mirror of
https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git
synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Translated using Weblate (Hindi)
Currently translated at 23.3% (93 of 399 strings) Translation: KeePass DX/Strings Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/hi/
This commit is contained in:
Gaurav Sehar
committed by
Hosted Weblate
Hosted Weblate
parent
30f7779ec6
commit
5360738775
@@ -1,3 +1,96 @@
|
|||||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||||
<resources>
|
<resources>
|
||||||
</resources>
|
<string name="about_feedback">प्रतिक्रिया</string>
|
||||||
|
<string name="about_homepage">होमपेज</string>
|
||||||
|
<string name="about_description">एंड्रॉयड पर आधारित KeePass पासवर्ड मैनेजर</string>
|
||||||
|
<string name="accept">स्वीकार</string>
|
||||||
|
<string name="add_entry">रिकॉर्ड जोड़ें</string>
|
||||||
|
<string name="edit_entry">रिकॉर्ड संपादित करें</string>
|
||||||
|
<string name="add_group">समूह जोड़ें</string>
|
||||||
|
<string name="encryption">एन्क्रिप्शन</string>
|
||||||
|
<string name="encryption_algorithm">एन्क्रिप्शन एल्गोरिथम</string>
|
||||||
|
<string name="key_derivation_function">कुंजी उत्पत्ति कृत्य</string>
|
||||||
|
<string name="app_timeout">ऐप का समय समाप्त</string>
|
||||||
|
<string name="app_timeout_summary">ऐप लॉक होने से पहले निष्क्रियता</string>
|
||||||
|
<string name="application">ऐप</string>
|
||||||
|
<string name="beta_dontask">फिर मत दिखाना</string>
|
||||||
|
<string name="brackets">कोष्ठक</string>
|
||||||
|
<string name="extended_ASCII">विस्तारित ASCII</string>
|
||||||
|
<string name="allow">अनुमति दें</string>
|
||||||
|
<string name="clipboard_cleared">क्लिपबोर्ड साफ कर दिया</string>
|
||||||
|
<string name="clipboard_error_title">क्लिपबोर्ड त्रुटि</string>
|
||||||
|
<string name="clipboard_error">सैमसंग के कुछ एंड्रॉइड फोन क्लिपबोर्ड का उपयोग नहीं करने देंगे।</string>
|
||||||
|
<string name="clipboard_error_clear">क्लिपबोर्ड को साफ़ नहीं किया जा सका</string>
|
||||||
|
<string name="clipboard_timeout">क्लिपबोर्ड टाइमआउट</string>
|
||||||
|
<string name="clipboard_timeout_summary">क्लिपबोर्ड में भंडारण की अवधि</string>
|
||||||
|
<string name="clipboard_swipe_clean">अब क्लिपबोर्ड को साफ करने के लिए स्वाइप करें</string>
|
||||||
|
<string name="select_to_copy">क्लिपबोर्ड पर% 1 $ s को कॉपी करने के लिए चयन करें</string>
|
||||||
|
<string name="retrieving_db_key">डेटाबेस कुंजी पुनर्प्राप्त कर रहा है…</string>
|
||||||
|
<string name="database">डेटाबेस</string>
|
||||||
|
<string name="decrypting_db">डेटाबेस सामग्री डिक्रिप्टिंग…</string>
|
||||||
|
<string name="default_checkbox">डिफ़ॉल्ट डेटाबेस के रूप में उपयोग करें</string>
|
||||||
|
<string name="digits">अंक</string>
|
||||||
|
<string name="disclaimer_formal">KeePass DX © %1 $ डी Kunzisoft बिल्कुल कोई वारंटी के साथ आता है । यह लाइब्रे सॉफ्टवेयर है, और जीपीएल संस्करण 3 या बाद की शर्तों के तहत इसे पुनर्वितरित करने के लिए आपका स्वागत है।</string>
|
||||||
|
<string name="entry_accessed">एक्सेस किया गया</string>
|
||||||
|
<string name="entry_cancel">रद्द करें</string>
|
||||||
|
<string name="entry_notes">टिप्पणियाँ</string>
|
||||||
|
<string name="entry_confpassword">पासवर्ड की पुष्टि करें</string>
|
||||||
|
<string name="entry_created">बनाया</string>
|
||||||
|
<string name="entry_expires">समयसीमा समाप्त</string>
|
||||||
|
<string name="entry_keyfile">कीफाइल</string>
|
||||||
|
<string name="entry_modified">संशोधित</string>
|
||||||
|
<string name="entry_not_found">प्रवेश का डाटा नहीं मिल सका।</string>
|
||||||
|
<string name="entry_password">पासवर्ड</string>
|
||||||
|
<string name="entry_save">सहेजें</string>
|
||||||
|
<string name="entry_title">शीर्षक</string>
|
||||||
|
<string name="entry_url">यू.आर.एल</string>
|
||||||
|
<string name="entry_user_name">उपयोगकर्ता का नाम</string>
|
||||||
|
<string name="error_can_not_handle_uri">KeePass DX में इस URI को संभाल नहीं सका।</string>
|
||||||
|
