Translated using Weblate (Italian)

Currently translated at 96.2% (416 of 432 strings)

Translation: KeePass DX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/it/
This commit is contained in:
J. Lavoie
2020-06-02 05:41:31 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent e8645c543f
commit 59f14cbdd4

View File

@@ -138,7 +138,7 @@
<string name="warning_password_encoding">Evita password con caratteri al di fuori del formato di codifica del testo nel file di database (i caratteri non riconosciuti vengono convertiti nella stessa lettera).</string>
<string name="version_label">Versione %1$s</string>
<string name="configure_biometric">La scansione di impronte è supportata ma non impostata.</string>
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">Usa la scansione impronte per sbloccare il database</string>
<string name="open_biometric_prompt_unlock_database">"Usa la scansione impronte per sbloccare la banca dati. "</string>
<string name="encrypted_value_stored">Password criptata salvata</string>
<string name="biometric_invalid_key">Impossibile leggere la chiave biometrica. Eliminala e ripeti la procedura di riconoscimento.</string>
<string name="biometric_scanning_error">Problema impronta: %1$s</string>
@@ -253,7 +253,7 @@
<string name="allow_no_password_summary">Abilita il pulsante «Apri» se le credenziali non sono selezionate</string>
<string name="enable_read_only_title">Protetto da scrittura</string>
<string name="enable_read_only_summary">Apri il database in sola lettura in modo predefinito</string>
<string name="enable_education_screens_title">Schermate educative</string>
<string name="enable_education_screens_title">Suggerimenti educativi</string>
<string name="enable_education_screens_summary">Evidenzia gli elementi per imparare come funziona l\'app</string>
<string name="reset_education_screens_title">Ripristina le schermate educative</string>
<string name="reset_education_screens_summary">Mostra di nuovo tutti gli elementi educativi</string>