">Web etki alanlarını alt alan kısıtlamaları ile arayın</string>
|
||
<string name="subdomain_search_title">Alt etki alanı arama</string>
|
||
<string name="error_string_type">Bu metin istenen ögeyle eşleşmiyor.</string>
|
||
<string name="content_description_add_item">Öge ekle</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_fill_in_summary">\"Otomatik tuş eylemini\" gerçekleştirdikten sonra otomatik olarak önceki klavyeye dön</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_fill_in_title">Geri dön</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_database_credentials_summary">Veri tabanı kimlik bilgileri ekranında otomatik olarak önceki klavyeye dön</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_database_credentials_title">Veri tabanı kimlik bilgileri ekranı</string>
|
||
<string name="keyboard_change">Klavye değiştir</string>
|
||
<string name="upload_attachment">%1$s yükle</string>
|
||
<string name="education_add_attachment_summary">Önemli harici verileri kaydetmek için girdinize bir ek yükleyin.</string>
|
||
<string name="education_add_attachment_title">Ek ekleyin</string>
|
||
<string name="warning_sure_add_file">Dosya yine de eklensin mi\?</string>
|
||
<string name="warning_replace_file">Bu dosyanın yüklenmesi mevcut dosyanın yerini alacaktır.</string>
|
||
<string name="warning_file_too_big">Bir KeePass veri tabanının sadece küçük yardımcı dosyaları (PGP anahtar dosyaları gibi) içermesi beklenmektedir.
|
||
\n
|
||
\nVeri tabanınız bu yüklemeyle çok büyük hale gelebilir ve performansı düşürebilir.</string>
|
||
<string name="content_description_credentials_information">Kimlik bilgileri</string>
|
||
<string name="warning_remove_unlinked_attachment">Bağlantısız verileri kaldırmak veri tabanınızın boyutunu azaltabilir, ancak KeePass eklentileri için kullanılan verileri de silebilir.</string>
|
||
<string name="warning_sure_remove_data">Bu veriler yine de kaldırılsın mı\?</string>
|
||
<string name="warning_empty_keyfile">Boş bir anahtar dosyası eklemeniz önerilmez.</string>
|
||
<string name="warning_empty_keyfile_explanation">Anahtar dosyanın içeriği hiçbir zaman değiştirilmemeli ve en iyi durumda rastgele oluşturulmuş veriler içermelidir.</string>
|
||
<string name="data">Veri</string>
|
||
<string name="database_data_remove_unlinked_attachments_title">Bağlantısız verileri kaldır</string>
|
||
<string name="database_data_remove_unlinked_attachments_summary">Veri tabanında bulunan ancak bir girdiye bağlı olmayan ekleri kaldırır</string>
|
||
<string name="show_uuid_summary">Bir girdiye veya gruba bağlı UUID\'yi görüntüler</string>
|
||
<string name="show_uuid_title">UUID\'yi göster</string>
|
||
<string name="autofill_read_only_save">Salt okunur olarak açılan bir veri tabanı için veri kaydına izin verilmiyor.</string>
|
||
<string name="autofill_ask_to_save_data_summary">Form doldurma işlemi tamamlandığında verileri kaydetmek için sor</string>
|
||
<string name="autofill_ask_to_save_data_title">Verileri kaydetmek için sor</string>
|
||
<string name="autofill_save_search_info_summary">Gelecekteki daha kolay kullanımlar için el ile giriş seçimi yaparken arama bilgilerini kaydetmeyi deneyin</string>
|
||
<string name="autofill_save_search_info_title">Arama bilgilerini kaydet</string>
|
||
<string name="autofill_close_database_summary">Otomatik doldurma seçiminden sonra veri tabanını kapat</string>
|
||
<string name="autofill_close_database_title">Veri tabanını kapat</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_lock_summary">Veri tabanını kilitledikten sonra otomatik olarak önceki klavyeye dön</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_lock_title">Veri tabanını kilitle</string>
|
||
<string name="keyboard_save_search_info_summary">Gelecekteki daha kolay kullanımlar için el ile giriş seçimi yaparken paylaşılan bilgileri kaydetmeyi deneyin</string>
|
||
<string name="keyboard_save_search_info_title">Paylaşılan bilgileri kaydet</string>
|
||
<string name="notification">Bildirim</string>
