<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="contribution">Prispevek</string>
    <string name="feedback">Povratne informacije</string>
    <string name="homepage">Domača stran</string>
    <string name="accept">Sprejmi</string>
    <string name="add_entry">Dodaj vnos</string>
    <string name="edit_entry">Uredi vnos</string>
    <string name="add_group">Dodaj skupino</string>
    <string name="master_key">Glavni ključ</string>
    <string name="security">Varnost</string>
    <string name="encryption">Šifriranje</string>
    <string name="encryption_algorithm">Algoritem šifriranja</string>
    <string name="key_derivation_function">Key derivation function</string>
    <string name="application">Aplikacija</string>
    <string name="extended_ASCII">Razširjeni ASCII</string>
    <string name="allow">Dovoli</string>
    <string name="clipboard_cleared">Odložišče zbrisano</string>
    <string name="clipboard_error_title">Napaka odložišča</string>
    <string name="clipboard_error">Nekatere naprave aplikacijam ne dovolijo uporabljati odložišča.</string>
    <string name="content_description_background">Ozadje</string>
    <string name="content_description_open_file">Odpri datoteko</string>
    <string name="content_description_add_entry">Dodaj vnos</string>
    <string name="content_description_add_group">Dodaj skupino</string>
    <string name="content_description_add_item">Dodaj element</string>
    <string name="content_description_file_information">Informacije o datoteki</string>
    <string name="content_description_credentials_information">Informacije o poverilnicah</string>
    <string name="content_description_otp_information">Informacije o enkratnem geslu</string>
    <string name="content_description_password_checkbox">Potrditveno polje za geslo</string>
    <string name="content_description_keyfile_checkbox">Potrditveno polje »datoteke ključa«</string>
    <string name="content_description_entry_icon">Ikona vnosa</string>
    <string name="content_description_database_color">Barva baze podatkov</string>
    <string name="content_description_entry_foreground_color">Barva ospredja vnosa</string>
    <string name="content_description_entry_background_color">Barva ozadja vnosa</string>
    <string name="validate">Potrdite</string>
    <string name="discard">Zavrzi</string>
    <string name="entry_add_field">Dodaj polje</string>
    <string name="entry_add_attachment">Dodaj prilogo</string>
    <string name="content_description_remove_field">Odstrani polje</string>
    <string name="content_description_update_from_list">Posodobi</string>
    <string name="content_description_remove_from_list">Odstrani</string>
    <string name="warning_sure_remove_data">Vseeno odstrani te podatke\?</string>
    <string name="warning_database_info_changed">Informacije v datoteki baze podatkov so bile spremenjene zunaj aplikacije.</string>
    <string name="warning_database_info_reloaded">Ponovno nalaganje baze podatkov bo izbrisalo spremembe podatkov, ki so bile narejene lokalno.</string>
    <string name="settings_database_recommend_changing_master_key_title">Priporočena obnovitev</string>
    <string name="settings_database_force_changing_master_key_title">Vsili obnovitev</string>
    <string name="settings_database_force_changing_master_key_next_time_title">Naslednjič vsili obnovitev</string>
    <string name="monospace_font_fields_enable_summary">Spremenite pisavo v poljih za boljšo vidnost znakov</string>
    <string name="allow_copy_password_summary">Dovoli kopiranje vstopnega gesla in zaščitenih polj v odložišče</string>
    <string name="contact">Kontakt</string>
    <string name="about_description">Implementacija upravitelja gesel KeePass v sistemu Android</string>
    <string name="app_timeout_summary">Čas pred zaklepanjem baze podatkov</string>
    <string name="clipboard_error_clear">Odložišča ni bilo mogoče počistiti</string>
    <string name="discard_changes">Zavrzi spremembe\?</string>
    <string name="entry_password_generator">Generator gesel</string>
    <string name="content_description_password_length">Dolžina gesla</string>
    <string name="memory_usage">Poraba spomina</string>
    <string name="menu_appearance_settings">Izgled</string>
    <string name="membership">Članstvo</string>
    <string name="menu_form_filling_settings">Izpolnitev obrazca</string>
    <string name="menu_form_filling_settings_summary">Tipkovnica, samodejno izpolnevanje, odložišče</string>
    <string name="settings">Nastavitve</string>
    <string name="menu_device_unlock_settings">Odklepanje naprave</string>
    <string name="menu_app_settings">Nastavitve aplikacije</string>
    <string name="menu_delete">Izbriši</string>
    <string name="sort_last_access_time">Zadnji dostop</string>
    <string name="menu_copy">Kopiraj</string>
    <string name="menu_donate">Doniraj</string>
</resources>
