Synpunkter
Hemsida
Android-implementation av KeePass password manager
OK
Ny post
Ny grupp
Krypterings algoritm
Tidsgräns
Inaktivitet innan databasen låses
App
App-inställningar
Parenteser
En filhanterare som accepterar avsiktlig åtgärd ACTION_CREATE_DOCUMENT och ACTION_OPEN_DOCUMENT krävs för att skapa, öppna och spara databasfiler.
Urklipp har rensats
Urklippsfel
Vissa enheter låter inte appar använda urklipp.
Det gick inte att rensa urklipp
Tidsgräns för urklipp
Lagringens varaktighet i urklippet
Kopiera %1$s till urklipp
Skapar databasnyckel…
Databas
Dekrypterar databasinnehåll…
Använd som standarddatabas
Siffror
KeePassDX © %1$d Kunzisoft är <strong>öppen källkod</strong> och <strong>utan reklam</strong>.
\nDen tillhandahålls i befintligt skick, under <strong>GPLv3-licens</strong>, utan någon garanti.
Öppna befintligt valv
Åtkomst
Avbryt
Anteckningar
Bekräfta lösenord
Skapad
Upphör
Nyckelfil
Ändrad
Lösenord
Spara
Namn
URL
Användarnamn
Strömchiffret Arcfour stöds inte.
KeePassDX kunde inte hantera denna URI.
Kunde inte skapa filen.
Kunde inte läsa databasen.
Se till att sökvägen är korrekt.
Ange ett namn.
Välj en nyckelfil.
Otillräckligt minne för att ladda hela databasen.
Minst en lösenords-genereringstyp måste väljas.
Lösenorden matchar inte.
\"Transformationsrundor\" är för stort. Sätter värdet till 2147483648.
Varje sträng måste ha ett fältnamn.
Ange ett positivt heltal i fältet \"Längd\".
Fältnamn
Fältvärde
Filhanterare
Generera lösenord
Bekräfta lösenord
Genererat lösenord
Gruppnamn
Nyckelfil
Längd
Lösenord
Lösenord
Det gick inte att läsa autentiseringsuppgifterna.
Fel algoritm.
Det gick inte att känna igen databasformatet.
Nyckelfilen är tom.
Längd
Storlek på grupplista
Textstorlek i grupplistan
Laddar databas…
Gemener
Dölj lösenord
Döljer lösenord (***) som standard
Om
Byt huvudnyckel
Inställningar
Databasinställningar
Radera
Donera
Redigera
Dölj lösenord
Lås databas
Öppna
Sök
Visa lösenord
Gå till URL
Bindestreck
Aldrig
Inget sökresultat
Installera en webbläsare för att öppna denna URL.
Skapar ny databas…
Arbetar…
Skydd
Ta bort
Root
Transformationsrundor
Högre antal krypteringsrundor ger ytterligare skydd mot bruteforce-attacker, men kan göra det betydligt långsammare att ladda och spara.
Sparar databas…
Mellanslag
Naturlig ordning
Specialtecken
Postens titel/beskrivning
Understreck
Databasversionen stöds ej.
Versaler
Version %1$s
Ange lösenord och/eller nyckelfil för att öppna databasen.
\n
\nBacka upp databasfilen på ett säkert ställe efter varje ändring.
- Liten
- Medium
- Stor
Redigera post
Kryptering
Nyckelhärledningsfunktion
Utökad ASCII
Tillåt
Öppna fil
Lägg till nod
Ny post
Lägg till grupp
Filinformation
Lösenordskryssruta
Nyckelfilskryssruta
Repetera växla lösenordssynlighet
Post-ikon
Lösenordsgenerator
Lösenords längd
Lägg till fält
Ta bort fält
Bakgrund
Uppdatera
Stäng fält
Huvudnyckel
Säkerhet
Kunde inte hitta data för posten.
Kunde inte aktivera autofyll-tjänsten.
Kunde inte hitta filen. Försök att öppna den igen från din filhanterare.
Kopia av %1$s
Formulär-ifyllning
Skrivskyddad
Beroende på din filhanterare så kanske inte KeePassDX har skrivbehörighet för att skriva till din enhet.
Krypteringsalgoritm som används för all data i databasen
För att generera nyckeln till krypteringsalgoritmen kommer huvudnyckeln transformeras med en slumpmässigt saltad nyckelderivatsfunktion.
Minnesanvändning
Mängd minne som ska användas av nyckelderivatsfunktionen.
Parallellism
Grad av parallellism (dvs. antal trådar) som används av nyckelderivatsfuntionen.
