mirror of
https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
711 lines
53 KiB
XML
711 lines
53 KiB
XML
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||
<!--
|
||
Copyright 2020 Jeremy Jamet / Kunzisoft.
|
||
|
||
This file is part of KeePassDX.
|
||
|
||
KeePassDX is free software: you can redistribute it and/or modify
|
||
it under the terms of the GNU General Public License as published by
|
||
the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
|
||
(at your option) any later version.
|
||
|
||
KeePassDX is distributed in the hope that it will be useful,
|
||
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
|
||
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
|
||
GNU General Public License for more details.
|
||
|
||
You should have received a copy of the GNU General Public License
|
||
along with KeePassDX. If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
|
||
--><resources>
|
||
<string name="feedback">反馈</string>
|
||
<string name="homepage">主页</string>
|
||
<string name="about_description">Android 平台上基于 KeePass 实现的密码管理器</string>
|
||
<string name="accept">接受</string>
|
||
<string name="add_entry">添加条目</string>
|
||
<string name="add_group">添加分组</string>
|
||
<string name="encryption_algorithm">加密算法</string>
|
||
<string name="app_timeout">超时</string>
|
||
<string name="app_timeout_summary">在锁定数据库前处于非活动状态的时长</string>
|
||
<string name="application">应用</string>
|
||
<string name="menu_app_settings">应用设置</string>
|
||
<string name="brackets">括号</string>
|
||
<string name="file_manager_install_description">需要一款接受意图操作 ACTION_CREATE_DOCUMENT 和 ACTION_OPEN_DOCUMENT 的文件管理器来创建、打开和保存数据库文件。</string>
|
||
<string name="clipboard_cleared">剪贴板已清空</string>
|
||
<string name="clipboard_timeout">剪贴板清空超时</string>
|
||
<string name="clipboard_timeout_summary">剪贴板保存时间 （若您的设备支持该功能）</string>
|
||
<string name="select_to_copy">选择%1$s以复制到剪贴板</string>
|
||
<string name="retrieving_db_key">读取数据库密钥中……</string>
|
||
<string name="database">数据库</string>
|
||
<string name="decrypting_db">正在解密数据库内容…</string>
|
||
<string name="default_checkbox">设为默认数据库</string>
|
||
<string name="digits">数字</string>
|
||
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft 是一个<strong>不含广告</strong>的<strong>开源软件</strong>。\n它是以 <strong>GPLv3</strong> 许可证依原样提供，不含任何形式的担保。</string>
|
||
<string name="select_database_file">打开现有密码库</string>
|
||
<string name="entry_accessed">访问时间</string>
|
||
<string name="entry_cancel">取消</string>
|
||
<string name="entry_notes">备注</string>
|
||
<string name="entry_confpassword">确认密码</string>
|
||
<string name="entry_created">创建时间</string>
|
||
<string name="entry_expires">过期时间</string>
|
||
<string name="entry_keyfile">密钥文件</string>
|
||
<string name="entry_modified">修改时间</string>
|
||
<string name="entry_password">密码</string>
|
||
<string name="save">保存</string>
|
||
<string name="entry_title">名称</string>
|
||
<string name="entry_url">网址</string>
|
||
<string name="entry_user_name">用户名</string>
|
||
<string name="error_arc4">不支持 Arcfour 流式加密。</string>
|
||
<string name="error_can_not_handle_uri">无法在 KeePassDX 中处理此 URI 。</string>
|
||
<string name="error_file_not_create">无法新建文件。</string>
|
||
<string name="error_invalid_db">无法读取数据库。</string>
|
||
<string name="error_invalid_path">请确保路径正确。</string>
|
||
<string name="error_no_name">输入名称。</string>
|
||
<string name="error_nokeyfile">请选择密钥文件。</string>
|
||
<string name="error_out_of_memory">因内存不足无法加载数据库。</string>
|
||
<string name="error_pass_gen_type">至少选择一种密码生成类型。</string>
|
||
<string name="error_pass_match">密码不匹配。</string>
|
||
<string name="error_rounds_too_large">“变换次数”项设置过大。已设置为2147483648。</string>
|
||
<string name="error_wrong_length">请在“长度”字段输入正整数。</string>
|
||
<string name="file_browser">文件管理器</string>
|
||
<string name="generate_password">生成密码</string>
|
||
<string name="hint_conf_pass">确认密码</string>
|
||
<string name="hint_generated_password">生成的密码</string>
|
||
<string name="hint_group_name">分组名</string>
|
||
<string name="hint_keyfile">密钥文件</string>
|
||
<string name="hint_length">长度</string>
|
||
<string name="password">密码</string>
|
||
<string name="hint_pass">密码</string>
|
||
<string name="invalid_credentials">无法读取您的密码或密钥文件。</string>
|
||
<string name="invalid_db_sig">无法识别数据库格式。</string>
|
||
<string name="length">长度</string>
|
||
<string name="list_size_title">列表项目大小</string>
|
||
<string name="list_size_summary">列表文字大小</string>
|
||
<string name="loading_database">正在加载数据库…</string>
|
||
<string name="lowercase">小写</string>
|
||
<string name="hide_password_title">隐藏密码</string>
|
||
<string name="hide_password_summary">默认使用星号(***)隐藏密码</string>
|
||
<string name="about">关于</string>
|
||
<string name="menu_change_key_settings">更改主密钥</string>
|
||
<string name="settings">设置</string>
|
||
<string name="menu_database_settings">数据库设置</string>
|
||
<string name="menu_delete">删除</string>
|
||
<string name="menu_donate">捐赠</string>
|
||
<string name="menu_edit">编辑</string>
|
||
<string name="menu_hide_password">隐藏密码</string>
|
||
<string name="menu_lock">锁定数据库</string>
|
||
<string name="menu_open">打开</string>
|
||
<string name="menu_search">搜索</string>
|
||
<string name="menu_url">打开网址</string>
|
||
<string name="minus">减号</string>
|
||
<string name="never">从不</string>
|
||
<string name="no_results">没有搜索结果</string>
|
||
<string name="no_url_handler">需要安装网络浏览器才能打开这个网址。</string>
|
||
