mirror of
https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Merge branch 'master' of https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings into translations
This commit is contained in:
J-Jamet
@@ -88,7 +88,7 @@
|
||||
<string name="field_name">Feldname</string>
|
||||
<string name="field_value">Feldwert</string>
|
||||
<string name="file_not_found">Datei nicht gefunden.</string>
|
||||
<string name="file_not_found_content">Datei nicht gefunden. Versuche es von ihrem Dienstanbieter erneut zu öffnen.</string>
|
||||
<string name="file_not_found_content">Datei nicht gefunden. Versuchen Sie, es von Ihrem Dienstanbieter erneut zu öffnen.</string>
|
||||
<string name="file_browser">Dateimanager</string>
|
||||
<string name="generate_password">Passwort generieren</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">Passwort wiederholen</string>
|
||||
@@ -129,7 +129,7 @@
|
||||
<string name="never">Nie</string>
|
||||
<string name="no_results">Keine Suchergebnisse</string>
|
||||
<string name="no_url_handler">Kein Handler zum Öffnen der URL vorhanden.</string>
|
||||
<string name="open_recent">Zuletzt geöffnete Datenbank :</string>
|
||||
<string name="open_recent">Zuletzt geöffnete Datenbanken :</string>
|
||||
<string name="omitbackup_title">Papierkorb/Sicherungen nicht durchsuchen</string>
|
||||
<string name="omitbackup_summary">Papierkorb und Sicherungseinträge werden bei der Suche nicht berücksichtigt (nur bei .kdb Dateien)</string>
|
||||
<string name="progress_create">Neue Datenbank anlegen\u2026</string>
|
||||
@@ -162,7 +162,7 @@
|
||||
<string name="use_saf_summary">Storage Access Framework als Dateimanager verwenden (Android KitKat und später)</string>
|
||||
<string name="use_saf_title">Speicherzugriff-Framework</string>
|
||||
<string name="warning">Warnung</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">Das .kdb Format unterstützt nur den Latin1 Zeichensatz. Ihr Passwort enthält andere Zeichen. Diese Zeichen werden umgewandelt. Dies reduziert die Sicherheit des Passwortes. Es wird empfohlen ihr Passwort zu ändern.</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">Das .kdb Format unterstützt nur den Latin1-Zeichensatz. Enthält Ihr Passwort Zeichen, die in diesem Zeichensatz nicht vorkommen, werden diese alle in in ein und dasselbe Zeichen umgewandelt. Dies reduziert die Sicherheit des Passwortes. Es wird empfohlen, dass Sie Ihr Passwort ändern.</string>
|
||||
<string name="warning_read_only">Die SD-Karte ist schreibgeschützt. Etwaige Änderungen in den Datensätzen können daher nicht in der Datenbank gespeichert werden.</string>
|
||||
<string name="warning_unmounted">Keine SD-Karte vorhanden oder derzeit nicht im Gerät eingebunden. Daher kann weder eine Datenbank geöffnet, noch erstellt werden.</string>
|
||||
<string name="version_label">Version:</string>
|
||||
@@ -186,13 +186,13 @@
|
||||
<item>Groß</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
|
||||
<string name="warning_empty_password">Sind Sie sicher, dass sie ein leeres Passwort verwenden wollen ?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Sind Sie sicher, dass sie keinen Verschlüsselungsschlüssel verwenden wollen ?</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Sind Sie sicher, dass Sie ein leeres Passwort verwenden wollen ?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Sind Sie sicher, dass Sie keinen Verschlüsselungsschlüssel verwenden wollen ?</string>
|
||||
<string name="appearance">Aussehen</string>
|
||||
<string name="password_size_title">Passwortlänge</string>
|
||||
<string name="password_size_summary">Standardlänge des generierten Passworts ändern</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_title">Zwischenablagenbenachrichtigungen</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_summary">Zwischenablagenbenachrichtigungen zum Kopieren von Benutzername und Passwort einschalten</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_summary">Zwischenablagenbenachrichtigungen einschalten um Eingabefelder zu aktivieren</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_title">Bildschirmsperre</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_summary">Datenbank sperren, wenn der Bildschirm ausgeschaltet wird</string>
|
||||
<string name="create_keepass_file">Keepass Datei erstellen</string>
|
||||
@@ -204,9 +204,9 @@
|
||||
<string name="fingerprint_enable_summary">Datenbanköffnung mit Fingerabdruck einschalten</string>
|
||||
<string name="fingerprint">Fingerabdruck</string>
|
||||
<string name="fingerprint_enable_title">Fingerabdruckscanner</string>
|
||||
<string name="fingerprint_scan_to_open">Fingerabdruck scannen während Passwortfeld leer ist, um Datenbank zu öffnen</string>
|
||||
<string name="fingerprint_scan_to_open">Fingerabdruck scannen während das Passwortfeld leer ist, um Datenbank zu öffnen</string>
|
||||
<string name="fingerprint_scan_to_store">Fingerabdruck scannen, um Masterpasswort zu speichern</string>
|
||||
<string name="fingerprint_type_password_text">Geben Sie ihr Passwort in Keepass DX ein</string>
|
||||
<string name="fingerprint_type_password_text">Geben Sie Ihr Passwort in Keepass DX ein</string>
|
||||
<string name="lock">Sperre</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_summary">Standardzeichen für Passwortgenerator setzen</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_title">Passwortzeichen</string>
|
||||
@@ -217,7 +217,7 @@
|
||||
<string name="fingerprint_error">Probleme mit dem Fingerabdruck : %1$s</string>
|
||||
<string name="history">Verlauf</string>
|
||||
<string name="fingerprint_quick_unlock_title">Wie richte ich den Fingerabdruckscanner für schnelles Entsperren ein ?</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setting_text">Speichern sie ihren persönlichen Fingerabdruck in</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setting_text">Speichern Sie Ihren persönlichen Fingerabdruck in</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setting_way_text">Einstellungen -> Sicherheit -> Fingerabdruck</string>
|
||||
<string name="usage">Verwendung</string>
|
||||
<string name="general">Allgemein</string>
|
||||
@@ -238,7 +238,7 @@
|
||||
<string name="memory_usage">Speichernutzung</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">Größe des Speichers (in binären Bytes) der für die Schlüsselableitung genutzt wird.</string>
|
||||
<string name="parallelism">Parallelismus</string>
|
||||
<string name="parallelism_explanation">Grad des Parallelismus (i.d.F. Anzahl der Threads) der für die Schlüsselableitung genutzt wird.</string>
|
||||
<string name="parallelism_explanation">Grad des Parallelismus (d.h. Anzahl der Threads) der für die Schlüsselableitung genutzt wird.</string>
|
||||
<string name="sort_menu">Sortieren</string>
|
||||
<string name="sort_ascending">Aufsteigend</string>
|
||||
<string name="sort_groups_before">Gruppen davor</string>
|
||||
@@ -266,7 +266,7 @@
|
||||
<string name="recycle_bin_title">Papierkorb verwenden</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_summary">Gruppe oder Eintrag in den Papierkorb verschieben bevor er gelöscht wird</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_rationale_write_database">KeePass DX benötigt Berechtigungen für Speicherzugriff um Datenbanken zu schreiben</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_rationale_read_database">KeePass DX benötigt externe Speicherzugriffsberechtigung um eine URI zu lesen, die nicht vom Content-Provider zur Verfügung gestellt wird</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_rationale_read_database">KeePass DX benötigt externe Speicherzugriffsberechtigung um eine URI zu lesen, die nicht von einem Content-Provider zur Verfügung gestellt wird</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_denied">Speicherzugriff verweigert</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_never_ask">Aktion kann ohne Speicherzugriff nicht ausgeführt werden</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Felder Schriftart</string>
|
||||
@@ -274,7 +274,7 @@
|
||||
<string name="auto_open_file_uri_title">Ausgewählte Datei automatisch öffnen</string>
|
||||
<string name="auto_open_file_uri_summary">Automatisch eine Datei vom Auswahlbildschirm öffnen nach Auswahl im Dateibrowser</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_title">Kopie des Passworts</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Koperen des Passworts in die Zwischenablage erlauben.</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Kopieren des Passworts und der geschützten Felder in die Zwischenablage erlauben.</string>
|
||||
<string name="warning_disabling_storage_access_framework">WARNUNG: Deaktivierung dieses Features könnte das Öffnen und Speichern von Datenbanken unmöglich machen</string>
|
||||
<string name="open_link_database">Link der zu öffnenden Kdbx-Datei</string>
|
||||
<string name="database_name_title">Datenbankname</string>
|
||||
@@ -299,7 +299,7 @@
|
||||
<string name="education_new_node_title">Neue Einträge zu Ihrer Datenbank hinzufügen</string>
|
||||
<string name="education_new_node_summary">Elemente hinzufügen um Ihre digitalen Identitäten zu verwalten.\n\nGruppen hinzufügen (wie Ordner) um Ihre Einträge und Datenbank zu ordnen.</string>
|
||||
<string name="education_search_title">Ihre Einträge ganz einfach durchsuchen</string>
|
||||
<string name="education_search_summary">Einträge via Titel, Benutzernamen oder anderen Feldern finden um ganz einfach Ihre Passwörter zu bekommen.</string>
|
||||
<string name="education_search_summary">Einträge nach Titel, Benutzernamen oder anderen Feldern durchsuchen, um ganz einfach Ihre Passwörter wiederzufinden.</string>
|
||||
<string name="education_fingerprint_title">Ihre Datenbank mit Ihrem Fingerabdruck entsperren</string>
|
||||
<string name="education_fingerprint_summary">Verknüpfen Sie Ihr Passwort und Ihren Fingerabdruck um Ihre Datenbank im Handumdrehen zu entsperren.</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_title">Eintrag bearbeiten</string>
|
||||
@@ -365,4 +365,15 @@
|
||||
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Hilfe-Anzeige</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Bedienelemente hervorheben, um die Funktionsweise der Anwendung zu lernen</string>
|
||||
<string name="menu_open_file_read_and_write">Lesen und Schreiben</string>
|
||||
<string name="menu_file_selection_read_only">schreibgeschützt</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Schreibgeschützt</string>
|
||||
<string name="education_read_only_title">Schreibschutz aktivieren</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Standardmäßig wird die Datenbank im schreibgeschützten Modus geöffnet.</string>
|
||||
|
||||
<string name="education_read_only_summary">Ändern Sie den Modus bei Eröffnung einer Sitzung.