Sortera
Stigande ↓
Grupper först
Papperskorg längst ner
Titel
Användarnamn
Skapelse
Ändring
Åtkomst
Varning
Undvik lösenordstecken utöver textkodningsformatet i databasfilen (okända tecken konverteras till samma bokstav).
Fortsätt utan lösenord för att låsa upp?
Fortsätt utan en krypteringsnyckel?
Krypterat lösenord sparat
Generellt
Autofyll
KeePassDX autofyll formulär
Logga in med KeePassDX
Välj standardtjänst för autofyll
Längd på genererat lösenord
Anger standardlängden för de genererade lösenorden
Lösenordstecken
Ange tillåtna tecken för lösenordsgeneratorn
Urklipps-aviseringar
Aktivera urklipps-aviseringar för att kopiera fält när en post visas
Lås
Skärmlås
Lås databasen när skärmen är av
Kunde inte starta denna funktion.
Din Androidversion %1$s möter inte minimumversionen %2$s.
Kunde inte hitta motsvarande hårdvara.
Filnamn
Sökväg
Tilldela en huvudnyckel
Skapa nytt valv
Använd papperskorg
Flyttar grupper och poster till gruppen \"Papperskorg\" innan de raderas
Fält-typsnitt
Ändra typsnitt som används i fält för att se tecknen bättre
Lita på urklipp
Tillåt postens lösenord och skyddade fält att kopieras till urklipp
Namn på databas
Beskrivning på databas
Version på databas
Text
App
Annan
Tangentbord
Magikeyboard
Återställ hjälpskärmar
Visa alla hjälpskärmar igen
Återställ hjälpskärmar
Skapa din databasfil
Skapa din första lösenordshanteringsfil.
Öppna en befintlig databas
Öppna din tidigare databasfil från din filhanterare för att fortsätta använda den.
Lägg till objekt i din databas
Poster hjälper dig att hålla reda på dina digitala identiteter.
\n
\nGrupper (~ folders) organiserar poster i din databas.
Sök igenom poster
Skriv in titel, användarnamn eller innehåll från andra fält för att hämta dina lösenord.
Redigera posten
Redigera posten med anpassade fält. Pooldata kan refereras mellan olika inmatningsfält.
Skapa ett starkt lösenord
Generera ett starkt lösenord för att associera med din post, definiera det enkelt enligt kriterierna för formuläret och glöm inte ett säkert lösenord.
Lägg till anpassade fält
Regstrera et extra fält, fyll i ett värde och eventuellt skydda det.
Lås upp din databas
Kopiera ett fält
Kopierade fält kan klistras in vart som helst.
\n
\nAnvänd den formulärfyllningsmetoden som du föredrar.
Lås databasen
Lås databasen snabbt, du kan ställa in att appen låser den efter en stund och när skärmen släcks.
Objektsortering
Välj hur poster och grupper sorteras.
Delta
Hjälp till att öka stabilitet, säkerhet och med att lägga till fler funktioner.
Till skillnad från många andra lösenordshanterare är den här <strong>reklamfri</strong>, <strong>copyleftad fri mjukvara</strong> och samlar inte in någon personlig data på servrar, oavsett vilken version du använder.
Genom att köpa proffsversionen får du tillgång till den här <strong>visuella funktionen</strong> och du hjälper särskilt till med <strong>genomförandet av community-projekt.</strong>
Den här <strong>visuella funktionen</strong> är tillgänglig tack vare din generositet.
För att behålla vår frihet och alltid vara aktiva räknar vi med ditt <strong>bidrag.</strong>
Den här funktionen är under <strong>utveckling</strong> och kräver ditt <strong>bidrag</strong> för att vara tillgänglig snart.
Genom att köpa <strong>pro</strong>-versionen,
Genom att <strong>bidra</strong>,
så uppmuntrar du utvecklare att skapa <strong>nya funktioner</strong> och att <strong>fixa buggar</strong> efter dina anmärkningar.
Stort tack för ditt bidrag.
Vi jobbar hårt med att introducera den här funktionen snart.
Glöm inte att hålla appen uppdaterad genom att installera nya versioner.
Ladda ner
Bidra
Apptema
Tema som används i appen
Ikonpaket
Ikonpaket som används i appen
Kopia
Flytta
Klistra in
Avbryt
Om automatisk rensning av urklippet misslyckas, radera dess historik manuellt.
VARNING: Urklipp delas mellan alla appar. Om känslig data kopieras kan annan mjukvara återskapa den.
Tillåt ingen huvudnyckel
Aktivera \"öppna\"-knappen om inga användaruppgifter har valts
Hjälpskärmar
Markerar element för att lära dig hur appen fungerar
Skrivskyddad
Modifierbar
Skrivskydda din databas
Ändra öppningsläge för sessionen.