<string name="progress_create">正在新建数据库…</string>
|
||
<string name="progress_title">正在处理…</string>
|
||
<string name="content_description_remove_from_list">删除</string>
|
||
<string name="root">Root</string>
|
||
<string name="rounds">迭代次数</string>
|
||
<string name="rounds_explanation">更多的迭代次数能更好地抵抗暴力破解攻击，但也会增加读取和保存的时间。</string>
|
||
<string name="saving_database">正在保存数据库…</string>
|
||
<string name="space">空格</string>
|
||
<string name="sort_db">自然排序</string>
|
||
<string name="special">特殊符号</string>
|
||
<string name="search">搜索</string>
|
||
<string name="underline">下划线</string>
|
||
<string name="unsupported_db_version">不支持的数据库版本。</string>
|
||
<string name="uppercase">大写</string>
|
||
<string name="education_unlock_summary">输入密码和/或密钥文件来解锁你的数据库。
|
||
\n
|
||
\n记得在每次做出更改后，将数据库文件备份至安全的地方。</string>
|
||
<string-array name="list_size_options">
|
||
<item>小</item>
|
||
<item>中</item>
|
||
<item>大</item>
|
||
</string-array>
|
||
<string name="encryption">加密</string>
|
||
<string name="extended_ASCII">ASCII拓展区字符</string>
|
||
<string name="allow">允许</string>
|
||
<string name="clipboard_error_title">剪切板错误</string>
|
||
<string name="clipboard_error">某些设备不让应用使用剪贴板。</string>
|
||
<string name="clipboard_error_clear">无法清空剪切板</string>
|
||
<string name="style_choose_title">主题</string>
|
||
<string name="icon_pack_choose_title">图标包</string>
|
||
<string name="icon_pack_choose_summary">应用中使用的图标包</string>
|
||
<string name="edit_entry">编辑条目</string>
|
||
<string name="key_derivation_function">密钥推导函数</string>
|
||
<string name="entry_not_found">找不到条目数据。</string>
|
||
<string name="error_load_database">无法加载数据库。</string>
|
||
<string name="error_load_database_KDF_memory">无法加载密钥。尝试降低 KDF 的“内存使用”值。</string>
|
||
<string name="error_autofill_enable_service">无法启用自动填充服务。</string>
|
||
<string name="file_not_found_content">找不到文件。请重新打开文件。</string>
|
||
<string name="invalid_algorithm">算法无效。</string>
|
||
<string name="keyfile_is_empty">密钥文件为空。</string>
|
||
<string name="list_entries_show_username_title">显示用户名</string>
|
||
<string name="list_entries_show_username_summary">在条目列表上显示用户名</string>
|
||
<string name="menu_form_filling_settings">表单填充</string>
|
||
<string name="menu_copy">复制</string>
|
||
<string name="menu_move">移动</string>
|
||
<string name="menu_paste">粘贴</string>
|
||
<string name="menu_cancel">取消</string>
|
||
<string name="menu_showpass">显示密码</string>
|
||
<string name="menu_file_selection_read_only">写保护</string>
|
||
<string name="menu_open_file_read_and_write">可修改</string>
|
||
<string name="protection">保护</string>
|
||
<string name="read_only">写保护</string>
|
||
<string name="read_only_warning">根据您的文件管理器，KeePassDX 可能不允许在您的存储中写入数据。</string>
|
||
<string name="show_recent_files_title">显示最近打开的文件</string>
|
||
<string name="show_recent_files_summary">显示最近打开数据库的位置</string>
|
||
<string name="encryption_explanation">用于所有数据的数据库加密算法</string>
|
||
<string name="kdf_explanation">将迭代主密钥以生成加密数据库所需的密钥，转换方式为随机加盐算法。</string>
|
||
<string name="memory_usage">内存使用量</string>
|
||
<string name="memory_usage_explanation">密钥推导算法使用的内存。</string>
|
||
<string name="parallelism">并行</string>
|
||
<string name="parallelism_explanation">密钥推导算法使用的并行运行程度（即线程数量）。</string>
|
||
<string name="sort_menu">排序</string>
|
||
<string name="sort_title">标题</string>
|
||
<string name="sort_username">用户名</string>
|
||
<string name="sort_creation_time">新建时间</string>
|
||
<string name="sort_last_modify_time">修改时间</string>
|
||
<string name="sort_last_access_time">访问时间</string>
|
||
<string name="warning">警告</string>
|
||
<string name="version_label">版本 %1$s</string>
|
||
<string name="database_history">历史</string>
|
||
<string name="menu_appearance_settings">外观</string>
|
||
<string name="general">常规</string>
|
||
<string name="autofill">自动填充</string>
|
||
<string name="autofill_service_name">KeePassDX 自动填充</string>
|
||
<string name="autofill_sign_in_prompt">使用 KeePassDX 登录</string>
|
||
<string name="clipboard">剪贴板</string>
|
||
<string name="clipboard_notifications_title">剪贴板通知</string>
|
||
<string name="lock">锁定</string>
|
||
<string name="device_unlock">设备解锁</string>
|
||
<string name="file_name">文件名</string>
|
||
<string name="path">路径</string>
|
||
<string name="create_keepass_file">新建密码库</string>
|
||
<string name="database_name_title">数据库名称</string>
|
||
<string name="database_description_title">数据库描述</string>
|
||
<string name="database_version_title">数据库版本</string>
|
||
<string name="text_appearance">文字样式</string>
|
||
<string name="application_appearance">界面</string>
|
||
<string name="other">其他</string>
|
||
<string name="keyboard">键盘</string>
|
||
<string name="magic_keyboard_title">魔法键盘</string>
|
||
<string name="enable_read_only_title">写入保护（只读模式）</string>
|
||
<string name="enable_read_only_summary">默认以只读方式打开数据库</string>
|
||
<string name="download">下载</string>
|
||
<string name="contribute">贡献</string>
|
||
<string name="style_choose_summary">应用中使用的主题</string>
|
||
<string name="error_string_key">每个字符串必须有字段名。</string>
|
||
<string name="field_name">字段名</string>
|
||
<string name="field_value">字段值</string>
|
||
<string name="copy_field">复制%1$s</string>
|
||
<string name="sort_ascending">最底的在前↓</string>
|
||
<string name="warning_password_encoding">避免在数据库中保存编码格式外字符的密码（未识别的字符将转换为同一字符）。</string>
|
||
<string name="sort_groups_before">分组在前</string>
|
||
<string name="sort_recycle_bin_bottom">回收站在末尾</string>
|
||
<string name="warning_empty_password">确定不使用密码保护？</string>
