From 4bd952e22344cee1f9051bbacda310542b9065aa Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Fjuro Date: Sat, 5 Aug 2023 15:39:08 +0000 Subject: [PATCH 1/4] Translated using Weblate (Czech) Currently translated at 100.0% (647 of 647 strings) Translation: KeePassDX/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/cs/ --- app/src/main/res/values-cs/strings.xml | 76 ++++++++++++++++---------- 1 file changed, 47 insertions(+), 29 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml index 1c66e461f..157c5d20d 100644 --- a/app/src/main/res/values-cs/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-cs/strings.xml @@ -42,7 +42,7 @@ Dešifruji obsah databáze… Použít jako výchozí databázi Číslice - Otevřít existující databázi + Otevřít existující trezor Poslední přístup Zrušit Poznámky @@ -174,7 +174,7 @@ Pokračovat bez ochrany heslem\? Pokračovat bez šifrovacího klíče\? Šifrované heslo uloženo - Tato databáze zatím nemá uložené heslo. + Nedostupné Historie Vzhled Obecné @@ -194,18 +194,18 @@ Zamknout Zámek obrazovky Několik vteřin po zhasnutí obrazovky uzamknout databázi - Rozšířené odemknutí + Odemykání zařízení Biometrické odemknutí Nechá otevřít databázi snímáním biometrického údaje Smazat šifrovací klíče - Smazat všechny šifrovací klíče související s rozpoznáním rozšířeného odemknutí + Odstranit všechny šifrovací klíče související s rozpoznáním odemykání zařízení Tuto funkci se nedaří spustit. V zařízení je instalován Android %1$s, ale potřebná je verze %2$s a novější. Odpovídající hardware nebyl rozpoznán. Název souboru Cesta Přiřadit hlavní klíč - Založit novou databázi + Vytvořit nový trezor Využití koše Před smazáním přesune vybrané položky do skupiny s názvem \"Koš\" Písmo kolonek @@ -245,7 +245,7 @@ Přidejte ke svému záznamu vlastní kolonky. Společná data mohou být sdílena mezi různými kolonkami záznamu odkazem. Vytvořit silné heslo Nechte si vytvořit odolné heslo pro svůj záznam, definujte je podle kritérií formuláře, a nezapomeňte na bezpečné heslo. - Přidat vlastní kolonky + Přidat vlastní pole Registrovat další kolonku, zadat hodnotu a volitelně ji ochránit. Odemknout databázi Ochraňte svou databázi před zápisem @@ -336,7 +336,7 @@ Odemknutí zařízení Biometrika Automaticky otevřít pobídku - Automaticky žádat rozšířené odemknutí, je-li databáze nastavena k jejímu použití + Automaticky žádat odemykání zařízení, je-li databáze nastavena k jejímu použití Zapnout Vypnout Hlavní klíč @@ -365,7 +365,7 @@ Opravit chybu založením nového UUID pro duplikáty a pokračovat\? Databáze otevřena Kopírovat kolonky záznamů pomocí schránky Vašeho zařízení - K snadnějšímu otevření databáze použijte rozšířené odemknutí + Pro snadnější otevření databáze použít odemykání zařízení Komprese dat Komprese dat snižuje velikost databáze Maximální počet @@ -446,7 +446,7 @@ Tento text se s požadovanou položkou neshoduje. Přidat položku Automaticky přepnout na předchozí klávesnici po provedení \"Akce auto-klávesy\" - Akce auto-klávesy + Přepnout zpět Automaticky přepnout zpět na předchozí klávesnici na obrazovce ověřovacích údajů databáze Obrazovka ověřovacích údajů databáze Přepnout klávesnici @@ -493,28 +493,28 @@ Vybrat záznam Zpět na předchozí klávesnici Vlastní kolonky - Smazat všechny šifrovací klíče související s rozpoznáním rozšířeného odemknutí\? + Odstranit všechny šifrovací klíče související s rozpoznáním odemykání zařízení\? Dovolí pro otevření