|
||
<string name="biometric_security_update_required">Biyometrik güvenlik güncellemesi gerekli.</string>
|
||
<string name="configure_biometric">Biyometrik bilgiler veya aygıt kimlik doğrulama bilgileri kaydedilmedi.</string>
|
||
<string name="warning_empty_recycle_bin">Geri dönüşüm kutusundaki tüm düğümler kalıcı olarak silinsin mi\?</string>
|
||
<string name="registration_mode">Kayıt modu</string>
|
||
<string name="save_mode">Kaydetme modu</string>
|
||
<string name="search_mode">Arama modu</string>
|
||
<string name="error_registration_read_only">Salt okunur bir veri tabanında yeni bir öge kaydetmeye izin verilmiyor.</string>
|
||
<string name="error_field_name_already_exists">Alan adı zaten var.</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_delete_all_key_warning">Cihaz kilit açma tanımayla ilgili tüm şifreleme anahtarları silinsin mi\?</string>
|
||
<string name="device_credential_unlock_enable_summary">Veri tabanını açmak için aygıt kimlik bilgilerinizi kullanmanıza olanak tanır</string>
|
||
<string name="device_credential_unlock_enable_title">Aygıt kimlik bilgisiyle kilit açma</string>
|
||
<string name="device_credential">Aygıt kimlik bilgileri</string>
|
||
<string name="credential_before_click_advanced_unlock_button">Parolayı yazın ve ardından bu düğmeye tıklayın.</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_prompt_not_initialized">Cihaz kilit açma istemi başlatılamıyor.</string>
|
||
<string name="unavailable">Kullanım dışı</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_scanning_error">Cihaz kilit açma hatası: %1$s</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_not_recognized">Cihaz kilit açma parmak izi tanınamadı</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_invalid_key">Cihazın kilit açma anahtarı okunamıyor. Lütfen silin ve kilit açma tanıma prosedürünü tekrarlayın.</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_message">Cihaz kilit açma verileriyle veritabanı kimlik bilgilerini çıkarın</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_title">Cihaz kilidini tanıma</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_message">Cihaz kilit açma tanımayı kullanıyorsanız kasa ana kimlik bilgilerinizi yine de hatırlamanız gerekir.</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_title">Cihaz kilidini açma bağlantısı</string>
|
||
<string name="menu_keystore_remove_key">Cihaz kilit açma anahtarını sil</string>
|
||
<string name="enter">Enter</string>
|
||
<string name="backspace">Backspace</string>
|
||
<string name="select_entry">Girdi seç</string>
|
||
<string name="back_to_previous_keyboard">Önceki klavyeye geri dön</string>
|
||
<string name="custom_fields">Özel alanlar</string>
|
||
<string name="education_advanced_unlock_summary">Veri tabanınızın kilidini hızlı bir şekilde açmak için parolanızı taranmış biyometrik veya aygıt kimlik bilgilerinize bağlayın.</string>
|
||
<string name="education_advanced_unlock_title">Cihaz veritabanı kilidini açma</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_timeout">Cihaz kilidini açma zaman aşımı</string>
|
||
<string name="temp_advanced_unlock_timeout_summary">İçeriğini silmeden önce cihazın kilit açma kullanım süresi</string>
|
||
<string name="temp_advanced_unlock_timeout_title">Cihaz kilidini açma süresi doldu</string>
|
||
<string name="temp_advanced_unlock_enable_summary">Cihaz kilidini açmak için şifrelenmiş içerik saklamayın</string>
|
||
<string name="temp_advanced_unlock_enable_title">Geçici kilit açma</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_tap_delete">Cihaz kilit açma anahtarlarını silmek için dokunun</string>
|
||
<string name="content">İçerik</string>
|
||
<string name="error_rebuild_list">Liste düzgün şekilde yeniden oluşturulamıyor.</string>
|
||
<string name="error_database_uri_null">Veri tabanı URI\'si alınamıyor.</string>
|
||
<string name="autofill_inline_suggestions_keyboard">Otomatik doldurma önerileri eklendi.</string>
|
||