|
||||
\n
|
||||
\nIm schreibgeschützten Modus verhindern Sie unbeabsichtigte Änderungen an der Datenbank.
|
||||
\n
|
||||
\nIm Modus ‘Lesen und Schreiben‘ können Sie alle Elemente hinzufügen, löschen oder verändern, wie Sie möchten.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -370,4 +370,15 @@
|
||||
<string name="allow_no_password_title">Autoriser aucun mot de passe</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Activer le bouton d\'ouverture si aucune identification de mot de passe n\'est sélectionnée.</string>
|
||||
|
||||
<string name="menu_file_selection_read_only">Lecture seule</string>
|
||||
<string name="menu_open_file_read_and_write">Lecture et écriture</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Lecture seule</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Par défaut, ouvrir une base de données en mode lecture seule.</string>
|
||||
|
||||
<string name="education_read_only_title">Activer la lecture seule</string>
|
||||
<string name="education_read_only_summary">Changez le mode d\'ouverture de la session.
|
||||
\n
|
||||
\nEn mode lecture seule, vous empêchez les modifications involontaires de la base de données.
|
||||
\n
|
||||
\nEn mode écriture, vous pouvez ajouter, supprimer ou modifier tous les éléments comme vous le souhaitez.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
26
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
Normal file
26
app/src/main/res/values-gl/strings.xml
Normal file
@@ -0,0 +1,26 @@
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<resources><string name="about_feedback">Comentarios:</string>
|
||||
<string name="about_homepage">Páxina inicial:</string>
|
||||
<string name="about_description">KeePass DX é unha implementación para Android do xestor de contrasinais KeePass.</string>
|
||||
<string name="accept">Aceptar</string>
|
||||
<string name="add_entry">Engadir entrada</string>
|
||||
<string name="add_group">Engadir grupo</string>
|
||||
<string name="add_string">Engadir texto</string>
|
||||
<string name="encryption">Cifrado</string>
|
||||
<string name="encryption_algorithm">Algoritmo de cifrado</string>
|
||||
<string name="key_derivation_function">Función de derivación de chave</string>
|
||||
<string name="app_timeout">Tempo de espera da aplicación</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">Tempo antes de bloquear a base de datos cando a aplicación está inactiva.</string>
|
||||
<string name="application">Aplicación</string>
|
||||
<string name="beta_dontask">Non amosar de novo</string>
|
||||
<string name="brackets">Parénteses</string>
|
||||
<string name="extended_ASCII">ASCII extendido</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="allow">Permitir</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">Portapapeis limpo</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_title">Erro do portapapeis</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_clear">Fallou a limpeza do portapapeis</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">Tempo límite para o portapapeis</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">Tempo antes de limpar o portapapeis após copiar usuario ou contrasinal</string>
|
||||
<string name="clipboard_swipe_clean">Deslice para limpar agora o portapapeis</string>
|
||||
</resources>
|
||||
@@ -164,7 +164,7 @@
|
||||
<string name="configure_fingerprint">Impronte supportate ma non configurate nel dispositivo</string>
|
||||
<string name="scanning_fingerprint">In attesa di impronte</string>
|
||||
<string name="encrypted_value_stored">Password criptata salvata</string>
|
||||
<string name="fingerprint_invalid_key">Problema chiave non valida</string>
|
||||
<string name="fingerprint_invalid_key">Problema impronta non valida. Ripristina la tua password.</string>
|
||||
<string name="fingerprint_error">Problema impronta : %1$s</string>
|
||||
<string name="store_with_fingerprint">Usa l\'impronta per salvare questa password</string>
|
||||
<string name="no_password_stored">Nessuna password salvata per questo database</string>
|
||||
@@ -190,4 +190,192 @@
|
||||
<string name="beta_dontask">Non mostrare di nuovo</string>
|
||||
<string name="allow">Consenti</string>
|
||||
<string name="copy_field">Copia di %1$s</string>
|
||||
<string name="encryption">Crittografia</string>
|
||||
<string name="key_derivation_function">Funzione di derivazione chiave</string>
|
||||
<string name="extended_ASCII">ASCII esteso</string>
|
||||
<string name="clipboard_swipe_clean">Scorri ora per pulire gli appunti</string>
|
||||
<string name="error_nokeyfile">È richiesto un file chiave.</string>
|
||||
<string name="error_autofill_enable_service">Il servizio di auto-riempimento non può essere attivato.</string>
|
||||
<string name="error_move_folder_in_itself">Impossibile spostare un gruppo in se stesso.</string>
|
||||
<string name="menu_form_filling_settings">Riempimento campi</string>
|
||||
<string name="menu_copy">Copia</string>
|
||||
<string name="menu_move">Sposta</string>
|
||||
<string name="menu_paste">Incolla</string>
|
||||
<string name="menu_cancel">Annulla</string>
|
||||
<string name="menu_fingerprint_remove_key">Rimuovi l\'impronta digitale</string>
|
||||
<string name="menu_file_selection_read_only">Solo lettura</string>
|
||||
<string name="menu_open_file_read_and_write">Lettura e scrittura</string>
|
||||
<string name="encryption_explanation">Algoritmo per cifrare l\'intero database. (Password, nome utente, note e tutti i dati del database sono criptati con l\'algoritmo selezionato)</string>
|
||||
<string name="kdf_explanation">Per generare la chiave per l\'algoritmo di cifratura, la chiave master compressa (SHA-256) viene trasformata usando una funzione di derivazione della chiave (con un sale casuale).</string>
|
||||
<string name="memory_usage">Utilizzo di memoria</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">Quantità di memoria (in byte binari) da usare dalla funzione di derivazione della chiave.</string>
|
||||
<string name="parallelism">Parallelismo</string>
|
||||
<string name="parallelism_explanation">Grado di parallelismo (cioè numero di thread) usato dalla funzione di derivazione della chiave.</string>
|
||||
<string name="sort_menu">Ordina</string>
|
||||
<string name="sort_ascending">Ascendente</string>
|
||||
<string name="sort_groups_before">Prima i gruppi</string>
|
||||
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Cestino in fondo</string>
|
||||
<string name="sort_title">Ordina per titolo</string>
|
||||
<string name="sort_username">Ordina per nome utente</string>
|
||||
<string name="sort_creation_time">Ordina per data di creazione</string>
|
||||
<string name="sort_last_modify_time">Ordina per ultima modifica</string>
|
||||
<string name="sort_last_access_time">Ordina per ultimo accesso</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Vuoi veramente usare una stringa vuota come password?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Sei sicuro di non volere usare una chiave di cifratura?</string>
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized">Impronta non riconosciuta</string>
|
||||
<string name="history">Cronologia</string>
|
||||
<string name="appearance">Aspetto</string>
|
||||
<string name="general">Generale</string>
|
||||
<string name="autofill">Autocompletamento</string>
|
||||
<string name="autofill_service_name">Servizio autocompletamento di KeePass DX</string>
|
||||
<string name="autofill_sign_in_prompt">Accedi con KeePass DX</string>
|
||||
<string name="set_autofill_service_title">Imposta servizio predefinito di autocompletamento</string>
|
||||
<string name="set_autofill_service_summary">Attiva il servizio per completare facilmente i moduli da altre applicazioni</string>
|
||||
<string name="password_size_title">Dimensione password</string>
|
||||
<string name="password_size_summary">Imposta la dimensione predefinita della password generata</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_title">Caratteri password</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_summary">Imposta i caratteri predefiniti di generazione password</string>
|
||||
<string name="notifications">Notifiche</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_title">Notifiche appunti</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_summary">Attiva le notifiche appunti per copiare gli elementi</string>
