From 87b97a3849087b980fa57243ea4f85eaa06f5630 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Sylvain Pichon <service@spichon.fr>
Date: Thu, 16 Oct 2025 05:55:36 +0200
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (French)

Currently translated at 95.0% (668 of 703 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/fr/
---
 app/src/main/res/values-fr/strings.xml | 5 +++++
 1 file changed, 5 insertions(+)

diff --git a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
index e5622b1e7..358c57cff 100644
--- a/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-fr/strings.xml
@@ -704,4 +704,9 @@
     <string name="error_otp_secret_length">La clé secrète doit avoir ai moins %1$d caractères.</string>
     <string name="entry_application_id">ID d\'application</string>
     <string name="warning_overwrite_data_title">Écraser les données existantes ?</string>
+    <string name="warning_overwrite_data_description">Cette action va remplacer la donnée existante de cette entrée, vous pourrez récupérer l\'ancienne donnée si l\'historique est activé.</string>
+    <string name="passkeys">Clé d\'accès</string>
+    <string name="passkeys_explanation_summary">Configurer des clés d\'accès pour une connexion rapide et sécurisée, sans mot de passe</string>
+    <string name="passkeys_preference_title">Paramètres des clés d\'accès</string>
+    <string name="passkeys_close_database_title">Fermer la base de données</string>
 </resources>