databáze použít heslo Vašeho zařízení Odemknutí heslem zařízení Heslo zařízení Zadejte heslo a pak klepněte na toto tlačítko. - Nelze inicializovat pobídku pro rozšířené odemknutí. - Chyba při rozšířeném odemknutí: %1$s - Otisk pro rozšířené odemknutí nebyl rozpoznán - Nedaří se načíst klíč rozšířeného odemknutí. Prosím, smažte ho a opakujte proces rozpoznání odemknutí. - Načíst důvěrný údaj pomocí dat rozšířeného odemknutí - Otevřít pomocí rozšířeného odemykání - Pokud použijete rozpoznání rozšířeného odemknutí, musíte si i nadále pamatovat hlavní heslo. - Rozpoznání rozšířeného odemknutí - Smazat klíč rozšířeného odemknutí - Rozšířené odemknutí databáze - Časový limit rozšířeného odemknutí - Trvání použití rozšířeného odemknutí než bude obsah téhož smazán - Za účelem rozšířeného odemknutí neukládat žádný šifrovaný obsah - Přechodné rozšířené odemknutí - Pro odstranění klíčů rozšířeného odemknutí klepnout + Nepodařilo se inicializovat nabídku pro odemykání zařízení. + Chyba při odemykání zařízení: %1$s + Otisk pro odemykání zařízení nebyl rozpoznán + Nepodařilo se načíst klíč odemykání zařízení. Odstraňte ho a opakujte proces rozpoznání odemknutí. + Načíst údaj z databáze pomocí dat odemykání zařízení + Rozpoznání odemykání zařízení + Pokud použijete rozpoznání odemykání zařízení, musíte si i nadále pamatovat hlavní heslo trezoru. + Propojit s odemykáním zařízení + Smazat klíč odemknutí zařízení + Odemykání databáze zařízením + Časový limit odemykání zařízení + Trvání použití odemykání zařízení, než bude obsah smazán + Za účelem odemykání zařízení neukládat žádný šifrovaný obsah + Dočasné odemykání zařízení + Klepněte pro odstranění klíčů odemykání zařízení Abyste rychle odemknuli databázi, propojte své heslo s naskenovanou biometrikou nebo údaji zámku zařízení. - Vypršení rozšířeného odemknutí + Vypršení odemykání zařízení Obsah Seznam nelze řádně sestavit. URI databáze nelze načíst. @@ -615,13 +615,13 @@ Zobrazí barvy popředí a pozadí záznamu Barvy záznamu Běžný výraz - Při prohlížení záznamu držet obrazovku zapnutou + Při prohlížení nebo úpravě záznamu ponechat obrazovku zapnutou Otevření navigačního panelu Zavření navigačního panelu Převzít Posloupnost automatického vyplňování Počet slov hesla - Heslo + Heslová fráze Zabarvit hesla Zabarvit znaky hesla podle typu Databáze je již otevřená, zavřete ji, než otevřete jinou @@ -667,8 +667,26 @@ Poškozený soubor. Pamatovat si hardwarové klíče Udržuje znalost o použitých hardwarových klíčích - Sloučení bylo úspěšně dokončeno + Sloučení úspěšně dokončeno Informace Vyhledávání, uzamčení, historie, vlastnosti Klávesnice, automatické vyplnění, schránka + Biometrie, údaje zařízení + Metadata, koš, šablony, historie + Šifrování, funkce derivace klíče + Změna, obnovení + Oprávnění k oznámením umožňuje zobrazit stav databáze a uzamknout ji snadno přístupným tlačítkem. +\n +\nPokud toto oprávnění neaktivujete, nebude databáze otevřená na pozadí viditelná, pokud je v popředí jiná aplikace. + Oprávnění k oznámením je potřeba pro použití funkce oznámení o schránce. + Později + Zeptat se + Nastavit + Propojení s odemykáním zařízení + Motivy, barvy, atributy + Odemknout + Ověřit vstup + Nezapomeňte ověřit svůj vstup a uložit databázi. +\n +\nPokud je aktivované automatické uzamčení a zapomenete, že jste něco upravili, riskujete ztrátu dat. \ No newline at end of file From