diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml index 49b8ab630..dc5f6f2b6 100644 --- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml @@ -18,8 +18,7 @@ along with KeePass DX. If not, see . Portuguese translation by Carlos Schlyter. ---> - +--> Comentários Página inicial KeePass DX é uma implementação para Android do gerenciador de senhas KeePass @@ -235,7 +234,7 @@ Bloqueio de tela Bloqueie o banco de dados quando a tela estiver desligada Como configurar impressões digitais para desbloqueio rápido? - Salvar sua impressão digital esconeada para seu dispositivo em + Salvar sua impressão digital escaneada para seu dispositivo em configurações. \"Configurações\" → \"Segurança\" → \"Impressão Digital\" Entre com sua senha no banco Escaneie sua impressão digital para armazenar sua senha da base com segurança. @@ -279,7 +278,7 @@ Configurações do Magikeyboard Configure o teclado para automaticamente preencher formulários seguramente. Ative \"Magikeyboard\" nas configurações do dispositivo. - \"Configurações\" → \"Idioma e Entrada\" → \"Teclado Atual\" → \"Selecionar Teclado\" e escolha um. + \"Configurações\" → \"Idioma e Entrada\" → \"Teclado Atual\" → \"Selecionar Teclado\" e escolha um Escolha o Magikeyboard quando precisar preencher um formulário. Troque teclados ao pressionar e segurar a barra de espaço de seu teclado, ou, se não estiver disponível, com: Selecione uma entrada com a chave. @@ -333,15 +332,12 @@ Participar Ajude a aumentar a estabilidade, segurança e na adição de mais recursos. Ao contrário de muitos aplicativos de gerenciamento de senhas, este aplicativo é livre de anúncios, software livre e não recupera dados pessoais em seus servidores, mesmo em sua versão gratuita. - Ao comprar a versão pro, você terá acesso a este recurso visual e ajudará especialmente a realização de projetos comunitários. - + Ao comprar a versão pro, você terá acesso a este recurso visual e ajudará especialmente a realização de projetos comunitários. Este recurso visual está disponível graças à sua generosidade. - Para manter a nossa liberdade e estarmos sempre ativos, nós contamos com a sua contribuição. - + Para manter a nossa liberdade e estarmos sempre ativos, nós contamos com a sua contribuição. Esse recurso está em desenvolvimento e exige que sua contribuição para que esteja disponível em breve. Ao comprar a versão pro, - - Contribuindo , + Contribuindo , Você está incentivando os desenvolvedores a criar novos recursos e a corrigir erros de acordo com suas observações. Obrigado por sua contribuição. Estamos trabalhando duro para lançar esse recurso o mais rápido possível. @@ -385,7 +381,7 @@ Não feche o aplicativo… Pressione Voltar na raiz para trancar Tranca a base de dados quando o usuário pressiona o botão Voltar na tela inicial - Limpar a Área de Transferência ao fechar + Limpar a área de transferência ao fechar Fecha a base de dados ao dispensar a notificação Lixeira Seleção de entrada @@ -410,4 +406,24 @@ Mostrar número de entradas Mostrar o número de entradas dentro de um grupo Salvar entrada + Nó filho + Caixa de seleção de senha + Caixa de seleção do arquivo-chave + Repetir mudança de visibilidade da senha + Plano de fundo + Atualizar + Campos fechados + Impossibilitado de criar um banco de dados com essa senha e arquivo-chave. + Desbloqueio avançado + Salvar reconhecimento biométrico + Armazenar credenciais do banco de dados com biometria + Abrir banco de dados com biometria + Extrair credenciais do banco de dados com biometria + Biometria + Abrir o prompt de biometria clicando no botão de biometria. + Você pode alterar as preferências rapidamente abrindo o prompt de biometria para não repetir o passo 1. + Abrir automaticamente o prompt de biometria + Abrir automaticamente o prompt de biometria quando a chave biométrica for definida para o banco de dados + Habilitado + Desabilitado \ No newline at end of file