|
||
<string name="warning_no_encryption_key">确认不使用加密密钥吗？</string>
|
||
<string name="build_label">构建 %1$s</string>
|
||
<string name="encrypted_value_stored">加密密码已保存</string>
|
||
<string name="unavailable">不可用</string>
|
||
<string name="set_autofill_service_title">设为默认自动填充服务</string>
|
||
<string name="autofill_explanation_summary">启用自动填充功能，以快速填写其他应用中的表单</string>
|
||
<string name="password_size_title">密码生成长度</string>
|
||
<string name="password_size_summary">设置生成密码的默认长度</string>
|
||
<string name="list_password_generator_options_title">密码字符集</string>
|
||
<string name="list_password_generator_options_summary">设置密码生成时所允许的字符集</string>
|
||
<string name="clipboard_notifications_summary">显示剪贴板通知，以便在查看条目时复制字段</string>
|
||
<string name="clipboard_warning">如自动清空剪切板失败，则请手动清空。</string>
|
||
<string name="lock_database_screen_off_title">锁定屏幕</string>
|
||
<string name="lock_database_screen_off_summary">屏幕关闭几秒钟后锁定数据库</string>
|
||
<string name="biometric_unlock_enable_title">生物识别解锁</string>
|
||
<string name="biometric_unlock_enable_summary">通过生物识别解锁数据库</string>
|
||
<string name="biometric_delete_all_key_title">删除加密密钥</string>
|
||
<string name="biometric_delete_all_key_summary">删除所有与设备解锁识别相关的加密密钥</string>
|
||
<string name="unavailable_feature_text">无法启动此功能。</string>
|
||
<string name="unavailable_feature_version">此设备运行 Android %1$s ，但应用需要 %2$s 或更高版本。</string>
|
||
<string name="unavailable_feature_hardware">找不到所需的硬件。</string>
|
||
<string name="assign_master_key">分配主密钥</string>
|
||
<string name="recycle_bin_title">回收站使用情况</string>
|
||
<string name="recycle_bin_summary">删除分组和条目前先移至回收站</string>
|
||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">字段字型</string>
|
||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">更改字段字体，可以使字符更清楚</string>
|
||
<string name="allow_copy_password_summary">允许复制整段密码和受保护的字段至剪切板</string>
|
||
<string name="allow_copy_password_warning">警告：复制密码时密码在剪贴板中，而所有应用都可访问剪切板。因此复制密码时，设备上的其他应用也能看到密码。</string>
|
||
<string name="magic_keyboard_explanation_summary">激活自定义键盘以填写密码和所有身份字段</string>
|
||
<string name="allow_copy_password_title">信任剪贴板</string>
|
||
<string name="keyboard_name">魔法键盘</string>
|
||
<string name="keyboard_label">魔法键盘（KeePassDX）</string>
|
||
<string name="keyboard_setting_label">魔法键盘设置</string>
|
||
<string name="keyboard_entry_category">条目</string>
|
||
<string name="keyboard_entry_timeout_title">超时</string>
|
||
<string name="keyboard_entry_timeout_summary">设置多久后清空键盘记录</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_title">通知信息</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_summary">在条目可用时显示通知</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title_text">条目</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_content_title">%1$s 在魔法键盘中可用</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_content_text">%1$s</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_title">关闭时清空</string>
|
||
<string name="keyboard_notification_entry_clear_close_summary">在关闭通知时锁定数据库</string>
|
||
<string name="keyboard_appearance_category">外观</string>
|
||
<string name="keyboard_theme_title">键盘主题</string>
|
||
<string name="keyboard_keys_category">按键</string>
|
||
<string name="keyboard_key_vibrate_title">按键震动</string>
|
||
<string name="keyboard_key_sound_title">按键声音</string>
|
||
<string name="allow_no_password_title">允许主密钥为空</string>
|
||
<string name="allow_no_password_summary">如果没有凭证被选中，允许轻按“打开”按钮</string>
|
||
<string name="enable_education_screens_title">新手引导</string>
|
||
<string name="enable_education_screens_summary">高亮界面元素来学习本应用工作方式</string>
|
||
<string name="reset_education_screens_title">重置新手引导</string>
|
||
<string name="reset_education_screens_summary">再次显示全部新手引导信息</string>
|
||
<string name="reset_education_screens_text">新手引导重置</string>
|
||
<string name="education_create_database_title">新建数据库</string>
|
||
<string name="education_create_database_summary">新建第一个密码管理数据库。</string>
|
||
<string name="education_select_database_title">打开已有数据库</string>
|
||
<string name="education_select_database_summary">打开已有数据库并使用其中的密码。</string>
|
||
<string name="education_new_node_title">向数据库添加项目</string>
|
||
<string name="education_new_node_summary">这些条目帮助管理数字化身份。
|
||
\n
|
||
\n还可以使用分组来管理数据库中的条目。</string>
|
||
<string name="education_search_title">搜索条目</string>
|
||
<string name="education_search_summary">输入标题、用户名或其他字段的内容来搜索密码。</string>
|
||
<string name="education_entry_edit_title">编辑此条目</string>
|
||
<string name="education_entry_edit_summary">使用自定义字段编辑条。自定义字段可以在不同的条目间引用。</string>
|
||
<string name="education_generate_password_title">新建一个强密码</string>
|
||
<string name="education_generate_password_summary">依据表单中的标准进行简单的定义，随机为该条目生成一个强密码，不在担心忘记安全密码。</string>
|
||
<string name="education_entry_new_field_title">添加自定义字段</string>
|
||
<string name="education_entry_new_field_summary">添加一个新的字段并添加为其添加一个值，此时可以选择是否保护该字段及其值。</string>
|
||
<string name="education_unlock_title">解锁数据库</string>
|
||
<string name="education_read_only_title">数据库启用写入保护（只读）</string>
|
||
<string name="education_read_only_summary">更改此会话的打开模式。
|
||
\n
|
||
\n“写入保护（只读）”可防止对数据库的意外更改。
|
||
\n“可编辑”允许您随心所欲地添加、删除或者修改所有元素。</string>
|
||
<string name="education_field_copy_title">复制字段</string>
|
||
<string name="education_field_copy_summary">已复制的字段可以粘贴到任何地方。
|
||
\n
|
||
\n选择需要的填写方式。</string>
|
||
<string name="education_lock_title">锁定数据库</string>
|
||
