Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (703 of 703 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/uk/
This commit is contained in:
Viktor Varvaruk
2025-10-18 00:31:24 +02:00
committed by Hosted Weblate
parent 935c09ccd2
commit 6ebe0f78af

View File

@@ -378,7 +378,7 @@
<string name="device_unlock">Розблокування пристрою</string> <string name="device_unlock">Розблокування пристрою</string>
<string name="lock_database_show_button_summary">Показувати кнопку блокування в інтерфейсі користувача</string> <string name="lock_database_show_button_summary">Показувати кнопку блокування в інтерфейсі користувача</string>
<string name="lock_database_show_button_title">Показувати кнопку блокування</string> <string name="lock_database_show_button_title">Показувати кнопку блокування</string>
<string name="lock_database_back_root_summary">Блокувати базу даних, коли користувач натисне кнопку назад на головному екрані</string> <string name="lock_database_back_root_summary">Натисніть «Назад», щоб заблокувати базу даних, якщо ви перебуваєте на головному екрані бази дани</string>
<string name="lock_database_back_root_title">Натисніть \'Назад\', щоб заблокувати</string> <string name="lock_database_back_root_title">Натисніть \'Назад\', щоб заблокувати</string>
<string name="lock_database_screen_off_summary">Блокувати базу даних за кілька секунд після вимкнення екрана</string> <string name="lock_database_screen_off_summary">Блокувати базу даних за кілька секунд після вимкнення екрана</string>
<string name="lock_database_screen_off_title">Блокування екрана</string> <string name="lock_database_screen_off_title">Блокування екрана</string>
@@ -523,7 +523,7 @@
<string name="unit_mebibyte">МіБ</string> <string name="unit_mebibyte">МіБ</string>
<string name="unit_kibibyte">КіБ</string> <string name="unit_kibibyte">КіБ</string>
<string name="unit_byte">Б</string> <string name="unit_byte">Б</string>
<string name="error_otp_type">Ця форма не розпізнає наявний тип OTP, його перевірка може надалі створювати не дійсний токен.</string> <string name="error_otp_type">Наявний тип OTP не розпізнається цією формою, і його перевірка може більше не генерувати токен правильно.</string>
<string name="download_canceled">Скасовано!</string> <string name="download_canceled">Скасовано!</string>
<string name="icon_section_custom">Власні</string> <string name="icon_section_custom">Власні</string>
<string name="icon_section_standard">Стандартні</string> <string name="icon_section_standard">Стандартні</string>