Merge branch 'origin/develop' into Weblate.

app/src/main/res/values-ar/strings.xml

@@ -335,7 +335,7 @@
     <string name="device_unlock_explanation_summary">استخدم إلغاء القفل الجهاز لفتح قاعدة البيانات بسهولة</string>
     <string name="lock_database_show_button_summary">يعرض زر القَفل في الواجهة</string>
     <string name="lock_database_show_button_title">أظهر زر القفل</string>
-    <string name="lock_database_back_root_summary">قفل قاعدة البيانات عند النقر على زر الرجوع في الشاشة الرئيسية</string>
+    <string name="lock_database_back_root_summary">اضغط على \"رجوع\" لقفل قاعدة البيانات إذا كنت في الشاشة الجذر لقاعدة البيانات</string>
     <string name="lock_database_back_root_title">اضغط على \"رجوع\" للإقفال</string>
     <string name="clipboard_explanation_summary">انسخ حقول المدخل باستخدام الحافظة</string>
     <string name="database_opened">قاعدة البيانات مفتوحة</string>

app/src/main/res/values-bg/strings.xml

@@ -283,7 +283,7 @@
     <string name="search">Търсене</string>
     <string name="uppercase">Горен регистър</string>
     <string name="warning">Внимание</string>
-    <string name="lock_database_back_root_summary">Заключва хранилището при докосване на бутона „Назад“ на началния екран</string>
+    <string name="lock_database_back_root_summary">Бутонът „Назад“ на началния екран при докосване заключва хранилището</string>
     <string name="read_only">Само за четене</string>
     <string name="contains_duplicate_uuid">Хранилището съдържа повтарящ се идентификатор.</string>
     <string name="biometric">Биометричен ключ</string>
@@ -653,7 +653,7 @@
     <string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Автоматична заявка за отключване на устройството ако хранилището се отключва с устройството</string>
     <string name="allow_copy_password_summary">Разрешава копиране на паролите и защитените полета от записите в междинната памет</string>
     <string name="error_rebuild_list">Списъкът не може да бъде изграден отново.</string>
-    <string name="error_otp_type">Формулярът не разпознава този вид OTP и може да не създава правилни кодове за достъп.</string>
+    <string name="error_otp_type">Формулярът не разпознава този вид OTP и може да не създава верни кодове за достъп.</string>
     <string name="warning_keyfile_integrity">Отпечатъкът от файла не е сигурен, защото Андроид може да променя данните в движение. Променете разширението на файла на .bin, за бъде невредим.</string>
     <string name="allow_copy_password_title">Доверяване на междинната памет</string>
     <string name="warning_exact_alarm">Приложението няма права за използване на точен будилник. В резултат на това дейностите, които зависят от него няма да се изпълняват на време.</string>

app/src/main/res/values-cs/strings.xml

@@ -705,4 +705,5 @@
     <string name="hide_templates_title">Skrýt šablony</string>
     <string name="hide_templates_summary">Šablony nejsou zobrazeny</string>
     <string name="error_otp_secret_length">Tajný klíč musí obsahovat alespoň %1$d znaků.</string>
+    <string name="entry_application_id">ID aplikace</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-de/strings.xml

@@ -223,7 +223,7 @@
     <string name="reset_education_screens_summary">Alle Hilfsinfos nochmal anzeigen</string>
     <string name="reset_education_screens_text">Hilfeanzeige zurückgesetzt</string>
     <string name="education_create_database_title">Datenbankdatei erstellen</string>
-    <string name="education_create_database_summary">Erste Datei zur Passwortverwaltung erstellen.</string>
+    <string name="education_create_database_summary">Eine erste Datei zur Passwortverwaltung erstellen.</string>
     <string name="education_select_database_title">Vorhandene Datenbank öffnen</string>
     <string name="education_select_database_summary">Öffnet über den Dateimanager eine früher erstellte Datenbankdatei, um sie weiterzuverwenden.</string>
     <string name="education_new_node_title">Datenbankelemente hinzufügen</string>

app/src/main/res/values-ja/strings.xml

@@ -290,7 +290,7 @@
     <string name="lock_database_screen_off_title">画面ロック</string>
     <string name="lock_database_screen_off_summary">画面がオフになった数秒後に、データベースをロックします</string>
     <string name="lock_database_back_root_title">[戻る] を押してロック</string>
-    <string name="lock_database_back_root_summary">ユーザーがルート画面上で戻るボタンをタップしたとき、データベースをロックします</string>
+    <string name="lock_database_back_root_summary">データベースのルート画面にいる場合、“戻る“ を押してデータベースをロックしてください</string>
     <string name="lock_database_show_button_title">ロックボタンを表示</string>
     <string name="lock_database_show_button_summary">ユーザー インターフェースにロックボタンを表示します</string>
     <string name="device_unlock">デバイスのロック解除</string>

