diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index 10f6824a7..9ced2e923 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -286,7 +286,7 @@
Não foi possível carregar seu banco de dados.
Não pôde carregar a chave. Tente diminuir o \"Uso de Memória\" do KDF.
Mostrar nomes de usuário
- Mostrar nomes de usuário em listas de entrada
+ Exibe nomes de usuário em listas de entrada
Área de transferência
Build %1$s
Magikeyboard
@@ -329,10 +329,10 @@
Adicionar campo
Excluir campo
UUID
- Você não pode mover uma entrada para cá.
- Você não pode copiar uma entrada daqui.
+ Você não pode mover uma entrada aqui.
+ Você não pode copiar uma entrada aqui.
Mostrar número de entradas
- Mostrar o número de entradas dentro de um grupo
+ Exibe o número de entradas em um grupo
Nó filho
Caixa de seleção da senha
Caixa de seleção do arquivo-chave
@@ -522,7 +522,7 @@
Incapaz de inicializar o prompt de desbloqueio avançado.
Erro de desbloqueio avançado: %1$s
Não foi possível reconhecer a impressão de desbloqueio avançado
- Não é possível ler a chave de desbloqueio avançado. Exclua-o e repita o procedimento de reconhecimento de desbloqueio.
+ Não é possível ler a chave de desbloqueio avançada. Por favor, apague-a e repita o procedimento de reconhecimento de desbloqueio.
Extraia credencial de banco de dados com dados de desbloqueio avançado
Banco de dados aberto com reconhecimento avançado de desbloqueio
Aviso: você ainda precisa lembrar sua senha mestra se usar o reconhecimento de desbloqueio avançado.
@@ -608,4 +608,12 @@
Cor de plano de fundo da entrada
Recarregar o banco de dados excluirá os dados modificados localmente.
Mesclar dados
+ Etiquetas
+ Mantenha a tela ligada
+ Mantenha a tela ligada enquanto estiver vendo a entrada
+ Cores de entrada
+ Exibe as cores de primeiro plano e de fundo em uma entrada
+ Você não pode mover um grupo aqui.
+ Wi-fi
+ O hash do arquivo não é garantido porque o Android pode alterar seus dados em tempo real. Altere a extensão do arquivo para .bin para obter a integridade correta.
\ No newline at end of file