a02714ff6e9421c782db02ecd07197370518aaec Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alexandru Date: Fri, 4 Aug 2023 11:59:44 +0000 Subject: [PATCH 2/4] Translated using Weblate (Romanian) Currently translated at 63.5% (411 of 647 strings) Translation: KeePassDX/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/ro/ --- app/src/main/res/values-ro/strings.xml | 137 +++++++++++++------------ 1 file changed, 69 insertions(+), 68 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml index 8d9756282..1894f0e50 100644 --- a/app/src/main/res/values-ro/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-ro/strings.xml @@ -18,81 +18,81 @@ along with KeePassDX. If not, see . --> Implementarea Android a managerului de parole KeePass - Accept - Introduce intrarea - Editeaza intrarea - Aduce grup - Cheia generala + Acceptați + Introduceți intrarea + Editați intrarea + Adăugați un grup + Cheia generală Securitate Criptare Algoritm de criptare - Functie derivata a cheii + Funcție de derivare a cheii Timeout - Timpul de asteptare inaintea blocarii bancii de date + Timpul de așteptare înaintea blocării bazei de date Aplicație - Paranteze patrate + Paranteze pătrate ASCII extins - Pentru a crea, deschide și salva fișiere de baze de date, este necesar un manager de fișiere care acceptă acțiunea de intenție ACTION_CREATE_DOCUMENT și ACTION_OPEN_DOCUMENT. - Permite - Carnetelul din memorie curatat - Eroare de citire copiere memorie - Unele dispozitive nu permit aplicatiei sa foloseasca memoria de citire din carnetel. - Nu s-a putut curata memoria carnetelului - Timp expirat de citire a carnetelului - Durata de stocare în carnețel (dacă este acceptată de dispozitivul tău) - In spate - Deschide fisier - Copil nod - Introduce nod - Introduce o intrare - Aduce un grup + Un manager de fișiere care acceptă acțiunea intenției ACTION_CREATE_DOCUMENT și ACTION_OPEN_DOCUMENT este necesară pentru a crea, deschide, și salva fișierele bazei de date. + Permiteți + Clipboard curățat + Eroare de Clipboard + Unele dispozitive nu permit aplicației sa folosească clipboard-ul. + Nu s-a putut curăța clipboard-ul + Timeout pentru clipboard + Durata de stocare în clipboard (dacă dispozitivul tău suportă) + În fundal + Deschide fișier + Nod copil + Adăugați nod + Introduceți intrarea + Adăugați un grup Informații despre fișier - Verifica parola - Verifica fisierul cheie - Repetați pentru a comuta vizibilitatea parolei - Pictograma de intrare - Generator de parole + Căsuță de selectare pentru parolă + Căsuță de selectare pentru fișier-cheie + Repetați comutarea vizibilității parolei + Pictogramă de intrare + Generator de parolă Lungimea parolei Adăugați câmp - Elimina câmp + Eliminați câmpul Actualizați - Elimina - Câmpuri închise + Eliminați + Închideți câmpurile Selectați pentru a copia %1$s în clipboard - Obtinerea cheii bazei de date… - Baza de date - Decriptarea continutului bazei de date.… + Se recuperează cheia bazei de date… + Bază de date + Se decriptează conținutul bazei de date.