diff --git a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
index bbbc7ff16..45a7812af 100644
--- a/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-pt-rBR/strings.xml
@@ -16,8 +16,7 @@
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with KeePass DX. If not, see .
--->
-
+-->
Comentários
Página inicial
KeePass DX é uma implementação para Android do gerenciador de senhas KeePass
@@ -164,7 +163,7 @@
Você não pode mover um grupo para dentro de si mesmo.
Nome do campo
Valor do campo
- Arquivo não encontrado. Tente reabrí-lo de seu provedor de conteúdo.
+ Arquivo não encontrado. Tente reabri-lo de seu provedor de conteúdo.
Algoritmo errado.
Não existem arquivos-chave.
O arquivo-chave está vazio.
@@ -231,7 +230,7 @@
Bloqueie o banco de dados quando a tela estiver desligada
Impressão Digital
Escaneamento de impressão digital
- Permite que você escaneie sua impressão digital para a abertura do banco de dados
+ Permite que você escaneie sua biometria para a abertura do banco de dados
Apague chaves de encriptação
Apague todas as chaves de encriptação relacionadas ao reconhecimento de Impressões digitais
Tem certeza que você quer apagar todas as chaves relacionadas ao reconhecimento de Impressões digitais\?
@@ -306,12 +305,15 @@
Participar
Ajude a aumentar a estabilidade, segurança e na adição de mais recursos.
Ao contrário de muitos aplicativos de gerenciamento de senhas, este aplicativo é livre de anúncios, software livre e não recupera dados pessoais em seus servidores, mesmo em sua versão gratuita.
- Ao comprar a versão pro, você terá acesso a este recurso visual e ajudará especialmente a realização de projetos comunitários.
+ Ao comprar a versão pro, você terá acesso a este recurso visual e ajudará especialmente a realização de projetos comunitários.
+
Este recurso visual está disponível graças à sua generosidade.
- Para manter a nossa liberdade e estarmos sempre ativos, nós contamos com a sua contribuição.
+ Para manter a nossa liberdade e estarmos sempre ativos, nós contamos com a sua contribuição.
+
Esse recurso está em desenvolvimento e exige que sua contribuição para que esteja disponível em breve.
Ao comprar a versão pro,
- Contribuindo ,
+
+ Contribuindo ,
Você está incentivando os desenvolvedores a criar novos recursos e a corrigir erros de acordo com suas observações.
Obrigado por sua contribuição.
Estamos trabalhando duro para lançar esse recurso o mais rápido possível.
@@ -353,7 +355,7 @@
Som ao clicar
Modo de seleção
Não feche o aplicativo…
- Pressione Voltar na raiz para trancar
+ Pressione \'Voltar\' para trancar
Tranca a base de dados quando o usuário pressiona o botão Voltar na tela inicial
Limpar a área de transferência ao fechar
Fecha a base de dados ao dispensar a notificação
@@ -396,4 +398,51 @@
Abrir automaticamente o prompt de biometria quando a chave biométrica for definida para o banco de dados
Habilitado
Desabilitado
+ Chave mestre
+ Segurança
+ Histórico
+ Configurar TOTP
+ Tipo OTP
+ Segredo
+ Período (segundos)
+ Contador
+ Dígitos
+ Algorítimo
+ OTP
+ Segredo OTP inválido.
+ Ao menos uma credencial deve ser definida.
+ Você não pode copiar um grupo aqui.
+ A chave secreta deve estar em formato Base32.
+ O contador deve estar entre %1$d e %2$d.
+ O período deve estar entre %1$d e %2$d segundos.
+ O token deve conter de %1$d até %2$d digitos.
+ %1$s com o mesmo UUID %2$s já existe.
+ Criando banco de dados…
+ Configurações de segurança
+ Configurações da chave mestre
+ O banco de dados contém UUIDs duplicados.
+ Ao validar este diálogo, o KeePass DX irá consertar o problema (gerando um novo UUID para os duplicados) e continuar.
+ Banco de dados aberto
+ Copiar campos de entrada usando a área de transferência do seu aparelho
+ Notificação persistente
+ Adicionar uma notificação quando o banco de dados for aberto
+ Usar destravamento avançado para abrir o banco de dados mais facilmente
+ Compressão dos dados
+ Compressão dos dados reduz o tamanho do banco de dados.
+ Máx. itens no histórico
+ Limitar o número de itens do histórico por entrada
+ Máx. tamanho do histórico
+ Limite de tamanho do histórico por entrada (em bytes binários)
+ Mudança recomendada
+ Recomendar mudança da chave mestre (em dias)
+ Forçar mudança
+ Forçar mudança da chave metre (em dias)
+ Forçar mudança na próxima vez
+ Forçar mudança da chave mestre na próxima vez (uma vez)
+ Usuário padrão
+ Cor personalizada do banco de dados
+ Compressão
+ Nada
+ GZip
+ Configurações do teclado do aparelho
\ No newline at end of file