|
||||
<string name="clipboard_warning">Alcuni dispositivi non riescono ad eliminare automaticamente gli appunti. Se il tuo gestore non permette questa eliminazione, dovrai cancellare manualmente dagli appunti l\'elemento copiato.</string>
|
||||
<string name="lock">Blocca</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_title">Blocco schermo</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_summary">Blocca il database quando lo schermo è spento</string>
|
||||
<string name="fingerprint_quick_unlock_title">Come configurare l\'impronta per sbloccare velocemente?</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setting_text">Imposta la tua impronta per il dispositivo in</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setting_way_text">Impostazioni -> Sicurezza -> Impronta</string>
|
||||
<string name="fingerprint_type_password_text">Digita la tua password in Keepass DX</string>
|
||||
<string name="fingerprint_scan_to_store">Scansiona la tua impronta per salvare la tua password master in modo sicuro</string>
|
||||
<string name="fingerprint_scan_to_open">Scansiona la tua impronta quando la casella password non è selezionata per aprire il database</string>
|
||||
<string name="usage">Utilizzo</string>
|
||||
<string name="fingerprint">Impronta</string>
|
||||
<string name="fingerprint_enable_title">Rilevazione impronta</string>
|
||||
<string name="fingerprint_enable_summary">Attiva apertura database con impronta</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_all_title">Elimina chiavi di cifratura</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_all_summary">Elimina tutte le chiavi di cifratura relative al riconoscimento dell\'impronta</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_all_warning">Sei sicuro di volere eliminare tutte le chiavi relative alle impronte?</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_text">Impossibile avviare questa funzione.</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_version">La tua versione di Android %1$s non è la minima %2$s richiesta.</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_hardware">L\'hardware non è stato rilevato.</string>
|
||||
<string name="file_name">Nome file</string>
|
||||
<string name="path">Percorso</string>
|
||||
<string name="assign_master_key">Assegna una chiave master</string>
|
||||
<string name="create_keepass_file">Crea un file keepass</string>
|
||||
<string name="bytes">Bytes</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_title">Percorso file</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_summary">Visualizza il percorso file completo</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_title">Usa il cestino</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_summary">Sposta un gruppo o elemento nel cestino prima di eliminare</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_rationale_write_database">KeePass DX richiede l\'autorizzazione di archiviazione per scrivere un database</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_rationale_read_database">KeePass DX richiede l\'autorizzazione di archiviazione per leggere un URI non fornito da un Content Provider</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_denied">Autorizzazione di archiviazione negata</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_never_ask">Impossibile eseguire l\'azione senza l\'autorizzazione di archiviazione</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Carattere campi</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Cambia il carattere dei campi per una migliore visibilità</string>
|
||||
<string name="auto_open_file_uri_title">Apri automaticamente file selezionato</string>
|
||||
<string name="auto_open_file_uri_summary">Apri automaticamente un file dalla finestra di selezione dopo una selezione nel gestore file</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_title">Copia della password</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Permetti la copia della password e dei campi protetti negli appunti.</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">ATTENZIONE: gli appunti sono condivisi da tutte le app. Se vengono copiati dati sensibili, altri software possono recuperarli.</string>
|
||||
<string name="warning_disabling_storage_access_framework">ATTENZIONE: disattivando questa funzione potresti non riuscire ad aprire o salvare i database</string>
|
||||
<string name="open_link_database">Link del file Kdbx da aprire</string>
|
||||
<string name="database_name_title">Nome database</string>
|
||||
<string name="database_description_title">Descrizione database</string>
|
||||
<string name="database_version_title">Versione database</string>
|
||||
<string name="text_appearance">Aspetto del testo</string>
|
||||
<string name="application_appearance">Aspetto dell\'applicazione</string>
|
||||
<string name="other">Altro</string>
|
||||
|
||||
<string name="keyboard">Tastiera</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_title">Magitastiera</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_summary">Attiva una tastiera personale che popola le tue password e i campi di identità facilmente.</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_preference_title">Impostazioni Magitastiera</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_configure_title">Come configurare la tastiera per una compilazione di campi sicura?</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">Attiva la Magitastiera nelle impostazioni del dispositivo.</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_activate_setting_path_1_text">Impostazioni -> Lingue e immissione -> Tastiera attuale -> SCEGLI TASTIERE</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_activate_setting_path_2_text">o (Impostazioni -> Sistema -> Lingue e immissione -> Tastiera virtuale -> Gestisci tastiere)</string>
|
||||
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">Scegli la Magitastiera quando devi compilare un modulo.</string>
|
||||
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Puoi passare facilmente dalla tastiera principale alla Magitastiera con il pulsante lingua della tastiera, una pressione lunga della barra spaziatrice, o, se non disponibile, con:</string>
|
||||
<string name="keyboard_lock_database_text">Blocca il database.</string>
|
||||
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Torna alla tua tastiera principale.</string>
|
||||
|
||||
<string name="allow_no_password_title">Permetti password mancante</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Attiva il pulsante di apertura se non è selezionata una password.</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Solo lettura</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Apri un database in sola lettura in modo predefinito.</string>
|
||||
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Schermate educative</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Evidenzia gli elementi per imparare come funziona l\'applicazione</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Ripristina schermate educative</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Ripristina la visualizzazione di elementi educativi</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Schermate educative ripristinate</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Crea il tuo file database</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Non conosci ancora KeePass DX, crea il tuo primo file di gestione password.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Apri un database esistente</string>
|
||||
<string name="education_select_database_summary">Hai già usato un gestore KeePass. Apri il tuo file Kdbx dal tuo gestore di file.</string>
|
||||
<string name="education_open_link_database_title">Un link al percorso del tuo file è sufficiente</string>
|
||||
<string name="education_open_link_database_summary">Puoi anche aprire il tuo database con un link fisico (con file:// e content:// ad esempio).</string>
|
||||
<string name="education_new_node_title">Aggiungi nuovi elementi al database</string>
|
||||
<string name="education_new_node_summary">Aggiungi elementi per gestire le tue identità digitali.