… Contact - Contributie + Contribuție Opinii - Pagina acasa + Pagina principală Folosiți ca bază de date implicită - Digits + Cifre Accesat - Anuleaza + Anulează Note - Confirma parola - Creeat - Expira + Confirmă parola + Creat + Expiră UUID Istoric - Atasamente - Fisiercheie + Atașamente + Fișier-cheie Modificat Nu s-au putut găsi date de intrare. - Parola - Salveaza + Parolă + Salvează Titlu - Setați o singură parolă - Tipul OTP + Setați o parolă unică + Tip OTP Secret - Perioada(secunde) - Numaratoare - Digiti + Perioadă (secunde) + Numărătoare + Cifre Algoritm OTP URL - Nume utilizator + Nume de utilizator Cifrarea fluxului Arcfour nu este acceptată. Nu s-a putut gestiona acest URI în KeePassDX. Nu s-a putut creea fisierul @@ -178,9 +178,9 @@ Minus Niciodata Nu există Rezultate - KeePassDX © %1$d Kunzisoft is <strong>sursa deschisa</strong> and <strong>fara publicitate</strong>. -\nEste prevăzut așa cum este, sub <strong>GPLv3</strong> licenta, fara nici un fel de garantie. - In oridine sa <strong>pastram libertatea noastra</strong>, <strong>fix bugs</strong>, <strong>adăugați funcții</strong> si<strong>sa fie intotdeauna activ</strong>, ne bazam pe <strong>contributie</strong>. + KeePassDX © %1$d Kunzisoft este open-source (sursă deschisă) și fără reclame. +\nEste prevăzut așa cum este, sub licența GPLv3, fără nici un fel de garanție. + În ordine să pastrăm libertatea noastră, fixăm bug-uri, adăugăm funcții șisă fie întotdeauna activ, ne bazam pe contribuția ta. Ascundeți parolele Mascați parolele (***) în mod implicit Despre @@ -419,27 +419,27 @@ Accesul catre fisier eliminat de catre managerul de fisiere Imposibil de creeat fisierul bazei de date. Aceasta eticheta exista - Aduce atasament - Renunta - Renunti la schimbari\? - Valideaza - adaugă un element + Adăugați atașament + Renunțați + Renunțați la schimbări\? + Validează + Adăugați un element Culoarea bazei de date Culoarea primului plan Culoarea de fundal Card de debit / credit - Titularul + Titular Număr CVV Nume Locul de eliberare Data eliberării Email - Adresa email + Adresă de email SSID Tip Portofel de criptomonede - Token + Token (Jeton) Cheie publică Cheie privată Sămânță @@ -452,15 +452,15 @@ Informații despre parola de unică folosință Șabloane Informații despre acreditări - Cartă de identitate + Carte de identitate SWIFT / BIC PIN Numele băncii Cont - Banca + Bancă IBAN Expirat - Date personalizat + Date personalizate Etichete Tipul de OTP existent nu este recunoscut de acest formular, este posibil ca validarea acestuia să nu mai genereze corect token-ul. Nu poți muta grupul aici. @@ -469,20 +469,21 @@ Numele câmpului există deja. Sertar de navigare deschis Numărul de cuvinte al frazei de siguranță - <strong>Nu se recuperează date de utilizator </strong>, această aplicație nu se conectează la niciun server, funcționează doar la nivel local și respectă pe deplin confidențialitatea utilizatorilor. + Nu este colectat datele utilizatorilor , această aplicație nu se conectează la niciun server, funcționează doar la local și respectă pe deplin confidențialitatea utilizatorilor. Grup curent Filtre de căutare Sertar de navigare închis Antet de navigare Moștenește Căutabil - Caz sensibil - Expresie regular + Sensibil la majuscule + Expresie regulată Se așteaptă pentru cererea de provocare… Se așteaptă pentru un răspuns la provocare… - Casetă de selectare a cheilor hardware + Căsuță de selectare a cheii hardware Cheie hardware Secvență Auto-Type URI-ul bazei de date nu poate fi recuperat. Selectează o cheie hardware. + Info \ No newline at end of file From 5d8c80fc1ec1de41fd4934f0d2e57c399a892f22 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Linerly Date: Sun, 6 Aug 2023 08:20:27 +0000 Subject: [PATCH 3/4] Translated using Weblate (Indonesian) Currently translated at 100.0% (647 of 647 strings) Translation: