Translated using Weblate (Vietnamese)

Currently translated at 25.8% (147 of 569 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/vi/
This commit is contained in:
Giai Ngo
2021-12-21 13:13:09 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 25c47390c0
commit 877f913e8f

View File

@@ -90,4 +90,64 @@
<string name="feedback">Phản hồi</string> <string name="feedback">Phản hồi</string>
<string name="contribution">Đóng góp</string> <string name="contribution">Đóng góp</string>
<string name="contact">Liên hệ</string> <string name="contact">Liên hệ</string>
<string name="error_create_database_file">Không thể tạo cơ sở dữ liệu bằng mật khẩu và keyfile này.</string>
<string name="personal_identification_number">PIN</string>
<string name="debit_credit_card">Thẻ ghi nợ / thẻ tín dụng</string>
<string name="date_of_issue">Ngày cấp</string>
<string name="error_save_database">Không thể lưu cơ sở dữ liệu.</string>
<string name="email">Thư điện tử</string>
<string name="standard">Chuẩn</string>
<string name="error_word_reserved">Từ này được dành riêng và không thể được sử dụng.</string>
<string name="error_copy_entry_here">Bạn không thể di chuyển một mục nhập vào đây.</string>
<string name="error_rounds_too_large">\"Vòng biến đổi\" quá cao. Đang đặt thành 2147483648.</string>
<string name="error_otp_type">Loại OTP hiện có không được biểu mẫu này nhận dạng, việc xác thực nó có thể không tạo mã thông báo một cách chính xác nữa.</string>
<string name="app_timeout">Hết giờ</string>
<string name="clipboard_timeout">Hết thời gian chờ của khay nhớ tạm</string>
<string name="content_description_add_item">Thêm mục</string>
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Lặp lại chuyển đổi chế độ hiển thị mật khẩu</string>
<string name="error_load_database_KDF_memory">Không thể tải khóa. Cố gắng giảm \"Mức sử dụng bộ nhớ\" của KDF.</string>
<string name="error_pass_gen_type">Ít nhất một loại tạo mật khẩu phải được chọn.</string>
<string name="error_disallow_no_credentials">Ít nhất một thông tin xác thực phải được đặt.</string>
<string name="error_pass_match">Mật khẩu không trùng khớp.</string>
<string name="template_group_name">Mẫu</string>
<string name="holder">Chủ</string>
<string name="number">Số</string>
<string name="card_verification_value">CVV</string>
<string name="id_card">Thẻ căn cước</string>
<string name="name">Tên</string>
<string name="place_of_issue">Nơi cấp</string>
<string name="email_address">Địa chỉ email</string>
<string name="ssid">SSID</string>
<string name="type">Loại</string>
<string name="cryptocurrency">Ví điện tử</string>
<string name="token">Mã thông báo</string>
<string name="public_key">Chìa khóa công cộng</string>
<string name="private_key">Khóa cá nhân</string>
<string name="seed">Hạt</string>
<string name="account">Tài khoản</string>
<string name="bank">Ngân hàng</string>
<string name="bank_name">Tên ngân hàng</string>
<string name="bank_identifier_code">SWIFT / BIC</string>
<string name="international_bank_account_number">IBAN</string>
<string name="secure_note">Ghi chú bảo mật</string>
<string name="membership">Thành viên</string>
<string name="template">Mẫu</string>
<string name="version">Phiên bản</string>
<string name="error_arc4">Mật mã dòng Arcfour không được hỗ trợ.</string>
<string name="error_can_not_handle_uri">Không thể xử lý URI này trong KeePassDX.</string>
<string name="error_string_key">Mỗi chuỗi phải có một tên trường.</string>
<string name="error_label_exists">Nhãn này đã tồn tại.</string>
<string name="error_wrong_length">Nhập một số nguyên dương vào trường \"Độ dài\".</string>
<string name="error_autofill_enable_service">Không thể bật dịch vụ tự động điền.</string>
<string name="error_move_entry_here">Bạn không thể di chuyển một mục nhập vào đây.</string>
<string name="error_copy_group_here">Bạn không thể sao chép một nhóm vào đây.</string>
<string name="error_create_database">Không thể tạo tệp cơ sở dữ liệu.</string>
<string name="error_otp_secret_key">Khóa bí mật phải có định dạng Base32.</string>
<string name="error_otp_counter">Bộ đếm phải nằm trong khoảng từ %1$d đến %2$d.</string>
<string name="error_otp_period">Khoảng thời gian phải nằm trong khoảng từ %1$d đến %2$d giây.</string>
<string name="error_otp_digits">Mã thông báo phải chứa từ %1$d đến %2$d chữ số.</string>
<string name="error_string_type">Văn bản này không khớp với mục được yêu cầu.</string>
<string name="error_registration_read_only">Lưu một mục mới không được phép trong cơ sở dữ liệu chỉ đọc</string>
<string name="error_field_name_already_exists">Tên trường đã tồn tại.</string>
<string name="error_database_uri_null">Không thể truy xuất URI cơ sở dữ liệu.</string>
</resources> </resources>