|
||||
\n
|
||||
\nAggiungi gruppi (equivalente delle cartelle) per organizzare elementi e database.</string>
|
||||
<string name="education_search_title">Cerca facilmente gli elementi</string>
|
||||
<string name="education_search_summary">Cerca elementi per titolo, nome utente o altri campi per trovare facilmente le password.</string>
|
||||
<string name="education_fingerprint_title">Sblocca il database con la tua impronta</string>
|
||||
<string name="education_fingerprint_summary">Crea un collegamento tra la tua password e la tua impronta per sbloccare facilmente il database.</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_title">Modifica l\'elemento</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_summary">Modifica l\'elemento con campi personali, puoi aggiungere riferimenti per raggruppare i dati tra campi di voci diverse.</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Crea una password robusta</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_summary">Genera una password robusta da associare all\'elemento, definiscila a seconda dei criteri del modulo e non dimenticare una password complessa ma sicura.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_title">Aggiungi campi personali</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Vuoi registrare un campo di base non fornito, inseriscine uno nuovo che puoi anche proteggere visivamente.</string>
|
||||
<string name="education_unlock_title">Sblocca il tuo database</string>
|
||||
<string name="education_read_only_title">Attiva solo lettura</string>
|
||||
<string name="education_read_only_summary">Cambia la modalità di apertura per la sessione.
|
||||
\n
|
||||
\nIn modalità di sola lettura, eviti modifiche accidentali al database.
|
||||
\n
|
||||
\nIn scrittura, puoi aggiungere, eliminare, o modificare tutti gli elementi che vuoi.</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_title">Copia un campo</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_summary">Copia un campo facilmente per incollarlo dove vuoi
|
||||
\n
|
||||
\nPuoi usare diversi metodi di inserimento moduli. Usa quello che preferisci!</string>
|
||||
<string name="education_lock_title">Blocca il database</string>
|
||||
<string name="education_lock_summary">Blocca velocemente il database, puoi impostare l\'app per bloccarlo dopo un certo periodo e quando lo schermo si spegne.</string>
|
||||
<string name="education_sort_title">Ordina elementi</string>
|
||||
<string name="education_sort_summary">Ordina gli elementi e i gruppi secondo parametri specifici.</string>
|
||||
<string name="education_donation_title">Partecipa</string>
|
||||
<string name="education_donation_summary">Partecipa per migliorare la stabilità, la sicurezza e aggiungere nuove funzioni.</string>
|
||||
|
||||
<string name="html_text_ad_free">Diversamente da molte app di gestione password, questa app è <strong>senza pubblicità</strong>, <strong>open source</strong> e non raccoglie dati personali nei suoi server, anche nella versione gratuita.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">Acquistando la versione pro, avrai accesso a questa <strong>funzione visiva</strong> e aiuterai specialmente nella <strong>realizzazione di progetti della comunità.</strong></string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Questa <strong>funzione visiva</strong> è disponibile grazie alla tua generosità.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">Per mantenere la nostra libertà ed essere sempre attivi, contiamo sul tuo <strong>contributo.</strong></string>
|
||||
|
||||
<string name="html_text_dev_feature">Questa funzione è <strong>in sviluppo</strong> e richiede il tuo <strong>contributo</strong> per essere disponibile a breve.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">Acquistando la versione <strong>pro</strong>,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_contibute"><strong>Contribuendo</strong>,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_encourage">incoraggi gli sviluppatori a creare <strong>nuove funzioni</strong> e a <strong>correggere errori</strong> secondo le tue osservazioni.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Grazie mille per il tuo contributo.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">Stiamo lavorando sodo per rilasciare questa funzione a breve.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Non dimenticare di tenere aggiornata la tua applicazione.</string>
|
||||
|
||||
<string name="download">Scarica</string>
|
||||
<string name="contribute">Contribuisci</string>
|
||||
|
||||
<string name="encryption_rijndael">Rijndael (AES)</string>
|
||||
<string name="encryption_twofish">Twofish</string>
|
||||
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
|
||||
|
||||
<string name="kdf_AES">AES-KDF</string>
|
||||
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
|
||||
|
||||
<string name="style_choose_title">Seleziona un tema</string>
|
||||
<string name="style_choose_summary">Cambia il tema dell\'applicazione modificandone i colori</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_title">Seleziona un pacchetto icone</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_summary">Cambia il pacchetto di icone dell\'applicazione</string>
|
||||
|
||||
<string name="keyboard_select_entry_text">Seleziona un elemento con la chiave.</string>
|
||||
<string name="keyboard_fill_field_text">Riempi i campi con i contenuti dell\'elemento.</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
|
||||
|
||||
@@ -35,13 +35,13 @@
|
||||
<string name="brackets">Parênteses</string>
|
||||
<string name="browser_intall_text">Navegação em arquivos requer o gerenciador de arquivos Open Intents, clique abaixo para instalar. Devido a algumas peculiaridades no gerenciador de arquivos, a navegação pode não funcionar na primeira vez.</string>
|
||||
<string name="cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">Clipboard limpo.</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">Área de transferência limpa</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">Tempo limite para o clipboard</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">Tempo até limpar o clipboard após copiar usuário ou senha.</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">Tempo até limpar a área de transferência após copiar usuário ou senha</string>
|
||||
<string name="select_to_copy">Copiar %1$s para o clipboard</string>
|
||||
<string name="creating_db_key">Criando a chave do banco de dados…</string>
|
||||
<string name="creating_db_key">Criando a chave do banco de dados…</string>
|
||||
<string name="database">Banco de Dados</string>
|
||||
<string name="decrypting_db">Decifrando conteúdo do banco de dados…</string>
|
||||
<string name="decrypting_db">Decifrando conteúdo do banco de dados…</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">Usar este banco de dados como padrão</string>
|
||||
<string name="digits">Digitos</string>
|
||||
<string name="disclaimer_formal">KeePass DX \u00A9 %1$d Kunzisoft vem com ABSOLUTAMENTE NENHUMA GARANTIA; Este é um software livre, e você está convidado a redistribui-lo sob as condições da GPL versão 3 ou posterior.</string>
|
||||
@@ -94,7 +94,7 @@
|
||||
<string name="length">Tamanho</string>
|
||||
<string name="list_size_title">Tamanho da lista de grupos</string>
|
||||
<string name="list_size_summary">Tamanho do texto na lista de grupos</string>
|
||||
<string name="loading_database">Carregando banco de dados…</string>
|
||||
<string name="loading_database">Carregando banco de dados…</string>
|
||||
<string name="lowercase">Letras minúsculas</string>
|
||||
<string name="maskpass_title">Esconder senha</string>
|
||||
<string name="maskpass_summary">Esconder senha por padrão</string>
|
||||
@@ -113,13 +113,13 @@
|
||||
<string name="menu_url">Ir para URL</string>
|
||||
<string name="minus">Menos</string>
|
||||
<string name="never">Nunca</string>
|
||||
<string name="no_results">Sem resultados na busca.</string>
|
||||
<string name="no_results">Sem resultados na busca</string>
|
||||
<string name="no_url_handler">Erro ao tratar url.</string>
|
||||
<string name="open_recent">Abrir banco de dados recente :</string>
|
||||
<string name="omitbackup_title">Não procurar entradas no backup ou na lixeira.</string>
|
||||
<string name="omitbackup_title">Não procurar entradas no backup ou na lixeira</string>
|
||||
<string name="omitbackup_summary">Omitir os grupos \'Backup\' e \'Lixeira\' dos resultados da busca</string>
|
||||
<string name="progress_create">Criando novo banco de dados…</string>
|
||||
<string name="progress_title">Trabalhando…</string>
|
||||
<string name="progress_create">Criando novo banco de dados…</string>
|
||||
<string name="progress_title">Trabalhando…</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_summary">Lembrar o local dos arquivos de chave</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_title">Salvar arquivo de chave</string>
|
||||
<string name="remove_from_filelist">Remover</string>
|
||||
@@ -128,14 +128,14 @@
|
||||
<string name="rounds">Rodadas de criptografia</string>
|
||||
<string name="rounds_explanation">Maior número de rodadas de criptografia adiciona mais proteção contra ataques de força bruta, porém pode tornar o processo de carregar e salvar mais lentos.</string>
|
||||
<string name="rounds_hint">rodadas</string>
|
||||
<string name="saving_database">Salvando banco de dados…</string>
