rixxc/KeePassDX
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/Kunzisoft/KeePassDX.git synced 2025-12-04 15:49:33 +01:00
Code Issues Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (Estonian)

Browse Source 
Currently translated at 57.9% (386 of 666 strings)

Translation: KeePassDX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/et/
This commit is contained in:
Priit Jõerüüt
2024-12-13 18:26:39 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent 72ed07ef17
commit 3a07dea6d7
1 changed files with 5 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
app/src/main/res/values-et/strings.xml
View File

@@ -80,7 +80,7 @@
<string name="clipboard_error_clear">Ei saanud tühjendada lõikelauda</string> <string name="clipboard_error_clear">Ei saanud tühjendada lõikelauda</string>
<string name="content_description_add_item">Lisa üksikasi</string> <string name="content_description_add_item">Lisa üksikasi</string>
<string name="content_description_password_checkbox">Salasõna märkeruut</string> <string name="content_description_password_checkbox">Salasõna märkeruut</string>
<string name="content_description_keyfile_checkbox">Võtmefaili märkruut</string> <string name="content_description_keyfile_checkbox">Võtmefaili märekruut</string>
<string name="content_description_hardware_key_checkbox">Füüsilise võtme märkruut</string> <string name="content_description_hardware_key_checkbox">Füüsilise võtme märkruut</string>
<string name="content_description_credentials_information">Mandaatide info</string> <string name="content_description_credentials_information">Mandaatide info</string>
<string name="content_description_nav_header">Navigatsiooni päis</string> <string name="content_description_nav_header">Navigatsiooni päis</string>
@@ -127,9 +127,9 @@
<string name="error_no_name">Sisesta nimi.</string> <string name="error_no_name">Sisesta nimi.</string>
<string name="error_nokeyfile">Vali võtmefail.</string> <string name="error_nokeyfile">Vali võtmefail.</string>
<string name="error_pass_match">Salasõnad ei klapi.</string> <string name="error_pass_match">Salasõnad ei klapi.</string>
<string name="error_create_database">Andmebaasi faili loomine ei õnnestunud.</string> <string name="error_create_database">Andmebaasifaili loomine ei õnnestunud.</string>
<string name="entry_url">URL</string> <string name="entry_url">URL</string>
<string name="error_file_not_create">Faili loomine eo õnnestunud</string> <string name="error_file_not_create">Faili loomine ei õnnestunud</string>
<string name="entry_otp">Ühekordne salasõna</string> <string name="entry_otp">Ühekordne salasõna</string>
<string name="clipboard_timeout_summary">Lõikelauale kopeeritud andmete hoidmise aeg (kui sinu seade sellist võimalust toetab)</string> <string name="clipboard_timeout_summary">Lõikelauale kopeeritud andmete hoidmise aeg (kui sinu seade sellist võimalust toetab)</string>
<string name="content_description_keyboard_close_fields">Sulge väljad</string> <string name="content_description_keyboard_close_fields">Sulge väljad</string>
@@ -158,7 +158,7 @@
<string name="error_hardware_key_unsupported">Raudvaraline võti pole toetatud.</string> <string name="error_hardware_key_unsupported">Raudvaraline võti pole toetatud.</string>
<string name="field_name">Välja nimi</string> <string name="field_name">Välja nimi</string>
<string name="field_value">Välja väärtus</string> <string name="field_value">Välja väärtus</string>
<string name="file_not_found_content">Faili ei õnnestunud leida. Proovi teda avada failibrauseriga.</string> <string name="file_not_found_content">Faili ei õnnestunud leida. Proovi teda avada failihalduriga.</string>
<string name="file_browser">Failihaldur</string> <string name="file_browser">Failihaldur</string>
<string name="generate_password">Loo salasõna</string> <string name="generate_password">Loo salasõna</string>
<string name="hint_conf_pass">Kinnita salasõna</string> <string name="hint_conf_pass">Kinnita salasõna</string>
@@ -315,7 +315,7 @@
<string name="version_label">Versioon: %1$s</string> <string name="version_label">Versioon: %1$s</string>
<string name="configure">Seadista</string> <string name="configure">Seadista</string>
<string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_message">Sa pead igal juhul oma salasõnalaeka salasõna meeles pidama - seda ka siis, kui kasutad muid seadmes leiduvaid lukustuse eemaldamise võimalusi.</string> <string name="advanced_unlock_prompt_store_credential_message">Sa pead igal juhul oma salasõnalaeka salasõna meeles pidama - seda ka siis, kui kasutad muid seadmes leiduvaid lukustuse eemaldamise võimalusi.</string>
<string name="file_name">Faili nimi</string> <string name="file_name">Failinimi</string>
<string name="path">Asukoht</string> <string name="path">Asukoht</string>
<string name="assign_master_key">Seadista peavõti</string> <string name="assign_master_key">Seadista peavõti</string>
<string name="data">Andmed</string> <string name="data">Andmed</string>