Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (659 of 659 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/es/
This commit is contained in:
gallegonovato
2024-08-15 12:59:53 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent d7c7733315
commit 75b800054f

View File

@@ -651,7 +651,7 @@
<string name="screenshot_mode_banner_text">Modo captura de pantalla</string>
<string name="error_hardware_key_unsupported">La llave física no está soportada.</string>
<string name="html_about_privacy">&lt;strong&gt;No se recuperan datos del usuario&lt;/strong&gt;, esta aplicación no se conecta a ningún servidor, funciona solo localmente y respeta completamente la privacidad del usuario.</string>
<string name="error_unable_merge_database_kdb">Imposible fusionar con un archivo de la base de datos kdb</string>
<string name="error_unable_merge_database_kdb">Imposible fusionar desde una base de datos V1.</string>
<string name="error_cancel_by_user">Cancelado por el usuario.</string>
<string name="error_no_response_from_challenge">Imposible obtener la respuesta del desafío.</string>
<string name="auto_type">Autocompletar</string>
@@ -661,7 +661,7 @@
<string name="error_challenge_already_requested">Desafío ya solicitado</string>
<string name="error_response_already_provided">Respuesta ya recibida.</string>
<string name="error_driver_required">Se necesita un controlador para %1$s.</string>
<string name="error_location_unknown">La ubicación de la base de datos es desconocida, la acción de la base de datos no se puede realizar.</string>
<string name="error_location_unknown">Se desconoce la ubicación de la base de datos, no se puede realizar la acción de la base de datos.</string>
<string name="error_empty_key">La clave no puede estar vacía.</string>
<string name="corrupted_file">Archivo dañado.</string>
<string name="remember_hardware_key_title">Recordar llaves físicas</string>