|
||||
<string name="saving_database">Salvando banco de dados…</string>
|
||||
<string name="space">Spaço</string>
|
||||
<string name="search_label">Busca</string>
|
||||
<string name="sort_db">Ordenação do banco de dados</string>
|
||||
<string name="special">Caracteres Especiais</string>
|
||||
<string name="search">Título/Descrição da entrada</string>
|
||||
<string name="encryption_twofish">Twofish</string>
|
||||
<string name="underline">Underline</string>
|
||||
<string name="underline">Sublinhado</string>
|
||||
<string name="unsupported_db_version">Versão de banco de dados não suportada.</string>
|
||||
<string name="uppercase">Letras maiúsculas</string>
|
||||
<string name="warning_read_only">Seu cartão SD está no modo de somente leitura. Talvez não seja possível salvar modificações ao banco de dados.</string>
|
||||
@@ -160,4 +160,222 @@
|
||||
<item>Médio</item>
|
||||
<item>Grande</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
<string name="add_string">Adicionar texto</string>
|
||||
<string name="encryption">Encriptação</string>
|
||||
<string name="key_derivation_function">Função de derivação de chave</string>
|
||||
<string name="beta_dontask">Não mostre novamente</string>
|
||||
<string name="extended_ASCII">ASCII Extendido</string>
|
||||
<string name="allow">Permitir</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_title">Erro na área de transferência</string>
|
||||
<string name="clipboard_error">Alguns telefones Samsung Android têm um bug na implementação da área de transferência que faz com que a cópia entre aplicativos falhe. Para mais detalhes, acesse:</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_clear">Limpeza de área de transferência falhou</string>
|
||||
<string name="clipboard_swipe_clean">Deslize para limpar a área de transferência agora</string>
|
||||
<string name="entry_not_found">Entrada não encontrada.</string>
|
||||
<string name="error_string_key">O campo nome é necessário para cada string.</string>
|
||||
<string name="error_autofill_enable_service">Serviço de preenchimento automático não pode ser habilitado.</string>
|
||||
<string name="error_move_folder_in_itself">Não é possível mover um grupo para dentro dele mesmo.</string>
|
||||
<string name="field_name">Campo Nome</string>
|
||||
<string name="field_value">Campo valor</string>
|
||||
<string name="file_not_found_content">Arquivo não encontrado. Tente reabri-lo de seu provedor de conteúdo.</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">Algoritmo inválido.</string>
|
||||
<string name="keyfile_does_not_exist">Arquivo chave não existe.</string>
|
||||
<string name="keyfile_is_empty">Arquivo chave está vazio.</string>
|
||||
<string name="copy_field">Cópia de %1$s</string>
|
||||
<string name="menu_form_filling_settings">Preenchimento de formulário</string>
|
||||
<string name="menu_copy">Cópia</string>
|
||||
<string name="menu_move">Mover</string>
|
||||
<string name="menu_paste">Colar</string>
|
||||
<string name="menu_cancel">Cancelar</string>
|
||||
<string name="menu_fingerprint_remove_key">Remover a chave de impressão digital</string>
|
||||
<string name="menu_file_selection_read_only">Apenas leitura</string>
|
||||
<string name="menu_open_file_read_and_write">Leitura e escrita</string>
|
||||
<string name="protection">Proteção</string>
|
||||
<string name="read_only">Apenas leitura</string>
|
||||
<string name="read_only_warning">KeePass DX não possui permissão para escrever no local do banco de dados, então ele será aberto como apenas leitura.</string>
|
||||
<string name="read_only_kitkat_warning">Começando com o Android KitKat, alguns dispositivos não permitem mais escrita para o cartão de memória.</string>
|
||||
<string name="recentfile_title">Histórico de arquivos recentes</string>
|
||||
<string name="recentfile_summary">Lembre-se de nome de arquivos usados recentemente</string>
|
||||
<string name="encryption_explanation">Algoritmo para encriptar o banco de dados. (Senhas, usuários, notas e todos os dados no banco de dados são encriptados com o algoritmo selecionado)</string>
|
||||
<string name="kdf_explanation">Para gerar uma chave para o algoritmo de encriptação, a chave mestre comprimida (SHA-256) é transformada usando uma função de derivação de chave (com um salt aleatório).</string>
|
||||
<string name="memory_usage">Uso de memória</string>
|
||||
<string name="memory_usage_explanation">Quantidade de memória (in bytes binários) a ser usada pela função de derivação de chave.</string>
|
||||
<string name="parallelism">Paralelismo</string>
|
||||
<string name="parallelism_explanation">Grau de paralelismo (ou seja, número de threads) usado pela função de derivação de chave.</string>
|
||||
<string name="sort_menu">Ordenar</string>
|
||||
<string name="sort_ascending">Ascendente</string>
|
||||
<string name="sort_groups_before">Grupos antes</string>
|
||||
<string name="sort_recycle_bin_bottom">Lixeira no fundo</string>
|
||||
<string name="sort_title">Ordenar por título</string>
|
||||
<string name="sort_username">Ordenar por nome de usuário</string>
|
||||
<string name="sort_creation_time">Ordenar por data de criação</string>
|
||||
<string name="sort_last_modify_time">Ordenar por última modificação</string>
|
||||
<string name="sort_last_access_time">Ordenar por último acesso</string>
|
||||
<string name="search_results">Resultados da pesquisa</string>
|
||||
<string name="use_saf_summary">Use o Framework de Acesso de Armazenamento do Android para navegação de arquivos (KitKat e posterior)</string>
|
||||
<string name="use_saf_title">Framework de Acesso de Armazenamento</string>
|
||||
<string name="warning">Aviso</string>
|
||||
<string name="warning_password_encoding">O formato .kdb suporta apenas o conjunto de caracteres Latin1. Sua senha pode conter caracteres fora desse conjunto de caracteres. Todos os caracteres não-Latin1 são convertidos para o mesmo caractere, o que reduz a segurança de sua senha. Recomenda-se alterar sua senha.</string>
|
||||
<string name="warning_empty_password">Você realmente quer usar uma string vazia como senha?</string>
|
||||
<string name="warning_no_encryption_key">Você tem certeza que não quer usar uma chave de encriptação?</string>
|
||||
<string name="configure_fingerprint">Impressão digital suportada, mas não configurada para dispositivo</string>
|
||||
<string name="scanning_fingerprint">Esperando por impressão digital</string>
|
||||
<string name="encrypted_value_stored">Senha encriptada armazenada</string>
|
||||
<string name="fingerprint_invalid_key">Problema de chave de impressão digital inválida. Recupere sua senha.</string>
|
||||
<string name="fingerprint_not_recognized">Impressão digital não reconhecida</string>
|
||||
<string name="fingerprint_error">Problema da Impressão digital: %1$s</string>
|
||||
<string name="store_with_fingerprint">Use Impressão digital para armazenar essa senha</string>
|
||||
<string name="no_password_stored">Ainda não há nenhuma senha armazenada nesse banco de dados</string>
|
||||
<string name="history">Histórico</string>
|
||||
<string name="appearance">Aparência</string>
|
||||
<string name="general">Geral</string>
|
||||
<string name="autofill">Preenchimento automático</string>
|
||||
<string name="autofill_service_name">Serviço de Preenchimento Automático do KeePass DX</string>
|
||||
<string name="autofill_sign_in_prompt">Entre com o KeePass DX</string>
|
||||
<string name="set_autofill_service_title">Definir como serviço de preenchimento automático padrão</string>
|
||||
<string name="set_autofill_service_summary">Habilite o serviço para preencher formulários em outros aplicativos facilmente</string>
|
||||
<string name="password_size_title">Tamanho da senha</string>
|
||||
<string name="password_size_summary">Defina o tamanho padrão para senhas geradas</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_title">Caracteres da senha</string>
|
||||
<string name="list_password_generator_options_summary">Definir os caracteres do gerador de senha padrão</string>
|
||||
<string name="notifications">Notificações</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_title">Notificações da área de transferência</string>
|
||||
<string name="clipboard_notifications_summary">Habilite notificações da área de transferência para copiar campos de entrada</string>
|
||||
<string name="clipboard_warning">Alguns dispositivos não podem excluir automaticamente os dados da área de transferência. Se o seu gerenciador não permitir essa exclusão, você terá que excluir manualmente o item copiado do histórico da área de transferência.</string>
|
||||
<string name="lock">Bloquear</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_title">Bloqueio de tela</string>
|
||||
<string name="lock_database_screen_off_summary">Bloqueie o banco de dados quando a tela estiver desligada</string>
|
||||
<string name="fingerprint_quick_unlock_title">Como configurar impressões digitais para desbloqueio rápido?</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setting_text">Defina sua impressão digital pessoal para seu dispositivo</string>
|
||||
<string name="fingerprint_setting_way_text">Configurações -> Segurança -> Impressão Digital</string>
|
||||
<string name="fingerprint_type_password_text">Digite sua senha no KeePass DX</string>
|
||||
<string name="fingerprint_scan_to_store">Escaneie sua impressão digital para armazenar sua senha mestre com segurança</string>