\n
\n\"Skrivskyddad\" förhindrar oavsiktliga ändringar till databasen.
\n\"Ändringsbar\" låter dig lägga till, radera eller ändra alla element.
Kunde inte ladda in databasen.
Kunde inte ladda in nyckeln. Prova att sänka KDF \"Minnesanvändning\".
Visa användarnamn
Visa användarnamn i post-listor
Urklipp
Build %1$s
Magikeyboard
Magikeyboard (KeePassDX)
Inställningar för Magikeyboard
Post
Timeout
Timeout för att rensa tangentbordsposten
Aviseringsinformation
Visa en avisering när en post är tillgänglig
Post
%1$s finns tillgänglig på Magikeyboard
%1$s
Rensa vid stängning
Stäng databasen när aviseringen stängs
Utseende
Tangentbordstema
Tangenter
Knapptryckningsvibration
Knapptryckningsljud
Val-läge
Stäng inte appen…
Tryck på tillbaka-knappen för att låsa
Lås databasen när användaren klickar på tillbaka-knappen från startskärmen
Rensa vid stängning
Stäng databasen när aviseringen stängs
Papperskorg
Val av post
Visa inmatningsfält i Magikeyboard när en post visas
Radera lösenord
Raderar det skrivna lösenordet efter ett anslutningsförsök till en databas
Under-noder
UUID
Du kan inte flytta en post hit.
Du kan inte kopiera en post här.
Visa antal poster
Visa antalet poster i en grupp
Det går inte att skapa en databas med det här lösenordet och nyckelfil.
Enhets upplåsning
Den här databasen har inga sparade autentiseringsuppgifter ännu.
Utseende
Biometrik
Avancerad upplåsning
Biometrisk upplåsning
Låter dig skanna din biometrik för att öppna databasen
Öppna biometrisk prompt automatiskt
Öppna biometrisk prompt automatiskt när en biometrisk nyckel är definierad för en databas
Radera krypteringsnycklar
Radera alla krypteringsnycklar som hör till den biometriska igenkänningen
Aktivera
Avaktivera
Historik
Konfigurera engångslösenord
OTP-typ
Hemlighet
Period (sekunder)
Räknare
Siffror
Algoritm
OTP
Ogiltig OTP-hemlighet.
Minst en användaruppgift måste anges.
Du kan inte kopiera en grupp här.
Hemlighet måste vara i Base32-format.
Räknare måste vara mellan %1$d and %2$d.
Period måste vara mellan %1$d and %2$d sekunder.
Pollett måste innehålla %1$d till %2$d siffror.
%1$s med samma UUID %2$s finns redan.
Skapar databas…
Säkerhetsinställningar
Inställningar för huvudnyckel
Databasen innehåller dubbla UUID:er.
Generera nya UUID-er för dubbletter för att fortsätta?
Historik
Aktivera autofyll för att snabbt kunna fylla i formulär i andra appar
Databas öppnad
Kopiera post-fält med hjälp av enhetens urklipp
Använd avancerad upplåsning för att öppna en databas enklare
Datakomprimering
Datakomprimering reducerar databasens storlek
Max. historikobjekt
Begränsar antalet historikobjekt per post
Max. historikstorlek
Begränsa historikens storlek per post
Rekommenderas att ändra
Rekommenderas att ändra huvudnyckeln (dagar)
Tvingad ändring
Tvungen att ändra huvudnyckeln (dagar)
Tvinga ändring nästa gång
Tvinga ändring av huvudnyckeln nästa gång (en gång)
Standard-användarnamn
Anpassad databasfärg
Komprimering
Ingen
Gzip
Aktivera ett anpassat tangentbord som innehåller dina lösenord och alla identitetsfält
Enhetens tangentbordsinställningar
Kunde inte spara databasen.
Spara data
Töm papperskorgen
Utför kommandot …
Radera de valda noderna permanent?
Keystore har inte initierats korrekt.
Papperskorgsgruppen
Autospara databas
Spara databasen automatiskt efter varje viktig händelse (endast i läget \"Modifierbar\")
Visa senaste filer
Kom ihåg platsen för databasens nyckelfil
Spara plats för nyckelfiler
Kom ihåg platsen för databaser
Begär en sökning när du öppnar en databas
Snabbsökning
Ta bort historik
Återställ historik
Det gick inte att skapa databasfilen.
Förkasta
Kontakt
Utgångna poster visas ej
Dölj utgångna poster
Färdigt!