<string name="autofill_inline_suggestions_summary">Doğrudan uyumlu bir klavyeden otomatik doldurma önerileri görüntülemeye çalış</string>
|
||
<string name="autofill_inline_suggestions_title">Satır içi öneriler</string>
|
||
<string name="warning_database_revoked">Dosyaya erişim dosya yöneticisi tarafından iptal edildi, veri tabanını kapatın ve bulunduğu yerden yeniden açın.</string>
|
||
<string name="warning_database_info_changed_options">Verileri birleştirin, veri tabanını kaydederek harici değişikliklerin üzerine yazın veya en son değişikliklerle yeniden yükleyin.</string>
|
||
<string name="warning_database_info_changed">Veri tabanı dosyanızda bulunan bilgiler, uygulamanın dışında değiştirildi.</string>
|
||
<string name="menu_reload_database">Verileri yeniden yükle</string>
|
||
<string name="unit_gibibyte">GiB</string>
|
||
<string name="unit_mebibyte">MiB</string>
|
||
<string name="unit_kibibyte">KiB</string>
|
||
<string name="unit_byte">B</string>
|
||
<string name="error_otp_type">Mevcut OTP türü bu form tarafından tanınmıyor, doğrulaması artık belirteci doğru şekilde oluşturmayabilir.</string>
|
||
<string name="download_canceled">İptal edildi!</string>
|
||
<string name="icon_section_custom">Özel</string>
|
||
<string name="icon_section_standard">Standart</string>
|
||
<string name="style_brightness_summary">Açık veya koyu temaları seçin</string>
|
||
<string name="style_brightness_title">Tema parlaklığı</string>
|
||
<string name="error_upload_file">Dosya verileri karşıya yüklenirken bir hata oluştu.</string>
|
||
<string name="error_file_to_big">Karşıya yüklemeye çalıştığınız dosya çok büyük.</string>
|
||
<string name="content_description_otp_information">Tek seferlik parola bilgileri</string>
|
||
<string name="error_remove_file">Dosya verilerini kaldırırken bir hata oluştu.</string>
|
||
<string name="error_duplicate_file">Dosya verileri zaten var.</string>
|
||
<string name="properties">Özellikler</string>
|
||
<string name="error_export_app_properties">Uygulama ayarlarının dışa aktarımı sırasında hata.</string>
|
||
<string name="error_import_app_properties">Uygulama ayarlarını içe aktarırken hata oluştu.</string>
|
||
<string name="success_export_app_properties">Uygulama ayarları dışa aktarıldı</string>
|
||
<string name="success_import_app_properties">Uygulama ayarları içe aktarıldı</string>
|
||
<string name="description_app_properties">Uygulama ayarlarını yönetmek için KeePassDX özellikleri</string>
|
||
<string name="export_app_properties_summary">Uygulama ayarlarını dışa aktarmak için bir dosya oluşturun</string>
|
||
<string name="export_app_properties_title">Uygulama ayarlarını dışa aktar</string>
|
||
<string name="import_app_properties_summary">Uygulama ayarlarını içe aktarmak için bir dosya seçin</string>
|
||
<string name="import_app_properties_title">Uygulama ayarlarını içe aktar</string>
|
||
<string name="error_start_database_action">Veri tabanında bir eylem gerçekleştirilirken bir hata oluştu.</string>
|
||
<string name="error_move_group_here">Bir grubu buraya taşıyamazsınız.</string>
|
||
<string name="error_word_reserved">Bu sözcük ayrılmıştır ve kullanılamaz.</string>
|
||
<string name="templates">Şablonlar</string>
|
||
<string name="templates_group_uuid_title">Şablonlar grubu</string>
|
||
<string name="templates_group_enable_summary">Bir girdinin alanlarını doldurmak için dinamik şablonlar kullanın</string>
|
||
<string name="templates_group_enable_title">Şablon kullanımı</string>
|
||
<string name="version">Sürüm</string>
|
||
<string name="template">Şablon</string>
|
||
<string name="standard">Standart</string>
|
||
<string name="membership">Üyelik</string>
|
||
<string name="secure_note">Güvenli Not</string>
|
||
<string name="international_bank_account_number">IBAN</string>
|
||
<string name="bank_identifier_code">SWIFT / BIC</string>
|
||
<string name="bank_name">Banka adı</string>
|
||
<string name="bank">Banka</string>
|
||
<string name="account">Hesap</string>
|
||
<string name="seed">Tohum</string>
|
||
