From 3b0655354d72d9c6200c2d5c253bb1e0c5eb6b8b Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: gallegonovato <fran-carro@hotmail.es>
Date: Sun, 11 Aug 2024 15:11:52 +0000
Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (659 of 659 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/es/
---
 app/src/main/res/values-es/strings.xml | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/app/src/main/res/values-es/strings.xml b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
index 53d6cd44d..b94a5973d 100644
--- a/app/src/main/res/values-es/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-es/strings.xml
@@ -651,7 +651,7 @@
     <string name="screenshot_mode_banner_text">Modo captura de pantalla</string>
     <string name="error_hardware_key_unsupported">La llave física no está soportada.</string>
     <string name="html_about_privacy">&lt;strong&gt;No se recuperan datos del usuario&lt;/strong&gt;, esta aplicación no se conecta a ningún servidor, funciona solo localmente y respeta completamente la privacidad del usuario.</string>
-    <string name="error_unable_merge_database_kdb">Imposible fusionar desde una base de datos V1.</string>
+    <string name="error_unable_merge_database_kdb">Imposible fusionar con un archivo de la base de datos kdb</string>
     <string name="error_cancel_by_user">Cancelado por el usuario.</string>
     <string name="error_no_response_from_challenge">Imposible obtener la respuesta del desafío.</string>
     <string name="auto_type">Autocompletar</string>