Färdigställande…
Händelse %1$d%%
Initiering…
Ladda ner %1$s
Inställning av OTP (One-Time Password (Engångslösenord))-hantering av (HOTP/TOTP) för att skapa tecken begärda av Tvåstegs autentisering (2FA).
Ställ in OTP
\"Goknappens\" åtgärd när en \"Fältknapp\" trycks ner
Automatisk knappåtgärd
Visa låsknappen i gränssnittet
Visa låsknappen
Autofyllinställningar
Åtkomst till filen nekas av filhanteraren
Tillåt att skriva databasändringar
Dölj felaktiga länkar i listan över senaste databaser
Dölj felaktiga databaslänkar
Visa sökväg till senaste databaser
Spara platsen för databaser
Den här etiketten finns redan.
Bifogat
För att <strong>behålla vår frihet</strong>, <strong>fixa buggfixar</strong>, <strong>lägga till funktioner</strong> och <strong> alltid vara aktiv</strong>, så räknar vi med ditt <strong>bidrag</strong>.
Bifoga fil
Ignorera ändringar\?
Bekräfta
Bidrag
Utgånget
Utgivningsdatum
Debit / Kreditkort
ID-kort
Namn
SWIFT / BIC
IBAN
Standard
Mall
WiFI
Databasfärg
CVV
Nummer
PIN
E-post
Epostadress
SSID
Bank
Banknamn
Konto
Medlemskap
Du kan inte flytta en grupp hit.
Engångslösenordsinformation
<strong>Ingen användardata samlas in</strong>, denna app ansluter inte till någon server och fungerar endast lokalt och respekterar fullt ut användarnas integritet.
Kryptovalutaplånbok
Version
Taggar
Mallar
Sökfilter
Nuvarande grupp
Versalkänslig
Hårdvarunyckelruta
Hårdvarunyckel
Sökbar
Välj hårdvarunyckel.
Lägg till ny
Inloggningsuppgifter
Information
Typ
Antal ord i Lösenordsfras
Offentlig nyckel
Privat nyckel
Det går inte att hämta databas-URI.
Det går inte att bygga om listan på rätt sätt.
Frö
Den befintliga OTP-typen känns inte igen av det här formuläret, dess validering kanske inte längre genererar token korrekt.
Hållare
Detta ord är reserverat och kan inte användas.
Den här texten stämmer inte överens med det begärda objektet.
Rubrik för navigering
Navigeringspanelen är öppen
Stäng navigeringspanelen
Anpassade data
Förgrundsfärg för inmatning
Förgrundsfärg för inmatning
Väntar på utmaningsförfrågan…
Väntar på utmaningssvaret…
Ärva
Sekvens för automatisk typ
Reguljärt uttryck
Plats för utfärdande
Bevis
Säker anteckning
XML-filen är felaktig.
Det är inte tillåtet att spara ett nytt objekt i en skrivskyddad databas.
Fältnamnet finns redan.
Auto-typ
Filen du försöker ladda upp är för stor.
Ett fel inträffade när filens data laddades upp.
Filens data existerar redan.
Ett fel inträffade när filens data skulle raderas.
Svar redan angett.
Avbrutet av användaren.
Databasens plats är inte känd, databasoperationen kunde inte genomföras.
Stöd saknas för hårdvarunyckel.
Nyckeln kan inte vara tom.
Korrupt fil.
Generera nyckelfil
Ikonnamn
Lösenordsfras
Noder
Färglägg lösenord
Visa OTP token
Visa OTP token i post-listan
Visa UUID
Hemlighet måste vara minst %1$d tecken.
Ett fel inträffade under databasoperationen.
Utmaning har redan efterfrågats.
Drivrutin för %1$s krävs.
Färglägg lösenordstecken per typ
Sök, lås, historik, egenskaper
Tangentbord, autofill, urklipp
Biometri, enhetsuppgifter
Metadata, papperskorg, mallar, historik
Ändra, förnya
Sammanfoga data
Ladda om data
Sammanfoga från…
Spara en kopia till…
Radera enhetens upplåsningsnyckel
Extern ikon
Subdomänsök
Sök webbdomän med subdomänbegränsning
Sökläge
Registreringsläge
Kom ihåg hårdvarunycklar
Kom ihåg hårdvarunycklar som används
Importera appinställningar
Välj fil för att importera appinställningar
Exportera appinställningar
Skapa en fil för att exportera appinställningar
KeePassDX egenskaper för att hantera appinställningar
Appinställningar importerade
Fel inträffade när appinställningar importerades.
Appinställningar exporterades
Fel inträffade när appinställningar exporterades.
Filter
En databas är redan öppen, stäng den för att öppna en ny
Raders papperskorgens alla noder permanent?