<string name="education_lock_summary">可以设置在无操作和屏幕关闭的时候，锁定数据库。</string>
|
||
<string name="education_sort_title">条目排序</string>
|
||
<string name="education_sort_summary">选择条目和分组的排序方式。</string>
|
||
<string name="education_donation_title">参与开发</string>
|
||
<string name="education_donation_summary">帮助增加稳定性，安全性并添加更多的功能。</string>
|
||
<string name="html_text_ad_free">不同于大多数的密码管理应用，无论您是使用免费版本还是付费版本的 KeePassDX，这都是一款<strong>没有广告</strong>，<strong>基于 copylefted 版权协议的自由软件</strong>。同时，本软件的任何版本都不会收集您的任何个人信息。</string>
|
||
<string name="html_text_buy_pro">通过购买高级版本，您将解锁全部<strong>主题样式</strong>，重要的是，您会为<strong>社区项目的进行</strong>提供帮助</string>
|
||
<string name="html_text_feature_generosity">此<strong>主题样式</strong>已可用，感谢您的慷慨相助。</string>
|
||
<string name="html_text_donation">通过多方面向本项目<strong>作贡献</strong>，可以是<i>（金钱、代码、翻译等）</i>，你将帮助本项目继续走下去并茁壮成长，并获得<strong>主题</strong>解锁步骤资格。</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature">此功能目前<strong>仍在开发中</strong>，<strong>捐助</strong>将使该功能很快变得可用。</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">通过购买<strong>专业</strong>版，</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_contibute">通过<strong>贡献</strong>，</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_encourage">您的留言，是对开发人员添加<strong>新功能</strong>及<strong>修复 bugs</strong> 的鼓励。</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_thanks">非常感谢您的捐助和贡献。</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">我们正在努力的研发并尽快发布新特性。</string>
|
||
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">别忘了通过安装新版本来保持你的应用是最新的。</string>
|
||
<string name="selection_mode">选择模式</string>
|
||
<string name="do_not_kill_app">不要终止应用…</string>
|
||
<string name="lock_database_back_root_title">按返回键以锁定</string>
|
||
<string name="lock_database_back_root_summary">当用户单击根屏幕上的返回按钮时锁定数据库</string>
|
||
<string name="clear_clipboard_notification_title">关闭应用时清空剪贴板</string>
|
||
<string name="clear_clipboard_notification_summary">剪贴板持续时间过期或通知在您开始使用后关闭时，锁定数据库</string>
|
||
<string name="recycle_bin">回收站</string>
|
||
<string name="keyboard_selection_entry_title">条目选择</string>
|
||
<string name="keyboard_selection_entry_summary">在 KeePassDX 中查看条目时，用该条目填充 Magikeyboard</string>
|
||
<string name="delete_entered_password_title">删除密码</string>
|
||
<string name="delete_entered_password_summary">在尝试连接数据库后删除输入的密码</string>
|
||
<string name="content_description_open_file">打开文件</string>
|
||
<string name="content_description_node_children">子节点</string>
|
||
<string name="content_description_add_node">增加节点</string>
|
||
<string name="content_description_add_entry">添加条目</string>
|
||
<string name="content_description_add_group">添加分组</string>
|
||
<string name="content_description_file_information">文件信息</string>
|
||
<string name="content_description_password_checkbox">密码选框</string>
|
||
<string name="content_description_keyfile_checkbox">密钥文件选框</string>
|
||
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">重复切换密码可见性</string>
|
||
<string name="content_description_entry_icon">条目图标</string>
|
||
<string name="entry_password_generator">密码生成器</string>
|
||
<string name="content_description_password_length">密码长度</string>
|
||
<string name="entry_add_field">添加字段</string>
|
||
<string name="content_description_remove_field">删除字段</string>
|
||
<string name="entry_UUID">UUID，通用唯一识别码（Universally Unique Identifier）</string>
|
||
<string name="error_move_entry_here">你不能将条目移到此处。</string>
|
||
<string name="error_copy_entry_here">您不能将条目复制到此处。</string>
|
||
<string name="list_groups_show_number_entries_title">显示条目数量</string>
|
||
<string name="list_groups_show_number_entries_summary">显示分组中的条目数</string>
|
||
<string name="content_description_background">后台</string>
|
||
<string name="content_description_update_from_list">更新</string>
|
||
<string name="content_description_keyboard_close_fields">关闭字段</string>
|
||
<string name="error_create_database_file">无法使用此密码和密钥文件新建数据库。</string>
|
||
<string name="menu_device_unlock_settings">设备解锁</string>
|
||
<string name="biometric">生物识别</string>
|
||
<string name="biometric_auto_open_prompt_title">自动打开提示</string>
|
||
<string name="biometric_auto_open_prompt_summary">如数据库设置为使用设备解锁，自动请求使用它</string>
|
||
<string name="enable">启用</string>
|
||
<string name="disable">禁用</string>
|
||
<string name="master_key">主密钥</string>
|
||
<string name="security">安全</string>
|
||
<string name="entry_history">修改历史</string>
|
||
<string name="entry_setup_otp">设置 OTP</string>
|
||
<string name="otp_type">OTP 类型</string>
|
||
<string name="otp_secret">OTP 密钥</string>
|
||
<string name="otp_period">时长（秒）</string>
|
||
<string name="otp_counter">计数器</string>
|
||
<string name="otp_digits">数字位数</string>
|
||
<string name="otp_algorithm">算法</string>
|
||
<string name="entry_otp">OTP</string>
|
||
<string name="error_invalid_OTP">OTP 密钥无效。</string>
|
||
<string name="error_disallow_no_credentials">至少需要设置一个凭据。</string>
|
||
<string name="error_copy_group_here">您无法在此处复制分组。</string>
|
||
<string name="error_otp_secret_key">密钥必须是 Base32 格式。</string>
|
||
<string name="error_otp_counter">计数器必须在%1$d和%2$d之间。</string>
|
||
<string name="error_otp_period">时长必须在%1$d秒到%2$d秒之间。</string>
|
||
<string name="error_otp_digits">口令必须包括%1$d到%2$d个数字。</string>
|
||
<string name="invalid_db_same_uuid">与%1$s的UUID相同的%2$s已经存在。</string>
|
||
<string name="creating_database">正在新建数据库…</string>
|
||
<string name="menu_security_settings">安全设置</string>
|
||
<string name="menu_master_key_settings">主密钥设置</string>