<string name="private_key">Özel anahtar</string>
|
||
<string name="public_key">Ortak anahtar</string>
|
||
<string name="token">Belirteç</string>
|
||
<string name="cryptocurrency">Kripto para cüzdanı</string>
|
||
<string name="type">Tür</string>
|
||
<string name="ssid">SSID</string>
|
||
<string name="wireless">Wi-Fi</string>
|
||
<string name="email_address">E-posta adresi</string>
|
||
<string name="email">E-posta</string>
|
||
<string name="date_of_issue">Verildiği tarih</string>
|
||
<string name="place_of_issue">Verildiği yer</string>
|
||
<string name="name">Ad</string>
|
||
<string name="id_card">Kimlik Kartı</string>
|
||
<string name="personal_identification_number">PIN</string>
|
||
<string name="card_verification_value">CVV</string>
|
||
<string name="number">Numara</string>
|
||
<string name="holder">Sahip</string>
|
||
<string name="debit_credit_card">Banka / Kredi Kartı</string>
|
||
<string name="template_group_name">Şablonlar</string>
|
||
<string name="show_otp_token_summary">Girdiler listesinde OTP belirteçlerini görüntüler</string>
|
||
<string name="show_otp_token_title">OTP Belirtecini Göster</string>
|
||
<string name="menu_external_icon">Harici simge</string>
|
||
<string name="autofill_manual_selection_summary">Kullanıcının veri tabanı girdisini seçmesine izin veren seçeneği göster</string>
|
||
<string name="autofill_manual_selection_title">Elle seçim</string>
|
||
<string name="autofill_select_entry">Girdi seç…</string>
|
||
<string name="hint_icon_name">Simge adı</string>
|
||
<string name="warning_exact_alarm">Uygulamanın tam bir alarm kullanmasına izin vermediniz. Sonuç olarak zamanlayıcı gerektiren özellikler kesin bir süre ile yapılmayacaktır.</string>
|
||
<string name="permission">İzinler</string>
|
||
<string name="content_description_entry_foreground_color">Girdi ön plan rengi</string>
|
||
<string name="content_description_database_color">Veri tabanı rengi</string>
|
||
<string name="content_description_entry_background_color">Girdi arka plan rengi</string>
|
||
<string name="menu_merge_database">Verileri birleştir</string>
|
||
<string name="warning_database_info_reloaded">Veri tabanını yeniden yüklemek, yerel olarak değiştirilen verileri silecektir.</string>
|
||
<string name="tags">Etiketler</string>
|
||
<string name="warning_keyfile_integrity">Android, verilerini anında değiştirebildiğinden dosyanın sağlama toplamı garanti edilmez. Doğru bütünlük için dosya uzantısını .bin olarak değiştirin.</string>
|
||
<string name="enable_keep_screen_on_title">Ekranı açık tut</string>
|
||
<string name="show_entry_colors_title">Girdi renkleri</string>
|
||
<string name="show_entry_colors_summary">Bir girdi için ön plan ve arka plan renklerini görüntüler</string>
|
||
<string name="enable_keep_screen_on_summary">Bir girişi izlerken veya düzenlerken ekranı açık tutun</string>
|
||
<string name="content_description_nav_header">Gezinme başlığı</string>
|
||
<string name="navigation_drawer_open">Gezinme çekmecesi açık</string>
|
||
<string name="navigation_drawer_close">Gezinme çekmecesi kapalı</string>
|
||
<string name="searchable">Aranabilir</string>
|
||
<string name="inherited">Aktar</string>
|
||
<string name="auto_type_sequence">Otomatik yazma sırası</string>
|
||
<string name="menu_merge_from">Şuradan birleştir…</string>
|
||
<string name="regex">Düzenli ifade</string>
|
||
<string name="search_filters">Arama filtreleri</string>
|
||
<string name="case_sensitive">Büyük/küçük harf duyarlı</string>
|
||
<string name="current_group">Geçerli grup</string>
|
||
<string name="custom_data">Özel veri</string>
|
||
<string name="menu_save_copy_to">Bir kopyasını şuraya kaydet…</string>
|
||
<string name="expired">Süresi doldu</string>
|
||
<string name="warning_database_already_opened">Bir veri tabanı zaten açık, yenisini açmak için önce onu kapatın</string>
|
||
<string name="advanced_unlock_keystore_warning">Bu özellik, şifrelenen kimlik bilgilerini aygıtınızın güvenli anahtar deposunda saklayacaktır.
