<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<resources>
    <string name="homepage">মূলপাতা</string>
    <string name="feedback">প্রতিক্রিয়া</string>
    <string name="contribution">অবদান</string>
    <string name="contact">যোগাযোগ</string>
    <string name="extended_ASCII">বর্ধিত ASCII</string>
    <string name="brackets">ব্র্যাকেট</string>
    <string name="application">অ্যাপ</string>
    <string name="app_timeout_summary">ডাটাবেস লক করার আগে অব্যবহৃত সময়</string>
    <string name="app_timeout">অ্যাপের সময় পার হয়ে গিয়েছিলো</string>
    <string name="key_derivation_function">কি পাওয়ার ফাংশন</string>
    <string name="encryption_algorithm">এনক্রিপশন অ্যালগরিদম</string>
    <string name="encryption">এনক্রিপশন</string>
    <string name="security">নিরাপত্তা</string>
    <string name="master_key">প্রধান চাবি</string>
    <string name="add_group">গ্রুপ যোগ করুন</string>
    <string name="edit_entry">এন্টরি সম্পাদনা করুন</string>
    <string name="add_entry">এন্টরি যোগ করুন</string>
    <string name="accept">গ্রহণ</string>
    <string name="about_description">কিপাস পাসওয়ার্ড ম্যানেজারের অ্যান্ড্রয়েড বাস্তবায়ন</string>
    <string name="clipboard_error_title">ক্লিপবোর্ড ত্রুটি</string>
    <string name="allow">অনুমোদন</string>
    <string name="file_manager_install_description">ACTION_CREATE_DOCUMENT এবং ACTION_OPEN_DOCUMENT অভিপ্রায় গ্রহণ করে এমন একটি ফাইল ম্যানেজার ডাটাবেস ফাইলগুলো তৈরি করা, খোলা এবং সংরক্ষণ করতে প্রয়োজন।</string>
    <string name="digits">ডিজিট</string>
    <string name="database">তথ্যভিত্তি</string>
    <string name="content_description_remove_from_list">সরাও</string>
    <string name="content_description_update_from_list">হালনাগাদ</string>
    <string name="discard">বাতিল</string>
    <string name="validate">সত্যায়ন</string>
    <string name="content_description_background">পটভূমি</string>
    <string name="entry_cancel">বাতিল</string>
    <string name="entry_notes">দ্রষ্টব্য</string>
    <string name="entry_created">তৈরিকৃত</string>
    <string name="entry_expires">মেয়াদ</string>
    <string name="entry_UUID">বিশেষ শনাক্তকরণ সংকেত(ইউইউআইডি)</string>
    <string name="entry_history">ইতিহাস</string>
    <string name="entry_attachments">সংযুক্তি</string>
    <string name="entry_keyfile">চাবিনথি(কিফাইল)</string>
    <string name="entry_modified">পরিবর্তিত</string>
    <string name="clipboard_cleared">ক্লিপবোর্ড পরিষ্কার করা হয়েছে</string>
    <string name="entry_accessed">শেষ ব্যবহার</string>
    <string name="clipboard_error">কিছু ডিভাইস অ্যাপ্লিকেশনগুলোকে ক্লিপবোর্ড ব্যবহার করতে দেয় না।</string>
    <string name="otp_digits">সংখ্যা</string>
    <string name="password">পাসওয়ার্ড</string>
    <string name="menu_open">খুলো</string>
    <string name="read_only">লিখন-সুরক্ষিত</string>
    <string name="space">স্পেস</string>
    <string name="menu_file_selection_read_only">লিখন-সুরক্ষিত</string>
    <string name="protection">সুরক্ষা</string>
    <string name="menu_cancel">বাতিল</string>
    <string name="root">মূল</string>
    <string name="sort_creation_time">সৃষ্টি</string>
    <string name="database_history">ইতিহাস</string>
    <string name="hint_length">দৈর্ঘ্য</string>
    <string name="length">দৈর্ঘ্য</string>
    <string name="about">সম্পর্কে</string>
    <string name="warning">সতর্কতা</string>
    <string name="menu_edit">সম্পাদনা</string>
    <string name="sort_title">শিরোনাম</string>
    <string name="sort_username">নাম</string>
    <string name="uppercase">বড় হাতের</string>
    <string name="menu_appearance_settings">চেহারা</string>
    <string name="entry_url">ইউআরএল</string>
    <string name="menu_donate">দান করো</string>
    <string name="menu_copy">অনুলিপি</string>
    <string name="menu_paste">লেপন</string>
    <string name="hint_pass">পাসওয়ার্ড</string>
    <string name="sort_last_modify_time">পরিবর্তন</string>
    <string name="otp_counter">গণক</string>
    <string name="parallelism">উপমা</string>
    <string name="minus">বিয়োগ</string>
    <string name="never">কখনো না</string>
    <string name="menu_move">স্থানান্তর</string>
    <string name="otp_secret">গোপন</string>
    <string name="entry_password">পাসওয়ার্ড</string>
    <string name="sort_menu">সাজাও</string>
    <string name="entry_title">শিরোনাম</string>
    <string name="otp_algorithm">অ্যালগরিদম</string>
    <string name="entry_otp">ওটিপি</string>
    <string name="entry_user_name">নাম</string>
    <string name="hint_keyfile">চাবিনথি(কি ফাইল)</string>
    <string name="settings">পছন্দসমূহ</string>
    <string name="lowercase">ছোটো হাতের</string>
    <string name="menu_delete">মুছো</string>
    <string name="menu_search">অনুসন্ধান</string>
    <string name="menu_open_file_read_and_write">পরিবর্তনযোগ্য</string>
    <string name="progress_title">কাজ করা হচ্ছে…</string>
    <string name="special">বিশেষ</string>
    <string name="underline">নিম্নরেখা</string>
    <string name="sort_last_access_time">প্রবেশ</string>
    <string name="search">অনুসন্ধান</string>
</resources>