|
||
<string name="contains_duplicate_uuid">该数据库包含重复的 UUID。</string>
|
||
<string name="contains_duplicate_uuid_procedure">是否通过为重复项生成新的 UUID 以解决问题？</string>
|
||
<string name="database_opened">数据库开启</string>
|
||
<string name="clipboard_explanation_summary">使用设备的剪贴板来复制输入字段</string>
|
||
<string name="device_unlock_explanation_summary">使用设备解锁以便更轻松地打开数据库</string>
|
||
<string name="database_data_compression_title">数据压缩</string>
|
||
<string name="database_data_compression_summary">数据压缩减少了数据库的大小</string>
|
||
<string name="max_history_items_title">最大数量</string>
|
||
<string name="max_history_items_summary">限制每个条目的历史记录条数</string>
|
||
<string name="max_history_size_title">最大大小</string>
|
||
<string name="max_history_size_summary">限制每个条目的历史记录大小</string>
|
||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_title">建议修改</string>
|
||
<string name="settings_database_recommend_changing_master_key_summary">建议修改主密钥（以天为单位）</string>
|
||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_title">强制修改</string>
|
||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_summary">要求修改主密钥（以天为单位）</string>
|
||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_title">下次强制更新修改</string>
|
||
<string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_summary">下次强制修改主密钥（一次）</string>
|
||
<string name="database_default_username_title">默认用户名</string>
|
||
<string name="database_custom_color_title">自定义数据库颜色</string>
|
||
<string name="compression">压缩</string>
|
||
<string name="compression_none">无</string>
|
||
<string name="compression_gzip">Gzip压缩</string>
|
||
<string name="device_keyboard_setting_title">设备键盘设置</string>
|
||
<string name="error_save_database">无法保存数据库。</string>
|
||
<string name="menu_save_database">保存数据</string>
|
||
<string name="menu_empty_recycle_bin">清空回收站</string>
|
||
<string name="command_execution">正在执行命令……</string>
|
||
<string name="warning_permanently_delete_nodes">是否永久删除选中的条目？</string>
|
||
<string name="recycle_bin_group_title">回收站（组）</string>
|
||
<string name="enable_auto_save_database_title">自动保存数据库</string>
|
||
<string name="enable_auto_save_database_summary">在每次执行重要操作后保存数据库（仅在编辑模式下有效）</string>
|
||
<string name="keystore_not_accessible">密钥库未正确地初始化。</string>
|
||
<string name="entry_attachments">附件</string>
|
||
<string name="menu_restore_entry_history">恢复历史记录</string>
|
||
<string name="menu_delete_entry_history">删除历史记录</string>
|
||
<string name="keyboard_auto_go_action_title">自动键操作</string>
|
||
<string name="keyboard_auto_go_action_summary">填充条目后直接登录</string>
|
||
<string name="download_attachment">下载%1$s</string>
|
||
<string name="download_initialization">正在初始化…</string>
|
||
<string name="download_progression">进行中：%1$d%%</string>
|
||
<string name="download_finalization">正在完成…</string>
|
||
<string name="download_complete">完成！</string>
|
||
<string name="hide_expired_entries_title">隐藏过期条目</string>
|
||
<string name="hide_expired_entries_summary">过期条目将被隐藏</string>
|
||
<string name="contact">联系我们</string>
|
||
<string name="contribution">贡献</string>
|
||
<string name="html_about_contribution">为了<strong>维持我们的自由</strong>、<strong>修复 bugs</strong>、<strong>添加更多功能</strong>以及<strong>始终保持项目活跃</strong>，我们期待您的<strong>贡献</strong>。</string>
|
||
<string name="auto_focus_search_title">快速搜索</string>
|
||
<string name="auto_focus_search_summary">打开数据库时询问是否进行搜索</string>
|
||
<string name="remember_database_locations_title">记住数据库位置</string>
|
||
<string name="remember_database_locations_summary">保留数据库存储的位置</string>
|
||
<string name="remember_keyfile_locations_title">记住密钥文件位置</string>
|
||
<string name="remember_keyfile_locations_summary">保留密钥文件存储的位置</string>
|
||
<string name="hide_broken_locations_title">隐藏已损坏的数据库路径</string>
|
||
<string name="hide_broken_locations_summary">在最近的数据库列表中隐藏已损坏的数据库的链接</string>
|
||
<string name="warning_database_read_only">授予软件文件读写访问权限以保存数据库更改</string>
|
||
<string name="education_setup_OTP_summary">设置一次性密码管理（HOTP / TOTP）以生成请求的用于双因素身份验证（2FA）的令牌。</string>
|
||
<string name="education_setup_OTP_title">设置一次性密码</string>
|
||
<string name="discard">丢弃</string>
|
||
<string name="error_create_database">无法创建数据库文件。</string>
|
||
<string name="entry_add_attachment">添加附件</string>
|
||
<string name="discard_changes">放弃更改？</string>
|
||
<string name="validate">验证</string>
|
||
<string name="lock_database_show_button_summary">在用户界面中显示锁定数据库按钮</string>
|
||
<string name="lock_database_show_button_title">显示锁定数据库按钮</string>
|
||
<string name="autofill_preference_title">自动填充设置</string>
|
||
<string name="warning_database_link_revoked">访问被文件管理器撤消访问权限的文件</string>
|
||
<string name="error_label_exists">该标签已经存在。</string>
|
||
<string name="autofill_block_restart">重新启动包含该表单的应用以激活拦截。</string>
|
||
<string name="autofill_block">阻止自动填充</string>
|
||
<string name="autofill_web_domain_blocklist_summary">禁止在下列域名中自动填充凭证</string>
|
||
<string name="autofill_web_domain_blocklist_title">网址域名黑名单</string>
|
||
<string name="autofill_application_id_blocklist_summary">禁止应用自动填充的黑名单</string>
|
||
<string name="autofill_application_id_blocklist_title">应用拦截列表</string>
|
||
<string name="filter">过滤器</string>
|
||
<string name="subdomain_search_summary">搜索带有子域约束的网址域名</string>
|
||
<string name="subdomain_search_title">子域搜索</string>
|
||
<string name="error_string_type">文本和请求的条目不匹配.</string>
|
||
