diff --git a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
index d2a83f654..bbf0d4c2d 100644
--- a/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-ar/strings.xml
@@ -335,7 +335,7 @@
استخدم إلغاء القفل الجهاز لفتح قاعدة البيانات بسهولة
يعرض زر القَفل في الواجهة
أظهر زر القفل
- قفل قاعدة البيانات عند النقر على زر الرجوع في الشاشة الرئيسية
+ اضغط على \"رجوع\" لقفل قاعدة البيانات إذا كنت في الشاشة الجذر لقاعدة البيانات
اضغط على \"رجوع\" للإقفال
انسخ حقول المدخل باستخدام الحافظة
قاعدة البيانات مفتوحة