|
||
\n
|
||
\nİşletim sisteminin yerel API uygulamasına bağlı olarak, tam olarak işlevsel olmayabilir.
|
||
\n
|
||
\nAygıtınızın üreticisi ve kullandığınız ROM\'un geliştiricisi ile anahtar deposunun uyumluluğunu ve güvenliğini denetleyin.</string>
|
||
<string name="content_description_passphrase_word_count">Parola sözcük sayısı</string>
|
||
<string name="at_least_one_char">Her birinden en az bir karakter</string>
|
||
<string name="exclude_ambiguous_chars">Belirsiz karakterleri hariç tut</string>
|
||
<string name="lower_case">küçük harf</string>
|
||
<string name="passphrase">Parola cümlesi</string>
|
||
<string name="colorize_password_title">Parolaları renklendir</string>
|
||
<string name="entropy">Entropi: %1$s bit</string>
|
||
<string name="entropy_high">Entropi: Yüksek</string>
|
||
<string name="colorize_password_summary">Parola karakterlerini türe göre renklendir</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_search_title">Arama ekranı</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_search_summary">Arama ekranında otomatik olarak önceki klavyeye geri dön</string>
|
||
<string name="consider_chars_filter">Karakterleri göz önünde bulundur</string>
|
||
<string name="ignore_chars_filter">Karakterleri yoksay</string>
|
||
<string name="character_count">Karakter sayısı: %1$d</string>
|
||
<string name="entropy_calculate">Entropi: Hesapla…</string>
|
||
<string name="word_separator">Ayırıcı</string>
|
||
<string name="upper_case">BÜYÜK HARF</string>
|
||
<string name="title_case">İlk Harfleri Büyük</string>
|
||
<string name="html_about_privacy"><strong>Hiçbir kullanıcı verisi alınmaz</strong>, bu uygulama herhangi bir sunucuya bağlanmaz, yalnızca yerel olarak çalışır ve kullanıcıların gizliliğine tamamen saygı duyar.</string>
|
||
<string name="error_empty_key">Anahtar boş olamaz.</string>
|
||
<string name="remember_hardware_key_title">Donanım anahtarlarını hatırla</string>
|
||
<string name="error_unable_merge_database_kdb">kdb veri tabanı dosyasıyla birleştirme yapılamıyor.</string>
|
||
<string name="error_location_unknown">Veri tabanı konumu bilinmiyor, veri tabanı eylemi gerçekleştirilemiyor.</string>
|
||
<string name="error_hardware_key_unsupported">Donanım anahtarı desteklenmiyor.</string>
|
||
<string name="corrupted_file">Bozuk dosya.</string>
|
||
<string name="remember_hardware_key_summary">Kullanılan donanım anahtarlarının kaydını tutar</string>
|
||
<string name="content_description_hardware_key_checkbox">Donanım anahtarı onay kutusu</string>
|
||
<string name="waiting_challenge_request">Doğrulama isteği bekleniyor…</string>
|
||
<string name="waiting_challenge_response">Doğrulama yanıtı bekleniyor…</string>
|
||
<string name="hardware_key">Donanım anahtarı</string>
|
||
<string name="auto_type">Otomatik Yaz</string>
|
||
<string name="error_no_hardware_key">Bir donanım anahtarı seçin.</string>
|
||
<string name="error_XML_malformed">XML hatalı biçimlendirildi.</string>
|
||
<string name="error_challenge_already_requested">Doğrulama zaten istendi.</string>
|
||
<string name="error_response_already_provided">Yanıt zaten verildi.</string>
|
||
<string name="error_no_response_from_challenge">Doğrulamadan yanıt alınamıyor.</string>
|
||
<string name="error_cancel_by_user">Kullanıcı tarafından iptal edildi.</string>
|
||
<string name="error_driver_required">%1$s için sürücü gerekli.</string>
|
||
<string name="enable_screenshot_mode_title">Ekran görüntüsü modu</string>