<string name="error_file_not_create">फाइल नहीं बना सका:</string>
|
||||||
|
<string name="error_invalid_db">डाटाबेस नहीं पढ़ सका।</string>
|
||||||
|
<string name="error_invalid_path">सुनिश्चित करें कि रास्ता सही है।</string>
|
||||||
|
<string name="error_no_name">एक नाम दर्ज करें।</string>
|
||||||
|
<string name="error_nokeyfile">कीफाइल का चयन करें।</string>
|
||||||
|
<string name="error_out_of_memory">आपके पूरे डेटाबेस को लोड करने के लिए कोई मेमोरी नहीं।</string>
|
||||||
|
<string name="error_load_database">आपके डेटाबेस को लोड नहीं किया जा सका।</string>
|
||||||
|
<string name="error_load_database_KDF_memory">कुंजी लोड नहीं कर सका। केडीएफ \"मेमोरी उपयोग\" को कम करने का प्रयास करें।</string>
|
||||||
|
<string name="error_pass_gen_type">कम से कम एक पासवर्ड जनरेशन प्रकार का चयन करना होगा।</string>
|
||||||
|
<string name="error_pass_match">पासवर्ड मेल नहीं खाते हैं।</string>
|
||||||
|
<string name="error_rounds_too_large">\"परिवर्तन राउंड\" बहुत अधिक है। 2147483648 पर सेट हो रहा है।</string>
|
||||||
|
<string name="error_string_key">प्रत्येक स्ट्रिंग में फ़ील्ड नाम होना चाहिए।</string>
|
||||||
|
<string name="error_title_required">एक शीर्षक जोड़ें।</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_open_file">फ़ाइल खोलें</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_node_children">नोड के बच्चे</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_add_node">नोड जोड़ें</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_add_entry">रिकॉर्ड जोड़ें</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_add_group">समूह जोड़ें</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_file_information">फ़ाइल की जानकारी</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_password_checkbox">पासवर्ड चेकबॉक्स</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_keyfile_checkbox">कीफाइल चेकबॉक्स</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">पासवर्ड दृश्यता टॉगल दोहराएं</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_entry_icon">प्रवेश आइकन</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_entry_save">प्रविष्टि सहेजें</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_password_generator">पासवर्ड जनरेटर</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_password_length">पासवर्ड की लंबाई</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_add_field">फ़ील्ड जोड़ें</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_remove_field">फ़ील्ड निकालें</string>
|
||||||
|
<string name="entry_UUID">UUID</string>
|
||||||
|
<string name="file_manager_install_description">"डेटाबेस फाइल को बनाने खोलने और सेव करने के लिए आपके फोन में फाइल मैनेजर ऐप होना चाहिए जोकि दिए गए एक्शन को सपोर्ट कर सके ACTION_CREATE_DOCUMENT और ACTION_OPEN_DOCUMENT"</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_background">पृष्ठभूमि</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_update_from_list">अपडेट करें</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_remove_from_list">निकालें</string>
|
||||||
|
<string name="content_description_keyboard_close_fields">बंद क्षेत्र</string>
|
||||||
|
<string name="master_key">मास्टर कुंजी</string>
|
||||||
|
<string name="security">सुरक्षा</string>
|
||||||
|
<string name="entry_history">इतिहास</string>
|
||||||
|
<string name="entry_setup_otp">सेटअप वन-टाइम पासवर्ड</string>
|
||||||
|
<string name="otp_type">ओटीपी प्रकार</string>
|
||||||
|
<string name="otp_secret">गुप्त</string>
|
||||||
|
<string name="otp_period">अवधि (सेकंड)</string>
|
||||||
|
<string name="otp_counter">काउंटर</string>
|
||||||
|
<string name="otp_digits">अंक</string>
|
||||||
|
<string name="otp_algorithm">एल्गोरिथ्म</string>
|
||||||
|
<string name="entry_otp">OTP</string>
|
||||||
|
<string name="error_invalid_OTP">अमान्य ओटीपी गुप्त।</string>
|
||||||
|
<string name="error_disallow_no_credentials">कम से कम एक क्रेडेंशियल सेट किया जाना चाहिए।</string>
|
||||||
|
</resources>
|
||||||
Reference in New Issue
Block a user