KeePassDX/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/id/ --- app/src/main/res/values-id/strings.xml | 108 +++++++++++++------------ 1 file changed, 57 insertions(+), 51 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-id/strings.xml b/app/src/main/res/values-id/strings.xml index d61d8bbda..d3f0fef27 100644 --- a/app/src/main/res/values-id/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-id/strings.xml @@ -12,8 +12,8 @@ Tampilkan Kata Sandi Cari Buka - Simpan Database - Basisdata Terkunci + Simpan data + Basis Data Terkunci Sembunyikan Kata Sandi Batal Hapus @@ -25,7 +25,7 @@ Pengaturan Kunci Utama Pengaturan Keamanan Pengaturan Aplikasi - Pengaturan Basisdata + Pengaturan Basis Data Membuka kunci perangkat Pengisian Formulir Pengaturan @@ -68,7 +68,7 @@ Kunci rahasia harus dalam format Base32. Tidak dapat menyimpan basis data. Tidak bisa membuat basis data dengan kata sandi dan file kunci ini. - Tidak bisa membuat berkas database. + Tidak bisa membuat berkas basis data. Anda tidak bisa menyalin grup di sini. Anda tidak dapat menyalin entri di sini. Anda tidak dapat memindahkan sebuah entri ke sini. @@ -93,7 +93,7 @@ Tambahkan Lampiran Dijit Waktu idle sebelum mengunci basis data - Manajer file yang menerima ACTION_CREATE_DOCUMENT ACTION_OPEN_DOCUMENT izin diperlukan untuk membuat, membuka, dan menyimpan file database. + Manajer file yang menerima ACTION_CREATE_DOCUMENT ACTION_OPEN_DOCUMENT izin diperlukan untuk membuat, membuka, dan menyimpan file basis data. Jenis OTP Penyiapan Sandi Sekali Pakai (OTP) Tidak bisa menangani URI ini di KeePassDX. @@ -131,7 +131,7 @@ \nTersedia apa adanya, di bawah lisensi <strong>GPLv3</strong>, tanpa jaminan apa pun. Gunakan sebagai basis data standar Mendekripsi konten basis data… - BasisData + Basis Data Pilih untuk menyalin %1$s ke papan klip Tutup Bidang Buang @@ -175,7 +175,7 @@ Umpan Balik Kontribusi Kontak - Minta pencarian saat membuka database + Minta pencarian saat membuka basis data Pencarian cepat Membuat brankas baru Buka brankas yang ada @@ -190,11 +190,11 @@ Tampilkan file sebelumnya Melacak di mana file kunci disimpan Ingat lokasi file kunci - Melacak di mana database disimpan + Melacak di mana basis data disimpan Ingat lokasi basis data Mode seleksi Selesaikan masalah dengan menghasilkan UUID baru, lanjutkan\? - Basisdata berisi UUIDs duplikat. + Basis data berisi UUID yang terduplikat. Tergantung pada manajer file Anda, KeePassDX mungkin tidak diizinkan untuk menulis di penyimpanan Anda. Terlindung dari penulisan Perlindungan @@ -219,7 +219,7 @@ Tidak disarankan menambah keyfile kosong. Hapus data ini\? Peringatan - Versi database tidak di dukung. + Versi basis data tidak didukung. Cari Akses Modifikasi @@ -241,19 +241,19 @@ Keystore tidak diinisialisasi dengan benar. Pembaruan keamanan biometrik diperlukan. Tidak ada kredensial biometrik atau perangkat yang terdaftar. - Menghapus data yang tidak tertaut dapat mengurangi ukuran database Anda, tetapi juga dapat menghapus data yang digunakan untuk plugin KeePass. + Menghapus data yang tidak tertaut dapat mengurangi ukuran basis data Anda, tetapi juga dapat menghapus data yang digunakan untuk plugin KeePass. Tetap tambahkan berkas\? Mengunggah berkas ini akan menggantikan berkas yang ada. - Database KeePass seharusnya hanya berisi file utilitas kecil (seperti file kunci PGP). + Basis data KeePass seharusnya hanya berisi file