app/src/main/res/values-nb/strings.xml

@@ -175,7 +175,7 @@
     <string name="autofill">Autofyll</string>
     <string name="autofill_sign_in_prompt">Logg inn med KeePassDX</string>
     <string name="set_credential_provider_service_title">Sett forvalgt autofyll-tjeneste</string>
-    <string name="autofill_explanation_summary">Skru på tjenesten for å fylle ut skjema fra andre programmer</string>
+    <string name="autofill_explanation_summary">Konfigurer tjenesten for å fylle ut skjema fra andre programmer</string>
     <string name="password_size_title">Passordsstørrelse</string>
     <string name="password_size_summary">Sett forvalgt størrelse for generert passord</string>
     <string name="list_password_generator_options_title">Passordtegn</string>
@@ -291,7 +291,7 @@
     <string name="selection_mode">Valgmodus</string>
     <string name="do_not_kill_app">Ikke drep programmet…</string>
     <string name="lock_database_back_root_title">Trykk «Tilbake» for å låse</string>
-    <string name="lock_database_back_root_summary">Lås databasen når brukeren klikker tilbakeknappen på root-skjermen</string>
+    <string name="lock_database_back_root_summary">Trykk «Tilbake» for å låse databasen hvis du er ved rotskjermen til databasen</string>
     <string name="clear_clipboard_notification_title">Tøm ved lukking</string>
     <string name="clear_clipboard_notification_summary">Lås databasen når utklippstavlens varighet utløper eller varselet lukkes etter at du begynner å bruke den</string>
     <string name="recycle_bin">Papirkurv</string>
@@ -562,7 +562,7 @@
     <string name="biometric_auto_open_prompt_summary">Forespør opplasting automatisk hvis databasen er satt opp til å bruke det</string>
     <string name="menu_external_icon">Eksternt ikon</string>
     <string name="subdomain_search_title">Underdomenesøk</string>
-    <string name="error_otp_type">Eksisterende OTP-type gjenkjennes ikke av dette skjemaet og valideringen kan derfor ikke lenger generere tokenet.</string>
+    <string name="error_otp_type">Den eksisterende OTP-typen gjenkjennes ikke av dette skjemaet og valideringen kan derfor ikke lenger generere tokenet.</string>
     <string name="error_start_database_action">En feil inntraff under utføring av en databasehandling.</string>
     <string name="temp_device_unlock_enable_summary">Ikke lagre noe kryptert innhold for å bruke enhets opplåsing</string>
     <string name="subdomain_search_summary">Søk i vev-domener med underdomene-begrensninger</string>
@@ -694,4 +694,39 @@
     <string name="warning_large_keyfile">Det anbefales ikke å legge til en stor nøkkelfil, siden dette kan hindre databasen i å åpnes.</string>
     <string name="hide_templates_title">Skjul maler</string>
     <string name="hide_templates_summary">Maler vises ikke</string>
+    <string name="entry_application_id">App-ID</string>
+    <string name="warning_overwrite_data_title">Overskriv eksisterende data?</string>
+    <string name="warning_overwrite_data_description">Denne handlingen vil erstatte de eksisterende dataene i feltet, og du kan hente frem de gamle i historikken hvis det er skrudd på.</string>
+    <string name="passkeys">Passnøkler</string>
+    <string name="passkeys_explanation_summary">Konfigurer passnøkler for rask og sikker passordløs innlogging</string>
+    <string name="passkeys_preference_title">Passnøkkel-innstillinger</string>
+    <string name="passkeys_close_database_title">Lukk database</string>
+    <string name="passkeys_close_database_summary">Lukk databasen etter å ha valgt en passnøkkel</string>
+    <string name="passkeys_privileged_apps_title">Privilegerte apper</string>
+    <string name="passkeys_privileged_apps_summary">Håndter nettlesere i den brukerdefinerte listen over privilegerte apper</string>
+    <string name="passkeys_privileged_apps_explanation">ADVARSEL: En priveligert app fungerer som mellommann for å hente opphavet til en autentisering. Bekreft at den er legitim for å unngå sikkerhetsproblemer.</string>
+    <string name="passkeys_privileged_apps_ask_title">App kjennes ikke igjen</string>
+    <string name="passkeys_privileged_apps_ask_message">%1$s prøver i gjøre noe med en passnøkkel.\n\nLegg den til listen over privilegerte apper?</string>
+    <string name="passkeys_missing_signature_app_ask_title">Mangler signatur</string>
+    <string name="passkeys_missing_signature_app_ask_explanation">ADVARSEL: Denne passnøkkelen ble laget av en annen klient eller så har signaturen blitt slettet. Pass på at appen du vil autentisere er en del av samme tjeneste og er legitim for å unngå sikkerhetsproblemer.\nHvis appen er en nettleser, så ikke legg til dens signatur til feltet, men legg den til som en privilegert app i innstillingene.</string>
+    <string name="passkeys_missing_signature_app_ask_message">%1$s kjennes ikke igjen og prøver å autentisere seg med en eksisterende passnøkkel.</string>
+    <string name="passkeys_missing_signature_app_ask_question">Legg til appsignaturen til passnøkkelen?</string>
+    <string name="passkeys_auto_select_title">Automatisk valg</string>
+    <string name="passkeys_auto_select_summary">Velg automatisk hvis det bare er en oppføring og databasen er åpen, bare hvis appen er kompatibel</string>
+    <string name="passkeys_backup_eligibility_title">Mulighet til å ta sikkerhetskopi</string>
+    <string name="passkeys_backup_eligibility_summary">Sjekk ved opprettelse om den offentlige nøkkelen kan sikkerhetskopieres</string>
+    <string name="passkeys_backup_state_title">Status til sikkerhetskopi</string>
+    <string name="passkeys_backup_state_summary">Indikerer at oppføringen er sikkerhetskopiert og beskyttet mot tap av én enkel enhet</string>
+    <string name="credential_provider_service_subtitle">Passnøkler, fyll inn automatisk leverandør</string>
+    <string name="passkey">Passnøkkel</string>
+    <string name="passkey_creation_description">Lagre passnøkkel i ny oppføring</string>
+    <string name="passkey_update_description">Oppdater passnøkkel i %1$s</string>
+    <string name="passkey_selection_username">Ingen passnøkkel funnet</string>
+    <string name="passkey_selection_description">Velg en eksisterende passnøkkel</string>
+    <string name="passkey_database_username">KeePassDX-database</string>
+    <string name="passkey_locked_database_description">Velg for å låse opp</string>
+    <string name="passkey_username">Passnøkkel-brukernavn</string>
+    <string name="passkey_private_key">Passnøkkel-privatnøkkel</string>
+    <string name="passkey_user_handle">Passnøkkel-brukernavn</string>
+    <string name="error_passkey_result">Kunne ikke returnere passnøkkelen</string>
 </resources>

