Translated using Weblate (Ukrainian)

Currently translated at 100.0% (482 of 482 strings)

Translation: KeePass DX/Strings
Translate-URL: https://hosted.weblate.org/projects/keepass-dx/strings/uk/
This commit is contained in:
Ihor Hordiichuk
2020-11-01 21:32:45 +00:00
committed by Hosted Weblate
parent fd4ac14ab3
commit 2fba831851

View File

@@ -504,4 +504,27 @@
<string name="data">Дані</string>
<string name="database_data_remove_unlinked_attachments_title">Вилучити незв\'язані дані</string>
<string name="database_data_remove_unlinked_attachments_summary">Вилучає вкладення, що містяться в базі даних, але не пов’язані із записом</string>
<string name="show_uuid_summary">Показ пов\'язаного з записом UUID</string>
<string name="show_uuid_title">Показувати UUID</string>
<string name="autofill_read_only_save">Збереження даних заборонено для бази даних, відкритої лише для читання.</string>
<string name="autofill_ask_to_save_data_summary">Запитувати зберігати дані після перевірки форми</string>
<string name="autofill_ask_to_save_data_title">Запит збереження даних</string>
<string name="autofill_save_search_info_summary">Намагатися зберегти подробиці пошуку під час вибору запису власноруч</string>
<string name="autofill_save_search_info_title">Збереження відомостей пошуку</string>
<string name="autofill_close_database_summary">Закривати базу даних після вибору автозаповнення</string>
<string name="autofill_close_database_title">Закриття бази даних</string>
<string name="keyboard_previous_lock_summary">Автоматичне повернення до попередньої клавіатури після блокування бази даних</string>
<string name="keyboard_previous_lock_title">Блокування бази даних</string>
<string name="keyboard_save_search_info_summary">Намагатися зберегти спільні відомості під час вибору запису власноруч</string>
<string name="keyboard_save_search_info_title">Збереження спільних відомостей</string>
<string name="notification">Сповіщення</string>
<string name="crypto_object_not_initialized">Не вдалося отримати крипто-об\'єкт.</string>
<string name="biometric_prompt_not_initialized">Не вдалося ініціалізувати біометричний запит.</string>
<string name="biometric_security_update_required">Необхідно оновити біометричний захист.</string>
<string name="configure_biometric">Біометричних чи облікових даних пристрою не зареєстровано.</string>
<string name="warning_empty_recycle_bin">Видалити всі вузли з кошика остаточно\?</string>
<string name="registration_mode">Режим реєстрації</string>
<string name="save_mode">Режим збереження</string>
<string name="search_mode">Режим пошуку</string>
<string name="error_registration_read_only">Збереження нового елемента заборонено в базі даних лише для читання</string>
</resources>