Translated using Weblate (Norwegian Bokmål)

Currently translated at 76.6% (329 of 429 strings)

Translation: KeePass DX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/nb_NO/
This commit is contained in:
Allan Nordhøy
2020-04-03 16:57:03 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent e529723f86
commit 36e473b139

View File

@@ -48,7 +48,8 @@
<string name="decrypting_db">Dekrypterer databaseinnhold…</string>
<string name="default_checkbox">Bruk dette som forvalgt database</string>
<string name="digits">Siffer</string>
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft kommer uten noen form for garanti. Dette er fri programvare, og du er velkommen til å redistribuere det i henhold til vilkårene i GPL versjon 3 eller senere.</string>
<string name="html_about_licence">KeePassDX © %1$d Kunzisoft er <strong>fri programvare</strong>, og <strong>reklamefritt</strong>.
\nDet tilbys som det er, i hendhold til <strong>GPL versjon 3 eller senere</strong>, uten noen garantier.</string>
<string name="entry_accessed">Brukt</string>
<string name="entry_cancel">Avbryt</string>
<string name="entry_notes">Kommentarer</string>
@@ -382,7 +383,7 @@
<string name="error_disallow_no_credentials">Minst én identitetsdetalj må angis.</string>
<string name="error_copy_group_here">Du kan ikke kopiere en gruppe hit.</string>
<string name="error_otp_secret_key">Hemmelig nøkkel må være i Base32-format.</string>
<string name="error_otp_digits">"Symbolet må inneholde %1$d til %2$d siffer."</string>
<string name="error_otp_digits">Symbolet må inneholde %1$d til %2$d siffer.</string>
<string name="invalid_db_same_uuid">%1$d med samme UUID %2$s finnes allerede.</string>
<string name="creating_database">Oppretter database…</string>
<string name="menu_security_settings">Sikkerhetsinnstillinger</string>