app/src/main/res/values-nl/strings.xml

@@ -305,7 +305,7 @@
     <string name="selection_mode">Selectiemodus</string>
     <string name="do_not_kill_app">App niet afsluiten…</string>
     <string name="lock_database_back_root_title">Druk \'Terug\' om te vergrendelen</string>
-    <string name="lock_database_back_root_summary">Vergrendel de database wanneer de gebruiker in het hoofdscherm op de knop Terug klikt</string>
+    <string name="lock_database_back_root_summary">Druk \"Terug\" om de database te vergrendelen als je je op het hoofdscherm van de database bevindt</string>
     <string name="clear_clipboard_notification_title">Wissen bij afsluiten</string>
     <string name="clear_clipboard_notification_summary">Vergrendel de database wanneer het klembord verlopen is of wanneer de melding wordt gesloten nadat u deze hebt gebruikt</string>
     <string name="recycle_bin">Prullenbak</string>
@@ -526,7 +526,7 @@
     <string name="menu_reload_database">Gegevens opnieuw laden</string>
     <string name="error_rebuild_list">Kan de lijst niet correct opnieuw opbouwen.</string>
     <string name="error_database_uri_null">Database-URI kan niet worden opgehaald.</string>
-    <string name="error_otp_type">Het bestaande OTP-type wordt niet herkend door dit formulier, de validatie ervan genereert het token mogelijk niet langer.</string>
+    <string name="error_otp_type">Het bestaande OTP-type wordt niet herkend door dit formulier en de validatie ervan genereert het token mogelijk niet meer correct.</string>
     <string name="icon_section_custom">Aangepast</string>
     <string name="icon_section_standard">Standaard</string>
     <string name="style_brightness_summary">Selecteer lichte of donkere thema\'s</string>

