diff --git a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
index c485f4845..198270eb3 100644
--- a/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-bg/strings.xml
@@ -7,7 +7,7 @@
Главен ключ
Нова група
Редактиране на запис
- Добавяне на запис
+ Нов запис
Приемане
Изтриване на шифроващите ключове
Цифри
@@ -23,10 +23,10 @@
Някои устройства не позволяват на приложенията да използват клипборда.
Заглавие
Android версия на мениджъра на пароли KeePass
- Запази
+ Запазване
Потвърди парола
Функция за генериране на ключа
- Отвори файл
+ Отваряне на файл
Отказ
Персонализирани данни
Тагове
@@ -39,7 +39,7 @@
Копие на %1$s
Грешка в клипборда
За създаване, отваряне и запазване на файлове на базата данни е необходим файлов мениджър, който приема действието ACTION_CREATE_DOCUMENT и ACTION_OPEN_DOCUMENT.
- Добави запис
+ Нов запис
Време за изчакване на клипборда
Изтекъл
Парола
@@ -58,7 +58,7 @@
OTP
Бележки
Брояч
- Позволи
+ Разрешаване
Внимание: Клипбордът се споделя от всички приложения. Ако се копират чувствителни данни, друг софтуер може да ги възстанови.
Променен
Изберете, за да копирате %1$s в клипборда
@@ -68,7 +68,7 @@
Парола
Запомни хардуерните ключове
Съдържанието на базата данни се декриптира…
- Отключи
+ Отключване
Не може да се намери съответният хардуер.
Хардуерен ключ
Маскира паролите (***) по подразбиране
@@ -76,7 +76,7 @@
Хардуерен ключ отметка
Скриване на пароли
Парола
- Отвори съществуваща база данни
+ Отваряне на съществуваща база данни
Файл с ключ отметка
Хардуерният ключ не се поддържа.
Пази запис на използваните хардуерни ключове
@@ -85,4 +85,35 @@
Избери хардуерен ключ.
Ще трябва да запомните основните си идентификационни данни на базата данни, дори като използвате разпознаване на отключването на устройството.
Създай нова база данни
+ Кошче
+ Използване като база данни по подразбиране
+ Алгоритъм
+ Ел. поща
+ Адрес на ел. поща
+ ПИН
+ База данни
+ Заключване на базата
+ Дължина на паролата
+ Премахване
+ Обновяване
+ Генератор на парола
+ Версия
+ Настройки
+ Базата данни се създава…
+ Заключване
+ Клавиатура
+ Ключове
+ Номер
+ Име
+ Публичен ключ
+ Частен ключ
+ Настройки на базата данни
+ Настройки на приложението
+ Отхвърляне
+ Добавяне на поле
+ Интерфейс
+ Други
+ Потребителско име по подразбиране
+ Текст
+ Изтегляне
\ No newline at end of file