<string name="content_description_add_item">添加条目</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_database_credentials_title">数据库凭据屏幕</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_fill_in_summary">执行“自动键动作”后，自动切换回前一个键盘</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_fill_in_title">切换回</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_database_credentials_summary">如果显示数据库凭据屏幕，则自动返回到上一个键盘</string>
|
||
<string name="keyboard_change">切换键盘</string>
|
||
<string name="upload_attachment">上传 %1$s</string>
|
||
<string name="education_add_attachment_summary">将附件上传到您的条目以保存重要的外部数据。</string>
|
||
<string name="education_add_attachment_title">添加附件</string>
|
||
<string name="warning_sure_add_file">不论如何都要添加这个文件吗？</string>
|
||
<string name="warning_replace_file">上载此文件将替换现有文件。</string>
|
||
<string name="warning_file_too_big">KeePass 数据库应该只包含小的实用程序文件（例如 PGP 密钥文件）。
|
||
\n
|
||
\n上传大文件会使增大数据库体积并降低性能。</string>
|
||
<string name="content_description_credentials_information">凭证信息</string>
|
||
<string name="warning_remove_unlinked_attachment">删除未链接的数据可能会减少数据库的大小，但也可能会删除用于 KeePass 插件的数据。</string>
|
||
<string name="warning_sure_remove_data">无论如何要删除这些数据\?</string>
|
||
<string name="warning_empty_keyfile">不推荐添加一个空的密钥文件。</string>
|
||
<string name="warning_empty_keyfile_explanation">密钥文件的内容应该永不更改，在最好的情况下，应该包含随机生成的数据。</string>
|
||
<string name="data">数据</string>
|
||
<string name="database_data_remove_unlinked_attachments_title">删除未链接的数据</string>
|
||
<string name="database_data_remove_unlinked_attachments_summary">删除包含于数据库中但未连接到一个条目的附件</string>
|
||
<string name="show_uuid_summary">显示与一个条目或分组相链接的 UUID</string>
|
||
<string name="show_uuid_title">显示 UUID</string>
|
||
<string name="autofill_read_only_save">以只读方式打开的数据库不允许保存数据。</string>
|
||
<string name="autofill_ask_to_save_data_summary">填写完表单后，询问是否保存数据</string>
|
||
<string name="autofill_ask_to_save_data_title">询问是否保存数据</string>
|
||
<string name="autofill_save_search_info_summary">手动选择条目时尝试保存搜索信息，以便将来使用</string>
|
||
<string name="autofill_save_search_info_title">保存搜索信息</string>
|
||
<string name="autofill_close_database_summary">在进行自动填充选择后关闭数据库</string>
|
||
<string name="autofill_close_database_title">关闭数据库</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_lock_summary">锁定数据库后自动切换回上一个键盘</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_lock_title">锁定数据库</string>
|
||
<string name="keyboard_save_search_info_summary">手动输入条目时尝试保存共享信息，以便将来使用</string>
|
||
<string name="keyboard_save_search_info_title">保存分享的信息</string>
|
||
<string name="notification">通知</string>
|
||
<string name="biometric_security_update_required">需要生物识别安全更新。</string>
|
||
<string name="configure_biometric">未登记生物识别或设备凭证。</string>
|
||
<string name="warning_empty_recycle_bin">从回收站永久删除所有节点？</string>
|
||
<string name="registration_mode">注册模式</string>
|
||
<string name="save_mode">保存模式</string>
|
||
<string name="search_mode">搜索模式</string>
|
||
<string name="error_registration_read_only">只读数据库不允许保存新条目。</string>
|
||
<string name="error_field_name_already_exists">字段名已经存在。</string>
|
||
<string name="device_unlock_delete_all_key_warning">删除所有与设备解锁识别相关的加密密钥吗？</string>
|
||
<string name="device_credential_unlock_enable_summary">允许您使用设备凭据来打开数据库</string>
|
||
<string name="device_credential_unlock_enable_title">设备凭据解锁</string>
|
||
<string name="device_credential">设备凭据</string>
|
||
<string name="credential_before_click_device_unlock_button">输入密码，然后点击这个按钮。</string>
|
||
<string name="device_unlock_prompt_not_initialized">无法初始化设备解锁提示。</string>
|
||
<string name="device_unlock_not_recognized">无法识别设备解锁印记</string>
|
||
<string name="device_unlock_invalid_key">无法读取设备解锁密钥。请删除它，并重复解锁识别步骤。</string>
|
||
<string name="device_unlock_prompt_extract_credential_message">用设备解锁数据提取数据库凭据</string>
|
||
<string name="device_unlock_prompt_extract_credential_title">设备解锁识别</string>
|
||
<string name="device_unlock_prompt_store_credential_message">即使使用设备解锁识别，您仍然需要记住密码库的主凭据。</string>
|
||
<string name="device_unlock_prompt_store_credential_title">设备解锁链接</string>
|
||
<string name="menu_keystore_remove_key">删除设备解锁密钥</string>
|
||
<string name="enter">输入</string>
|
||
<string name="backspace">退格键</string>
|
||
<string name="select_entry">选择条目</string>
|
||
<string name="back_to_previous_keyboard">回到先前的键盘</string>
|
||
<string name="custom_fields">自定义字段</string>
|
||
<string name="education_device_unlock_summary">将您的密码连接到您扫描的生物特征或设备凭据，以快速解锁您的数据库。</string>
|
||
<string name="education_device_unlock_title">设备数据库解锁</string>
|
||
<string name="device_unlock_timeout">设备解锁超时</string>
|
||
<string name="temp_device_unlock_timeout_summary">设备解锁使用持续多久后删除其内容</string>
|
||
<string name="temp_device_unlock_timeout_title">设备解锁过期</string>
|
||
<string name="temp_device_unlock_enable_summary">使用设备解锁但不存储任何加密内容</string>
|
||
<string name="temp_device_unlock_enable_title">临时性设备解锁</string>
|
||
<string name="device_unlock_tap_delete">轻按删除设备解锁密钥</string>
|
||
<string name="content">内容</string>
|
||
<string name="error_rebuild_list">无法正确地重建列表。</string>
|
||
<string name="error_database_uri_null">无法检索数据库 URI 。</string>
|
||
<string name="autofill_inline_suggestions_keyboard">已添加自动填充建议。</string>
|
||
<string name="autofill_inline_suggestions_summary">尝试直接从兼容的键盘显示自动填充建议</string>
|
||
<string name="autofill_inline_suggestions_title">内联建议</string>
|
||
<string name="warning_database_revoked">文件管理器撤销了对此文件的访问，关闭数据库并从其位置重新打开它。</string>
|
||
<string name="warning_database_info_changed_options">保存数据库或重新加载包含最新更改的数据库来合并数据和覆盖外部修改。</string>