|
||||
<string name="fingerprint_scan_to_open">Escaneie sua impressão digital quando a caixa de seleção de senha estiver desmarcada para abrir o banco de dados</string>
|
||||
<string name="usage">Uso</string>
|
||||
<string name="fingerprint">Impressão Digital</string>
|
||||
<string name="fingerprint_enable_title">Esperando Impressão digital</string>
|
||||
<string name="fingerprint_enable_summary">Habilite a abertura do banco de dados com sua Impressão digital</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_all_title">Apague chaves de encriptação</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_all_summary">Apague todas as chaves de encriptação relacionadas ao reconhecimento de Impressões digitais</string>
|
||||
<string name="fingerprint_delete_all_warning">Tem certeza que você quer apagar todas as chaves relacionadas as Impressões digitais?</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_text">Não é possível iniciar esse recurso.</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_version">Sua versão do Android %1$s não corresponde a a versão mínima %2$s necessária.</string>
|
||||
<string name="unavailable_feature_hardware">Hardware não foi detectado.</string>
|
||||
<string name="file_name">Nome do arquivo</string>
|
||||
<string name="path">Caminho</string>
|
||||
<string name="assign_master_key">Defina uma chave mestre</string>
|
||||
<string name="create_keepass_file">Crie um arquivo keepass</string>
|
||||
<string name="bytes">Bytes</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_title">Caminho do Arquivo</string>
|
||||
<string name="full_file_path_enable_summary">Veja o caminho inteiro do arquivo</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_title">Use a Lixeira</string>
|
||||
<string name="recycle_bin_summary">Mova um grupo ou entrada para a Lixeira antes de apagar</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_rationale_write_database">KeePass DX precisa de permissão de armazenamento externo para escrever um banco de dados</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_rationale_read_database">KeePass DX precisa de permissão de armazenamento externo para ler uma URI não fornecida pelo Provedor de Conteúdo</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_denied">Permissão de armazenamento externo negada</string>
|
||||
<string name="permission_external_storage_never_ask">Não é possível fazer essa ação sem permissão de armazenamento externo</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_title">Fonte dos Campos</string>
|
||||
<string name="monospace_font_fields_enable_summary">Mude a fonte dos campos para melhor visualização de caracteres</string>
|
||||
<string name="auto_open_file_uri_title">Abrir automaticamente o arquivo selecionado</string>
|
||||
<string name="auto_open_file_uri_summary">Automaticamente abra o arquivo da tela de seleção depois de uma seleção no gerenciador de arquivos</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_title">Cópia da senha</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_summary">Permita a cópia da senha e de campos protegidos para a área de transferência.</string>
|
||||
<string name="allow_copy_password_warning">AVISO: A área de transferência é compartilhada por todos os aplicativos. Se dados sensíveis forme copiados, outros programas podem recuperá-lo.</string>
|
||||
<string name="warning_disabling_storage_access_framework">AVISO: desativar essa função pode resultar na inabilidade de abrir ou salvar banco de dados</string>
|
||||
<string name="open_link_database">Link do arquivo Kdbx a ser aberto</string>
|
||||
<string name="database_name_title">Nome do banco de dados</string>
|
||||
<string name="database_description_title">Descrição do banco de dados</string>
|
||||
<string name="database_version_title">Versão do banco de dados</string>
|
||||
<string name="text_appearance">Aparência do texto</string>
|
||||
<string name="application_appearance">Aparência do aplicativo</string>
|
||||
<string name="other">Outros</string>
|
||||
|
||||
<string name="keyboard">Teclado</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_title">Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_summary">Ative um teclado customizado que popula suas senhas e todos os campos de identidade facilmente.</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_preference_title">Configurações do Magikeyboard</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_configure_title">Como configurar um teclado para preenchimento de campos com segurança?</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_activate_setting_text">Ative o Magikeyboard nas configurações de dispositivo.</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_activate_setting_path_1_text">Configurações -> Idioma e Entrada -> Teclado Atual -> Selecionar Teclado</string>
|
||||
<string name="magic_keyboard_activate_setting_path_2_text">ou (Configurações -> Sistema -> Idioma e Entrada -> Teclado Virtual -> Gerenciar Teclados)</string>
|
||||
<string name="keyboards_choose_magikeyboard_text">Escolha o Magikeyboard quando precisar preencher um formulário.</string>
|
||||
<string name="keyboards_swicth_magikeyboard_text">Você pode facilmente trocar de seu teclado principal para o Magikeyboard com o botão de idioma em seu teclado, segure a barra de espaço de seu teclado, ou se não estivar disponível, com :</string>
|
||||
<string name="keyboard_select_entry_text">Selecione uma entrada com a chave.</string>
|
||||
<string name="keyboard_fill_field_text">Preencha seus campos com elementos da entrada.</string>
|
||||
<string name="keyboard_lock_database_text">Bloqueie o banco de dados.</string>
|
||||
<string name="keyboard_back_main_keyboard_text">Volte ao seu teclado principal.</string>
|
||||
|
||||
<string name="allow_no_password_title">Não permitir senha</string>
|
||||
<string name="allow_no_password_summary">Ative o botão de abertura se nenhuma identificação de senha for selecionada.</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_title">Apenas leitura</string>
|
||||
<string name="enable_read_only_summary">Por padrão, abra um banco de dados no modo apenas leitura.</string>
|
||||
|
||||
<string name="enable_education_screens_title">Telas de educação</string>
|
||||
<string name="enable_education_screens_summary">Destaque os elementos para aprender como o aplicativo funciona</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_title">Redefinir telas de educação</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_summary">Redefinir a exibição de itens educacionais</string>
|
||||
<string name="reset_education_screens_text">Telas de educação redefinidas</string>
|
||||
<string name="education_create_database_title">Crie um arquivo de banco de dados</string>
|
||||
<string name="education_create_database_summary">Você ainda não conhece o KeePass DX, crie seu primeiro arquivo de gerenciamento de senhas.</string>
|
||||
<string name="education_select_database_title">Abra um banco de dados existente</string>
|
||||
<string name="education_select_database_summary">Você já usou um gerenciador KeePass. Basta abrir o arquivo Kdbx do seu navegador de arquivos.</string>
|
||||
<string name="education_open_link_database_title">Um link para a localização do seu arquivo é suficiente</string>
|
||||
<string name="education_open_link_database_summary">Você também pode abrir seu banco com um link físico (com file:// e content:// por exemplo).</string>
|
||||
<string name="education_new_node_title">Adicione novos itens ao seu banco</string>
|
||||
<string name="education_new_node_summary">Adicione entradas para gerenciar suas identidades digitais.
|
||||
\n
|
||||
\nAdicione grupos (o equivalente de pastas) para organizar suas entradas e seu banco de dados.</string>
|
||||
<string name="education_search_title">Pesquise facilmente suas entradas</string>
|
||||
<string name="education_search_summary">Pesquise entradas por título, nome de usuário ou outros campos para recuperar facilmente suas senhas.</string>
|
||||
<string name="education_fingerprint_title">Desbloqueie seu banco de dados com sua Impressão digital</string>
|
||||
<string name="education_fingerprint_summary">Faça o link entre sua senha e sua impressão digital para desbloquear facilmente seu banco de dados.</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_title">Modifique a entrada</string>
|
||||
<string name="education_entry_edit_summary">Editar a sua entrada com campos personalizados, você pode adicionar referências para o conjunto de dados entre campos de entradas diferentes.</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_title">Crie uma senha forte</string>
|
||||
<string name="education_generate_password_summary">Gere uma senha forte para associar a sua entrada, defina-a facilmente de acordo com os critérios do formulário e não esqueça de uma senha difícil, mas segura.</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_title">Adicione campos customizados</string>
|
||||
<string name="education_entry_new_field_summary">Se desejar registrar um campo básico não fornecido, basta preencher um novo campo que você também pode proteger visualmente.</string>
|
||||
<string name="education_unlock_title">Desbloqueie seu banco de dados</string>
|
||||
<string name="education_read_only_title">Habilitar apenas leitura</string>
|
||||
<string name="education_read_only_summary">Altere o modo de abertura para a sessão.