utilitas kecil (seperti file kunci PGP). \n -\nDatabase Anda mungkin menjadi sangat besar dan mengurangi kinerja dengan unggahan ini. +\nBasis data Anda mungkin menjadi sangat besar dan mengurangi kinerja dengan unggahan ini. Hapus permanen semua node dari keranjang sampah\? - Ketuk untuk menghapus tombol pembuka kunci lanjutan - Buka kunci lanjutan + Ketuk untuk menghapus tombol pembuka kunci perangkat + Buka kunci perangkat Konten Tampilkan tombol kunci di antarmuka pengguna Tampilkan tombol kunci - Kunci database saat pengguna mengklik tombol kembali di layar root + Kunci basis data saat pengguna mengklik tombol kembali di layar root Tekan \'Kembali\' untuk mengunci Kunci basis data setelah beberapa detik ketika layar mati Kunci layar @@ -263,14 +263,14 @@ Pemberitahuan papan klip Salin kolom entri menggunakan papan klip perangkat Anda Papan klip - Database dibuka + Basis data dibuka Atur karakter pembuat kata sandi yang diperbolehkan Karakter kata sandi Setel ukuran default kata sandi yang dihasilkan Ukuran kata sandi yang dihasilkan - Menghapus lampiran yang terdapat dalam database tetapi tidak ditautkan ke entri + Menghapus lampiran yang terdapat dalam basis data tetapi tidak ditautkan ke entri Hapus data yang tidak tertaut - Kompresi data mengurangi ukuran database + Kompresi data mengurangi ukuran basis data Kompresi data Data Tetapkan kunci master @@ -296,7 +296,7 @@ KiB B Tampilkan UUID yang ditautkan ke entri atau grup - Hindari karakter kata sandi di luar format pengkodean teks dalam file database (karakter yang tidak dikenal dikonversi ke huruf yang sama). + Hindari karakter kata sandi di luar format pengkodean teks dalam file basis data (karakter yang tidak dikenal dikonversi ke huruf yang sama). Huruf besar Penciptaan Terendah pertama ↓ @@ -311,9 +311,9 @@ Mode pencarian Menghapus kunci buka kunci perangkat Muat ulang data - URI database tidak dapat diambil. + URI basis data tidak dapat diambil. Nama bidang sudah ada. - Menyimpan item baru tidak diperbolehkan dalam database read-only + Menyimpan item baru tidak diperbolehkan dalam basis data hanya-baca Tipe OTP yang ada tidak dikenali oleh formulir ini, validasinya mungkin tidak lagi menghasilkan token dengan benar. Info kredensial Saran pengisian otomatis ditambahkan. @@ -328,17 +328,17 @@ Cobalah untuk menyimpan informasi pencarian saat membuat pilihan entri manual untuk penggunaan mudah di waktu mendatang Simpan info pencarian Saran sebaris - Menutup database setelah pilihan isi-auto - Tutup database + Tutup basis data setelah pengisian otomatis pada pilihan + Tutup basis data Enter Hapus Pilih entri Kembali ke papan tik sebelumnya Bidang kustom - Kunci database + Kunci basis data Aksi tombol otomatis Tombol - Layar kredensial database + Layar kredensial basis data Ganti papan tik Tombol terdengar Getar saat menekan tombol @@ -350,7 +350,7 @@ Entri Waktu habis untuk menghapus entri papan tik Waktu habis - Tutup database saat menutup notifikasi + Tutup basis data saat menutup notifikasi Bersihkan saat menutup Tampilkan notifikasi ketika entri tersedia Info notifikasi @@ -390,10 +390,10 @@ Salin bidang Atur OTP Partisipasi - Buka basis data dengan pengenalan pembuka kunci tingkat lanjut - Anda tetap harus mengingat kata sandi utama Anda jika Anda menggunakan pengenalan pembukaan kunci tingkat lanjut. + Pengenalan pembuka kunci perangkat + Anda masih perlu mengingat kredensial utama