|
||
<string name="warning_database_info_changed">数据库文件中包含的信息已在应用之外被修改。</string>
|
||
<string name="menu_reload_database">重新加载数据</string>
|
||
<string name="unit_gibibyte">GiB</string>
|
||
<string name="unit_mebibyte">兆字节</string>
|
||
<string name="unit_kibibyte">千位字节</string>
|
||
<string name="unit_byte">字节</string>
|
||
<string name="error_otp_type">现有的 OTP 类型未被此表单所识别，其验证可能不再正确生成令牌。</string>
|
||
<string name="download_canceled">已取消！</string>
|
||
<string name="icon_section_custom">自定义</string>
|
||
<string name="icon_section_standard">标准</string>
|
||
<string name="style_brightness_summary">选择浅色或深色主题</string>
|
||
<string name="style_brightness_title">主题亮度</string>
|
||
<string name="error_upload_file">上传文件数据时发生错误。</string>
|
||
<string name="error_file_to_big">你尝试上传的文件太大。</string>
|
||
<string name="content_description_otp_information">一次性密码信息</string>
|
||
<string name="error_remove_file">删除文件数据时发生了一个错误。</string>
|
||
<string name="error_duplicate_file">文件数据已存在。</string>
|
||
<string name="properties">属性</string>
|
||
<string name="error_export_app_properties">导出应用设置期间出错。</string>
|
||
<string name="success_export_app_properties">已导出应用设置</string>
|
||
<string name="error_import_app_properties">导入应用设置期间出错。</string>
|
||
<string name="success_import_app_properties">已导入应用设置</string>
|
||
<string name="description_app_properties">管理应用设置的 KeePassDX 配置</string>
|
||
<string name="export_app_properties_summary">创建文件来导出应用设置</string>
|
||
<string name="export_app_properties_title">导出应用设置</string>
|
||
<string name="import_app_properties_summary">选择一个文件来导入应用设置</string>
|
||
<string name="import_app_properties_title">导入应用设置</string>
|
||
<string name="error_start_database_action">对数据库执行操作时发生了一个错误。</string>
|
||
<string name="error_move_group_here">你不能把一个组移动到此处。</string>
|
||
<string name="error_word_reserved">这个单词是保留的，不能使用。</string>
|
||
<string name="templates">模板</string>
|
||
<string name="templates_group_uuid_title">模板组</string>
|
||
<string name="templates_group_enable_summary">使用动态模板填写条目的字段</string>
|
||
<string name="templates_group_enable_title">模板使用</string>
|
||
<string name="version">版本号</string>
|
||
<string name="template">模板</string>
|
||
<string name="standard">标准</string>
|
||
<string name="membership">会员身份</string>
|
||
<string name="secure_note">安全笔记</string>
|
||
<string name="international_bank_account_number">IBAN</string>
|
||
<string name="bank_identifier_code">SWIFT / BIC</string>
|
||
<string name="bank_name">银行名称</string>
|
||
<string name="bank">银行</string>
|
||
<string name="account">账户</string>
|
||
<string name="seed">种子</string>
|
||
<string name="private_key">私钥</string>
|
||
<string name="public_key">公钥</string>
|
||
<string name="token">口令</string>
|
||
<string name="cryptocurrency">加密货币钱包</string>
|
||
<string name="type">类型</string>
|
||
<string name="ssid">SSID</string>
|
||
<string name="wireless">Wi-Fi</string>
|
||
<string name="email_address">电子邮件地址</string>
|
||
<string name="email">电子邮件</string>
|
||
<string name="date_of_issue">签发日期</string>
|
||
<string name="place_of_issue">签发地</string>
|
||
<string name="name">姓名</string>
|
||
<string name="id_card">身份证</string>
|
||
<string name="personal_identification_number">PIN</string>
|
||
<string name="card_verification_value">CVV</string>
|
||
<string name="number">卡号</string>
|
||
<string name="holder">持卡人</string>
|
||
<string name="debit_credit_card">借记卡/信用卡</string>
|
||
<string name="template_group_name">模板</string>
|
||
<string name="show_otp_token_summary">在条目列表中显示 OTP 令牌</string>
|
||
<string name="show_otp_token_title">显示 OTP 令牌</string>
|
||
<string name="menu_external_icon">外部图标</string>
|
||
<string name="autofill_manual_selection_summary">显示让用户选择数据库条目的选项</string>
|
||
<string name="autofill_manual_selection_title">手动选择</string>
|
||
<string name="autofill_select_entry">选择条目…</string>
|
||
<string name="hint_icon_name">图标名称</string>
|
||
<string name="warning_exact_alarm">你尚未允许该应用使用精确闹钟。 因此，需要计时器的功能不会在精确的时间完成。</string>
|
||
<string name="permission">权限</string>
|
||
<string name="content_description_database_color">数据库颜色</string>
|
||
<string name="content_description_entry_foreground_color">条目前景色</string>
|
||
<string name="content_description_entry_background_color">条目背景色</string>
|
||
<string name="menu_merge_database">合并数据</string>
|
||
<string name="warning_database_info_reloaded">重新加载数据库将删除本地修改的数据。</string>
|
||
<string name="warning_keyfile_integrity">文件的哈希值不能保证，因为 Android 可以在运行中更改数据。将文件扩展名更改为 .bin 以确保完整性。</string>
|
||
<string name="enable_keep_screen_on_title">保持屏幕亮起</string>
|
||
<string name="enable_keep_screen_on_summary">查看或编辑条目时保持屏幕亮起</string>
|
||
<string name="show_entry_colors_title">条目颜色</string>
|
||
<string name="show_entry_colors_summary">显示条目的前景色和背景色</string>
|
||
<string name="tags">标签</string>
|
||
<string name="searchable">可搜索</string>
|
||
<string name="auto_type_sequence">自动输入序列</string>
|
||
<string name="custom_data">自定义数据</string>
|
||
<string name="current_group">当前分组</string>
|
||
<string name="regex">正则表达式</string>
|
||
<string name="menu_merge_from">合并自…</string>
|
||
<string name="menu_save_copy_to">保存副本到…</string>
|
||
<string name="inherited">继承</string>
|
||
<string name="content_description_nav_header">导航标题</string>
|
||
<string name="navigation_drawer_close">导航抽屉关闭</string>
|
||
<string name="navigation_drawer_open">导航抽屉开启</string>