|
||||
\n
|
||||
\nNo modo somente leitura, você evita alterações não intencionais no banco de dados.
|
||||
\n
|
||||
\nNo modo de gravação, você pode adicionar, excluir ou modificar todos os elementos que desejar.</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_title">Copiar um campo</string>
|
||||
<string name="education_field_copy_summary">Copie um campo facilmente para colá-lo onde quiser
|
||||
\n
|
||||
\nVocê pode usar vários métodos de preenchimento de formulários. Use o que você preferir!</string>
|
||||
<string name="education_lock_title">Bloqueie o banco de dados</string>
|
||||
<string name="education_lock_summary">Bloquear seu banco de dados rapidamente, você pode parametrizar o aplicativo para bloqueá-lo depois de um tempo e quando a tela se apaga.</string>
|
||||
<string name="education_sort_title">Ordenar itens</string>
|
||||
<string name="education_sort_summary">Classifique entradas e grupos de acordo com parâmetros específicos.</string>
|
||||
<string name="education_donation_title">Participar</string>
|
||||
<string name="education_donation_summary">Participe para aumentar a estabilidade, a segurança e adicionar mais recursos.</string>
|
||||
|
||||
<string name="html_text_ad_free">Ao contrário de muitos aplicativos de gerenciamento de senhas, este aplicativo é <strong>livre de anúncios</strong>, <strong>código-fonte aberto</strong> e não recupera dados pessoais em seus servidores, mesmo em sua versão gratuita.</string>
|
||||
<string name="html_text_buy_pro">Ao comprar a versão pro, você terá acesso a este <strong>recurso visual</strong> e ajudará especialmente a <strong>a realização de projetos comunitários. </strong></string>
|
||||
<string name="html_text_feature_generosity">Este <strong>recurso visual</strong> está disponível graças à sua generosidade.</string>
|
||||
<string name="html_text_donation">Para manter a nossa liberdade e estar sempre ativo, contamos com a sua <strong>contribuição.</strong></string>
|
||||
|
||||
<string name="html_text_dev_feature">Esse recurso está <strong>em desenvolvimento</strong> e exige que sua <strong>contribuição</strong> para que esteja disponível em breve.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_buy_pro">Ao comprar a versão <strong>pro</strong>,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_contibute"><strong>contribuindo </strong>,</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_encourage">Você está incentivando os desenvolvedores a criar <strong>novos recursos</strong> e a <strong>corrigir erros </strong> de acordo com suas observações.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_thanks">Obrigado por sua contribuição.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_work_hard">Estamos trabalhando duro para lançar esse recurso o mais rápido possível.</string>
|
||||
<string name="html_text_dev_feature_upgrade">Não esqueça de manter seu aplicativo atualizado.</string>
|
||||
|
||||
<string name="download">Baixar</string>
|
||||
<string name="contribute">Contribuir</string>
|
||||
|
||||
<string name="encryption_chacha20">ChaCha20</string>
|
||||
|
||||
<string name="kdf_AES">AES-KDF</string>
|
||||
<string name="kdf_Argon2">Argon2</string>
|
||||
|
||||
<string name="style_choose_title">Selecione um tema</string>
|
||||
<string name="style_choose_summary">Alterar o tema do aplicativo, alterando as cores</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_title">Selecione um pacote de ícones</string>
|
||||
<string name="icon_pack_choose_summary">Alterar o pacote de ícones do aplicativo</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
@@ -1,4 +1,4 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<?xml version='1.0' encoding='UTF-8'?>
|
||||
<!--
|
||||
Copyright 2017 Brian Pellin, Jeremy Jamet / Kunzisoft.
|
||||
|
||||
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
-->
|
||||
<resources>
|
||||
<string name="about_feedback">回饋：</string>
|
||||
<string name="about_homepage">主頁：</string>
|
||||
<string name="about_homepage">首頁：</string>
|
||||
<string name="about_description">KeePass DX是KeePass密碼管理軟體的Android版本。</string>
|
||||
<string name="accept">接受</string>
|
||||
<string name="add_entry">添加條目</string>
|
||||
@@ -28,21 +28,21 @@
|
||||
<string name="app_timeout">應用程式超時</string>
|
||||
<string name="app_timeout_summary">應用程式處於非活動時鎖定資料庫。</string>
|
||||
<string name="application">應用程式</string>
|
||||
<string name="menu_app_settings">應用程式設置</string>
|
||||
<string name="menu_app_settings">應用程式設定</string>
|
||||
<string name="brackets">括弧</string>
|
||||
<string name="browser_intall_text"> 流覽檔需要安裝Open Intents File Manager軟體，點下面安裝。由於一些檔管理軟體的差異，在你第一次流覽時可能無法正常工作。</string>
|
||||
<string name="browser_intall_text">流覽檔需要安裝Open Intents File Manager軟體，點下面安裝。由於一些檔管理軟體的差異，在你第一次瀏覽時可能無法正常工作。</string>
|
||||
<string name="cancel">取消</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">剪貼板已清除。</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">剪貼板超時。</string>
|
||||
<string name="clipboard_cleared">剪貼板已清除</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout">剪貼板超時</string>
|
||||
<string name="clipboard_timeout_summary">複製用戶名或密碼到剪貼板後清除的時間</string>
|
||||
<string name="select_to_copy">複製%1$s到剪貼板</string>
|
||||
<string name="creating_db_key">創建資料庫密鑰…</string>
|
||||
<string name="creating_db_key">創建資料庫密鑰…</string>
|
||||
<string name="database">資料庫</string>
|
||||
<string name="decrypting_db">解密資料庫內容中…</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">使用這做為我的默認資料庫</string>
|
||||
<string name="decrypting_db">解密資料庫內容中…</string>
|
||||
<string name="default_checkbox">使用這作為我的預設資料庫</string>
|
||||
<string name="digits">數字</string>
|
||||
<string name="disclaimer_formal">KeePass DX \u00A9 %1$d Kunzisoft；軟體不帶有絕對擔保；是自由軟體，您可在遵循GPL 3或者更高版本的情況下重新發佈。中文簡繁體翻譯：wangkf@gmail.com</string>
|
||||
<string name="select_database_file">輸入資料庫名</string>
|
||||
<string name="select_database_file">選擇一個已存在之資料庫</string>
|
||||
<string name="entry_accessed">訪問時間</string>
|
||||
<string name="entry_cancel">取消</string>
|
||||
<string name="entry_comment">備註</string>
|
||||
@@ -61,21 +61,21 @@
|
||||
<string name="error_could_not_create_parent">無法創建上級目錄。</string>
|
||||
<string name="error_database_exists">文件已存在。</string>
|
||||
<string name="error_failed_to_launch_link">運行鏈結失敗。</string>
|
||||
<string name="error_filename_required">請求一個檔案名：</string>
|
||||
<string name="error_file_not_create">不能創建檔：</string>
|
||||
<string name="error_invalid_db">非法資料庫。</string>
|
||||
<string name="error_filename_required">檔案名稱為必填.</string>
|
||||
<string name="error_file_not_create">不能創建檔案：</string>
|
||||
<string name="error_invalid_db">無效的資料庫或無法辨識的主密鑰。</string>
|
||||
<string name="error_invalid_path">非法路徑。</string>
|
||||
