rixxc/KeePassDX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Polish)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (426 of 426 strings)

Translation: KeePass DX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/pl/
This commit is contained in:
WaldiS
2020-03-13 15:05:53 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 57596b2991
commit bc60a5d97e
1 changed files with 4 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

6
app/src/main/res/values-pl/strings.xml
View File

@@ -153,7 +153,8 @@
<string name="clipboard_error">Niektóre urządzenia nie pozwalają aplikacjom korzystać ze schowka.</string>
<string name="clipboard_error_clear">Nie można wyczyścić schowka</string>
<string name="clipboard_swipe_clean">Przesuń, by wyczyścić schowek</string>
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft korzystasz absolutnie bez gwarancji. To jest bezpłatne oprogramowanie i możesz go redystrybuować na warunkach GPL w wersji 3 lub późniejszej.</string>
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1 $d Kunzisoft jest <strong>open source</strong> i <strong>bez reklam</strong>.
\nJest on dostarczany w stanie, zgodnie z licencją <strong>GPLv3</strong> bez żadnych gwarancji.</string>
<string name="entry_not_found">Nie znaleziono danych wejściowych.</string>
<string name="error_load_database">Nie można załadować bazy danych.</string>
<string name="error_load_database_KDF_memory">Nie można załadować klucza. Spróbuj zmniejszyć użycie pamięć KDF.</string>
@@ -301,7 +302,7 @@
<string name="education_sort_summary">Wybierz sposób sortowania wpisów i grup.</string>
<string name="education_donation_title">Weź udział</string>
<string name="education_donation_summary">Pomóż zwiększyć stabilność, bezpieczeństwo i dodawanie kolejnych funkcji.</string>
<string name="html_text_ad_free">W przeciwieństwie do wielu aplikacji do zarządzania hasłami, ta jest &lt;strong&gt;wolna od reklam&lt;/strong&gt;, &lt;strong&gt;open source&lt;/strong&gt; i na licencji &lt;strong&gt;licencjonowanie copyleftted&lt;/strong&gt;. &lt;strong&gt;Żadne dane osobowe nie są gromadzone&lt;/strong&gt;, w jakiejkolwiek formie, bez względu na to, z której wersji (bezpłatnej lub pro) korzystasz.</string>
<string name="html_text_ad_free">W przeciwieństwie do wielu aplikacji do zarządzania hasłami, ta jest wolna od <strong>reklam</strong>, <strong>jest wolnym oprogramowaniem copyleftted</strong> i nie zbiera danych osobowych na swoich serwerach, bez względu na to, jakiej wersji używasz.</string>
<string name="html_text_buy_pro">Kupując wersję pro, będziesz mieć dostęp do &lt;strong&gt;stylu wizualnego&lt;/strong&gt; a szczególnie pomożesz &lt;strong&gt; zrealizować projekty społecznościowe.&lt;/strong&gt;</string>
<string name="html_text_feature_generosity">Ten &lt;strong&gt;styl wizualny&lt;/strong&gt; jest dostępny dzięki Twojej hojności.</string>
<string name="html_text_donation">Aby zachować naszą wolność i być zawsze aktywnym, liczymy na Twój &lt;strong&gt;wkład.&lt;/strong&gt;</string>
@@ -467,4 +468,5 @@
<string name="hide_broken_locations_title">Ukryj uszkodzone łącza do bazy danych</string>
<string name="hide_broken_locations_summary">Ukryj uszkodzone łącza na liście najnowszych baz danych</string>
<string name="warning_database_read_only">Przyznaj dostęp do zapisu pliku, aby zapisać zmiany w bazie danych</string>
<string name="contribution">Wkład</string>
</resources>