Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (613 of 613 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk
2022-04-09 15:59:22 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 6800b73a4f
commit 3a88a2451c

View File

@@ -435,8 +435,8 @@
<string name="parallelism">Паралельність</string>
<string name="memory_usage">Використання пам\'яті</string>
<string name="encryption_explanation">Алгоритм шифрування бази даних, застосований для всіх даних.</string>
<string name="keyboard_search_share_summary">Коли надано спільний доступ до URL-адреси у KeePassDX, фільтрувати записи, що застосовують домен з цією URL-адресою</string>
<string name="keyboard_search_share_title">Пошук доступних даних</string>
<string name="keyboard_search_share_summary">Коли надано спільний доступ до даних у KeePassDX, фільтрувати записи за ними, щоб передати їх у Magikeyboard</string>
<string name="keyboard_search_share_title">Вибір доступних даних</string>
<string name="autofill_block_restart">Перезапустіть застосунок, який містить форму, для застосування блокування.</string>
<string name="autofill_block">Блокування автозаповнення</string>
<string name="autofill_web_domain_blocklist_summary">Вебдомени для яких вимкнено автозаповнення</string>
@@ -480,7 +480,7 @@
<string name="autofill_close_database_title">Закриття бази даних</string>
<string name="keyboard_previous_lock_summary">Автоматичне повернення до попередньої клавіатури після блокування бази даних</string>
<string name="keyboard_previous_lock_title">Блокування бази даних</string>
<string name="keyboard_save_search_info_summary">Після надання спільного доступу до URL-адреси KeePassDX, коли запис вибрано, пробувати запам\'ятати цей запис для подальшого застосування</string>
<string name="keyboard_save_search_info_summary">Після надання спільного доступу до даних KeePassDX, коли запис вибрано, пробувати зберегти дані у цей запис для простішого використання у подальшому</string>
<string name="keyboard_save_search_info_title">Збереження спільних відомостей</string>
<string name="notification">Сповіщення</string>
<string name="biometric_security_update_required">Необхідно оновити біометричний захист.</string>