app/src/main/res/values-pl/strings.xml

@@ -296,7 +296,7 @@
     <string name="keyboard_key_sound_title">Dźwięk przy naciskaniu klawiszy</string>
     <string name="do_not_kill_app">Nie zamykaj aplikacji…</string>
     <string name="lock_database_back_root_title">Naciśnij „Wstecz”, aby zablokować</string>
-    <string name="lock_database_back_root_summary">Zablokuj bazę danych, gdy użytkownik kliknie przycisk „Wstecz” na ekranie głównym</string>
+    <string name="lock_database_back_root_summary">Naciśnij „Wstecz”, aby zablokować bazę danych, jeśli znajdujesz się na ekranie głównym bazy danych</string>
     <string name="clear_clipboard_notification_title">Wyczyść po zamknięciu</string>
     <string name="clear_clipboard_notification_summary">Blokowanie bazy danych po wygaśnięciu czasu trwania schowka lub zamknięciu powiadomienia po rozpoczęciu korzystania z niej</string>
     <string name="recycle_bin">Kosz</string>
@@ -517,7 +517,7 @@
     <string name="unit_mebibyte">MiB</string>
     <string name="unit_kibibyte">KiB</string>
     <string name="unit_byte">B</string>
-    <string name="error_otp_type">Istniejący typ OTP nie jest rozpoznawany przez ten formularz, jego walidacja może już nie generować poprawnie tokenu.</string>
+    <string name="error_otp_type">Istniejący typ OTP nie jest rozpoznawany przez ten formularz, a jego walidacja może już nie generować poprawnie tokenu.</string>
     <string name="download_canceled">Anulowano!</string>
     <string name="icon_section_custom">Niestandardowy</string>
     <string name="icon_section_standard">Standardowy</string>

app/src/main/res/values-uk/strings.xml

@@ -378,7 +378,7 @@
     <string name="device_unlock">Розблокування пристрою</string>
     <string name="lock_database_show_button_summary">Показувати кнопку блокування в інтерфейсі користувача</string>
     <string name="lock_database_show_button_title">Показувати кнопку блокування</string>
-    <string name="lock_database_back_root_summary">Блокувати базу даних, коли користувач натисне кнопку назад на головному екрані</string>
+    <string name="lock_database_back_root_summary">Натисніть «Назад», щоб заблокувати базу даних, якщо ви перебуваєте на головному екрані бази дани</string>
     <string name="lock_database_back_root_title">Натисніть \'Назад\', щоб заблокувати</string>
     <string name="lock_database_screen_off_summary">Блокувати базу даних за кілька секунд після вимкнення екрана</string>
     <string name="lock_database_screen_off_title">Блокування екрана</string>
@@ -523,7 +523,7 @@
     <string name="unit_mebibyte">МіБ</string>
     <string name="unit_kibibyte">КіБ</string>
     <string name="unit_byte">Б</string>
-    <string name="error_otp_type">Ця форма не розпізнає наявний тип OTP, його перевірка може надалі створювати не дійсний токен.</string>
+    <string name="error_otp_type">Наявний тип OTP не розпізнається цією формою, і його перевірка може більше не генерувати токен правильно.</string>
     <string name="download_canceled">Скасовано!</string>
     <string name="icon_section_custom">Власні</string>
     <string name="icon_section_standard">Стандартні</string>

app/src/main/res/values-zh-rCN/strings.xml

@@ -301,8 +301,8 @@
     <string name="html_text_dev_feature_upgrade">别忘了通过安装新版本来保持你的应用是最新的。</string>
     <string name="selection_mode">选择模式</string>
     <string name="do_not_kill_app">不要终止应用…</string>
-    <string name="lock_database_back_root_title">按返回键以锁定</string>
-    <string name="lock_database_back_root_summary">当用户单击根屏幕上的返回按钮时锁定数据库</string>
+    <string name="lock_database_back_root_title">按“返回”锁定</string>
+    <string name="lock_database_back_root_summary">如果您位于数据库的根屏幕，请按“返回”锁定数据库</string>
     <string name="clear_clipboard_notification_title">关闭应用时清空剪贴板</string>
     <string name="clear_clipboard_notification_summary">剪贴板持续时间过期或通知在您开始使用后关闭时，锁定数据库</string>
     <string name="recycle_bin">回收站</string>
@@ -522,7 +522,7 @@
     <string name="unit_mebibyte">兆字节</string>
     <string name="unit_kibibyte">千位字节</string>
     <string name="unit_byte">字节</string>
-    <string name="error_otp_type">现有的 OTP 类型未被此表单所识别，其验证可能不再正确生成令牌。</string>
+    <string name="error_otp_type">现有的 OTP 类型未被此表单所识别，并且其验证可能不再正确生成令牌。</string>
     <string name="download_canceled">已取消！</string>
     <string name="icon_section_custom">自定义</string>
     <string name="icon_section_standard">标准</string>