rixxc/KeePassDX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Dutch)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (595 of 595 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/nl/
This commit is contained in:
Stephan Paternotte
2022-03-26 06:53:09 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent d0ea997c63
commit be7d35490d
1 changed files with 8 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

11
app/src/main/res/values-nl/strings.xml
View File

@@ -168,7 +168,7 @@
<string name="parallelism_explanation">Het aantal parallellen (aantal threads) dat de afleidingsfunctie mag gebruiken.</string> <string name="parallelism_explanation">Het aantal parallellen (aantal threads) dat de afleidingsfunctie mag gebruiken.</string>
<string name="sort_menu">Sorteren</string> <string name="sort_menu">Sorteren</string>
<string name="sort_ascending">Laagste eerst ↓</string> <string name="sort_ascending">Laagste eerst ↓</string>
<string name="sort_groups_before">Groepen vóór losse items sorteren</string> <string name="sort_groups_before">Groepen vooraan plaatsen</string>
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Prullenbak onderaan plaatsen</string> <string name="sort_recycle_bin_bottom">Prullenbak onderaan plaatsen</string>
<string name="sort_title">Titel</string> <string name="sort_title">Titel</string>
<string name="sort_username">Gebruikersnaam</string> <string name="sort_username">Gebruikersnaam</string>
@@ -286,7 +286,7 @@
<string name="style_choose_summary">Thema gebruikt in de app</string> <string name="style_choose_summary">Thema gebruikt in de app</string>
<string name="icon_pack_choose_title">Pictogrammenpakket</string> <string name="icon_pack_choose_title">Pictogrammenpakket</string>
<string name="icon_pack_choose_summary">Gebruikt pictogrammenpakket</string> <string name="icon_pack_choose_summary">Gebruikt pictogrammenpakket</string>
<string name="build_label">Build %1$s</string> <string name="build_label">Editie %1$s</string>
<string name="keyboard_name">Magikeyboard</string> <string name="keyboard_name">Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_label">Magikeyboard (KeePassDX)</string> <string name="keyboard_label">Magikeyboard (KeePassDX)</string>
<string name="keyboard_setting_label">Instellingen Magikeyboard</string> <string name="keyboard_setting_label">Instellingen Magikeyboard</string>
@@ -517,7 +517,7 @@
<string name="advanced_unlock_invalid_key">Kan de geavanceerde ontgrendelingssleutel niet lezen. Verwijder deze en herhaal de herkenningsprocedure voor het ontgrendelen.</string> <string name="advanced_unlock_invalid_key">Kan de geavanceerde ontgrendelingssleutel niet lezen. Verwijder deze en herhaal de herkenningsprocedure voor het ontgrendelen.</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_message">Databasegegevens uitpakken met geavanceerde ontgrendelingsgegevens</string> <string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_message">Databasegegevens uitpakken met geavanceerde ontgrendelingsgegevens</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_title">Open database met geavanceerde ontgrendelingsherkenning</string> <string name="advanced_unlock_prompt_extract_credential_title">Open database met geavanceerde ontgrendelingsherkenning</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_message">Waarschuwing: je moet nog steeds je hoofdwachtwoord onthouden als je geavanceerde ontgrendelingsherkenning gebruikt.</string> <string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_message">Je moet nog steeds je hoofdwachtwoord onthouden als je geavanceerde ontgrendelingsherkenning gebruikt.</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_title">Geavanceerde ontgrendelingsherkenning</string> <string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_title">Geavanceerde ontgrendelingsherkenning</string>
<string name="open_advanced_unlock_prompt_store_credential">Open de geavanceerde ontgrendelingsprompt om inloggegevens op te slaan</string> <string name="open_advanced_unlock_prompt_store_credential">Open de geavanceerde ontgrendelingsprompt om inloggegevens op te slaan</string>
<string name="open_advanced_unlock_prompt_unlock_database">Open de geavanceerde ontgrendelingsprompt om de database te ontgrendelen</string> <string name="open_advanced_unlock_prompt_unlock_database">Open de geavanceerde ontgrendelingsprompt om de database te ontgrendelen</string>
@@ -627,4 +627,9 @@
<string name="menu_merge_from">Samenvoegen van…</string> <string name="menu_merge_from">Samenvoegen van…</string>
<string name="navigation_drawer_open">Navigatiepaneel openen</string> <string name="navigation_drawer_open">Navigatiepaneel openen</string>
<string name="navigation_drawer_close">Navigatiepaneel sluiten</string> <string name="navigation_drawer_close">Navigatiepaneel sluiten</string>
<string name="advanced_unlock_keystore_warning">Deze functie slaat versleutelde gegevens op in de beveiligde KeyStore van uw apparaat.
\n
\nAfhankelijk van de specifieke API-implementatie van het besturingssysteem, is dit mogelijk niet volledig functioneel.
\nControleer de compatibiliteit en beveiliging van de KeyStore met de fabrikant van uw apparaat en de maker van de ROM die u gebruikt.</string>
<string name="warning_database_already_opened">Er is al een database geopend, sluit deze eerst alvorens een nieuwe te openen</string>
</resources> </resources>