vault Anda jika Anda menggunakan pengenalan kunci perangkat. Akses ke berkas dicabut oleh pengelola berkas, tutup basis data dan buka kembali dari lokasi tempatnya. - Gabungkan data, timpa perubahan dengan cara menyimpan database atau muat ulang dengan perubahan terbaru. + Gabungkan data, timpa perubahan dengan cara menyimpan basis data atau muat ulang dengan perubahan terbaru. Informasi yang tersimpan di berkas basis data Anda sudah diubah di luar aplikasi. Lanjut tanpa kunci enkripsi\? Lanjut tanpa proteksi buka kunci dengan kata sandi\? @@ -414,11 +414,11 @@ Membuka kredensial perangkat Memperbolehkan Anda memindai biometrik Anda untuk membuka basis data Membuka kunci biometrik - Gunakan buka kunci lanjutan untuk membuka database dengan lebih mudah - Basis data ini belum menyimpan kredensial. - Tidak dapat mengenali cetakan buka kunci lanjutan - Tidak dapat membaca kunci pembuka lanjutan. Harap hapus dan ulangi prosedur pengenalan buka kunci. - Ekstrak kredensial basis data dengan pembuka kunci data lanjutan + Gunakan buka kunci perangkat untuk membuka basis data dengan lebih mudah + Tidak tersedia + Tidak dapat mengenali cetakan buka kunci perangkat + Tidak dapat membaca kunci pembuka perangkat. Harap hapus dan ulangi prosedur pengenalan buka kunci. + Ekstrak kredensial basis data dengan pembuka kunci data perangkat Kata ini telah dipakai dan tidak bisa digunakan. Ketik kata sandi, lalu klik tombol ini. Isi formulir KeePassDX otomatis @@ -461,14 +461,14 @@ Ikon eksternal Penyangga Pilih entri… - Secara otomatis meminta buka kunci lanjutan jika basis data diatur menggunakan itu - Buka kunci lanjutan sementara - Jangan simpan konten terenkripsi apa pun untuk menggunakan buka kunci lanjutan - Durasi penggunaan buka kunci lanjutan sebelum menghapus konten tersebut - Batas waktu membuka kunci lanjutan - Hapus semua kunci enkripsi yang terkait pengenalan buka kunci lanjutan\? + Secara otomatis meminta buka kunci perangkat jika basis data diatur menggunakan itu + Buka kunci perangkat sementara + Jangan simpan konten terenkripsi apa pun untuk menggunakan buka kunci perangkat + Durasi penggunaan buka kunci perangkat sebelum menghapus konten tersebut + Batas waktu membuka kunci perangkat + Hapus semua kunci enkripsi yang terkait pengenalan buka kunci perangkat\? Penggunaan templat - Hapus semua kunci enkripsi yang terkait pengenalan buka kunci lanjutan + Hapus semua kunci enkripsi yang terkait pengenalan buka kunci perangkat Batasi jumlah item riwayat per entri Templat Tanggal diterbitkan @@ -480,7 +480,7 @@ Batasi ukuran riwayat per entri Ukuran maksimum Hapus kunci enkripsi - Kedaluwarsa pembuka kunci lanjutan + Kedaluwarsa pembuka kunci perangkat Gunakan templat dinamis untuk mengisi bidang entri Ubah mode pembuka untuk sesi. \n @@ -526,7 +526,7 @@ Dengan membeli versi <strong>pro</strong>, Warna basis data Gabung data - Memuat ulang database akan menghapus data yang diubah secara lokal. + Memuat ulang basis data akan menghapus data yang diubah secara lokal. Hash file tidak dijamin karena Android dapat mengubah datanya dengan cepat. Ubah ekstensi file menjadi .bin untuk integritas yang benar. Warna latar depan entri Warna latar belakang entri @@ -562,7 +562,7 @@ \n \nGrup (~folder) mengatur entri dalam basis data Anda. Masukkan judul, nama pengguna atau konten bidang lain untuk mengambil kata sandi Anda. - Pembukaan kunci basis data tingkat lanjut + Pembukaan kunci basis data perangkat Tautkan kata sandi Anda ke kredensial biometrik atau perangkat yang dipindai untuk membuka kunci basis data Anda dengan cepat. Tambahkan bidang kustom Daftarkan bidang tambahan, tambahkan nilai, dan lindungi secara opsional. @@ -582,11 +582,11 @@ HURUF BESAR Huruf Judul Jumlah karakter: %1$d - Terjadi kesalahan buka kunci lanjutan: %1$s - Tidak dapat menginisialisasi prompt buka kunci tingkat lanjut. + Terjadi kesalahan buka kunci perangkat: %1$s + Tidak dapat menginisialisasi perintah buka kunci perangkat. Bidang tipe huruf Simpan info terbagi - Tindakan tombol otomatis + Ganti kembali Secara otomatis beralih kembali ke keyboard sebelumnya setelah mengunci basis data Coba tampilkan saran pengisian otomatis langsung dari keyboard yang kompatibel Petunjuk pendidikan @@ -616,10 +616,10 @@ \n \nBergantung pada implementasi API asli dari sistem operasi, mungkin tidak berfungsi penuh. \nPeriksa kompatibilitas dan keamanan KeyStore dengan produsen perangkat Anda dan pembuat ROM yang Anda gunakan. - Lindungi database Anda dari penulisan + Lindungi basis data Anda dari penulisan Coba simpan informasi terbagi ketika membuat sebuah pilihan entri manual untuk penggunaan mudah di waktu mendatang Terlindungi-tulis - Jaga layar tetap menyala saat melihat entri + Jaga layar tetap menyala saat melihat atau menyunting sebuah entri Kotak centang kunci perangkat keras Menunggu untuk permintaan tantangan… Menunggu untuk tanggapan tantangan… @@ -652,7 +652,7 @@ Metadata, tempat sampah, templat, riwayat Enkripsi, fungsi derivasi kunci Perubahan, pembaruan - Izin notifikasi memungkinkan Anda untuk menampilkan status database dan menguncinya dengan tombol yang mudah diakses. + Izin notifikasi memungkinkan Anda untuk menampilkan status basis data dan menguncinya dengan tombol yang mudah diakses. \n \nJika Anda tidak mengaktifkan, basis data yang terbuka di latar belakang tidak akan terlihat jika ada aplikasi lain di latar depan. Izin pemberitahuan diperlukan untuk menggunakan fitur pemberitahuan papan klip. @@ -660,4 +660,10 @@ Atur Nanti Tautan buka kunci perangkat + Ingat untuk memvalidasi entri Anda dan simpan basis data Anda. +\n +\nJika penguncian otomatis diaktifkan dan Anda lupa bahwa Anda sedang membuat perubahan, Anda berisiko kehilangan data Anda. + Tema, warna, atribut + Buka kunci + Validasi entri \ No newline at end of file From bc4ea2ec2aadedb01d1b2d000965807e58d9792b Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Salif Mehmed Date: Fri, 4 Aug 2023 23:10:19 +0000 Subject: [PATCH 4/4] Translated using Weblate (Bulgarian) Currently translated at 2.7% (18 of 647 strings) Translation: KeePassDX/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/bg/ --- app/src/main/res/values-bg/strings.xml | 17 +++++++++++++---- 1 file changed, 13 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml index ce7d45bee..6793fde0d 100644 --- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml +++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml @@ -1,12 +1,21 @@ Обратна връзка - Алгоритъм за криптиране - Криптиране + Алгоритъм за шифроване + Шифроване Сигурност Главен ключ Добави група - Редактирай - Добави + Редактиране на запис + Добавяне на запис Приемам + Изтриване на шифроващите ключове + Цифри + За контакт + Време за изчакване + Приложение + Скоби + Относно + Информация + Клипбордът е изчистен \ No newline at end of file