rixxc/KeePassDX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 97.2% (684 of 703 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/de/
This commit is contained in:
VfBFan
2025-10-16 08:56:33 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent b6e01767e0
commit 988cb1a8d0
1 changed files with 15 additions and 2 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

17
app/src/main/res/values-de/strings.xml
View File

@@ -197,7 +197,7 @@
<string name="autofill">Automatisches Ausfüllen</string>
<string name="autofill_sign_in_prompt">Mit KeePassDX anmelden</string>
<string name="set_credential_provider_service_title">Standard-Autofill-Service festlegen</string>
<string name="autofill_explanation_summary">Automatisches Ausfüllen aktivieren, um Formulare in anderen Apps schnell auszufüllen</string>
<string name="autofill_explanation_summary">Automatisches Ausfüllen konfigurieren, um Formulare in anderen Apps schnell auszufüllen</string>
<string name="autofill_select_entry">Eintrag auswählen …</string>
<string name="clipboard">Zwischenablage</string>
<string name="biometric_delete_all_key_title">Verschlüsselungsschlüssel löschen</string>
@@ -224,7 +224,7 @@
<string name="reset_education_screens_text">Hilfeanzeige zurückgesetzt</string>
<string name="education_create_database_title">Datenbankdatei erstellen</string>
<string name="education_create_database_summary">Erste Datei zur Passwortverwaltung erstellen.</string>
<string name="education_select_database_title">Existierende Datenbank öffnen</string>
<string name="education_select_database_title">Vorhandene Datenbank öffnen</string>
<string name="education_select_database_summary">Öffnet über den Dateimanager eine früher erstellte Datenbankdatei, um sie weiterzuverwenden.</string>
<string name="education_new_node_title">Datenbankelemente hinzufügen</string>
<string name="education_new_node_summary">Einträge helfen, digitale Konten zu verwalten.
@@ -713,4 +713,17 @@
<string name="passkeys_privileged_apps_title">Vertrauliche Apps</string>
<string name="passkeys_missing_signature_app_ask_title">Signatur fehlt</string>
<string name="passkeys_auto_select_title">Automatische Auswahl</string>
<string name="passkeys_backup_eligibility_title">Backup-Erlaubnis</string>
<string name="passkeys_backup_state_title">Backup-Status</string>
<string name="passkeys_privileged_apps_ask_title">App nicht erkannt</string>
<string name="passkey">Passkey</string>
<string name="passkey_selection_username">Kein Passkey gefunden</string>
<string name="passkey_creation_description">Passkey in neuem Eintrag speichern</string>
<string name="passkey_update_description">Passkey in %1$s aktualisieren</string>
<string name="passkey_selection_description">Vorhandenen Passkey auswählen</string>
<string name="passkey_database_username">KeePassDX-Datenbank</string>
<string name="passkey_username">Passkey-Benutzername</string>
<string name="passkey_backup_state">Passkey-Backup-Status</string>
<string name="passkey_backup_eligibility">Passkey-Backup-Erlaubnis</string>
<string name="passkeys_close_database_summary">Datenbank nach der Passwortauswahl schließen</string>
</resources>