diff --git a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
index 858440003..3d76afe65 100644
--- a/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-hr/strings.xml
@@ -461,7 +461,7 @@
Podaci
Svejedno ukloniti ove podatke\?
Podaci za prijavu
- Pokušaj spremiti podatke pretrage prilikom odabira ručnog unosa
+ Pokušaj spremiti podatke prilikom odabira ručnog unosa za jednostavniju buduću upotrebu
Obavijest
Nije dopušteno spremati novi element u zaštićenoj bazi podataka
Spremanje podataka nije dopušteno za bazu podataka koja je otvorena u zaštićenom stanju.
@@ -474,7 +474,7 @@
Zatvori bazu podataka
Automatski prebaci na prethodnu tipkovnicu nakon zaključavanja baze podataka
Zaključaj bazu podataka
- Nakon dijeljenja informacija s KeePassDX-om, kad je unos odabran, pokušaj zapamtiti taj unos za buduće korištenje
+ Pokušaj spremiti dijeljene podatke prilikom ručnog odabira unosa za jednostavniju buduću upotrebu
Spremi dijeljene informacije
Trajno izbrisati sve čvorove iz smeća\?
Potrebno je aktualizirati biometrijsku zaštitu.