<string name="error_no_name">用戶名是必須的。</string>
|
||||
<string name="error_nokeyfile">密碼或者密鑰檔是必須的。</string>
|
||||
<string name="error_out_of_memory">這款手機運行記憶體不足而不能解析資料庫。這可能是資料庫太大的緣故。</string>
|
||||
<string name="error_pass_gen_type">至少必須選擇一個密碼生成類型</string>
|
||||
<string name="error_pass_match">密碼不匹配。</string>
|
||||
<string name="error_rounds_not_number">次數必須是數位。</string>
|
||||
<string name="error_rounds_too_large">次數太大。最大設置到2147483648。</string>
|
||||
<string name="error_title_required">標題是必填項。</string>
|
||||
<string name="error_pass_match">密碼不正確。</string>
|
||||
<string name="error_rounds_not_number">次數必須是數字。</string>
|
||||
<string name="error_rounds_too_large">次數太多。最大設置到2147483648。</string>
|
||||
<string name="error_title_required">標題為必填。</string>
|
||||
<string name="error_wrong_length">長度欄位輸入一個正整數</string>
|
||||
<string name="file_not_found">文件未找到。</string>
|
||||
<string name="file_browser">檔流覽</string>
|
||||
<string name="file_browser">檔案管理器</string>
|
||||
<string name="generate_password">生成密碼</string>
|
||||
<string name="hint_conf_pass">確認密碼</string>
|
||||
<string name="hint_generated_password">生成密碼</string>
|
||||
@@ -84,23 +84,23 @@
|
||||
<string name="hint_length">長度</string>
|
||||
<string name="password">密碼</string>
|
||||
<string name="hint_pass">密碼</string>
|
||||
<string name="install_from_play_store">從電子市場安裝</string>
|
||||
<string name="install_from_f_droid">從網路安裝</string>
|
||||
<string name="InvalidPassword">非法的密碼或密鑰檔。</string>
|
||||
<string name="install_from_play_store">從 Play 商店安裝</string>
|
||||
<string name="install_from_f_droid">從 F-Droid 安裝</string>
|
||||
<string name="InvalidPassword">無效的密碼或密鑰檔。</string>
|
||||
<string name="invalid_db_sig">資料庫格式無法識別。</string>
|
||||
<string name="length">長度</string>
|
||||
<string name="list_size_title">群列表尺寸</string>
|
||||
<string name="list_size_summary">群列表中的文本尺寸</string>
|
||||
<string name="loading_database">載入資料庫中…</string>
|
||||
<string name="loading_database">載入資料庫中…</string>
|
||||
<string name="lowercase">小寫</string>
|
||||
<string name="maskpass_title">密碼掩膜</string>
|
||||
<string name="maskpass_summary">默認隱藏密碼</string>
|
||||
<string name="maskpass_title">密碼遮罩</string>
|
||||
<string name="maskpass_summary">預設隱藏密碼</string>
|
||||
<string name="menu_about">關於</string>
|
||||
<string name="menu_change_key">改變主密鑰</string>
|
||||
<string name="settings">設置</string>
|
||||
<string name="menu_db_settings">資料庫設置</string>
|
||||
<string name="menu_change_key">變更主密鑰</string>
|
||||
<string name="settings">設定</string>
|
||||
<string name="menu_db_settings">資料庫設定</string>
|
||||
<string name="menu_delete">刪除</string>
|
||||
<string name="menu_donate">捐贈</string>
|
||||
<string name="menu_donate">贊助</string>
|
||||
<string name="menu_edit">編輯</string>
|
||||
<string name="menu_hide_password">隱藏密碼</string>
|
||||
<string name="menu_lock">鎖定資料庫</string>
|
||||
@@ -111,20 +111,20 @@
|
||||
<string name="never">從不</string>
|
||||
<string name="no_results">沒有搜索結果</string>
|
||||
<string name="no_url_handler">沒有這個鏈結的處理程式。</string>
|
||||
<string name="open_recent">打開最近資料庫：</string>
|
||||
<string name="progress_create">創建新資料庫中…</string>
|
||||
<string name="progress_title">工作中…</string>
|
||||
<string name="open_recent">最近打開的資料庫：</string>
|
||||
<string name="progress_create">創建新資料庫中…</string>
|
||||
<string name="progress_title">工作中…</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_summary">記住密鑰檔的位置</string>
|
||||
<string name="remember_keyfile_title">保存密鑰檔</string>
|
||||
<string name="remove_from_filelist">移除</string>
|
||||
<string name="encryption_rijndael">Rijndael加密(AES)</string>
|
||||
<string name="root">Root</string>
|
||||
<string name="rounds">加密次數</string>
|
||||
<string name="rounds_explanation">更高級的加密次數對暴力攻擊能提供額外保護，但也會增加載入和保存的時間。</string>
|
||||
<string name="rounds_explanation">更高級的加密次數對暴力攻擊能提供額外保護，但也會增加讀取和保存的時間。</string>
|
||||
<string name="rounds_hint">次數</string>
|
||||
<string name="saving_database">正在保存資料庫…</string>
|
||||
<string name="saving_database">正在保存資料庫…</string>
|
||||
<string name="space">空格</string>
|
||||
<string name="search_label">搜索</string>
|
||||
<string name="search_label">搜尋</string>
|
||||
<string name="sort_db">資料庫的排序順序</string>
|
||||
<string name="special">特別</string>
|
||||
<string name="search">條目名稱/說明</string>
|
||||
@@ -132,10 +132,10 @@
|
||||
<string name="underline">強調</string>
|
||||
<string name="unsupported_db_version">不支援的資料庫版本。</string>
|
||||
<string name="uppercase">大寫</string>
|
||||
<string name="warning_read_only">你的SD卡目前是唯讀狀態。您可能無法將更改保存到資料庫。</string>
|
||||
<string name="warning_unmounted">你的SD卡目前尚未安裝在您的設備上。你將無法載入或創建您的資料庫。</string>
|
||||
<string name="warning_read_only">你的SD卡目前是唯讀狀態。您可能將無法保存任何變更到資料庫。</string>
|
||||
<string name="warning_unmounted">你的SD卡目前尚未安裝在您的設備上。你將無法讀或創建您的資料庫。</string>
|
||||
|
||||
<string name="education_unlock_summary">輸入密碼和/或一個密鑰檔來解鎖你的資料庫 </string>
|
||||
<string name="education_unlock_summary">輸入密碼和/或一個密鑰檔來解鎖你的資料庫.</string>
|
||||
|
||||
<string-array name="timeout_options">
|
||||
<item>5秒</item>
|
||||
@@ -153,4 +153,30 @@
|
||||
<item>中</item>
|
||||
<item>大</item>
|
||||
</string-array>
|
||||
</resources>
|
||||
<string name="beta_dontask">下次不要再顯示</string>
|
||||
<string name="extended_ASCII">增強的ASCII</string>
|
||||
<string name="allow">允許</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_title">剪貼簿錯誤</string>
|
||||
<string name="clipboard_error">部份 Samsung 手機在複製到剪貼簿時會產生錯誤，詳細內容：</string>
|
||||
<string name="clipboard_error_clear">清除剪貼簿錯誤</string>
|
||||
<string name="clipboard_swipe_clean">現在清除剪貼簿</string>
|
||||
<string name="error_autofill_enable_service">自動填入服務無法啟用。</string>
|
||||
<string name="error_move_folder_in_itself">無法移動一個群組至自己本身。</string>
|
||||
<string name="invalid_algorithm">無效的演算法。</string>
|
||||
<string name="keyfile_does_not_exist">密鑰檔不存在。</string>
|
||||
<string name="keyfile_is_empty">密鑰檔是空白的。</string>
|
||||
<string name="menu_form_filling_settings">表格填入</string>
|
||||
<string name="menu_copy">複製</string>
|
||||
<string name="menu_move">移動</string>
|
||||
<string name="menu_paste">貼上</string>
|
||||
<string name="menu_cancel">取消</string>
|
||||
<string name="menu_showpass">顯示密碼</string>
|
||||
<string name="menu_fingerprint_remove_key">移除指紋密鑰</string>
|
||||
<string name="menu_file_selection_read_only">唯讀</string>
|
||||
<string name="menu_open_file_read_and_write">讀寫</string>
|
||||
<string name="omitbackup_title">不要搜尋備份的項目</string>
|
||||
<string name="protection">保護</string>
|
||||
<string name="read_only">唯讀</string>
|
||||
<string name="read_only_warning">KeePass DX 無法存取資料庫所在位置，將以唯讀模式開啟資料庫。</string>
|
||||
<string name="read_only_kitkat_warning">Adnroid 4.4 開始，許多裝置不允許應用程式對 SD 卡進行寫入。</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user