From 5349c4783e6ad7d902b4a10db42d0dab70b16d02 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Anonimas <qdq5ih+3ewax7y4esw98@cs.email>
Date: Thu, 20 Oct 2022 14:20:33 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Lithuanian)

Currently translated at 39.7% (251 of 631 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/lt/
---
 app/src/main/res/values-lt/strings.xml | 61 +++++++++++++++++++++++++-
 1 file changed, 60 insertions(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
index 602cadbe8..72d5e692b 100644
--- a/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-lt/strings.xml
@@ -116,7 +116,7 @@
     <string name="contact">Kontaktai</string>
     <string name="edit_entry">Redaguoti įrašą</string>
     <string name="entry_add_attachment">Pridėti priedą (failą)</string>
-    <string name="encryption_explanation">Duomenų bazės šifravimo algoritmas naudojamas visiems duomenims.</string>
+    <string name="encryption_explanation">Duomenų bazės šifravimo algoritmas naudojamas visiems duomenims</string>
     <string name="entry_history">Istorija</string>
     <string name="entry_attachments">Priedai</string>
     <string name="entry_add_field">Pridėti lauką</string>
@@ -212,4 +212,63 @@
     <string name="error_disallow_no_credentials">Turi būti nustatytas bent vienas kredencialas.</string>
     <string name="error_rounds_too_large">\"Transformacijos raundai\" per dideli. Nustatome į 2147483648.</string>
     <string name="error_string_key">Kiekviena eilutė turi turėti laukelio pavadinimą.</string>
+    <string name="auto_type">Auto-įvedimas</string>
+    <string name="card_verification_value">CVV</string>
+    <string name="number">Numeris</string>
+    <string name="name">Vardas</string>
+    <string name="error_field_name_already_exists">Įrašo pavadinimas jau egzistuoja.</string>
+    <string name="error_database_uri_null">Duomenų bazės URI nepavyko gauti.</string>
+    <string name="key_derivation_function">Rakto išvedimo funkcija</string>
+    <string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft yra <strong>atviro kodo</strong> ir <strong>be reklamų</strong>.
+\nJis teikiamas toks, koks yra, pagal <strong>GPLv3</strong> licenciją, be jokių garantijų.</string>
+    <string name="private_key">Privatus raktas</string>
+    <string name="date_of_issue">Išdavimo data</string>
+    <string name="email_address">El. pašto adresas</string>
+    <string name="cryptocurrency">Kriptovaliutos piniginė</string>
+    <string name="bank_identifier_code">SWIFT / BIC</string>
+    <string name="international_bank_account_number">IBAN</string>
+    <string name="template">Šablonas</string>
+    <string name="place_of_issue">Išdavimo vieta</string>
+    <string name="error_registration_read_only">Įrašyti naują elementą neleidžiama tik skaitymui skirtoje duomenų bazėje</string>
+    <string name="error_upload_file">Įkeliant failo duomenis įvyko klaida.</string>
+    <string name="content_description_entry_foreground_color">Įrašo pirmojo plano spalva</string>
+    <string name="content_description_entry_background_color">Įrašo fono spalva</string>
+    <string name="error_string_type">Šis tekstas neatitinka prašomo elemento.</string>
+    <string name="content_description_otp_information">Vienkartinio slaptažodžio info</string>
+    <string name="error_file_to_big">Failas, kurį bandote įkelti, yra per didelis.</string>
+    <string name="error_otp_type">Ši forma neatpažįsta esamo OTP tipo, jos patvirtinimas gali nebegeneruoti teisingo žetono.</string>
+    <string name="html_about_privacy"><strong>Jokie naudotojo duomenys nerenkami</strong>, ši programa neprisijungia prie jokio serverio, veikia tik vietoje ir visiškai nepažeidžia naudotojų privatumo.</string>
+    <string name="debit_credit_card">Debit / Kreditinė kortelė</string>
+    <string name="holder">Turėtojas</string>
+    <string name="email">El. paštas</string>
+    <string name="membership">Narystė</string>
+    <string name="error_arc4">Srautinis šifras Arcfour nepalaikomas.</string>
+    <string name="error_XML_malformed">XML sugadintas.</string>
+    <string name="error_rebuild_list">Nepavyksta tinkamai atkurti sąrašo.</string>
+    <string name="error_duplicate_file">Failo duomenys jau egzistuoja.</string>
+    <string name="validate">Patvirtinti</string>
+    <string name="clipboard_timeout_summary">Laikymo iškarpinėje trukmė (jei tai palaiko jūsų prietaisas)</string>
+    <string name="content_description_nav_header">Navigacijos antraštė</string>
+    <string name="navigation_drawer_open">Atidaryti navigacijos dėklą</string>
+    <string name="navigation_drawer_close">Uždaryti navigacijos dėklą</string>
+    <string name="template_group_name">Šablonai</string>
+    <string name="searchable">Galima paieška</string>
+    <string name="inherited">Paveldėti</string>
+    <string name="auto_type_sequence">Auto-įvedimo seka</string>
+    <string name="tags">Žymės</string>
+    <string name="custom_data">Tinkinti duomenys</string>
+    <string name="search_filters">Paieškos filtrai</string>
+    <string name="current_group">Dabartinė grupė</string>
+    <string name="case_sensitive">Didžiųjų ir mažųjų raidžių skirtumas</string>
+    <string name="regex">Reguliarioji išraiška</string>
+    <string name="personal_identification_number">PIN</string>
+    <string name="id_card">ID kortelė</string>
+    <string name="wireless">Wi-Fi</string>
+    <string name="ssid">SSID</string>
+    <string name="type">Tipas</string>
+    <string name="token">Žetonas</string>
+    <string name="public_key">Viešas raktas</string>
+    <string name="content_description_repeat_toggle_password_visibility">Pakartotinai perjungti slaptažodžio matomumą</string>
+    <string name="content_description_passphrase_word_count">Slaptafrazės žodžių skaičius</string>
+    <string name="error_label_exists">Ši etiketė jau egzistuoja.</string>
 </resources>
\ No newline at end of file