|
||
<string name="search_filters">搜索过滤器</string>
|
||
<string name="case_sensitive">区分大小写</string>
|
||
<string name="auto_type">自动输入</string>
|
||
<string name="expired">已过期</string>
|
||
<string name="warning_database_already_opened">已经打开一个数据库，请先关闭它再打开新数据库</string>
|
||
<string name="device_unlock_keystore_warning">此功能将把加密的凭据数据存储在你设备的安全 KeyStore 中。
|
||
\n
|
||
\n取决于操作系统的原生 API 实现，它可能无法完全正常工作。
|
||
\n
|
||
\n请与设备制造商和你正使用的 ROM 的创建者一起检查 KeyStore 的兼容性和安全性。</string>
|
||
<string name="content_description_passphrase_word_count">密码口令单词计数</string>
|
||
<string name="colorize_password_title">给密码添加颜色</string>
|
||
<string name="entropy_calculate">熵：计算…</string>
|
||
<string name="at_least_one_char">每种至少有一个字符</string>
|
||
<string name="exclude_ambiguous_chars">排除模棱两可的字符</string>
|
||
<string name="consider_chars_filter">考虑字符</string>
|
||
<string name="word_separator">分隔符</string>
|
||
<string name="ignore_chars_filter">忽略字符</string>
|
||
<string name="lower_case">小写</string>
|
||
<string name="upper_case">大写</string>
|
||
<string name="title_case">标题大小写</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_search_title">搜索屏幕</string>
|
||
<string name="passphrase">密码口令</string>
|
||
<string name="character_count">字符计数：%1$d</string>
|
||
<string name="keyboard_previous_search_summary">在搜索屏上自动切换回前一个键盘</string>
|
||
<string name="colorize_password_summary">按类型给密码字符加上颜色</string>
|
||
<string name="entropy_high">熵：高</string>
|
||
<string name="entropy">熵：%1$s bit</string>
|
||
<string name="content_description_hardware_key_checkbox">硬件密钥复选框</string>
|
||
<string name="waiting_challenge_request">等待挑战请求中…</string>
|
||
<string name="waiting_challenge_response">等待挑战响应中…</string>
|
||
<string name="hardware_key">硬件密钥</string>
|
||
<string name="error_no_hardware_key">选择硬件密钥。</string>
|
||
<string name="error_XML_malformed">XML 文件畸形。</string>
|
||
<string name="error_challenge_already_requested">已请求挑战.</string>
|
||
<string name="error_response_already_provided">已提供响应。</string>
|
||
<string name="error_no_response_from_challenge">无法从挑战获取响应。</string>
|
||
<string name="error_cancel_by_user">被用户取消。</string>
|
||
<string name="error_unable_merge_database_kdb">无法与 kdb 数据库文件合并。</string>
|
||
<string name="error_location_unknown">数据库位置未知，无法进行数据库操作。</string>
|
||
<string name="error_hardware_key_unsupported">不支持的硬件密钥。</string>
|
||
<string name="error_driver_required">%1$s 的驱动是必需的。</string>
|
||
<string name="error_empty_key">密钥不能为空。</string>
|
||
<string name="corrupted_file">文件损坏。</string>
|
||
<string name="remember_hardware_key_title">记住硬件密钥</string>
|
||
<string name="remember_hardware_key_summary">保留所用硬件密钥的痕迹</string>
|
||
<string name="enable_screenshot_mode_title">截屏模式</string>
|
||
<string name="enable_screenshot_mode_summary">允许第三方应用对 KeePassDX 屏幕进行录制或截图</string>
|
||
<string name="screenshot_mode_banner_text">截屏模式</string>
|
||
<string name="html_about_privacy"><strong>不获取用户数据</strong>，此应用不连接任何服务器，仅在本地运行，并充分尊重用户的隐私。</string>
|
||
<string name="merge_success">合并成功完成</string>
|
||
<string name="menu_app_settings_summary">搜索、锁定、历史记录、属性</string>
|
||
<string name="menu_form_filling_settings_summary">键盘、自动填充、剪贴板</string>
|
||
<string name="menu_device_unlock_settings_summary">生物特征、设备凭据</string>
|
||
<string name="menu_database_settings_summary">元数据、回收站、模板、历史记录</string>
|
||
<string name="menu_security_settings_summary">加密、密钥派生函数</string>
|
||
<string name="master_key_settings_summary">更改、延续</string>
|
||
<string name="later">以后再说</string>
|
||
<string name="configure">配置</string>
|
||
<string name="unlock_and_link_biometric">设备解锁链接</string>
|
||
<string name="menu_appearance_settings_summary">主题、颜色、属性</string>
|
||
<string name="unlock">解锁</string>
|
||
<string name="education_validate_entry_title">验证条目</string>
|
||
<string name="info">信息</string>
|
||
<string name="warning_database_notification_permission">通知权限允许展示数据库状态并通过可以轻松访问的按钮锁定它。
|
||
\n
|
||
\n如未授予此权限，那么在前台存在另一个程序情况下，后台打开的数据库将不可见。</string>
|
||
<string name="warning_copy_permission">必须授予通知权限才能使用剪贴板通知功能。</string>
|
||
<string name="ask">询问</string>
|
||
<string name="education_validate_entry_summary">记得验证你的条目并保存你的数据库。
|
||
\n
|
||
\n如果激活了自动锁定，且你忘了你正在进行更改，你可能失去你的数据。</string>
|
||
<string name="style_name_follow_system">跟随系统</string>
|
||
<string name="style_name_forest">Forest</string>
|
||
<string name="style_name_divine">Divine</string>
|
||
<string name="style_name_classic">Classic</string>
|
||
<string name="style_name_simple">Simple</string>
|
||
<string name="style_name_moon">Moon</string>
|
||
<string name="style_name_sun">Sun</string>
|
||
<string name="style_name_reply">Reply</string>
|
||
<string name="style_name_kunzite">Kunzite</string>
|
||
<string name="style_name_light">浅色</string>
|
||
<string name="style_name_dark">深色</string>
|
||
<string name="warning_database_info_changed_options_read_only">重新加载数据库最新变化。</string>
|
||
<string name="recursive_number_entries_summary">递归计算一个组当中的条目数</string>
|
||
<string name="warning_large_keyfile">不建议添加大的密钥文件，这可能造成数据库打不开。</string>
|
||
<string name="hide_templates_summary">模板未显示</string>
|
||
<string name="generate_keyfile">生成密钥文件</string>
|
||
<string name="hide_templates_title">隐藏模板</string>
|
||
<string name="nodes">节点</string>
|
||
<string name="recursive_number_entries_title">条目的递归数</string>
|
||
<string name="error_otp_secret_length">密钥长度至少为 %1$d 个字符。</string>
|
||
</resources>
|