From d2c569c4f088dff1c623f803f124a3ad8a20a405 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: pigmentblue15 <nakao1104@gmail.com>
Date: Tue, 15 Jul 2025 16:31:04 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (666 of 666 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/ja/
---
 app/src/main/res/values-ja/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
index 3a055a265..b625262f9 100644
--- a/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ja/strings.xml
@@ -673,7 +673,7 @@
     <string name="warning_database_notification_permission">通知権限を使用すると、データベースのステータスを表示し、簡単にアクセスできるボタンでロックすることができます。
 \n
 \nこの権限を有効にしないと、別のアプリケーションがフォアグラウンドにある場合、バックグラウンドで開いているデータベースは表示されません。</string>
-    <string name="ask">話す</string>
+    <string name="ask">権限を要求する</string>
     <string name="merge_success">マージが正常に完了しました</string>
     <string name="configure">設定する</string>
     <string name="menu_appearance_settings_summary">テーマ、色、属性</string>