|
||
<string name="enable_screenshot_mode_summary">Üçüncü taraf uygulamaların uygulamanın ekran görüntülerini kaydetmesine veya almasına izin verin</string>
|
||
<string name="screenshot_mode_banner_text">Ekran görüntüsü modu</string>
|
||
<string name="merge_success">Birleştirme başarıyla tamamlandı</string>
|
||
<string name="unlock">Kilidi aç</string>
|
||
<string name="master_key_settings_summary">Değişim, yenilenme</string>
|
||
<string name="info">Bilgi</string>
|
||
<string name="education_validate_entry_title">Girişi doğrula</string>
|
||
<string name="ask">Sor</string>
|
||
<string name="menu_form_filling_settings_summary">Klavye, otomatik doldur, pano</string>
|
||
<string name="configure">Yapılandır</string>
|
||
<string name="menu_appearance_settings_summary">Temalar, renkler, öznitellikler</string>
|
||
<string name="menu_security_settings_summary">Şifreleme, anahtar türetme işlevi</string>
|
||
<string name="menu_advanced_unlock_settings_summary">Biyometri, cihaz kimlik bilgisi</string>
|
||
<string name="education_validate_entry_summary">Girişinizi doğrulamayı ve veritabanınızı kaydetmeyi unutmayın.
|
||
\n
|
||
\nOtomatik kilitleme etkinleştirilirse ve değişiklik yaptığınızı unutursanız verilerinizi kaybetme riskiyle karşı karşıya kalırsınız.</string>
|
||
<string name="warning_database_notification_permission">Bildirim izni, veritabanının durumunu görüntülemenize ve kolayca erişilebilen bir düğmeyle kilitlemenize olanak tanır.
|
||
\n
|
||
\nBu izni aktifleştirmezseniz arka planda açık olan veritabanı, ön planda başka bir uygulama varken görünmeyecektir.</string>
|
||
<string name="unlock_and_link_biometric">Cihaz kilit açma bağlantısı</string>
|
||
<string name="warning_copy_permission">Pano bildirim özelliğini kullanmak için bildirim izni gereklidir.</string>
|
||
<string name="menu_database_settings_summary">Meta veriler, geri dönüşüm kutusu, şablonlar, geçmiş</string>
|
||
<string name="menu_app_settings_summary">Ara, kilit, geçmiş, özellikler</string>
|
||
<string name="later">Daha Sonra</string>
|
||
<string name="style_name_divine">Kutsal</string>
|
||
<string name="style_name_reply">Yanıt</string>
|
||
<string name="style_name_kunzite">Kunzit</string>
|
||
<string name="style_name_follow_system">Sistemi takip et</string>
|
||
<string name="style_name_light">Açık</string>
|
||
<string name="style_name_dark">Koyu</string>
|
||
<string name="style_name_forest">Orman</string>
|
||
<string name="style_name_classic">Klasik</string>
|
||
<string name="style_name_simple">Basit</string>
|
||
<string name="style_name_moon">Ay</string>
|
||
<string name="style_name_sun">Güneş</string>
|
||
<string name="warning_database_info_changed_options_read_only">Veri tabanını en son değişikliklerle yeniden yükle.</string>
|
||
<string name="generate_keyfile">Anahtar dosyası oluştur</string>
|
||
<string name="nodes">Düğümler</string>
|
||
<string name="recursive_number_entries_title">Yinelenen giriş sayısı</string>
|
||
<string name="recursive_number_entries_summary">Bir gruptaki girişlerin sayısını yinelemeli olarak hesaplar</string>
|
||
<string name="warning_large_keyfile">Büyük bir anahtar dosya eklenmesi önerilmez, bu durum veri tabanının açılmasını engelleyebilir.</string>
|
||
<string name="hide_templates_title">Şablonları gizle</string>
|
||
<string name="hide_templates_summary">Şablonlar gösterilmiyor</string>
|
||
</resources> |